「providable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To establish a system and a technique for increasing a quantity of control data providable across a single electric conductor.例文帳に追加

単一の電気コンダクタに亘って提供できる制御データの量を増大させるシステム，技術の確立。 - 特許庁

On display parts 2A to 2D of an information board 1, guidance of providable information is displayed.例文帳に追加

情報ボード１の表示部２Ａ乃至２Ｄには、提供できる情報の案内が表示されている。 - 特許庁

A distributed computing support server 14a receives providable resource data showing an amount of computing resources providable by each user computer 12 from the user computer concerned 12, and stores it in association with the user computer concerned 12.例文帳に追加

分散コンピューティング支援サーバ１４ａは、各ユーザコンピュータ１２から、該ユーザコンピュータ１２が提供可能な計算資源の量を示す提供可能資源データを受信し、該ユーザコンピュータ１２に関連づけてデータベース１４ｂに記憶する。 - 特許庁

To provide an inexpensively providable sign pole capable of widely coping with various specifications in an easy shape of manufacture.例文帳に追加

製造の容易な形状で、各種の仕様に幅広く対応でき、さらに安価に提供できる標識柱の提供。 - 特許庁

The agency server 220 receiving the providable notification secures the provided merchandise in a merchandise traded database 222.例文帳に追加

提供可能通知を受信した代理店サーバ２２０は、提供された商品を取扱商品データベース２２２に確保する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus enabling specification of a storage area in a storage device providable to an external device, without using an authentication key.例文帳に追加

認証キーを用いずに、外部デバイスに提供可能な記憶装置内の記憶領域を特定できる電子機器を実現する。 - 特許庁

To efficiently provide an estimated price for an automobile inspection service or check service providable by a sales agent to a user.例文帳に追加

販売代理店が提供可能な車検サービスまたは点検サービスについての見積価格を、ユーザに効率的に提供する。 - 特許庁

A supply conveyer 3 is provided with a metal detector 3a and an air nozzle 3b and is extensively providable at its downstream end with an auxiliary conveyer 3c.例文帳に追加

供給コンベア３に金属検出機３ａとエアノズル３ｂとを付設し、下流端部に補助コンベア３ｃを延設可能とする。 - 特許庁

To provide a bank server device or the like capable of limiting a providable bank service by the attributes of a user or the like.例文帳に追加

ユーザの属性などによって、提供できる銀行サービスを制限することができる銀行サーバ装置などを提供すること。 - 特許庁

To easily install a garage in an optional installation place, with an inexpensively providable constitution, by simplifying the garage for housing a car.例文帳に追加

車を格納する車庫を簡単にして安価に提供できる構成のもので任意の据付場所に容易に設置する。 - 特許庁

A center station 2 acquires the image data from the respective first terminals 1, generates providable place data representing a position of an imaging apparatus 11 existing within a predetermined range based on a position of a second terminal 3 and transmits the providable place data to the second terminal 3.例文帳に追加

センタ局２は、各第１の端末装置１からの画像データを取得し、第２の端末装置３の位置に基づく所定範囲に存在する撮像装置１１の位置を表す提供可能場所データを生成し、第２の端末装置３に送信する。 - 特許庁

By using such a configuration as this, system reset can be performed surely, even if the number of providable external switch means is restricted.例文帳に追加

このような構成とすることにより、外部スイッチ手段を設ける数が制限されても、確実にシステムをリセットすることができる。 - 特許庁

The lodging facility receiving the merchandise request confirms if merchandise providable to the agency is left in a merchandise database 214.例文帳に追加

商品要求を受信した宿泊施設では、該代理店に提供できる商品が商品データベース２１４に残っているかを確認する。 - 特許庁

To provide a network system, capable of adding a service providable to a client terminal without change of equipment.例文帳に追加

クライアント端末に提供できるサービスを設備器機器の変更することなく追加することができるネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

When the language identification information of the request language does not coincide with any of the language identification information of the providable languages, the language selection means selects a providing language for providing information to the client from the plurality of providable languages by using the attribute information.例文帳に追加

言語選択手段は、要求言語の言語識別情報が提供可能言語の言語識別情報のいずれとも一致しない場合に、属性情報を用いて複数の提供可能言語の中から、クライアントに対して情報を提供するための提供言語を選択する。 - 特許庁

By the electronic apparatus, based on the obtained (S111) enabling information, the related data corresponding to the information is brought into the providable state (S112-S116), and the related information is output based on the related data subject to the decision that the related data are in the providable state (S132, S133).例文帳に追加

電子機器により、取得（Ｓ１１１）された可能化情報に基づき当該情報に対応する関連データが供用可能な状態とされ（Ｓ１１２〜６）供用可能な状態との判断を条件に当該関連データに基づき関連情報が出力される（Ｓ１３２，３）。 - 特許庁

To provide a server apparatus capable of increasing probability of selecting a language desirable for a user of a client apparatus out of a plurality of providable languages.例文帳に追加

サーバ装置において、複数の提供可能言語の中からクライアント装置のユーザにとって好ましい言語が選択される可能性を向上させる。 - 特許庁

A storage changeover part 203b specifies the storage area inside the storage device providable to the external device based on the information of the access permission area.例文帳に追加

ストレージ切替部２０３ｂは、アクセス許可領域の情報に基づいて、外部デバイスに提供可能な記憶装置内の記憶領域を特定する。 - 特許庁

When the start time of the providable period of the output function comes (Yes in S115), the output function is provided until the end time thereof (S117).例文帳に追加

出力機能の提供が可能な期間の開始時刻になると（Ｓ１１５でＹｅｓ）、その終了時刻まで出力機能を提供する（Ｓ１１７）。 - 特許庁

The service providing means is set to answer to only a packet at a multicast address corresponding to a providable service upon receipt of an inquiry.例文帳に追加

また、各サービス提供手段は問い合わせのあった時点で提供可能なサービスに対応するマルチキャストアドレス宛のパケットのみに応答するようにした。 - 特許庁

When the corresponding equipment is a content providing device, the corresponding equipment returns meta information related with providable contents to the remote control server in response to the meta information request.例文帳に追加

対応機器がコンテンツ提供装置であれば、メタ情報要求に対し、提供可能なコンテンツに関するメタ情報をリモコン・サーバに返信する。 - 特許庁

The constitution is formed for displaying only a providable attribute item by determining the attribute item of the profile data providable for a user according to the reference condition set in a table by acquiring the reference condition setting table registered with every group constitutive member when receiving a profile data reference request from the user.例文帳に追加

ユーザからプロファイルデータ参照要求を受けると、グループ構成メンバー毎に登録されている参照条件設定テーブルを取得し、同テーブルに設定されている参照条件にしたがって当該ユーザに対して提供可能なプロファイルデータの属性項目を決定し、提供可能な属性項目のみを表示する構成である。 - 特許庁

When the preparation is necessary (Yes in S109), the data are acquired (S111), developed by a RIP (Raster Image Processor)(S113), and retained during the providable period of the output function.例文帳に追加

準備の必要がある場合（Ｓ１０９でＹｅｓ）、資料を取得し（Ｓ１１１）、ＲＩＰ展開し（Ｓ１１３）、出力機能の提供が可能な期間中保持する。 - 特許庁

To provide a miniaturizable compressor inexpensively providable on the market, without losing conventional slidability and processability.例文帳に追加

本発明の課題は、小型化が可能であって、市場に安価に提供することができ、かつ、従来の摺動性および加工性を失うことがない圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

When a list is requested from a communication apparatus 200, the providing device 100 transmits a list of providable picture data and the read state of picture data included in the list.例文帳に追加

そして、通信装置２００にリストを要求された場合、提供可能な画像データのリストと、そのリストに含まれる画像データの既読状況とを送信する。 - 特許庁

To provide an automatic response program, an exchange program and a content management program which are easy to manage and expand a providable service.例文帳に追加

管理が容易であり、提供可能なサービスに広がりを持たせることができる自動応答プログラム、交換プログラムおよびコンテンツ管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A service providing server 10 transmits to the cellphone 40 a service candidate 30 including information which characterizes service, as alternatives on providable service.例文帳に追加

サービス提供サーバ１０は、提供可能なサービスについて、サービスを特徴づける情報を選択肢として含めたサービス候補３０を携帯電話機４０へ送信する。 - 特許庁

Any of the radio base stations, the packet controller and the node device is provided with a storing part that stores guaranteed communication quality, providable communication quality and accounting information.例文帳に追加

無線基地局とパケット制御装置とノード装置の何れかは保証した通信品質と提供可能な通信品質と課金情報とを記憶する記憶部を備える。 - 特許庁

To provide a rain gutter composed of a vinyl chloride-based resin, easily providable by co-extrusion molding, hardly discolored even in long-term outdoor use, and moldable by crushing recycling.例文帳に追加

共押出成形により容易に得られ、長期の屋外使用でも変色しにくく、粉砕リサイクル成型可能な、塩化ビニル系樹脂からなる雨樋を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system of which the confidentiality of communication is enhanced by enabling a user to recognize a security level providable by the terminal of the opposite party before origination, and a communication terminal.例文帳に追加

相手先の端末が提供可能なセキュリティレベルをユーザが発信前に認識できるようにし、これにより通信の秘匿性を高めた電話システムおよび通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a safety device being easily set/disassembled at a job site with a simple structure and having an inexpensively providable structure in a work safety device arranged at roof work such as roofing work.例文帳に追加

屋根葺き等の屋根作業に際して設ける作業安全装置において、構造簡素にして現地での設定・解体がし易く、安価に提供できる構造のものを提供する。 - 特許庁

A printer detects the state of the printer when a request comes from a host device 10 side and redefines providable function information based on the detected results.例文帳に追加

印刷装置では、ホスト装置１０側からの要求があった時点で、印刷装置の状態を検出し、その検出結果に基づいて提供可能な機能情報を再定義する。 - 特許庁

Where the machining allowance S is greater than that to prevent defect from happening on the workpieces to be worked upon processing them at a providable average machining current value with a second-cut operation, the machining allowance is made smaller by dividing the second-cut operations into a plurality of steps and processing the workpieces at a providable average machining current value corresponding to such smaller machining allowance to prevent defect from happening on them.例文帳に追加

取り代Ｓがセカンドカットにおける与えられ得る平均加工電流値で加工するときに被加工物に欠損が発生しない取り代よりも大きいときは、セカンドカットを複数の加工工程に分割して取り代を小さくするとともにその取り代に対応する被加工物に欠損が発生しない与えられ得る平均加工電流値にして加工する。 - 特許庁

A common server apparatus 2 provides main information such as an information service list and content information providable to a membership terminal 1 and first advertisement information to the membership terminal 1.例文帳に追加

共通サーバ装置２は、会員端末１に対して、提供可能な情報提供サービスの一覧表やコンテンツ情報などの主情報と、第１広告情報とを、会員端末１に提供する。 - 特許庁

To provide a label for labelling preferably cylindrical containers which is formed to cover a container wider than the entire jacket surface thereof and in which more removable tags are arranged to increase the information providable quantity.例文帳に追加

好ましくは円筒状の容器に貼り付けるためのラベルにおいて、容器の全ジャケット面よりも広く覆えるようにし、かつ、より多くの除去可能なタグを配置して、情報提供可能量を増す。 - 特許庁

To provide an automatic manufacturing device of a food gel molded body for automatically manufacturing a food gel molded body capable of notifying the number of providable food gel molded bodies to a customer.例文帳に追加

食品ゲル成形体を自動的に製造する製造装置において、顧客に提供可能な食品ゲル成形体の数を知らせることができる食品ゲル成形体の自動製造装置を提供する。 - 特許庁

By a server, value for bringing the related data into the providable state is settled subject to reception of a request of the acquisition of the enabling information, and the enabling information is output subject to the settlement.例文帳に追加

サーバにより、可能化情報の取得の要求の受付を条件に関連データを供用可能な状態とする対価が決済され、決済を条件に可能化情報が出力される。 - 特許庁

To provide a miniaturizable compressor inexpensively providable on the market, by enhancing a welding quality of a constituting part such as a housing and a sliding part such as a fixed scroll.例文帳に追加

本発明の課題は、小型化が可能であって、ハウジング等の構成部品と固定スクロール等の摺動部品との溶接品質が高く、市場に安価に提供することができる圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

The printer 200 acquires the specification information reported from the client terminal 100, determines whether the service specified by the acquired specification information is providable or not, and outputs the response information based on the determination.例文帳に追加

プリンタ２００は、クライアント端末１００から通知された特定情報を取得し、取得した特定情報で特定されるサービスを提供可能か否かを判断し、その判断に基づき応答情報を出力する。 - 特許庁

To provide a ladder device of an automobile capable of reducing a cost by enhancing versatility of a ladder and inexpensively providable by eliminating the necessity of changing a car body and a damper for installing the ladder.例文帳に追加

ラダーの汎用性を高めて、コストを下げると共に、ラダー装着に対して車体の変更やダンパーの変更を行う必要をなくして安価に提供することができる自動車のラダー装置を提供する。 - 特許庁

The server apparatus capable of providing information to the client apparatus by a plurality of languages is provided with a providable language recognition means, a request language recognition means, an attribute information acquisition means, and a language selection means.例文帳に追加

クライアント装置に対して、複数の言語で情報を提供可能なサーバ装置サーバ装置は、提供可能言語認識手段と、要求言語認識手段と、属性情報取得手段と、言語選択手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a system and a method for article transactions which can accurately and speedily perform order reception processing by grasping accurate article providable quantities in real time and their recording medium.例文帳に追加

リアルタイムで且つ正確な物品提供可能数量を把握することにより、受注処理を正確に且つ迅速に行うことができる物品取り引きシステム及びその方法並びにその記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the user logs in a bank server 5, the attribute of the user is retrieved from the login account of the user and only data regarding the bank service providable for the user are transmitted to client terminal equipment.例文帳に追加

ユーザが銀行サーバ５にログインした際に、ユーザのログインアカウントからユーザの属性を検索できるようにしておき、当該ユーザに提供できる銀行サービスに関するデータのみクライアント端末装置に送信するようにする。 - 特許庁

This method receives a bid request item from a purchaser connecting through a mobile terminal, retrieves suppliers fitting the received bid request item in a bid database, transmits the bid request item to many suppliers retrieved from the bid database, receives providable bid items from the many suppliers to transmit the providable bid items to the purchaser, receives the notice of a successful bidder from the purchaser and asks the successful bidder to perform delivery.例文帳に追加

移動端末を通じて接続した購買者から入札要請内訳を受け、前記受けた入札要請内訳に適する供給者を入札データベースで検索し、前記入札データベースで検索された多数の供給者に入札要請内訳を伝送し、前記多数の供給者から、提供可能な入札内訳を受けて購買者に伝送し、前記購買者から落札者の通報を受け、その落札者への配送を依頼する。 - 特許庁

The server 1 has a customer management file F1 containing the contents of the installed products that the customer is currently using so that they are made to correspond to identification information and an article management file F2 which contains catalogs of providable products.例文帳に追加

サーバ１には、顧客が現在使用している既設製品の内容を識別情報に対応付けて格納した顧客管理ファイルＦ１および提供可能な製品のカタログを格納した商品管理ファイルＦ２が設けられる。 - 特許庁