「ratio of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if a duty ratio exceeds 100%, a processing for shortening the duty ratio is not performed and an oscillation operation of the oscillation circuit 6 is compulsorily stopped.例文帳に追加

デューティ比が１００％を超えても、デューティ比を短縮化する処理は行わず、発振回路６の発振動作を強制的に停止させる。 - 特許庁

Next, the operation of the modem is adapted to choose a duplexing ratio that approximates the desired duplexing ratio for the application.例文帳に追加

次いで、モデムの動作を適応させてそのアプリケーションに対する所望のデュープレックス比に近似するデュープレックス比を選択する。 - 特許庁

To prevent the improper operation of a mixture ratio adjustment means when the mixture ratio between fuel and air for combustion in a ventilation path is within a proper range.例文帳に追加

通風路における燃料と燃焼用空気との混合比が適正範囲であるときの混合比調整手段の誤った作動を防止すること。 - 特許庁

In the fluid operation chamber 6, thickness ratio (L/D1) as a ratio of axial length L to outer diameter D1 is 0.18 or less.例文帳に追加

流体作動室６において、外径Ｄ１に対する軸方向長さＬの比である薄形率（Ｌ／Ｄ１）が０．１８以下である。 - 特許庁

The regulation mechanism (3) sets the compression ratio to the minimum compression ratio, just prior to stopping or at the time of stopping a screw rotor (40) in operation.例文帳に追加

調整機構（3）は、運転中のスクリューロータ（40）を停止させる直前に、又は停止させる時に圧縮比を最低の圧縮比とする。 - 特許庁

The switch unit makes a ratio when the internal circuit operates to be larger than a ratio when the operation of the internal circuit is stopped.例文帳に追加

スイッチ部は、内部回路が動作する時の比率を、内部回路が動作を停止している時の比率よりも大きくする。 - 特許庁

Even when heat generation current is controlled by an operation amplifier 21 due to increase and decrease of the air flow rate, the current ratio is held in a prescribed ratio.例文帳に追加

空気流量の増減によりオペアンプ２１により発熱電流が制御されても、前記電流比は所定比に保たれる。 - 特許庁

It is possible to make an air-fuel ratio during a lean operation close to the center air-fuel ratio to increase the amount of injected fuel, thus enabling to stabilize combustion.例文帳に追加

リーン運転時の空燃比を中心空燃比に近づけ、燃料噴射量を増量し、燃焼を安定化させることができる。 - 特許庁

An initialization operation part 116 determines a reference left/right ratio at linear advancement traveling of the vehicle based on the left/right ratio.例文帳に追加

初期化演算部１１６は、前記左右比に基づいて前記車両の直進走行時の基準左右比を決定する。 - 特許庁

Simultaneously, the target compression ratio is controlled to a low compression ratio based on a F/C determination flag irrespective of an operation condition.例文帳に追加

同時に、Ｆ／Ｃ判定フラグに基づいて、運転条件に拘わらず、目標圧縮比が低圧縮比に制御される。 - 特許庁

ECU 100 controls an operation state of flow rate ratio control valve 380 by executing flow rate ratio control process.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、流量比制御処理を実行することにより、流量比制御バルブ３８０の動作状態を制御する。 - 特許庁

During a prescribed period of drive starting operation, the light-projecting element is driven in pulsed fashion, at a duty ratio larger than a prescribed duty ratio.例文帳に追加

駆動開始時の所定期間において、投光素子は、所定のデューティ比よりも大きなデューティ比でパルス駆動される。 - 特許庁

The adhesion ratio R and residual ratio P are appropriately obtained based on the operation state of the internal combustion engine, or the like.例文帳に追加

内燃機関の運転状態等に基づいて、付着率Ｒおよび残留率Ｐを適宜取得する。 - 特許庁

It has a compression ratio map for attaching importance to acceleration and a compression ratio map for attaching importance to fuel economy, and both of them are selected from driver's operation pattern.例文帳に追加

本発明は、加速重視の圧縮比マップと燃費重視の圧縮比マップとを有し、運転者の運転パターンから両者が選択される。 - 特許庁

When the consumption ratio of the low efficiency operation time reaches 100% of the target value, the consumption ratio of the low efficiency operation time is automatically reported, and operation of the air conditioner is stopped.例文帳に追加

そして、低効率運転時間の消費割合が目標値の１００％に到達すると、低効率運転時間の消費割合が自動的に報知されると共に、空気調和機の運転が停止される。 - 特許庁

To restrict the lowering of the operation ratio over the whole of an ATM group due to the generation of jam to the minimum.例文帳に追加

ジャムの発生に起因するＡＴＭ群の全体的な稼動率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve turbulence of A/F (air fuel ratio) in a middle of transient operation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の過渡運転途中におけるＡ／Ｆ（空燃比）の乱れを改善すること。 - 特許庁

The ECU 1000 corrects the accelerator operation quantity so that the target quantity becomes smaller under the same condition of the accelerator operation quantity than when being the second amplification ratio smaller than the first amplification ratio when the torque amplification ratio of the automatic transmission 10 is the first amplification ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ１０００は、自動変速機１０のトルク増幅率が第１の増幅率である場合には、第１の増幅率よりも小さい第２の増幅率である場合よりも、アクセル操作量が同じ条件では目標量が小さくなるようにアクセル操作量の補正を行なう。 - 特許庁

The reduction mechanism is constituted so that the reduction ratio is decreased until the operation angle of the intake valve 2 is increased from a minimum operation angle state and becomes the prescribed small operation angle, and the reduction ratio is increased until the operation angle is further increased from the small operation angle state and becomes the prescribed intermediate operation angle.例文帳に追加

減速機構は、吸気弁２の作動角が最小作動角状態から大きくなって所定の小作動角となるまでは減速比が減少し、前記小作動角の状態から作動角がさらに大きくなって所定の中間作動角となるまでは減速比が増加するように構成されている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that includes a variable compression ratio mechanism capable of varying a mechanical compression ratio by changing an combustion chamber volume at the top dead center, and achieves a desired combustion air-fuel ratio during the operation in which an air-fuel ratio in the combustion chamber is leaner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

上死点の燃焼室容積を変化させて機械圧縮比を可変とする可変圧縮比機構を備える内燃機関であって、燃焼室内の空燃比を理論空燃比よりリーンにして運転する場合にも、所望の燃焼空燃比を実現可能とする。 - 特許庁

The variable compression ratio control device for the engine includes a driving means 42 which drives a variable compression ratio mechanism 10 changing the compression ratio of the engine 100, and a compression ratio controlling means 50 changing the compression ratio under an operation condition in which load on the driving mechanism 42 is small.例文帳に追加

このエンジンの圧縮比可変制御装置は、エンジン１００の圧縮比を変更する圧縮比可変機構１０を駆動する駆動手段４２と、駆動手段４２への負荷が小さい運転条件のときに圧縮比を変更する圧縮比制御手段５０と、を備える。 - 特許庁

To diagnose the operation of a variable compression ratio engine independent of a dedicated sensor in an engine.例文帳に追加

エンジン内の専用センサーに依存することなく、可変圧縮比設定装置の作動を診断する。 - 特許庁

To provide a steering device for an aircraft, capable of attaining size reduction and stable operation of a steering angle ratio variable mechanism.例文帳に追加

小型で舵角比可変機構の動作が安定している航空機用操舵装置を提供する。 - 特許庁

The maximum mechanical compression ratio during the operation of the engine is lowered according to an increase in the rotational speed of the engine.例文帳に追加

機関運転中における最大機械圧縮比を機関回転数の増大に伴ない低下させる。 - 特許庁

To reduce the scale of a device for judging an error ratio on a transmission line and to reduce the quantity of operation.例文帳に追加

伝送路上の誤り率を判定する装置の規模を小型化するとともに、演算量を減らす。 - 特許庁

Also, a brightness ratio is gradually increased from the beginning of the operation to change repeatedly the brightness of the discharge lamp.例文帳に追加

また、放電灯の明るさを繰り返し変化させる動作の開始から徐々に明るさ比を大きくする。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling air-fuel ratio sensors and capable of suppressing the element breakage of air-fuel ratio sensors due to the execution and halting of fuel cuts in the case that the use of the air-fuel ratio sensors is halted during the operation of internal combustion engines.例文帳に追加

内燃機関の運転中に空燃比センサの使用を中止した場合に、フューエルカットの実行・停止による空燃比センサの素子割れを極力抑制することのできる空燃比センサの制御装置を提供する。 - 特許庁

The operation ratio of a lifting rail push-up rod 47 to a push-up rod 43 is L_2/L_1.例文帳に追加

リフティングレール突上棒４７の突上棒４３に対する動作比率は、Ｌ_2／Ｌ_1となっている。 - 特許庁

Moreover, in the sub combustion mode, it limits the operation of a mixing-ratio regulating valve 41, based on the fault information.例文帳に追加

又、サブ燃焼モードでは、故障情報に基づき混合比調整弁４１の運転も制限する。 - 特許庁

To diagnose the operation of a variable compression ratio device without depending on an exclusive sensor in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジン内の専用センサーに依存することなく、可変圧縮比装置の作動を診断する。 - 特許庁

In the spraying operation, a solid ratio of the lime powder to the inert gas is 4-13 kg.例文帳に追加

吹きつけ時には、石灰粉体と不活性ガスとの固体比を４〜１３ｋｇとする。 - 特許庁

An operation control device 50 calculates a dimension ratio of the side width, the height and the depth measured.例文帳に追加

演算制御装置５０は測定された横幅、高さおよび奥行きの寸法比率を計算する。 - 特許庁

To make the transmission gear ratio of a multiple stage transmission geometric progression and further facilitates its speed changing operation.例文帳に追加

多段変速機における変速比を等比数列にし、しかも変速操作を容易にする。 - 特許庁

By utlizing such operation, a ratio of a mineral component in the obtained fresh water or concentrated seawater can be changed.例文帳に追加

このことを利用して、得られる淡水や濃縮海水のミネラル成分の割合を変えることができる。 - 特許庁

To monitor an absolute charge to a mass ratio of a toner in an image forming device during normal operation.例文帳に追加

画像形成装置において、通常の動作中にトナーの絶対電荷対質量比を監視する。 - 特許庁

To improve an operation feeling of a steering system with a variable rotation transmission ratio.例文帳に追加

回転伝達比が変化するステアリングシステムの操作フィーリングを向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission capable of selecting a more suitable variable speed ratio with a variable speed operation from a driver.例文帳に追加

ドライバからの変速操作により適切な変速比を選択可能な無段変速機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the operation section determines the addition ratio of the first added image to the specific image.例文帳に追加

また、演算部は、特定画像に対する第１被加算画像の加算比率を決定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING OPERATION OF VARIABLE ADJUSTING DEVICE FOR CYLINDER COMPRESSION RATIO例文帳に追加

シリンダ圧縮比の可変調整装置の動作監視方法および動作監視装置 - 特許庁

The air-fuel ratio A/Fcal is estimated based on an operation state of an internal combustion engine (Step 126).例文帳に追加

内燃機関の運転状態に基づいて空燃比A/Fcalを推定する（ステップ１２６）。 - 特許庁

The system operation determining part 7 has a predetermined pattern of sorting ratio 10.例文帳に追加

また、 このシステム稼動判定部７は、予め設定されている振分け比率パターン１０を有している。 - 特許庁

Thus, drying-freezing is enabled, and reduction in the operation ratio of the device can be avoided.例文帳に追加

このため凍結乾燥を可能にするとともに、装置の稼働率の低下を回避することができる。 - 特許庁

To miniaturize a compression ratio control actuator and suppress worsening of fuel economy by its operation energy.例文帳に追加

圧縮比制御アクチュエータの小型化を可能とし、その作動エネルギによる燃費悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide an A/D conversion apparatus capable of performing high-speed sampling operation with a high S/N ratio.例文帳に追加

ＳＮ比のよい高速サンプリング動作可能なＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

When the malfunction of the air-fuel ratio sensor is determined through the diagnosis, the execution of air-fuel ratio feedback control is prohibited and the operation of a heater for heating the sensor element of the air-fuel ratio sensor is prohibited.例文帳に追加

そして、前記診断で空燃比センサの異常が判定されると、空燃比フィードバック制御の実行を禁止すると共に、空燃比センサのセンサ素子を加熱するヒータの作動を禁止する。 - 特許庁