「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

equipment that reads and inputs marks into a computer called an optical mark reader 例文帳に追加

光学的マーク読取装置という,特定個所に書かれたマークを読み取り,コンピューターに入力する装置 - EDR日英対訳辞書

The blog does not yet display the comments that a reader adds, so here you fix that problem. 例文帳に追加

このブログでは読者が書き込んだコメントがまだ表示されないので、ここでその問題を修正します。 - NetBeans

OPTICAL INFORMATION READER, OPTICAL INFORMATION READING METHOD, LIGHT IRRADIATION DEVICE AND LIGHT IRRADIATING METHOD例文帳に追加

光学的情報読取装置、光学的情報読み取り方法、光照射装置及び光照射方法 - 特許庁

In normal reading, a label reader 12 reads the label 32 at a reference position.例文帳に追加

通常読み取りにおいては、ラベルリーダー１２によって、ラベル３２に対して基準位置で読み取りが行われる。 - 特許庁

The electronic voting terminal is also provided with a bar code reader 19 for reading a bar code in a test print pattern to perform automatic collation.例文帳に追加

またテスト印字パターン中のバーコードを読み込んで自動照合するバーコードリーダ１９を備える。 - 特許庁

To provide a code information reader which can reduce power consumption and does not need complicated operations.例文帳に追加

消費電力の低減が可能で、煩雑な操作が必要ないコード情報読取装置を提供する。 - 特許庁

A collection data acquisition reader 32 transfers the read data to a collected data management computer 30.例文帳に追加

収集データ取得用リーダ３２は、読み取ったデータを収集データ管理コンピュータ３０に転送する。 - 特許庁

The wireless tag 20 is read by a wireless tag reader mounted on a serving tray to be displayed and output.例文帳に追加

無線タグ２０は、配膳用トレイに取り付けられた無線タグリーダにより読み取られ、表示・出力される。 - 特許庁

To provide a radiation image reader which is smaller in size than heretofore while maintaining sufficient erasing ability.例文帳に追加

十分な消去能力を維持しつつ従来より小型の放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Each RFID reader 122 reads a commodity code from an RFID tag 121 attached to the commodity 103.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ１２２は、商品１０３に付されたＲＦＩＤタグ１２１から、商品コードを読み取る。 - 特許庁

A computer 7 is provided with a document reader 5, a general purpose thesaurus dictionary 9, and a keyword index data base 11.例文帳に追加

コンピュータ７には文書読取装置５、汎用シソーラス辞書９、キーワードインデクスデータベース１１が設けられる。 - 特許庁

To provide a ticket reader capable of improving the reading rate of a code recorded on the surface of a ticket.例文帳に追加

券面に記録されたコードの読取り率を向上させることができる券読取り装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING OPTICAL SYSTEM NOISE FOR IMAGE READER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像読取り装置の光学系ノイズ検査装置およびその光学系ノイズ検査方法ならびに記録媒体 - 特許庁

When a player reserves the game machine in a hall computer, the player inserts a registration card into a card reader.例文帳に追加

ホールコンピュータにおいて遊技機を予約する際に、遊技者は、登録カードをカードリーダに挿入する。 - 特許庁

IMAGING OPTICAL SYSTEM, OPTICAL SYSTEM, OPTICAL DEVICE, IMAGING UNIT, IMAGE READER, AND PROJECTION TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

結像光学系、光学系、光学装置、撮像装置、画像読取り装置および投射型画像表示装置 - 特許庁

When the visitor arrives at his/her visiting destination, the visitor reads the information on the tag 102 and records them on the reader/writer 103.例文帳に追加

その場を訪れた時に訪問者は、ＩＣタグの情報を読み取りＩＣタグリーダライタに記録する。 - 特許庁

INSTALLED OBJECT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INSTALLED OBJECT MARKING TOOL, READER/WRITER, AND INSTALLED OBJECT INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

設置物情報管理システム、並びに、設置物標示具及びリーダライタ、並びに、設置物情報管理方法 - 特許庁

The relay conveyor 4 is integrally assembled in an image reader 2 which is placed on the apparatus body 1.例文帳に追加

装置本体１の上に載置される画像読取装置２に中継搬送装置４を一体に組み込む。 - 特許庁

To provide an image reader in which even a user low in line-of-sight can set a document correctly.例文帳に追加

目線の低いユーザーにおいても原稿を正しくセットすることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The holding member 52 holds the reader writer (R/W) 51 for the endoscope tag while inserted to the notch hole 54.例文帳に追加

保持部材５２は、内視鏡タグ用Ｒ／Ｗ５１を切り欠き穴５４に挿入した状態で保持する。 - 特許庁

A tag receipt information capture section 604 captures the tag receipt information transmitted from the reader 500.例文帳に追加

タグ受信情報取り込み部６０４は、リーダ５００から送信されるタグ受信情報を取り込む。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE READING CONTROL METHOD, COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

画像読取り装置および画像読取り制御方法およびコンピュータが読取り可能な記憶媒体およびプログラム - 特許庁

To obtain a uniform light guided to a reading target region with a little loss in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置において、読み取り対象領域に対して、均一且つロスの少ない導光を得る。 - 特許庁

When a user connects an IC card 3 to a reader 5 in purchasing a commodity or service in a store or the like, the reader 5 requests the IC card 3 to transmit priority information 107 (step 601), and the IC card 3 receiving the request transmits the priority information 107 to the reader 5 (step 602).例文帳に追加

利用者が店舗等で商品やサービスを購入する際に、ＩＣカード３を読取装置５に接続すると、読取装置５は、ＩＣカード３に優先順位情報１０７の送信を要求し（ステップ６０１）、要求を受けたＩＣカード３は、優先順位情報１０７を読取装置５に送信する（ステップ６０２）。 - 特許庁

A fixed station reader R includes a reader antenna 12 which can generate two polarization planes orthogonal to each other, an arrival time detection section 19 for detecting the reception time of a radio signal, and an RSSI section 17 for detecting reception signal intensity in the two polarization directions, respectively, of the reader antenna 12.例文帳に追加

固定局リーダＲは、互いに交差する２つの偏波面を生成可能な備えたリーダアンテナ１２と、電波信号の受信時刻を検出する到来時間検出部１９と、リーダアンテナ１２の２つの偏波方向における受信信号強度をそれぞれ検出するＲＳＳＩ部１７とを備える。 - 特許庁

The information processor determines the distance between the first reader and a series of photographed image data between photographed image data at the photographing time corresponding to each passage time of the capsule of an origin reader and its adjacent reader, based on the variation between photographed images represented by the continuous photographed image data of the series of photographed image data.例文帳に追加

情報処理装置は、起点とするリーダとその隣のリーダの各カプセル通過時に対応する撮影時刻の撮影画像データの間の一連の撮影画像データと第１のリーダとの間の距離を、一連の撮影画像データのうちの、連続する撮影画像データが表す撮影画像間の変化に基づき求める。 - 特許庁

A card reader is equipped with two magnetic reading heads 9a and 9b facing each other in a card insertion-through groove 8.例文帳に追加

カードリーダはカード挿通溝８内に２個の磁気読取ヘッド９ａと９ｂを向かい合わせに備える。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM SECURITY SYSTEM, READER/WRITER DEVICE, AUTHENTICATION DEVICE AND INFORMATION RECORDING MEDIUM SECURITY PROTECTION METHOD例文帳に追加

情報記録媒体セキュリティシステム、リーダライタ装置、認証装置、及び、情報記録媒体セキュリティ保護方法 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER THEREWITH, IMAGE PROCESSING METHOD AND IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置及びこれを備えた画像読取装置、並びに、画像処理方法及び画像処理プログラム - 特許庁

To provide an image reader which can accurately detect the position of a carriage with simple constitution.例文帳に追加

キャリッジの位置を簡単な構成で正確に検出することが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

A mobile station 101 is provided with a card reader that reads data recorded on a credit card or a debit card.例文帳に追加

移動局１０１にクレジットカード又はデビットカードに記録されたデータを読み取るカードリーダを設ける。 - 特許庁

Information recorded in the IC memory chip 37 can be taken out externally using an IC memory reader 43.例文帳に追加

これらの情報は、ＩＣメモリリーダ４３を使用して、本体１１の外部から取り出すことができる。 - 特許庁

The manufacturing lot number of the consumption article is sent from the wireless tag 221, and read by a reader 208.例文帳に追加

無線タグ２２１から送信された消耗品の製造ロット番号は、リーダ２０８で読み取られる。 - 特許庁

To use a SAM (Secure Application Module) even in any function of an IC card function and a reader/writer function.例文帳に追加

ICカード機能とリーダライタ機能のいずれの機能においてもSAMを利用することができるようにする。 - 特許庁

A reader/writer 30 judges the rightfulness of a command telegraphic message at the time of receiving the command from a PC 20 (ST7).例文帳に追加

ＰＣ２０からのコマンド受信時、リーダライタ３０ではコマンド電文の正当性を判断する（ＳＴ７）。 - 特許庁

READING STABILITY INSPECTION SYSTEM, AND OPTICAL INFORMATION READER AND INFORMATION PROCESSOR USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

読取安定性検査システム、当該システムに用いられる光学情報読取装置及び情報処理装置 - 特許庁

The RFID reader and the RFID tag check the validity of the power supply plug or the electric appliance 10.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダとＲＦＩＤタグは電源プラグまたは電気製品１０の正当性を確認する。 - 特許庁

To provide a technique of storing image data read by an image reader in a storage corresponding to each group of originals.例文帳に追加

画像読取部により読み取った画像データを原稿のグループ毎に対応させて記憶部に格納する。 - 特許庁

The non-contact IC card reader/writer 1 is reciprocally moved in the vertical direction by a vertical vibration apparatus 32.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダ／ライタ１は上下振動装置３２により上下方向に往復移動する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card inspection system which prevents noise of a radio signal emitted by a reader/writer device from affecting a non-contact IC card that transmits and receive information using a radio signal to/from other reader/writer device such as an adjacent reader/writer , and has an inexpensive configuration.例文帳に追加

リーダライタ装置が発信する電波信号のノイズが、隣に配置されるリーダライタ装置等の他のリーダライタ装置との間で電波信号を用いて情報の送受信をしている非接触ＩＣカードに影響することがなく、また安価な構造とすることができる非接触ＩＣカード検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide an RF tag allowing a reader/writer to read and write in a single memory at least two detached places.例文帳に追加

リーダライタが離れた二カ所以上の場所で１つのメモリに読み書きできるＲＦタグを提供する。 - 特許庁

A reader who requires knowledge of electron optics on a broad front should consult the following references. 例文帳に追加

幅広い分野の電子光学の知識を必要とする読者は、以下の参考文献を調べるべきである。 - 科学技術論文動詞集

The reader is assumed to be familiar with the basic principles of electron optics and of the design of the instrument. 例文帳に追加

読者は、電子光学の基本的な原理と装置の設計に精通していることを前提とする。 - 科学技術論文動詞集

IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS HAVING THE SAME, IMAGE READING METHOD, AND IMAGE READING PROGRAM例文帳に追加

画像読取装置、この画像読取装置を有する画像形成装置、画像読取方法、画像読取プログラム - 特許庁

To provide an image forming device that can use an image reader (reader section) and an image writer (printer section) within an output range permitted by a low voltage power supply without the need for replacing the power supply with a power supply having high power.例文帳に追加

パワーの大きい電源に交換することなく低圧電源の許す出力範囲内で画像読み取り装置（リーダー部）および画像書き込み装置（プリンタ部）を使用することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁