「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the prize competition participant terminal fetches bar code information read by the bar code reader (A301).例文帳に追加

すると、懸賞応募者端末はこのバーコードリーダーが読み取ったバーコード情報を取り込む（Ａ３０１）。 - 特許庁

The authentication server 5 computes the time of the reader-writer 1 when generating the OTP of the user 6, and generates a time synchronization message for correcting a time shift with respect to a server timepiece built in the authentication server 5, and the reader-writer 1 corrects the time of the reader time according to the input time synchronization message.例文帳に追加

なお、認証サーバ５は、ユーザ６のＯＴＰが生成されたときのリーダ時計の時刻を割出し、認証サーバ５に内蔵されたサーバ時計のとの時刻ズレを修正するための時刻同期メッセージを生成し、リーダライタ１は入力された時刻同期メッセージに従いリーダ時計の時刻を修正する。 - 特許庁

The vending machine 24 is provided with a barcode reader 34 for reading barcodes printed on the merchandise.例文帳に追加

自動販売機２４は商品に印刷されたバーコードを読み取るためのバーコードリーダ３４を備えている。 - 特許庁

To provide an image reader which prevents a deterioration in image quality due to dust adhered on contact glass, etc.例文帳に追加

コンタクトガラス等に付着したゴミによる画質の低下を防止する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The IC card 212 transmits a signal to the reader/writer 211 by a system specified by the designation information.例文帳に追加

ＩＣカード２１２が、指定情報により指定された方式でリーダライタ２１１に信号を送信する。 - 特許庁

Consequently, the accurate electric field strength can be measured from the angle and the distance between the tag and the reader.例文帳に追加

これにより、タグとリーダとの間の距離及び角度による正確な電界強度を測定できる。 - 特許庁

This image reader is provided with a lens 30 which forms, on a linear sensor 20, the image of a part of a manuscript image on a main scanning line.例文帳に追加

主走査線上の原稿像の一部をリニアセンサ２０に結像させるレンズ３０を設ける。 - 特許庁

The generated display picture data are transmitted to the component information reader 2 by a transmission means 1d.例文帳に追加

生成された表示画面データは、送信手段１ｄにより部品情報閲覧装置２に送信される。 - 特許庁

To provide an image reader capable of always obtaining a high-quality read image while always keeping the balance of a scanning body.例文帳に追加

走査体のバランスを常に保ち、常に高品位な読取画像を得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which ensures safety and proper operation and a method of controlling the same.例文帳に追加

装置の安全かつ適正作動を保証する画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER LOADING THE SAME. IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

画像処理装置およびこれを搭載した画像読取装置と画像形成装置、並びに画像処理方法 - 特許庁

In this graphics processing system, a command list reader 3 first reads-in and identifies a portion of a command list.例文帳に追加

グラフィックス処理システムにおいて、コマンドリストリーダー3は、最初に、コマンドリストの一部を読み込み、識別する。 - 特許庁

A use country is written in an IC tag chip 56 of an information code reader 10 in a packed state (Fig.3 (A)).例文帳に追加

梱包状態で情報コード読取装置１０のＩＣタグチップ５６に使用国を書き込む（図３（Ａ））。 - 特許庁

APPARATUS FOR RECOGNIZING ELECTRONIC COMPONENT, AND METHOD FOR CORRECTING UNEVENNESS IN SPEED OF IMAGE DATA USING LINE-TYPE IMAGE READER例文帳に追加

電子部品認識装置及びライン型画像読取装置を用いた画像データの速度ムラ補正方法。 - 特許庁

CARE INFORMATION SUPPORT SYSTEM BY OPTICAL READER CONNECTED TO CELLULAR PHONE OR MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯電話若しくは携帯端末に接続した光学読み取り装置による介護情報支援システム - 特許庁

FOCUS POSITION ADJUSTING DEVICE, FOCUS POSITION ADJUSTING METHOD OF IMAGE READER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

焦点位置調整装置および画像読取り装置の焦点位置調整方法ならびに記録媒体 - 特許庁

To provide a reader/writer unit capable of quickly reading and writing data with safety.例文帳に追加

データの読み書きを迅速に行うことができ、かつ安全性を有したリーダライタユニットを提供すること。 - 特許庁

When the reader part cools down at a step 2006, the operation shifts to the step 2009, and the image forming operation is performed.例文帳に追加

ステップ２００６でリーダ部がクールダウンすればステップ２００９へ移り、画像形成動作を行う。 - 特許庁

A compound machine 10 includes a data processor 11, an image reader 12, and an image forming apparatus 13.例文帳に追加

複合機１０は、データ処理装置１１と、画像読取装置１２と、画像形成装置１３とを備える。 - 特許庁

Further the operation of the member canceling operation means is performed by reading the member card by a card reader.例文帳に追加

さらに、この会員取消操作手段の操作を、会員カードをカードリーダで読み取らせることで兼ねる。 - 特許庁

When the secret code number coincides with a secret code number stored in the reader, information inputted to the reader by the operation of the ten-key pad 4 of the IC card 1 is processed on the reader side, and reading or rewriting of a information stored in a rewritable memory 7, and writing to the rewritable memory 7 are performed.例文帳に追加

この暗証番号がリーダーに格納されている暗証番号と一致すると、ＩＣカード１のテンキー４の操作によりリーダーに入力された情報がこのリーダー側で処理されて、書換可能メモリ７内に格納されている情報の読み取りや書き換え、および書換可能メモリ７への書き込みが行われる。 - 特許庁

To obtain an IC-tag reader and/or writer and an apparatus including the IC-tag reader and/or writer in which a distance between an antenna unit and another circuit portion can be extended, a degree of freedom in the arrangement of parts can be improved in the apparatus including the reader and/or writer, and the apparatus can be small-sized.例文帳に追加

アンテナユニットと他の回路部分との距離を長くすることができ、リーダ及び／又はライタを有する装置内において、各パーツの配置の自由度を向上させることができ装置の小型化を図ることができるＩＣタグ用リーダ及び／又はライタ、並びにＩＣタグ用リーダ及び／又はライタを有する装置を得る。 - 特許庁

To provide a reader which is not long in time until the end of read processing.例文帳に追加

読取処理が終了するまでの時間が長くなることない読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader in which the occurrence amount of flare is reduced by an inexpensive and comparatively simple optical component.例文帳に追加

安価で比較的単純な光学部品でフレアの発生量を減らす画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card reader capable of keeping dust from entering a conveyance path.例文帳に追加

搬送路内に塵埃が侵入するのを十分に抑制することが可能なカード読取装置を提供する。 - 特許庁

To secure a proper communicating state in communication between an RFID tag and a reader/writer.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグとリーダライタとの通信において適切な通信状態を確保することを課題とする。 - 特許庁

The reader/writer gives return request commands (c) and (e) until all of the blocks are returned.例文帳に追加

リーダライタ装置からは、全ブロックが返信されるまで、返信要求コマンド（ｃ） ，（ｅ） を与えるようにする。 - 特許庁

The code reader comprises: imaging means; a light source; reading means; and light source control means.例文帳に追加

実施形態のコード読取装置は、撮像手段と、光源と、読取手段と、光源制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing image defects in a generated document image.例文帳に追加

生成した原稿画像における画像欠陥を軽減することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The card reader 11 is connected through a cable to a POS base unit 16 incorporating a signal receiving part 15.例文帳に追加

カードリーダ１１を、信号受信部１５を内蔵したＰＯＳ主装置１６にケーブルを介して接続する。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE READ METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読み取り装置、画像形成装置、画像読み取り方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

IMAGE READER, CONTROL METHOD FOR THE SAME, CONTROL PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置、画像読取装置の制御方法、制御プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

An IC card reader/ writer 3 reads the amount information in the IC card 4 and writes the amount information to the controlling part 10.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ・ライタ３は、ＩＣカード４内の金額情報を読み込み、制御部１０へ書き込む。 - 特許庁

To obtain an image reader which can appropriately drive a step motor or the like in accordance with the communication speed of an interface.例文帳に追加

インターフェイスの通信速度に応じてステップモータなどを適切に駆動する画像読取り装置を得る。 - 特許庁

To improve the meter-reading efficiency of a radio meter-reading device which sends the meter-reading result signal of a meter from a radio transmitter receiver at a request from a meter reader and receives it by the meter reader to read a meter by making it easy to check the reception state between the meter reader and radio transmitter receiver.例文帳に追加

検針機からの要求により、無線送受信機から計量器の検針結果信号を送信し、これを検針機で受信して検針する無線検針装置において、検針機と無線送受信機との間の受信状態を簡単にチェックできるようにして検針効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving detection precision at a reference position in the image reader for detecting a reference position in a vertical scanning direction, by detecting an image pattern for position detection irradiated with light from a light source, and to provide an image-forming device using such an image reader.例文帳に追加

光源によって光が照射された位置検出用画像パターンを検出することにより副走査方向の基準位置を検出する画像読取装置において、基準位置の検出精度を向上することができる画像読取装置、及びこのような画像読取装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reader-writer capable of corresponding to both types of a touch type and an insertion type.例文帳に追加

タッチ式および挿入式いずれの方式にも対応することのできる読み書き装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving its operability by eliminating the setting position for an original.例文帳に追加

原稿の設定位置を無くし操作性を向上することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can read both sides of an original without complicating configuration.例文帳に追加

構成を複雑化することなく、原稿の両面を読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In a data communication system in RFID, a third antenna enabling adjustment of the resonant coupling coefficient except the antenna formed by directly connecting respective control circuits of a reader/writer and an IC tag is built in the reader/writer, thereby increasing the degree of freedom in a structure and size of the reader/writer while securing stable transmission and reception.例文帳に追加

ＲＦＩＤにおけるデータ交信方式において、リーダライタとＩＣタグのそれぞれの制御回路と直結されたアンテナの他に、共振結合係数の調整を可能とする第三のアンテナを、リーダライタに内蔵させることにより、安定した送受信を確保しつつ、リーダライタの構造および寸法の自由度を増す。 - 特許庁

To provide an installation base for an image reader which enables the image reader to be used normally in a workplace where only physically unhandicapped people work and operated with extremely good operability on a wheelchair in a workplace where a wheelchair user works by making it possible to set the installation position of the image reader low.例文帳に追加

健常者中心の職場では通常の使用ができるとともに、車椅子を利用する操作者がいる職場では、画像読取装置の設置位置を低く設定でき、車椅子を利用した状態での画像読取装置の操作性が極めて良好な画像読取装置用設置台を提供すること。 - 特許庁

This reader is provided with a lens 14 for image reading and an image sensor 12 in a pen type case 10.例文帳に追加

読取装置は、ペン型のケース１０内に、画像読取用のレンズ１４及びイメージセンサ１２を備える。 - 特許庁

Shielding means S1-S6 (such as a metal net) for electromagnetically shielding the housings from each other are provided to prevent articles inside other housings from being read by other reader devices, and each of the reader device reads the data from the IC tag of the only article inside the housing provided with the corresponding reader device.例文帳に追加

ただし、リーダ装置による読取機能が、別な収納庫内の物品に及ばないように、各収納庫を相互に電磁的に遮蔽する遮蔽手段Ｓ１〜Ｓ６（たとえば、金属網）を設け、各リーダ装置が、当該装置が設置されている収納庫内の物品のみに対して、ＩＣタグからのデータ読み取りを行うようにする。 - 特許庁

When a consumable needs to be replaced, the user scans the new consumable label against a CRUM reader.例文帳に追加

消耗品を入れ替える必要があるとき、ユーザは消耗品のラベルをＣＲＵＭ読取器でスキャニングする。 - 特許庁

(2)Therefore, a reader/writer 103 reads truck information from an RFID tag attached to the carrying truck.例文帳に追加

（２）これにより、リーダ／ライタ１０３は、運搬台車に付設のＲＦＩＤタグから、台車情報を読み取る。 - 特許庁