「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The image reader 110 comprises a lower main body part 110a and an erecting part 110b that erects at one end of the lower main body part 110a.例文帳に追加

画像記録装置１１０は、下部本体部１１０ａと、下部本体部１１０ａの一端において立設する立設部１１０ｂとから成る。 - 特許庁

Third compressed image data and relevant information stored in an IC chip are acquired from a subject authentication card 50 by a card reader 30.例文帳に追加

カードリーダ３０によって被写体認証カード５０から、ＩＣチップに記録されている第３の圧縮画像データと関連情報を取得する。 - 特許庁

To provide a linear sensor capable of preventing the deterioration of the linearity of an output signal and an image reader provided with the linear sensor.例文帳に追加

出力信号の線形性が低下することを防止することができるリニアセンサ及びそれを備えた画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

The SAM 11 of this communication device 1 has both the IC card function and the reader/writer function, and executes any of the functions in response to a received command.例文帳に追加

通信装置１のSAM１１は、ICカード機能とリーダライタ機能の両方を有し、受信されたコマンドに応じていずれかの機能を実行する。 - 特許庁

To provide an image reader correcting inclination even for originals in many sizes other than the one specified by a background member.例文帳に追加

背景部材が規定する以外の数多くのサイズの原稿に対しても傾きの補正を行うことが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

(4)The reader/writer 103 transmits the read truck information and the container information to a DAS through a sorting work supporting device 101.例文帳に追加

（４）そして、リーダ／ライタ１０３は、読み取った台車情報および容器情報を、仕分け作業支援装置１０１を介してＤＡＳへ送信する。 - 特許庁

To edit and transmit an image being displayed on an information display apparatus without reading it by an image reader.例文帳に追加

情報表示装置に表示されている画像を、画像読取装置で読み取ることなく、編集して送信することができるようにするものである。 - 特許庁

To provide a thin image reader for accurately controlling a position of a carriage in a sub-scanning direction and an image reading system using the same.例文帳に追加

キャリッジの副走査方向位置を正確に制御する薄形の画像読み取り装置及びそれを用いた画像読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bar code reader which can reduce noise caused by diffused reflected light in a case with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でケースの内部の拡散反射光に起因するノイズを低減することが可能なバーコード読取装置を提供することである。 - 特許庁

Further, the patient is notified of a place to be guided by a guide notification means 4 (a loudspeaker, a display device, etc.) installed near the tag reader/writer 3.例文帳に追加

また、当該タグリーダライタ３の付近に設置された誘導通知手段４（スピーカ、表示装置等）によって患者に誘導先を通知する。 - 特許庁

The image reader continuously performs scanning four times from 1st scanning to 4th scanning in order to read the color image of one document.例文帳に追加

画像読取装置は、１枚の原稿のカラー画像を読み取るために、第１スキャンから第４のスキャンの４回のスキャンを連続的に行う。 - 特許庁

To provide a picture reader which can easily read high-quality pictures without increasing the cost and a white criterion reading method.例文帳に追加

コストを上昇させることなく、簡便に高品質な画像を読み取ることが可能な画像読取装置および白基準読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method, allowing improvement of working efficiency in reading inspection of a manual type image reader.例文帳に追加

手動式画像読取装置の読み取り検査における作業効率を向上させることができる検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shape transmission device which converts the shape and features of image data read by an image reader into sound data and outputs the sound data.例文帳に追加

画像読取装置より読取られた画像データの形状及び特徴を音データに変換し出力する形状伝達装置を提供する。 - 特許庁

The power for the reader 208 is supplied from the optional DC power supply 204 when the ADF 209 and the optional DC power source 204 are added.例文帳に追加

そして、ＡＤＦ２０９とオプションＤＣ電源２０４追加時には、リーダ２０８の電源がオプションＤＣ電源２０４から供給される。 - 特許庁

To provide a wireless card content indicator capable of displaying the latest data of the communication content with a wireless card and a reader/ writer, enhancing the visual confirmability, and being easily miniaturized.例文帳に追加

この発明は、無線カードとリーダ／ライタの交信内容の最新データを表示でき、しかも視認性が高められ、小型化が容易である。 - 特許庁

When a user places an original the user wants to copy on an original platen and instructs reading, an image reader first reads the rear surface of an original page.例文帳に追加

ユーザーは、複写したい原稿を原稿台に載置して読み取りを指示すると、画像読取装置は、まず原稿ページの裏面の読み取りを行う。 - 特許庁

The work management system is configured by connecting a work management server 2, a personal terminal 1, an IC card reader 4, and an entering/leaving management server 5 through a network 3.例文帳に追加

作業管理サーバ２、個人端末１、ＩＣカードリーダ４、入退出管理サーバ５がネットワーク３介して接続されて構成される。 - 特許庁

Furthermore, identification information read by another reader 43 and storing permission information 9a to 9c are collated to select its storing place.例文帳に追加

また、他の読取装置４３で読み取った識別情報と収納許可情報９ａ〜９ｃとを照合してその収納箇所を選定する。 - 特許庁

To provide a technique for easily and securely registering a cipher key for enciphering image data in both of an image reader and a terminal device.例文帳に追加

画像読取装置および端末装置の両方に、容易かつセキュアに画像データ暗号用の暗号鍵を登録するための技術を提供する。 - 特許庁

The tag information corresponds to tag information contained by a tag 120 on an object and was obtained by a tag reader 256 on the mobile communication device.例文帳に追加

タグ情報は、対象上のタグ１２０によって含まれたタグ情報に対応し、モバイル通信デバイス上のタグ・リーダー２５６によって得られた。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING CELLULAR PHONE IN POINT CARD SYSTEM, CELLULAR PHONE CONNECTION TYPE READER/ WRITER DEVICE AND OUTPUT DEVICE OF COUPON INFORMATION OR THE LIKE例文帳に追加

ポイントカードシステムにおける携帯電話応用の方法とシステム。および携帯電話接続型リーダライタ設置とクーポン情報等出力装置。 - 特許庁

To provide an image reader capable of accurately fixing an original, even in the case of reading a thick original, or even in the case of longitudinally placing the original.例文帳に追加

厚手の原稿を読み取る場合、あるいは縦置きした場合であっても的確に原稿を固定し得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A tag selection detection means detects that the RFID tag 1 is selected by the reader/writer 2 by the received signal selectable by own tag.例文帳に追加

タグ選択感知手段が受け取った自タグの選択可の信号によりＲＦＩＤタグ１がリーダ／ライタ２により選択されたことを検知する。 - 特許庁

This discrimination device comprises discrimination tags 101 moving along with the respective reel spools 9 and a reader 102 for reading the discrimination tags 101.例文帳に追加

各リールスプール９と共に移動する識別札１０１と、これら識別札１０１を読み取る読み取り機１０２とを備えた構成を採用した。 - 特許庁

The reader has a reflector 21 having a part of an ellipse in a cross-section including an optical axis L and loops like a circular bowl as seen in the direction of the optical axis L.例文帳に追加

光軸Ｌを通る断面形状が楕円弧で、光軸Ｌ方向から見た形状が円形の碗形のリフレクタ２１を設ける。 - 特許庁

An RFID reader/writer 21 in the guide apparatus 20 reads out seat information stored in an RFID part 11 of a ticket 10 in a non-contact state.例文帳に追加

誘導装置２０のＲＦＩＤリーダ・ライタ２１は、チケット１０のＲＦＩＤ部１１に記憶された座席情報を非接触で読み出す。 - 特許庁

In an exemplary operation, fob identification information or payment device information can be presented to the RFID reader for completion of a transaction request.例文帳に追加

例示的な動作において、フォブ識別情報または支払いデバイス情報が、取引リクエストの完了のため、ＲＦＩＤリーダに提示され得る。 - 特許庁

To provide a connector-mounted board structure for a card reader device that reduces assembly man-hour requirements and costs, and an image scanner device using the same.例文帳に追加

組み立て工数とコストが削減されたカードリーダ装置用のコネクタ配置基板構造とそれを用いたイメージスキャナー装置とを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of distortion and depth of field which occur in a code symbol image formed on a medium read by an image reader.例文帳に追加

画像読取装置により読み取られる媒体上に形成されたコードシンボルの画像に発生する歪みや被写界深度の問題を解決する。 - 特許庁

To improve the certainty of installation position of a bar code reader with respect to a reading position for a bar code symbol, thus shortening adjustment time for adjusting the installation position.例文帳に追加

バーコードシンボルの読み取り位置に対するバーコードリーダの設置位置の確実性を向上させ、その設置位置の調整時間を短縮する。 - 特許庁

To allow a bar code reader to be surely connected with a portable telephone set and to keep stable connection state even when the portable telephone set is downsized.例文帳に追加

携帯電話機が小型化されても、バーコード読取装置の接続を確実にし、且つ安定した接続状態を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an original reader which sufficiently prevents original reading defects such as color slippage at the time of reading out a jitter or color original.例文帳に追加

ジターやカラー原稿を読み取る場合の色ズレ等の原稿読取不良を十分に防止することができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

In using the equipment A17 to C19 and the pool, the member uses the corresponding reader to read the serial numbers stored in the RFID tag 11a.例文帳に追加

機器Ａ１７〜機器Ｃ１９、プールの利用時に、会員は、対応するリーダでＲＦＩＤタグ１１ａに記憶されているシリアルナンバを読み取らせる。 - 特許庁

A seating list is created by associating the read private information on the participant and the seat number of the IC card reader writer 4 (a step 104).例文帳に追加

次に、読み取った受講者の個人情報とＩＣカードリーダライタ４の座席番号を関連付けて座席表を作成する（ステップ１０４）。 - 特許庁

To enable a moving device to perform fast operation by suppressing vibration in a document reader by suppressing overshooting (excessive vibration).例文帳に追加

オーバーシュート（過渡振動）の発生を抑えることにより、原稿読取装置における移動装置の振動を抑制して高速動作を可能とする。 - 特許庁

An IC card is constituted in such a way that an arbitrary machine-language application program (a), (b), or (c) can be loaded in an EEPROM 14 in accordance with a command from a reader/writer device.例文帳に追加

リーダライタ装置からのコマンドにより、任意のマシン語アプリケーションプログラムａ，ｂ，ｃをＥＥＰＲＯＭ１４内にロードできるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of performing smooth document read processings by reducing time and labor to change settings for selecting a read mode.例文帳に追加

読取モードを選択する設定変更の手間を軽減して、スムーズな原稿読取処理を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The key management device 10 uses the public key P to encrypt the application key A and transmits the encrypted application key A to the reader/writer 30.例文帳に追加

鍵管理装置１０は、公開鍵Ｐを用いてアプリ用鍵Ａを暗号化し、暗号化されたアプリ用鍵Ａをリーダライタ３０に送信する。 - 特許庁

To provide a dose reader capable of obtaining a high detection sensitivity by condensing a feeble light from a small fluoroglass element.例文帳に追加

小型の蛍光ガラス素子からの微弱光を集光することにより、高い検出感度を得ることが可能な線量読取装置を提供する。 - 特許庁

The book possession authentication registration system issues a book possession certificate authenticating that the reader possesses the book.例文帳に追加

書籍所持認証登録システムは、当該書籍について当該読者が所持していることを認証する書籍所持証明書を発行する。 - 特許庁

To provide a picture reader which is hard to distort a read picture even when the surface of an original is tilted with respect to the platen glass.例文帳に追加

プラテンガラスに対する原稿面に傾きが生じた状態でも読取画像の歪みが生じにくい画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The radio tag 28 closest to the data reader 32 out of the radio readers 28 to 30 transmits prerecorded type data in response to the request signal.例文帳に追加

これに対し、無線タグ２８〜３０のうちデータ読取器３２に最も近接した無線タグ２８は、予め登録された種別データを送信する。 - 特許庁

The member uses a reception reader 12 to read serial numbers stored in an RFID tag 11a built in a wrist band 11 at reception.例文帳に追加

会員は、受付時にリストバンド１１に内蔵されたＲＦＩＤタグ１１ａに記憶されているシリアルナンバを受付リーダ１２で読み取らせる。 - 特許庁

To provide a coordinate reader capable of omitting a power source of a coordinate input tool main body while suppressing increase of device cost.例文帳に追加

装置コストの増大を抑制しつつ、座標入力具本体の電源を省略することができる座標読取装置を提供すること。 - 特許庁