「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a price viewer PV is displayed which recognizes as images respective two-dimensional bar codes displayed in the electronic catalog and decodes them.例文帳に追加

また、商品カタログに表示される各２次元バーコードを画像として認識し、復号化するためのプライス・ビューワーＰＶが表示されている。 - 特許庁

To provide a vehicle eoadside communication system wherein an on-vehicle terminal recognizes an end time of a download service received through communication with a base station in advance.例文帳に追加

路車間通信システムにおいて、車載端末側が、基地局との通信で受けるダウンロードサービスの完了時刻をあらかじめ知る。 - 特許庁

An indicating body recognizing means recognizes the indicating body existing within the matching area, based on the result of the shape pattern-matching.例文帳に追加

さらに、標示体認識手段は、形状パターンマッチングの結果に基づいて、マッチング領域内に存在する標示体を認識する。 - 特許庁

A receiver discriminating device communicates with the receiver when the receiver detects the user terminal, and recognizes a location position of the receiver.例文帳に追加

受信機判別装置は、受信機が利用者端末を検出した際に受信機と通信し、受信機の所在位置を認識する。 - 特許庁

Consequently, the write signal generation circuit protects the memory by not generating the write signals when it recognizes no external device is connected.例文帳に追加

これにより、保護エリアに対しては外部装置が接続されていない場合にライト信号を生成しないことでメモリの保護を行う。 - 特許庁

A recognition unit 23 recognizes an object corresponding to a registration image, which is registered previously, in the taken image from the taken image.例文帳に追加

認識部２３は、撮像画像から、撮像画像中の、予め登録されている登録画像に対応する対象物体を認識する。 - 特許庁

A direction selecting part 126 recognizes the direction of the edge based on the directional distribution generated by the directional distribution generation part 125.例文帳に追加

方向選択部１２６は、方向性分布生成部１２５に生成された方向性分布に基づいてエッジの方向を認識する。 - 特許庁

Character recognition means 2092 recognizes the character string indicating the delivery destination expressed by drawing strokes of the electronic pen 1 as character information.例文帳に追加

文字認識手段２０９２は、電子ペン１の描画ストロークにより表わされる届け先を示す文字列を、文字情報として認識する。 - 特許庁

A control part 39 of the monitor device 3 recognizes directions of the respective camera devices 2 based upon reception intensities of the received signals, and stores them.例文帳に追加

モニタ装置３の制御部３９は、受信した信号の受信強度に基づいて各カメラ装置２の方向を認識し記憶する。 - 特許庁

With the expression of the proceedings in color variation, a driver easily recognizes the operated conditions of the warm-up accelerating system.例文帳に追加

進行状態を色の変化で表現することにより、運転者は容易に暖機促進システムの作動状況を認識することができる。 - 特許庁

When the recognition section 18 recognizes the specific image, the output image data generating section 14 stops output of the output image data.例文帳に追加

認識部１８で特定画像が認識された場合には、出力画像データ生成部１４は出力画像データの出力を中止する。 - 特許庁

The controller recognizes the temperature near the head 42 and the abnormality of the control IC based on the potential at the power side terminal of the thermister 431.例文帳に追加

コントローラは、サーミスタ４３１の電源側端子の電位に基づいて、ヘッド４２付近の温度及び制御ＩＣの異常を認識する。 - 特許庁

Audio data inputted from a microphone are recorded in an audio data storage part and a sequential speech recognizing circuit recognizes words.例文帳に追加

マイクロホンから入力された音声データを音声データ記憶部に記録していくともに、逐次音声認識回路で、言葉を認識させる。 - 特許庁

The area judgement part analyzes the pre-image, recognizes the marker, judges a imaging area and records the position information of the imaging area in a RAM.例文帳に追加

エリア判定部は、プレ画像を解析し、マーカーを認識して撮影エリアを判定し、撮影エリアの位置情報をＲＡＭに記録する。 - 特許庁

A speech recognition part 1 recognizes an input speech, and a machine translation part 2 performs machine translation of the speech recognition result.例文帳に追加

音声認識部１において、入力音声が音声認識され、機械翻訳部２において、その音声認識結果が機械翻訳される。 - 特許庁

A document analysis part 110 analyzes a read image output by an image reader, and recognizes each attribute value contained in the image.例文帳に追加

文書解析部１１０は、画像読取装置が出力した読取画像を解析し、その画像に含まれる各属性の値を認識する。 - 特許庁

The voice server 11 recognizes the voice of the user, and transmits a voice recognized result to the information control server 11 as a retrieving key.例文帳に追加

音声サーバ１１は、利用者の音声を認識し、音声認識した結果を検索キーとして情報管理サーバ１１に送信する。 - 特許庁

This antibody specifically recognizes transglutaminase 1 (TGasel) and has higher affinity to a high activity TGasel than that of a low activity TGasel.例文帳に追加

TGase1を特異的に認識する抗体であって、高活性型TGase1に対する親和性が低活性型TGase1に対する親和性よりも高いもの。 - 特許庁

To provide an image formation system which accurately recognizes the setting conditions of a printer provided on a position away from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから離れた位置にあるプリンタの設定状況を的確に把握することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The recognizing part 6 recognizes the key word for specifying the goods out of the transmitted voice to feed it to the result comparing part 9.例文帳に追加

送信音声認識部６は送られた送信音声から商品を特定するキーワードを認識して認識結果比較部９へ送る。 - 特許庁

an extraordinary writ commanding an official to perform a ministerial act that the law recognizes as an absolute duty and not a matter for the official's discretion 例文帳に追加

役人に法律が絶対的な義務と見なすが、役人に裁量が認められない行政上の行為を命じる異例な令状 - 日本語WordNet

Upon creation, the IDE automatically recognizes that the project is in a view and all relevant ClearCaseactions and file status information become available.例文帳に追加

作成時、IDE はビューにプロジェクトがあることを自動的に認識し、関連するすべての ClearCase アクションとファイルステータス情報が利用可能になります。 - NetBeans

In contrast, the theory of Fumio KAKUBAYASHI, for instance, recognizes believability of the framework and development of the story, and has it that the discovery was really by chance. 例文帳に追加

これに対し角林文雄などの説では物語の構成・展開に信憑性を認め、発見は本当に偶然だったとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Steering auxiliary torque is accurately given by changing quantity of the steering auxiliary torque in response to condition that the driver recognizes a curve.例文帳に追加

運転者がカーブを認識しているか否かに応じて、操舵補助トルクの大きさを変えることで、操舵補助トルクを精度良く付与する。 - 特許庁

The neural network recognizes an input pattern by parallel comparing these vectors with vectors stored in each neural network cell.例文帳に追加

ニューラルネットワークは、それらのベクトルを各ニューラルネットワークセルに記憶されたベクトルと並列的に比較することにより入力パターンを認識する。 - 特許庁

To obtain a protein which is usable as a detection probe for sphingomyelin, specifically recognizes sphingomyelin and has low cytotoxicity.例文帳に追加

スフィンゴミエリン検出プローブとして利用可能な、スフィンゴミエリンを特異的に認識し、かつ細胞毒性が低いタンパク質を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of changing incoming sound volume when an incoming call is received before and after a user recognizes it.例文帳に追加

着信時に着信音量をユーザーの認知前後で変えることのできる携帯電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sensor is built into a cellular phone 1 and recognizes the behavior of the user having the cellular phone 1, based on sensor data.例文帳に追加

携帯電話機１にはセンサが内蔵されており、センサデータに基づいて携帯電話機１を持っているユーザの行動が認識される。 - 特許庁

A picture recognition part 22 recognizes the display of information on the object by performing a picture recognition processing on the picture.例文帳に追加

画像認識部２２は、その画像に対して画像認識処理を施すことにより対象物に関する情報の表示を認識する。 - 特許庁

Consequently, the computer side recognizes that the card has been inserted without any trouble and can utilize the function of the PC card.例文帳に追加

これにより、コンピュータ側は問題なくカードが挿入されたことを認識し、そのＰＣカードの機能を利用することができるようになる。 - 特許庁

A player executes game communication by own game machine via an information terminal and recognizes the name of the sponsor of the game meeting.例文帳に追加

プレーヤは情報端末若しくはゲーム機でゲーム通信を行いながら、ゲーム大会を主催するスポンサー名を認識することができる。 - 特許庁

This system recognizes interconnection of peripheral devices 414-422 in an information control system to generate a model of interconnection of the devices.例文帳に追加

情報操作システムにおける周辺装置の相互接続を認識して、該装置の相互接続のモデルを生成する、システム及び方法。 - 特許庁

The traffic accident detection apparatus 100a inputs sounds in the vicinity of the intersection and recognizes the occurrence of an accident according to the sounds.例文帳に追加

交通事故検出装置１００ａは、交差点近辺の音声を入力し、その音声に基づき事故の発生を判定する。 - 特許庁

A sugar chain-detecting reagent which contains the protein, an antibody which specifically recognizes the protein, and a reagent for detecting the protein are provided, respectively.例文帳に追加

該蛋白質を含有する糖鎖検出試薬、ならびに、該蛋白質を特異的に認識する抗体、及び該蛋白質検出試薬。 - 特許庁

The mail server recognizes the arrival of Internet FAX mail or the like at the arrival of the Internet FAX mail and informs the composite machine about the arrival of the mail.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ着信時には、インターネットＦＡＸメール等の着信をメールサーバが認識し、複合装置１に着信通知する。 - 特許庁

When the recognition section 15 recognizes the specific gesture, an information transmission section 17 transmits abbreviation information denoting the gesture through a network 18.例文帳に追加

特定のジェスチャが認識された場合、情報送信部１７でそのジェスチャを示す省略情報をネットワーク１８を通して送る。 - 特許庁

The enteropeptidase derived from fish specifically recognizes the amino acid sequence consisting of Val-Asp-Asp-Asp-Asp-Lys and does not recognize Boc-Glu(Obzl)-Ala-Arg-MCA or Z-Phe-Arg-MCA.例文帳に追加

Val-Asp-Asp-Asp-Asp-Lysからなるアミノ酸配列を特異的に認識するが、Boc-Glu(Obzl)-Ala-Arg-MCAまたはZ-Phe-Arg-MCAは認識しない、魚類由来のエンテロペプチダーゼ。 - 特許庁

As a result, the USB mass storage class driver recognizes the USB storage device as one SCSI device having two logical units.例文帳に追加

この結果、ＵＳＢマスストレージクラスドライバは、２つの論理ユニットを有する一つのＳＣＳＩデバイスとしてＵＳＢストレージデバイスを認識する。 - 特許庁

A macro execution section selects the operator code from the intermediate code and recognizes the object address of processing that the operator code indicates (step S112).例文帳に追加

マクロ実行部は、中間コードから演算子コードを選択して、該演算子コードが示す処理のオブジェクトアドレスを認識する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

Afterwards, when the portable terminal 200 is switched to a MODEM function, the device controller 103 recognizes the portable terminal 200 as the MODEM.例文帳に追加

その後、デバイスコントローラ１０３は、携帯端末２００がモデム機能に切り換えられた場合に、モデムとして携帯端末２００を認識する。 - 特許庁

To provide an antibody which specifically recognizes an estrogen receptor (GPR30) existing on cell membranes, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

細胞膜上に存在するエストロゲン受容体（ＧＰＲ３０）を特異的に認識する抗体、及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

A bus acquisition time monitoring timer part 33 recognizes transaction information on a system bus and monitors the time that the same bus master continuously performs acquisition.例文帳に追加

バス獲得時間監視タイマ部３３はシステムバス上のトランザクション情報を認識し、同一バスマスタが獲得し続ける時間を監視する。 - 特許庁

When incoming is performed at the center and the radio machine 104 recognizes the incoming, the center outputs a signal indicating the incoming to the control circuit 114.例文帳に追加

センターが着信し、無線機104が前記着信を認識した場合、着信したことを示す信号を制御回路114に出力する。 - 特許庁

The encoder device recognizes that its own device is the target according to the encoder identification code 7b, and sets its own encoder address 7a.例文帳に追加

該当エンコーダ装置は、エンコーダ識別コード７ｂにより自己が対象であることを認識し、自己のエンコーダアドレス７ａを設定する。 - 特許庁

The Template API recognizes a small set of parameters to indicate to the merging process if elements within a file should be regenerated. 例文帳に追加

テンプレート API では、ファイル内の要素が再生成されるべきである場合、マージ処理に対して示すパラメータの小セットが認識されます。 - NetBeans