「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an antibody which specifically recognizes an antigen existing in epithelial newborn hair follicles and is useful for the evaluation of a hair- restoring activity.例文帳に追加

育毛活性を評価する際に有用な、上皮性の新生毛包に存在する抗原を特異的に認識する抗体を提供すること。 - 特許庁

An event generation part 32 recognizes an event indicating a change in the state of a target and creates event information based on the information on the target.例文帳に追加

イベント生成部３２は、ターゲットの情報に基づいて、ターゲットの状態の変化を表すイベントを認識し、イベントの情報を生成する。 - 特許庁

The ground controller recognizes a normal state at a falling edge of a transmission signal from the automated guided vehicle, and resets the storage of the abnormal state.例文帳に追加

地上制御装置は無人搬送車からの送信信号の立下りで正常状態を認識し、異常状態の記憶をリセットする。 - 特許庁

The communication device recognizes the command and records information indicating whether images related to the management information of the sound data are recorded or not.例文帳に追加

通信装置ではこのコマンドを認識して音声データの管理情報に関連する画像の記録があるか否かを示す情報を記録する。 - 特許庁

The gesture recognition device 1 recognizes a gesture based on an image of a hand of the operator 100 obtained by imaging with an image sensor 7 incorporated therein.例文帳に追加

ジェスチャ認識装置１は、内蔵するイメージセンサ７による撮影により得られたオペレータ１００の手の画像に基づいて、ジェスチャを認識する。 - 特許庁

T cell with CD4 receptor that recognizes antigens on the surface of a virus-infected cell and secretes lymphokines that stimulate B cells and killer T cells 例文帳に追加

ウイルス感染細胞の表面で抗原を認識し、B細胞とキラーT細胞を刺激するリンフォカインを分泌するCD4受容体があるT細胞 - 日本語WordNet

The isolated antibody or antibody fragment recognizes a human GITR antigen and exhibits amplification-promoting activity on a human CD4^+T cell.例文帳に追加

ヒトGITR抗原を認識し、ヒトCD4^+Ｔ細胞に対する増殖促進活性を発揮する、単離された抗体又は抗体断片が提供される。 - 特許庁

The voice recognition device 20 previously stores the voice pattern corresponding to the specific speaker and recognizes the voice of the specific speaker.例文帳に追加

音声認識装置２０は特定話者に対応する音声パターンを予め記憶しており、特定話者に対する音声認識を行う。 - 特許庁

A player executes game communication by own game machine via an information terminal and recognizes the name of the sponsor of the game meeting.例文帳に追加

プレーヤは情報端末を介して自らのゲーム機でゲーム通信を行いながら、ゲーム大会を主催するスポンサー名を認識することができる。 - 特許庁

Using the self information for sympathy sent from the numerous terminal devices, the server device recognizes pairs or groups among the terminal devices.例文帳に追加

サーバ装置側では、多数の端末装置から送信されてくる共感用自己情報を用いて、端末装置同志のペアやグループを判定する。 - 特許庁

When the value of the toggle flag does not coincide with the value of the frequency division signal, the firmware recognizes the interrupt signal as a false interrupt signal by noise.例文帳に追加

トグルフラグ値と分周信号の値が合致しない場合は、ファームウェアは該割込み信号をノイズによる偽の割込み信号と認識する。 - 特許庁

The posture/gesture recognition means 42 recognizes the posture or gesture of the target person by using the "Bayes method" which is one of statistical methods.例文帳に追加

ポスチャ・ジェスチャ認識手段４２は、統計的手法の一つである「ベイズの手法」を用いて、対象人物のポスチャ又はジェスチャを認識する。 - 特許庁

A vehicle riding surface pallet recognition section 63 recognizes each pallet located on the ground surface based on a detection result by limit switches 71 to 76.例文帳に追加

車両乗り入れ面パレット認識部６３は、リミットスイッチ７１〜７６による検知結果に基づいて、地上面に位置する各パレットを認識する。 - 特許庁

A voice recognition means 4 recognizes a voice signal Q obtained from the microphone 3 to obtain text data K representing the keyword.例文帳に追加

マイク３において得られた音声信号Ｑは音声認識手段４において音声認識されて、キーワードを表すテキストデータＫが得られる。 - 特許庁

The character information forming device 2 recognizes voice for the voice signal, forms character information, and sends the information to the communication terminal 1.例文帳に追加

文字情報作成装置２は、リアルタイムで、音声信号に対して音声認識を行い文字情報を作成して通信端末１に送る。 - 特許庁

A user using the terminal 1 recognizes the route from the present position to the destination described in the map information.例文帳に追加

携帯端末１を使用するユーザは、現在地から当該地図情報に記された目的地までに至る経路を認識することが可能となる。 - 特許庁

The research performing computer recognizes a computer which has a response that the inquired condition is satisfied, and transmits research data to the computer.例文帳に追加

リサーチ実行コンピュータは、問い合わせた条件を満たす旨の返答があったコンピュータを認識し、そのコンピュータに対してリサーチ資料を送信する。 - 特許庁

The parking ECU 16 recognizes a parking section in the rear of a vehicle and computes a target steering angle required to enter the parking section.例文帳に追加

駐車ＥＣＵ１６は、車両後方の駐車区画を認識し、駐車区画に進入するために必要な目標操舵角を算出する。 - 特許庁

A user visually recognizes the color sphere 26, and can visually obtain the color characteristic in the L*a*b* color system space 25.例文帳に追加

ユーザは、色球体２６を視認することにより、Ｌ＊ａ＊ｂ＊表色系立体２５における色の特性を視覚的に把握することができる。 - 特許庁

A second processing unit 120 recognizes "reaction" of the user included in the primary list when communication related to business of a content establisher is performed.例文帳に追加

さらに、第２処理ユニット１２０が、コンテンツ開設者の業務に関する連絡がされたときの１次リストに含まれるユーザの「反応」を認識する。 - 特許庁

A syllable recognition part 40 recognizes each of syllables that the user speaks and supplies recognized words (e.g. Owariya) to a retrieval part 100.例文帳に追加

音節認識部４０は、ユーザが発話した各々の音節を認識して、認識した単語（例えば、尾張屋）を検索部１００に供給する。 - 特許庁

This is because the company recognizes it is important to identify characteristics of materials and improve their qualities by paying due attention to consensus-building with downstream firms.例文帳に追加

川下メーカーとすり合わせしつつ、素材の性質を見極め、その性質を磨き上げていくことが重要だと考えているためである。 - 経済産業省

Workaround: Do the following steps so that the Add New Server dialog box recognizes the installation as a Tomcat 5 server:例文帳に追加

これは、IDE がその Tomcat を Tomcat 5 サーバーとして認識していないからです。 回避策: 以下の手順によって、「新規サーバーを追加」ダイアログで JWSDP の Tomcat を追加できます。 - NetBeans

To recognize a table structure and automatically decide on an attribute of the smallest rectangular shape in a slip recognition apparatus that automatically recognizes a layout of a slip.例文帳に追加

帳票のレイアウトを自動認識する帳票認識装置において、表構造を認識し、最小矩形の属性を自動決定する。 - 特許庁

A present indication content recognition part 110 recognizes present indication content to the video signal whose gradation has been corrected by the gradation correcting circuit 102.例文帳に追加

現示内容識別部１１０は、階調補正回路１０２によって階調補正された映像信号に対して現示内容の識別を行う。 - 特許庁

The mobile phone recognizes (240) the name of a contact that has been spoken and associates (245) the recognized name with an entry in the mobile phone's memory.例文帳に追加

携帯電話は、話された通話相手の名前を認識し（２４０）、認識された名前を携帯電話のメモリ内のエントリと関連付ける（２４５）。 - 特許庁

Upon acquiring an ID code identical to a reference ID code, a security ECU 35 recognizes that a corresponding electronic key 2 is used.例文帳に追加

セキュリティＥＣＵ３５は、基準ＩＤコードと一致するＩＤコードを取得したとき、対応する電子キー２が利用された旨を認識する。 - 特許庁

The interruption controller 50 always monitors the instruction code, and recognizes the interruption end instruction(IEND) for operating an interruption end processing.例文帳に追加

割込みコントローラ５０は命令コードを常に監視することにより割込み終了命令（ＩＥＮＤ）を認知して、割込み終了処理を行う。 - 特許庁

The character recognition device recognizes the character string after the character is moved, based on a shape of the character and a relationship between adjacent characters.例文帳に追加

そして、文字認識装置は、文字の形及び隣接する文字間の関連性に基づいて、文字の移動が行われた後の文字列を認識する。 - 特許庁

A vector conversion part 23 recognizes a linear figure (a line segment or a curved line) included in a figure area and converts it to vector data having information on a line width.例文帳に追加

ベクトル変換部２３は、図形領域に含まれる線図形（線分や曲線）を認識して、線幅の情報を持つベクトルデータに変換する。 - 特許庁

Thus, the monitoring center recognizes that a danger of breakage impends over the buried pipe, based on the received vibration property and the vibration detector position.例文帳に追加

監視センタでは、得られた振動数特性と振動検出器の位置を基にして、埋設管に破損の可能性が迫っていることを察知する。 - 特許庁

An image recognition processing part 7 recognizes an object by obtaining the degree of similarity between an object image and dictionary data for object recognition.例文帳に追加

画像認識処理部７は、対象物画像と対象物認識用辞書データとの類似度を求めることにより対象物を認識する。 - 特許庁

The self-device receives and recognizes a connect reception response, prepares a device detection operation stop operation code and transmits it to the opposite device (steps 24 and 25).例文帳に追加

自装置は、コネクト受理レスポンスを受信、認識し、装置発見動作停止オペレーションコードを作成し、対向装置へ送信する（ステップ２４、２５）。 - 特許庁

The recognition part 103 recognizes road circumstances ahead the vehicle based on the acquired current location information and map information of the vehicle.例文帳に追加

認識部１０３は、取得された車両の現在位置情報および地図情報に基づいて、車両の前方の道路状況を認識する。 - 特許庁

As the public sector recognizes the social positions of the private sector's efforts and gives support to them, this trend seems to become gradually intensified in the future. 例文帳に追加

そうした民の取組に官が社会的位置づけを与え、支えていくという流れが今後ますます本格化していくものと考えられる。 - 経済産業省

To provide a network conference system wherein a person viewing a state of a conference easily recognizes an utterer in the conference held while displaying video images of a plurality of conference participants.例文帳に追加

複数の会議参加者の映像を表示した会議において、会議の状況を視聴する者が、容易に発言者を認識させる。 - 特許庁

A control section 30 recognizes the position of a storage sheet D traveling in a path of conveyance F from the radio wave signal received by the transceiver 20.例文帳に追加

制御部３０は、この送受信機２０で受信された電波信号に基づき、搬送路Ｆを移動する記憶シートＤの位置を認識する。 - 特許庁

To provide an environment recognition device that reliably and properly detects and recognizes a light source existing on a vehicle travel path, from a captured image.例文帳に追加

撮像画像中から自車両の進行路上に存在する光源を確実に検出し的確に認識することが可能な環境認識装置を提供する。 - 特許庁

A speech recognition part 103 recognizes voices such as '-th race exhibition sailing starts' or fanfare or the like announced in the boat racing course and informs an on-the-spot telecast control part 105 of the start of an on-the-spot telecast.例文帳に追加

音声認識部１０３は、場内放送の「第何レース展示航走開始」やファンファーレ等の音声を認識し、実況開始を通知する。 - 特許庁

To obtain an emergency message telephone system with a voice recognition function which recognizes preliminarily determined specific voice and can form a speech path by it.例文帳に追加

予め決められた特定の音声を認識してそれによって通話路を形成可能とする音声認識機能付き緊急通報電話装置を提供する。 - 特許庁

A recognition part 5 compares a distance to each class in a common compensation space and recognizes that the inputted unknown data belongs to the class whose distance is the nearest.例文帳に追加

認識部５は、共通補空間で各クラスとの距離を比較して、入力された未知データを最も距離が近いクラスに属するものと認識する。 - 特許庁

By looking at the second alarm display 37 in addition to the alarm icon 34a, an operator surely recognizes "charge alarm" and understands the contents as well.例文帳に追加

オペレータは、警告アイコン３４aに加えて第２警告表示３７をみることで、「チャージ警告」について確実に認識し、その内容についても理解できる。 - 特許庁

When the control part 1 recognizes a command to a character while the event is being executed, the control part 1 executes the command to the character.例文帳に追加

そして、イベント実行中におけるキャラクタに対する命令が、制御部１に認識されると、キャラクタに対する命令が制御部１により実行される。 - 特許庁

To provide a customer management system which recognizes the movement of a customer from the time of his entering a store to quickly provide information required for the customer.例文帳に追加

顧客の入店時から顧客動向を把握することができ、顧客に必要な情報が速やかに提供される顧客管理システムを提供する。 - 特許庁

To store photographed image data of a clear picture being a picture taken nearer to the time point when a user recognizes a shutter chance without forcing the user's operating burden.例文帳に追加

ユーザに操作負担を強いることなく、シャッターチャンスと認識した時点により近い時点の画像であって明瞭な画像の撮影画像データを記憶させる。 - 特許庁