「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact point recognizing unit 21 recognizes a contact point inputted by a player, based on coordinate data outputted from an operation display unit 10.例文帳に追加

接触点認識部２１は、操作表示部１０から出力された座標データからプレーヤが入力した接触点を認識する。 - 特許庁

An information recognition part 24 recognizes digital content information stored in a multi-temporary buffer memory 22 and outputs recognition information I24.例文帳に追加

情報認識部２４は、マルチテンポラリ・バッファメモリ２２に格納されたデジタルコンテンツ情報を認識して認識情報Ｉ２４を出力する。 - 特許庁

A used area recognition section 340 recognizes a cluster the data of which are recorded in the integrated medium 500A at each open state file.例文帳に追加

使用領域認識部３４０は、オープン状態ファイルごとに、統合メディア５００Ａにおいてデータが記録されているクラスタを認識する。 - 特許庁

To create image information so that a user easily recognizes an abnormality which occurs in a vehicle from image information to be provided.例文帳に追加

提供される画像情報から、ユーザが車両に生じている異常を容易に認識するができるように画像情報を作成する。 - 特許庁

A stress factor determining part 11 recognizes a driver's expression and behavior from an image picked up by a pickup camera 1 and determines his/her stress factor.例文帳に追加

ストレス度判断部１１は、撮像カメラ１が撮像した画像から運転者の表情、行動を認識してストレス度を判断する。 - 特許庁

The voice recognition program 41b recognizes the voice and outputs recognized contents to a selection display program 41e as text data.例文帳に追加

音声認識プログラム４１ｂは、音声を認識して、認識した内容をテキストデータとして選択表示プログラム４１ｅに出力する。 - 特許庁

The server 24 recognizes the parameter and the user identification information from the parameter password, and stores the parameter based on the user identification information.例文帳に追加

サーバ２４は、パラメータパスワードからパラメータ及び利用者識別情報を認識し、利用者識別情報に基づいてパラメータを記憶する。 - 特許庁

The navigation device allows a user to divide off the address at arbitrary positions to input it in speech, and recognizes each speech of the divided address.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザに任意の位置で住所を区切って音声入力させ、区切られた住所の音声ごとに、音声認識する。 - 特許庁

The maintenance utility recognizes the operation directed/inputted by the user pressing the cleaning button 801 displayed on the monitor 2106.例文帳に追加

また、メンテナンスユーティリティは、モニタ１２０６が表示したクリーニングボタン８０１を、ユーザが押下して指示又は入力した操作を認識する。 - 特許庁

An interphone main body part 1 recognizes that a visitor presses a bell button 31 through the detection by the ringing detection sensor 2.例文帳に追加

インターホン本体部１は、この呼鈴音検出センサ２の検知により来訪者が呼鈴ボタン３１を押下したことを認識する。 - 特許庁

To provide a driving support device which enables a driver to easily comprehend a recognition state of a vehicle system which recognizes running circumstances based on a stereo image.例文帳に追加

走行環境をステレオ画像に基づいて認識する車両システムの認識状態をドライバが容易に把握できるようにする。 - 特許庁

The VCR 12 receiving the infrared signal including the G code recognizes and sets the program to be reserved for video recording by decoding the G code.例文帳に追加

Gコードを含む赤外線信号を受信したVCR１２は、Gコードを復号することにより、録画予約すべき番組を認識し、設定する。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary by which a user easily recognizes a phrase and a part of speech having high frequency and arranged before and after the phrase.例文帳に追加

使用者が語句および前記語句の前後に配置される頻度の高い品詞を認識することが容易である電子辞書の提供。 - 特許庁

The DMA controller 13 recognizes the data attribute identification signal 16, automatically selects a transfer destination address and performs DMA transfer.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ１３は、データ属性識別信号１６を認識して、転送先アドレスを自動的に選択してＤＭＡ転送を行う。 - 特許庁

If an e-mail is added with voice data, a voice recognition processor 30 recognizes the voice data and converts the data into text data.例文帳に追加

メールに音声データが添付されている場合、音声認識処理部３０により音声データを音声認識してテキストデータに変換する。 - 特許庁

In this way, a person near to the criminal recognizes that the criminal tries to break the IC tag 22 with the built-in scented sheet.例文帳に追加

これにより、犯人が香りシート内蔵ICタグ２２を壊そうとしていることを、周囲の人に容易に気づかせることが可能になる。 - 特許庁

Thus, a personal computer 10 correctly recognizes it as data of the magnetic card reader to execute a special processing for it.例文帳に追加

これにより、パーソナルコンピュータ１０側では、磁気カードリーダのデータであることを正しく認識して、それ専用の処理を実行することができる。 - 特許庁

A keyboard is used for the playing information inputting means and the keyboard is displayed on the screen so that the player recognizes the keys being played.例文帳に追加

演奏情報入力手段には鍵盤が用いられ、演奏者の弾く鍵が分かるように画面には鍵盤も表示される。 - 特許庁

Thus, the operator easily recognizes in an operation to which image the error has occurred, and thus easily copes with the operation error.例文帳に追加

これにより、操作者は、どの画像に対する操作でエラーが発生したのか分かりやすく、従って操作エラーへの対応が取り易くなる。 - 特許庁

To provide a driving support device devised so that a driver precisely recognizes a direction indicated to pay attention to.例文帳に追加

運転者が教示された注意を払うべき方向を精度良く認識することができるようにした運転支援装置を提供すること。 - 特許庁

The recognizing part 7 recognizes a key word for specifying goods to feed it to a recognized result comparing part 9.例文帳に追加

受信音声認識部７は送られた受信音声から、その商品を特定するキーワードを認識して認識結果比較部９へ送る。 - 特許庁

A speech recognition part 1 recognizes an inputted speech and supplies the speech recognition result to a machine translation part 2.例文帳に追加

音声認識部１では、そこに入力される音声が音声認識され、その音声認識結果が、機械翻訳部２に供給される。 - 特許庁

Especially, after a card is lost and then is found again later, the user recognizes who tries to input the password.例文帳に追加

特に、カードが失われ、そして、その後再び見つかった後、ユーザは、他の誰かがパスワード入力しようとしたかどうかを知ることができる。 - 特許庁

A plurality of devices respectively provided with a device message handler respectively attaches a header in front of a message and the device message handler recognizes the header.例文帳に追加

各自デバイスメッセージハンドラを備える複数のデバイスはそれぞれ、メッセージの前にヘッダを付加し、デバイスメッセージハンドラが該ヘッダを認識する。 - 特許庁

Concretely, a CCD sensor temporally divides the repeated operations, and recognizes the repeated operations on the basis of the captured images (S15).例文帳に追加

具体的には、ＣＣＤセンサで繰り返し動作を時分割して、それら撮像画像に基づいて繰り返し動作を認識する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The device reads image information of each of two spread pages of a book original and recognizes the top portion and the bottom portion of the respective pages A, B.例文帳に追加

書籍の見開き２ページの原稿の画像情報をそのページ毎に読み取り、それぞれのページＡ，Ｂについて天地認識を行う。 - 特許庁

To provide an incoming annuciator arrangement in which a user and a third person around the user naturally recognizes incoming to communication equipment without the sense of incompatibility.例文帳に追加

通信機の着信をユーザとその周囲の第三者に違和感なく自然に認識させ得る着信報知装置を提供する。 - 特許庁

The device 4 analyzes and recognizes its data and a tag information extraction part 6 extracts tag data from the data.例文帳に追加

文書解析・認識装置４は、このデータを解析・認識し、付箋紙情報抽出部６１はデータから、付箋紙データを抽出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with which a moving person can easily recognizes the existence and content of an image.例文帳に追加

移動する人間に対しても画像の存在および内容を認識させやすくすることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The operation terminal 1 processes the read image of the input transaction slip, and recognizes the transaction details written on the transaction slip.例文帳に追加

操作端末１は、入力され取引伝票の読取画像を処理し、その取引伝票に記載されている取引内容を認識する。 - 特許庁

A state recognition module 4 recognizes the behavior state of the user based on the information collected by the information collection module 2.例文帳に追加

一方、状態認識モジュール４は、情報収集モジュール２で収集された情報に基づき、ユーザの行動状態を認識する。 - 特許庁

To provide an outdrive device which recognizes a steering angle with high precision, and which improves mounting property by making it compact.例文帳に追加

舵角度を高い精度で把握でき、且つ、小型化によって搭載性を向上させることが可能となるアウトドライブ装置を提供する。 - 特許庁

Then the RAID controller 4 perform restarting operation and recognizes a new connection of the hard disk 3, thus providing the hot spare function.例文帳に追加

その後、ＲＡＩＤコントローラ４が再起動を実行することにより、新たなハードディスク３の接続を認識し、ホットスペア機能を実現する。 - 特許庁

A speech recognizer 16 recognizes a speech message from the caller by a speech, and converts it into a text to display it on the display 22 of a computer.例文帳に追加

音声認識器１６は、発呼者からの音声メッセージを音声認識し、テキストに変換してコンピュータのディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user recognizes a reproduction time of slides in the case of reproducing the slides by connecting a photographing apparatus such as a digital camera to a television receiver.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮影装置とテレビとをつなげてスライドショーを再生する際に、スライドショーの再生時間が分かるようにする。 - 特許庁

When the controller 2 receives the imaging data (when YES in S5), the controller recognizes the data as the completion of photographing and switches off the illumination section 7 (S6).例文帳に追加

制御部２は、撮像データを受信すると（Ｓ５にてＹＥＳの場合）、撮影完了と認識し、照明部７を消灯する（Ｓ６）。 - 特許庁

The remote control 1 makes smart key functions effective in accordance with input of fingerprint of a registered user, and recognizes the user as a permitted user.例文帳に追加

リモコン１は、既登録ユーザの指紋入力に応じて、スマートキー機能を有効化し、そのユーザを利用許可者として認定する。 - 特許庁

The mobile phone 11 monitors the change in the signal lines 21 and recognizes that a user is present in a space when the change is present.例文帳に追加

携帯電話１１はこの信号ライン２１の変化を監視し、変化があった場合には、その空間に使用者がいると認識する。 - 特許庁

In the portable telephone set, the received mail is displayed comprising an attachment file name so that the user recognizes the existence of the attachment file.例文帳に追加

携帯電話機では、受信したメールを添付ファイル名を含めて表示し、ユーザが添付ファイルの有無を知ることを可能としている。 - 特許庁

The application layer recognizes a data occurrence sequence, independently of the reception sequence of the data, and utilizes the sequence for data processing.例文帳に追加

アプリケーション層では、データの受信順序に拘わらず、データの発生順序を認識し、これをデータ処理に利用することができる。 - 特許庁

The voice server 11 recognizes the voice of the user and sends the result of the voice recognition as a retrieval key to the information managing server 1.例文帳に追加

音声サーバ１１は、利用者の音声を認識し、音声認識した結果を検索キーとして情報管理サーバ１に送信する。 - 特許庁

The image recognition server obtains an image of a photographing area captured by a camera and recognizes a person included in the photographing area.例文帳に追加

画像認識サーバは、カメラにより撮影された撮影領域の画像を取得し、前記撮影領域に含まれる人物を認識する。 - 特許庁

The presence recognition part 51ba recognizes presence of transmitters 4a, 4b, 4c, etc., 40a, 40b, 40c, etc. carried by users in unit spaces.例文帳に追加

存在認識部（５１ｂａ）は、単位空間内において利用者の携帯する発信装置（４ａ，４ｂ，４ｃ，・・・，４０ａ，４０ｂ，４０ｃ，・・・）の存在を認識する。 - 特許庁

As described in Section 3.1 (5), when an examiner recognizes that prior art search could not be effectively conducted, the conclusion and the reason why he or she failed to do so must be described. 例文帳に追加

3.1(5)に基づき、有効な調査を行うことができなかったと認めるときは、その旨及びその理由も併せて記載する。 - 特許庁

In this logic verifying method, a signal recognition part 11 recognizes a signal line based on the design information of a circuit group including a decoder for selecting the signal line.例文帳に追加

信号線認識部１１は、信号線を選択するデコーダを含む回路群の設計情報を基に、信号線を認識する。 - 特許庁