recognizesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4041件
The controller 121 acquires the basic data by receiving the transmitted data, analyzing the data, and recognizes the basic data, the number of the data and difference information.例文帳に追加
データ復元制御部121は、送られてきたデータを受信しこのデータを解析して基本データ,データ個数,差分情報を認識して基本データを取得する。 - 特許庁
An AP recognition section 12 recognizes an access point to which a mobile terminal unit PT1 belongs based on a wireless signal received at the wireless communication section 11.例文帳に追加
AP認識部12は、無線通信部11で受信した無線信号を元に携帯端末装置PT1が属しているアクセスポイントを認識する。 - 特許庁
The two-dimensional code reading device reads such a two-dimensional code, and recognizes whether a predetermined error information occurs during reading.例文帳に追加
二次元コード読取装置は、このような二次元コードを読み取ると共に、その読み取りの際に、所定の誤り情報が発生しているか否かを確認している。 - 特許庁
Then, the object recognition unit recognizes the recognition object having the predicted shape from inside a region in the image corresponding to the position predicted by the prediction unit.例文帳に追加
そして、物体認識部は、予測部により予測された位置に対応する画像の領域内から予測された形状の認識物体を認識する。 - 特許庁
The output signal Ij is inputted to an input port of an I/O port 116, and a CPU 111 monitoring the input port recognizes the form detection.例文帳に追加
出力信号IjはI/Oポート116の入力ポートに入力され、入力ポートを監視するCPU111が用紙検出を認識する。 - 特許庁
At the step S202, a discriminator, based on the read image, recognizes the image as to words or meanings related to the image and determines a first class.例文帳に追加
ステップS202において、識別器により、読み込んだ画像に基づいて、画像に関連する言葉や意味等の画像認識を行い第1のクラスを決定する。 - 特許庁
An image recognition processing part 11 recognizes a sign or the like by image recognition for only the feature area 404 part of the image (a) at lights-on as an object.例文帳に追加
画像認識処理部11は、点灯時画像aの特徴領域404の部分のみを対象として画像認識による標識等の認識を行う。 - 特許庁
To obtain an image processing apparatus that maintains real-time properties, recognizes the feature of content obtained from an image signal precisely, and can correct gradation.例文帳に追加
リアルタイム性を維持し、かつ、画像信号より得られるコンテンツの特徴を正確に認識し、階調補正を行うことができる画像処理装置を得る。 - 特許庁
Thus, an operator recognizes that the size intended to be registered by recognizing the size as an infinite form size which is already registered based on the error message.例文帳に追加
そのため、操作者は、前記エラーメッセージに基づいて、不定型サイズであると認識して登録しようとしたサイズがすでに登録済みであることを認識する。 - 特許庁
The system controller 24 recognizes the rotation angle when carrying out first and second white balance initialization processing as initial position information and inspection position information.例文帳に追加
システムコントローラ24は第1、第2のホワイトバランス初期化処理の実行時の回転角を初期位置情報および検査位置情報として認識する。 - 特許庁
The laminator to the expendables of one specific type recognizes the expendables of this type on the basis of the unique surface geometrical shape.例文帳に追加
ひとつの特定の形式の消耗品に対する積層器は、該形式の消耗品を、その一意的な表面幾何学形状に基づいて認識する。 - 特許庁
A speech recognizing means 12 recognizes a specific phrase from the call speech signal input from the call means 21 to the transmission prohibiting means 11.例文帳に追加
音声認識手段12は、通話手段21から送信禁止手段11に入力される通話音声信号から所定のフレーズを認識する。 - 特許庁
To provide a user interface device which displays a virtual object on a space, and recognizes various input from a user from the displayed virtual object.例文帳に追加
仮想オブジェクトを空間上に表示し、表示された仮想オブジェクトからユーザからの多様な入力を認識するユーザインターフェース装置を提供する。 - 特許庁
The automatic measurement device 30 measures three-dimensional information in the imaging area, recognizes the traveling vehicle, and acquires its traveling position.例文帳に追加
車両自動計測装置30は、撮像領域における三次元情報を計測して、走行する車両を認識し、その走行位置を取得する。 - 特許庁
A recognition unit 103 recognizes the position of the listening person P1 from the image of the camera 112 to detect the direction of the speaker body 111 with respect to the listening person P1.例文帳に追加
認識部103はカメラ112の画像から受聴者P1の位置を認識し、受聴者P1に対するスピーカ本体111の向きを検出する。 - 特許庁
The receiver 10 recognizes a location position of the caution zone from the received peculiar number and the peculiar address of the going-through information transmission/reception part and manages it.例文帳に追加
受信機10は受信した固有番号と経由した情報送受信部の固有アドレスから警戒区域の所在位置を認識して管理する。 - 特許庁
An OCR unit 122 recognizes frame areas adjacent to each other and characters included in the frame areas from an image taken by an imaging unit 121.例文帳に追加
OCR部122は、撮像部121により撮像された画像から互いに隣接する枠領域及び枠領域に含まれる文字を認識する。 - 特許庁
The signal processing unit 5 recognizes the driving lane according to the signal of a marker detector 6, and chooses necessary information from information received in the receiving unit 4.例文帳に追加
信号処理部5は、マーカー検出器6の信号によって走行車線を識別し、受信部4で受信した情報から必要な情報を選択する。 - 特許庁
A microcomputer 1 recognizes a running state in front of own vehicle on the basis of preview information obtained by a preview sensor 5 and a navigation unit 6.例文帳に追加
マイクロコンピュータ1は、プレビューセンサ5およびナビゲーションユニット6から得られたプレビュー情報に基づいて、自車輌前方の走行状況を認識する。 - 特許庁
To speed up a process of a check processing apparatus which recognizes magnetic ink characters with a high degree of accuracy, using a magnetic ink character recognition and an optical character recognition.例文帳に追加
磁気インク文字を磁気インク文字認識と光学文字認識により精度良く認識可能な小切手処理装置において、その処理の高速化を図ること。 - 特許庁
A speech recognition section 17 recognizes a speech of speech information that a speech input part 16 inputs from a radio etc., to obtain a recognized document.例文帳に追加
一方、ラジオ等から音声入力部16により取り込んだ音声情報を音声認識部17で音声認識して認識文章を得る。 - 特許庁
The license number reading device 1 recognizes a vehicle approaching the image pickup region Q based on the vehicle sensing signal, and starts lighting of an illumination 3.例文帳に追加
車番読取装置1は、前記車両感知信号に基づいて撮像領域Qに接近する車両の存在を認識し、照明3の発光を開始する。 - 特許庁
After the section 8 recognizes the voice signal of a user from a microphone as character data, the telephone displays a list of corresponding Kanji (Chines characters) on a display section 11.例文帳に追加
音声認識部8でマイクロからの使用者の音声信号を文字データとして認識した上で、対応漢字一覧を表示部11に表示する。 - 特許庁
Furthermore, the interrogator 10 recognizes the quantity of attached plates 2 by transmitting a carrier wave at a distant location from the location where the unattached plates 2 are located.例文帳に追加
また、上記配置場所から離れた位置で搬送波を送信することにより、装着状態のプレート2の数量を認識することができる。 - 特許庁
When a player selects a magic card to be used by operating an operation lever and an operation button, a main board of the game units recognizes the name of the magic card.例文帳に追加
プレイヤーが、操作レバー及び操作ボタンを操作して、使用する魔法カードを選択すると、ゲームユニットのメイン基板がその魔法カード名を認識する。 - 特許庁
The business store 2 receives the important medium, and when performing trade to issue this important medium, at first, recognizes the printed serial number by an image.例文帳に追加
営業店2では、重要媒体を受け取り、この重要媒体を発行する取引を行う場合は先ず、印字されている通し番号をイメージ認識する。 - 特許庁
The recognizing device 10 senses light from the LED 2, recognizes the blinking pattern of the sensed light and displays abnormal information according to the recognized blinking pattern.例文帳に追加
識別装置10は、LED2からの光を感知し、感知した光の点滅パターンを識別し、識別した点滅パターンに応じた異常情報を表示する。 - 特許庁
When extracting from archives, cpio automatically recognizes which kind of archive it is reading and can read archives created on machines with a different byte-order. 例文帳に追加
アーカイブを展開する場合には、cpioは自動的に読み込まれたアーカイブの種類、そして異なるバイトオーダのマシンで作成されたかどうかを判断します。 - JM
PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加
Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans
A vector quantizing part 25 gives the LPC cepstrum vector quantization and a speaker recognizing part 26 recognizes the speaker based on a result of the vector quantization.例文帳に追加
ベクトル量子化部25は、LPCケプストラムにベクトル量子化を施し、話者識別部26は、ベクトル量子化の結果に基づいて話者を識別する。 - 特許庁
A personal computer 3 has a simulation analysis tool for waveform observation, analyzes the data for real machine waveform simulation, and recognizes the signal integrity of the measured printed board.例文帳に追加
パソコン3は、波形観測用シミュレーション解析ツールを搭載し、実機波形シミュレーション用データを解析し、被測定プリント板のシグナルインテグリティの確認をする。 - 特許庁
To provide an endoscope apparatus in which a user easily recognizes UV ray irradiation and the UV ray is not irradiated carelessly.例文帳に追加
紫外光が出射されていることを使用者が容易に確認可能で、かつ不用意に紫外光が出射されない内視鏡装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a modified protein which selectively recognizes an oligosaccharide and can be used for detecting the saccharide, by modifying a sugar bonding protein like lectin.例文帳に追加
レクチンのような糖結合性タンパク質を改変してオリゴ糖を選択的に認識してその糖の検出等に用いられる修飾タンパク質を得る。 - 特許庁
The anti-histamine receptor type 1 monoclonal antibody recognizes a three-dimensional structure of an extracellular domain of the human histamine receptor type 1.例文帳に追加
ヒト由来ヒスタミン受容体タイプ1の細胞外ドメインの立体構造を認識することを特徴とする抗ヒスタミン受容体タイプ1モノクローナル抗体。 - 特許庁
Or if the politician stands in election again after the cooling-off period, he recognizes this election as his ablutions and if he is elected, he can then say, "I have performed my ablutions." 例文帳に追加
または、冷却期間を置いた後に再び立候補した選挙を禊と位置付け、当選すれば「禊は済ませた」というようにも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the plural holes are arranged as a previously decided arrangement, a pattern recognition processing part 25 recognizes the holes as a prescribed pattern.例文帳に追加
そして、複数の前記穴があらかじめ決められた配置をなすものであるとき、パターン認識処理部25が、それらの穴を所定のパターンとして認識する。 - 特許庁
The transmission means recognizes a voice indication after the detection of the keyword in the keyword detection means, and transmits the operation signal corresponding to the voice indication.例文帳に追加
送信手段は、キーワード検出手段でキーワードが検出された後の音声指示を認識し、当該音声指示に対応する操作信号を送信する。 - 特許庁
A master station A recognizes the connection configuration of the ring connection type network 1 from the frame 2 performing one circulation and transmits a station address setting frame 3.例文帳に追加
一巡したReqフレーム2からマスタ局Aは、リング結合型ネットワーク1の接続構成を認識し、局アドレス設定フレーム3を送信する。 - 特許庁
To provide a fingerprint recognition type antitheft door, which can recognizes a fingerprint from the inside and outside of a room while being simply installed even to a general household.例文帳に追加
室の内外から、指紋を認識することができるとともに、一般家庭にも簡単に取付けることが可能な、指紋認識式防犯扉を提供する。 - 特許庁
On the other hand, when determining that it is not the threshold time or more, this device recognizes the occurrence of the second state and counts the number of times of occurrences.例文帳に追加
一方、閾値時間以上でないと判定されたことに基づいて、第2の状態が発生したと認識してその発生回数を集計する。 - 特許庁
The part 6 is different from a voice recognizing part 7 which recognizes the meaning of a specific voice but distinguishes the voice which is being generated by a user from any voices.例文帳に追加
声紋分析部6は、特定音声の意味を認識する音声認識部7とは異なり、任意の音声からその音声を発しているユーザを見分ける。 - 特許庁
Thus, the bus master recognizes that the TxCLAV signal line reaches a high level for denoting a receivable state and executes the broadcast-distribution of the ATM cells.例文帳に追加
これによってバスマスタはTxCLAV信号線が受信可能を示すハイレベルとなっていると認識し、ATMセルの同報配信を実行する。 - 特許庁
This input device also includes control means that receives light receiving signals from the plurality of light receiving elements 24 and load signals from the load sensor 22 and recognizes an input operation.例文帳に追加
又、複数の受光素子24からの受光信号、及び、荷重センサ22からの荷重信号を受け、入力操作を認識する制御手段を備えている。 - 特許庁
This induction heating device recognizes states of a series resonance impedance and a series resonance frequency of a matching circuit part by a control means.例文帳に追加
誘導加熱装置は、制御手段にて、整合回路部における直列共振インピーダンスおよび直列共振周波数の状態を認識する。 - 特許庁
The use limiting means limits the use of the machine 1 when the use state monitoring means recognizes that the external device has been used by the user.例文帳に追加
利用制限手段は、使用状況確認手段によりその利用者による外部機器の使用が確認されると、自機1の使用を制限する。 - 特許庁
The user is visually recognizes the information related to the cable on site by use of a portable information terminal having the wireless tag and a communication means.例文帳に追加
この無線タグと通信手段を具備した携帯型情報端末を用いて、現地において当該ケーブルに関する情報をユーザーに視覚的に認識させる。 - 特許庁
When the user contacts the system with the telephone device, the system recognizes the user and forwards the past requested listing table to an operator terminal of the system.例文帳に追加
ユーザが電話装置を用いて本システムとコンタクトをとると、システムはユーザを認識し、本システムのオペレータターミナルに対し、過去リクエスト・リスティングテーブルを転送する。 - 特許庁
The control part recognizes files of the same relation code as related files and stores the files in the same folder (relation folder) for management.例文帳に追加
制御部は、同じリレーションコードを有するファイル同士を、それぞれ関連性のあるファイルとして認識し、それぞれ同一のフォルダ(リレーションフォルダ)に格納して管理する。 - 特許庁
The inventor of the present application recognizes through the experiment that the oxygen gas minimizes the oxidation rate on the surface of the silicon carbide in the oxygen raw material.例文帳に追加
本願発明者らは、酸素原料の内で、酸素ガスが、炭化珪素表面の酸化速度を最小化することを、実験を通じて知見した。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|