recognizesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4041件
Therefore, a user recognizes that the plurality of character strings including the correct character string and the incorrect character string are distinguished from the printed image.例文帳に追加
そのため、利用者は、この印刷された画像によって、正しい文字列および間違った文字列を含む複数の文字列が識別された旨を認識することができる。 - 特許庁
Through the rear view, the driver of the vehicle easily and surely recognizes existence or nonexistence of a subsequent vehicle and a distance from it.例文帳に追加
これにより、車両の運転者は、その後方映像から後続車両の有無や、後続車両との車間距離などを容易かつ確実に把握することができる。 - 特許庁
When synchronization is established, the control section 23 recognizes the then transmitting speed as the transmitting speed of the transmission line signals and informs a network management device 10 of the speed through a device control section 21.例文帳に追加
同期確立すると、そのときの伝送速度を伝送路信号の伝送速度と認識し、装置制御部21を介してネットワーク管理装置10に通知する。 - 特許庁
To provide an optical signal processing circuit which recognizes an optical pulse train for high speed time/wavelength region optical label signal without using an active element (optical gate element).例文帳に追加
高速の時間/波長領域光ラベル信号用光パルス列を、能動素子(光ゲート素子)を用いることなしに認識可能な光信号処理回路を提供する。 - 特許庁
The portable camera terminal 3l recognizes the identification information contained in video under imaging when the IP address of the portable camera terminal 31 itself is received by a user terminal PC1.例文帳に追加
携帯カメラ端末31は、ユーザ端末PC1により自身のIPアドレスを受信すると、撮像中の映像に含まれる上記識別情報を認識する。 - 特許庁
For proper stoppage of milling, the user recognizes that he is approaching embedded area, when the subsurface image is clear in a certain known electronic energy.例文帳に追加
ミリングの適切な中止に関しては、ある既知の電子エネルギーにおいて表面下の像が明確な場合、ユーザーは自分が埋め込まれた部位に接近していることを知る。 - 特許庁
The recognition part 16 recognizes the character image in the video from the input part 14 to output character information corresponding to the character image and language information indicating the language thereof.例文帳に追加
認識部(16)は、入力部(149からの映像の文字画像を認識し、この文字画像に対応する文字情報、及びその言語を示す言語情報を出力する。 - 特許庁
To efficiently detect and identify a promoter DNA having a DNA sequence of which DNA binding type transfer factor, in which recognition sequence is unknown, specifically recognizes.例文帳に追加
認識配列が不明であるDNA結合型転写因子が特異的に認識するDNA配列を有するプロモーターDNAを、効率よく検出、同定する。 - 特許庁
The document rendering device having received the electronic document recognizes regional data of the document and specifies the standard of an output form set for the electronic document.例文帳に追加
電子文書を受け取った文書レンダリング装置は、その装置の地域データを確認するとともに電子文書に設定された出力用紙の規格を特定する。 - 特許庁
The antibody selectively recognizes the human PD-1 and membrane protein existing in the cell membrane in which the human PD-1 is expressed, and delivers the human PD-1 inhibitory signal.例文帳に追加
ヒトPD−1およびヒトPD−1が発現している細胞の膜に存在する膜タンパクを選択的に認識し、ヒトPD−1の抑制シグナルを伝達する抗体。 - 特許庁
Thus, since the reporting is performed when the weight sensor 5 detects the reference value, the person in charge who recognizes the reporting can know the visit of a patient.例文帳に追加
これにより、重量センサ5が基準値を検出した場合に報知が行われるので、その報知を知った担当者は、患者の来訪を把握することができる。 - 特許庁
An environment recognition section 50 recognizes environment, in which the robot is used, such as noise in the environment and the distance from the robot to a user.例文帳に追加
一方、環境認識部50Dでは、ロボットが使用される環境における雑音や、ロボットからユーザまでの距離等の、ロボットが使用される環境が認識される。 - 特許庁
The chase processing section 8 selects the images which recognize the shapes of the hands based on the angles of rotations of the hands and recognizes the shapes of the hands based on a P-type Fourier descripter.例文帳に追加
追跡処理部8では、手の回転角に基づき手の形状を認識する画像を選択して、P型フーリエ記述子に基づき手の形状を認識する。 - 特許庁
The synthesized scan data file recognizes the meta-data and then is transmitted to a server which processes the file according to the scan job form that is identified by the meta-data.例文帳に追加
合成されたスキャンデータファイルはメタデータを認識し、そして、メタデータにより識別されたスキャンジョブ形式に従ってさらにファイルを処理するサーバへ送信される。 - 特許庁
There is provided an antibody which does not react with intact vimentin which is a substrate for caspase which is activated in an early stage of the apoptosis, but specifically recognizes a cleaved product from vimentin.例文帳に追加
アポトーシスの初期に活性化するカスパーゼの基質であるビメンチン全体には反応しないが、ビメンチンの切断産物を特異的に認識する抗体が提供される。 - 特許庁
When the converting means recognizes a voice of a specific keyword preregistered in a keyword database, the converting means stops the voice synthesis and outputs a voice with the reception voice as it is.例文帳に追加
変換手段は、キーワードデータベースに予め登録された特定のキーワードの音声を認識すると、音声合成を中止して受話音そのままの音声を出力する。 - 特許庁
When the pattern number is demodulated from the electromagnetic field on the loop coil 41, a wireless tag 90 reads the corresponding allocation pattern and recognizes channels to be allocated.例文帳に追加
一方、無線タグ90は、ループコイル41上の電磁場からパターン番号を復調すると、対応する割り当てパターンを読み出し、割り当てられる各チャンネルを把握する。 - 特許庁
The server 1 recognizes the transmitted identification number, and reads out stockholder information stored in the database 1a in response to the identification number, and transmits the information to the personal computer 3.例文帳に追加
サーバ1は送信された識別番号を認識し、その識別番号に対応してデータベース1aに記憶されている株主情報を読み出し、パソコン3へ送信する。 - 特許庁
The amyloid fibril formation inhibitor includes, as an effective component, an antibody which specifically recognizes TTR converted into amyloid and does not substantially recognize normal TTR.例文帳に追加
アミロイド化TTRを特異的に認識し、かつ通常のTTRを実質的に認識しない抗体を有効成分として含む、アミロイド線維形成抑制剤。 - 特許庁
A suction port controller 60 recognizes the set operation mode by the controlled voltage waveform and controls the suction port motor 13 so as to be operated in the operation mode.例文帳に追加
吸込口制御装置60は、制御された電圧波形によって設定された動作モードを認識し、その動作モードで動作するよう吸込口モータ13を制御する。 - 特許庁
The video decoder recognizes a continuous not-coded macro-block group that is linked with a current frame in a bit string of compressed video data, which are received through transmission from the main memory.例文帳に追加
ビデオデコーダはメインメモリから伝送を受けた圧縮されたビデオデータのビット列内で現在フレームと連関された連続的なノットコーディドマクロブロックのグループを識別する。 - 特許庁
The control part 46 recognizes the waveform ID via the contact terminal 33 and makes the driving signal-generating circuit 36 generate driving signals corresponding to the loaded ink cartridge.例文帳に追加
制御部46は、接点端子33を介して波形IDを認識し、装着されたインクカートリッジに対応する駆動信号を駆動信号発生回路36から発生させる。 - 特許庁
The image processor 30 recognizes the metal ball 20 from photographed image data, detects a centroid position, and measures the displacement of the dam body by the displacement of the centroid position.例文帳に追加
画像処理装置30は、撮影画像データから金属球20を認識して重心位置を検出し、その重心位置の変位によって、ダム堤体の変位を測定する。 - 特許庁
To provide an image transmitter that recognizes voice data to be transmitted selects data corresponding to the voice data from a database, and transmits synthesized data between transmission video data and the voice data.例文帳に追加
送信する音声を音声認識し、その音声に対応したデータをデータベースより選択し、送信映像と合成して送信する画像伝送装置を提供する。 - 特許庁
To switch a display mode from a pattern mode to an animation mode in reality after a player first recognizes that the display mode switches from the pattern mode to the animation mode.例文帳に追加
表示モードが図柄モードからアニメーションモードに切換わることを遊技者に事前に認識させた上で表示モードを実際に図柄モードからアニメーションモードに切換えること。 - 特許庁
The transaction controller 84 recognizes a type of transaction executed by a bus on the basis of the analysis results obtained with a packet analysis circuit 82, and controls the enable control signal.例文帳に追加
トランザクションコントローラ84は、パケット解析回路82での解析結果に基づいて、バスで行われているトランザクションのタイプを認識し、イネーブル制御信号を制御する。 - 特許庁
A communication handoff is initiated from the current communication system to the targeted communication system when the mobile unit recognizes a predetermined threshold level of the pilot search signal.例文帳に追加
移動ユニットがパイロット検索信号の所定の閾値レベルを認識する場合に、現在の通信システムから目標とされた通信システムへの通信ハンドオフは始められる。 - 特許庁
When the sub-manager apparatus recognizes the image formation device 10 newly connected to a network, the configuration data of the subsystem which has been made out is informed to the image formation device 10.例文帳に追加
サブマネージャ装置が、新たにネットワークに接続された画像形成装置10を認識すると、作成済みのサブシステムのコンフィグレーションデータを画像形成装置10に通知する。 - 特許庁
A network video camera stores a password and a video application program, and a server side website recognizes the network video camera by a recognition module and further supplies a function module.例文帳に追加
ネットワークビデオカメラがパスワード及びビデオアプリケーションプログラムを保存し、サーバ側ウェブサイトが認証モジュールでネットワークビデオカメラを認識し、さらに機能モジュールを供給する。 - 特許庁
The control part 15 recognizes the received coordinates as coordinates to be operated by the input body to the screen, and detects an operation button 13a displayed at the coordinates.例文帳に追加
制御部15は、受信した座標を入力体が画面に対して操作するであろう座標として認識し、前記座標に表示された操作ボタン13aを検出する。 - 特許庁
Having a system that recognizes the drawn widgets gives the designer a tool that can be used for designing, testing, and eventually producing a final application interface. 例文帳に追加
描かれたウィジェットを認識するシステムによって, 設計者は最終的な応用インタフェースを設計し, 試験し, 遂には制作するのに利用できるツールを得ることになる. - コンピューター用語辞典
When adding the platform using the Java Platform Manager (JPM), the tool'sbrowser recognizes any Sun Java Wireless Toolkit directories and marks them with the appropriate icon in the file dialog.例文帳に追加
Java プラットフォームマネージャー (JPM) を使ってプラットフォームを追加する場合、このツールのブラウザはあらゆる Sun Java Wireless Toolkit ディレクトリを認識し、ファイルダイアログでは、それらディレクトリに適切なアイコンを付けます。 - NetBeans
A control section 16 recognizes connection information outputted from an information output section 26 provided in each of the light-emitting modules 13, and varies output current of the constant-current power supply 12.例文帳に追加
発光モジュール13のそれぞれに設けた情報出力部26から出力した接続情報を制御部16が認識して定電流電源12の出力電流を可変させる。 - 特許庁
The device driver 4 recognizes a configuration of the image forming device 3 based on the configuration information 40 in reference to the configuration information 40 stored in the storage device 12.例文帳に追加
デバイスドライバ4は、記憶装置12に記憶された構成情報40を参照し、構成情報40に基づいて画像形成装置3の構成を認識する。 - 特許庁
The travel control device of the vehicle further includes: a roadblock recognition part 1d which recognizes the roadblock ahead of the vehicle; and an acceleration limiting means 1e which limits acceleration by the PCM 3.例文帳に追加
車両前方の障害物を認識する障害物認識部1dと、PCM3による加速を制限する加速制限手段1eとをさらに備えている。 - 特許庁
A sound content recognition unit 52 recognizes the sound contents included in the sound data by analyzing the sound data of the reproduction object of the sound output unit 19.例文帳に追加
音声内容認識部52は、音声出力部19の再生対象の音声データを解析することによって、当該音声データに含まれる音声内容を認識する。 - 特許庁
After this, the position arithmetic means 10 recognizes the absolute position in the whole stroke of the whole linear scale 6 from the output of an arbitrary partial scale 7 using the determination result.例文帳に追加
この位置演算手段10は、上記判別結果を用い、以後、任意の部分スケール7の出力から、全体リニアスケール6の全ストロークにおける絶対位置を認識する。 - 特許庁
A probe 120 in the network recognizes the events 230 and 240 to display a traffic amount between the events 230 and 240 such as number of packets and to record a time stamp.例文帳に追加
ネットワーク中のプローブ120は、イベント230,240を認識して、パケット数等のイベント230とイベント240の間のトラフィック量の表示およびタイムスタンプを記録する。 - 特許庁
Thus, even when the third person recognizes the registration cancellation information, the registration cancellation information recognized by the third person has become the one no longer appropriate.例文帳に追加
これにより、第三者が登録解除情報を知り得たとしても、当該第三者が知った登録解除情報は既に適当でないものとすることができる。 - 特許庁
A control part recognizes a character stored in a character storage part from the track of the tip part of the core detected by the track detection part, and displays it on a liquid crystal display part 4.例文帳に追加
そして、制御部が軌跡検出部の検出した芯の先端部の軌跡から、文字記憶部に記憶する文字を認識し、液晶表示部4に表示する。 - 特許庁
A guidance information adding means 5 recognizes information which is stored in a storing means, executes correction or addition of another piece of information as necessary and stores the result.例文帳に追加
指導情報付加手段5は、格納手段に格納されている情報を確認し、かつ必要に応じて修正或いは別の情報を追加してさらに格納する。 - 特許庁
To provide a device and a method for inputting action, which recognizes the action of a user with a little markers or sensors and makes avatar in a virtual space act almost as the user acts.例文帳に追加
少ないマーカーやセンサで利用者の動作を認識し、仮想空間内の分身を利用者の動作通りにほぼ動作させる動作入力装置、方法を提供する。 - 特許庁
For example, the printer has a plurality kinds of smell sensors 4, and the judging circuit 5 recognizes the kind or the deterioration of the ink from the output pattern of the plurality kinds of smell sensors 4.例文帳に追加
例えば、複数種類の匂いセンサ4を備え、判定回路5は、複数種類の匂いセンサ4の出力パターンに基づいて、インクの種類または劣化を識別する。 - 特許庁
In the case of judging that the original does not exist, the control part 17 recognizes that a user finishes copying operation and automatically resets the set value of a copying condition.例文帳に追加
そして、原稿がないと判断したときに、制御部17は、ユーザがコピー作業を終了したものと認識して、コピー条件の設定値を自動的にリセットする。 - 特許庁
The user recognizes a notice of the extension registration request and makes operation of registration permission or reject and the extension is registered between the master set 15 and the PHS terminal 17, when the registration is not rejected.例文帳に追加
ユーザは、内線登録要求の通知を知り、登録許可・拒否の操作を行い、拒否でなければ、親機15、PHS端末17で内線登録が行われる。 - 特許庁
To provide an image forming device having excellent convenience by which a user easily recognizes that image forming operation is not executed for a desired number of sheets.例文帳に追加
所望枚数分だけ適正に画像形成動作が行われなかった場合に、それを使用者が容易に知ることのできる利便性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The display device is provided with an image display section 6 that displays an image recorded on recording media 8, 14 with a date and a date recognition means 16 that recognizes a current date.例文帳に追加
記録媒体8、14に日付と共に記録された画像を表示可能な画像表示部6と、現在の日付を認識する日付認識手段16とを備える。 - 特許庁
To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle for controlling operation reaction, while reducing uncomfortable feeling to be given to a driver when the driver recognizes an obstacle wrong.例文帳に追加
障害物を誤認識した場合に運転者に与える違和感を低減した操作反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁
A route setting means in the processing part 280 recognizes the distance from the present position to the destination based on the present position information, the destination information, map information or the like.例文帳に追加
処理部280の経路設定手段は、現在位置情報や目的地情報あるいは地図情報などに基づいて、現在位置から目的地までの距離を認識する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
