「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Operating state information of a data detecting part is combined with detection data to be transmitted to a data processing part, and the data processing part recognizes the operating state of the data detecting part when the data is detected.例文帳に追加

データ検出部の動作状態情報を、検出データと合わせて、データ処理部へ送信し、データ検出時のデータ検出部の動作状態が、データ処理部で認識可能とする。 - 特許庁

To provide a cylinder imaging device which recognizes the image on the surface of a cylinder in the front stage transferred to a printing process and inspects the state of the cylinder such as a wrong word, an omitted word, a tint, etc.例文帳に追加

印刷工程に移る前段階において、シリンダ表面の画像を確認し、誤字、脱字及び色合い等のシリンダの状態を検査するシリンダ撮像装置を提供する。 - 特許庁

When a pattern recognizing means recognizes a conversion pattern coinciding with the extracted conversion units, it gives the pattern number of the coinciding conversion pattern to the extracted conversion units.例文帳に追加

パターン認識手段は、抽出された変換単位と一致する変換パターンを認識した場合には、抽出された変換単位に対して、一致した変換パターンのパターン番号を付与する。 - 特許庁

Thereby, as the operation section 13 is hardly rotated to the direction other than the target operation position direction, the operator recognizes that it is rotated to the target position direction.例文帳に追加

これにより、操作者は、操作部１３を目標操作位置方向以外へ回動操作し難くなるので、目標位置方向へ回動操作すれば良いことを認識するようになる。 - 特許庁

A recognition unit 4 recognizes an object in front of a vehicle on board the device, based on a detection result in a preview sensor 2, and the recognized object is classified into a kind to which it belongs.例文帳に追加

認識部４は、プレビューセンサ２における検出結果基づいて、自車両前方の対象物を認識するとともに、認識された対象物がその属する種類に分類される。 - 特許庁

For example, the control circuit 6 determines that the life expires when the brightness is lower than 80% of the initial value, and recognizes that the extinction is caused when the brightness is lower than 60% of the initial value.例文帳に追加

例えば、制御回路６は、明るさが初期の８０％以下になると寿命であると判断し、明るさが初期の６０％より低下すると消灯と認識する。 - 特許庁

In the case of executing a compression processing to the image data, this image processor 2 recognizes and sets the region including an object to be a diagnosing object and extracts it as a region of interest.例文帳に追加

画像処理装置２は、画像データに圧縮処理を施す場合、診断対象となる被写体が含まれる領域を認識、設定し、これを関心領域として抽出する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus which even when a foreign matter adheres to an image reading position, recognizes an end of a document from a read image and corrects inclination on the read image.例文帳に追加

画像読取位置に異物が付着した場合にも読取画像から原稿端を認識し、読取画像に傾き補正を実行する画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the additional print engine 12S is added, a recognizing means 52 recognizes the addition, and the blowing capability of the blowing means 40 is controlled by a control means 54.例文帳に追加

追加プリントエンジン１２Ｓが追加された場合は、識別手段５２により追加されたことを識別し、制御手段５４により送風手段４０の送風能力を制御するようになっている。 - 特許庁

The FSA will take appropriate actions in accordance with laws and regulations if it recognizes a problem with a financial institution's legal compliance system or internal compliance system. 例文帳に追加

金融庁としては、法令遵守態勢あるいは内部管理態勢に問題が認められる場合には、法令に則り適切な対応を行っていくことになろうかと思います。 - 金融庁

A base processing unit receives the electric signals generated by the pen instrument 91 through a communication channel, recognizes and stores written contents made with the pen instrument 91.例文帳に追加

そして、このペン装置９１で生成された電気信号を通信チャンネルを介して親機処理ユニットに送信し、親機処理ユニットでペン装置９１の筆記内容を認識し記憶する。 - 特許庁

A projection object recognizing unit 13 recognizes the coordinate value of a representative point of a photography coordinate system of a projection object in an image obtained by photographing the projection object by a camera 4.例文帳に追加

投影対象物認識部１３は、カメラ４が投影対象物を撮影して得た画像中の投影対象物の撮影座標系における代表点の座標値を認識する。 - 特許庁

A bridge for connecting an expansion bus of the primary system to an expansion bus of the secondary bus recognizes a local error such as an expansion bus error generated in the secondary system and hang-up of a CPU.例文帳に追加

プライマリシステムの拡張バスとセカンダリシステムの拡張バスとを接続するブリッジにおいて、セカンダリシステムで発生した拡張バスエラーやＣＰＵのハングアップなどのローカルなエラーを認識する。 - 特許庁

The routing server that receives the revision notice message from the routing node 11 recognizes it that the host 04 is moved or newly installed in a network.例文帳に追加

ルーティングサーバは、各ルーティングノードが有する学習アドレステーブル上の当該アドレスに関する旧アドレス情報の消去と新アドレス情報の登録を更新要求メッセージにより指示する。 - 特許庁

To efficiently provide a means for detecting a sugar chain-expressing cell or tissue, including a cancer cell, by obtaining a new protein which highly sensitively recognizes the cell or tissue in a sugar chain structure specific manner.例文帳に追加

糖鎖構造特異的に感度よく認識する新規蛋白質を得て、ガン細胞等の糖鎖表出細胞あるいは組織を検出するための手段を効率的に提供する。 - 特許庁

When the detector 11 recognizes the position of the terminal 6, the laser machine 10 is driven to form a viahole 8 communicating with the terminal 6, based on its position information.例文帳に追加

検出装置１１が端子部６の位置を確認したら、その位置情報に基づいて、レーザ装置１０を駆動させることで、端子部６に連通するビアホール８を形成することができる。 - 特許庁

To provide a doorphone system for a multiple dwelling house whereby a user recognizes the attribute of a visitor before dealing with the visitor, so that the user properly deals with a call from the visitor at ease.例文帳に追加

集合住宅のドアフォンシステムにおいて、訪問者の属性を応対前に知ることができるようにし、ユーザが安心して適切に訪問者の呼び出しに対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a moving picture display system which enables a user to be visually pleased and is useful to create an atmosphere in a vehicle or obtain a comfortable operation feeling and immediately recognizes an operation object device or function.例文帳に追加

ユーザが視覚的に楽めて、車内の雰囲気作りや快適な操作感を得るのに役立つとともに、操作対象機器や機能を即座に認識できる動画表示システムを提供する。 - 特許庁

A SA-DWT (Shape-Adaptive Discrete Wavelet Transform) processing unit 21 recognizes a region included in the optional shape region of the image data using the shape map, and performs the wavelet transform of the image data in the region.例文帳に追加

ＳＡ−ＤＷＴ処理部２１は、形状マップを用いて画像データの任意形状領域に含まれる領域を認識し、当該領域の画像データをウェーブレット変換する。 - 特許庁

A recognition processing part 303 recognizes corresponding phonemes by collating the feature parameter extracted by the feature extraction part 302 with the standard pattern data and outputs a recognition result.例文帳に追加

認識処理部３０３は、特徴抽出部３０２で抽出された特徴パラメータと標準パターンデータを照合することで、対応する音韻を認識し、認識結果を出力する。 - 特許庁

The relay device 2 converts information from each information gathering board 14 into information by a format which the hall computer 3 recognizes, and transmits the converted information to the hall computer 3.例文帳に追加

中継装置２は各情報収集基板１４からの情報をホールコンピュータ３が認識可能なフォーマットによる情報に変換して、変換後の情報をホールコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

A manuscript recognizing part 103 recognizes multiple manuscripts from among the read images, and a manuscript sorting part 105 sorts the recognized manuscripts into main manuscripts (manuscripts) and sub manuscripts (labels) in accordance with their sizes.例文帳に追加

原稿認識部１０３は読み取った画像から複数の原稿を認識し、原稿仕分け部１０５は認識された原稿の大きさを基に主原稿（原稿）と従原稿（ラベル）に仕分ける。 - 特許庁

Since the displacement of the body during photoelectric conversion is given, the user recognizes the displacement of the body, and holds the digital still camera so as not to move as much as possible.例文帳に追加

光電変換中における本体の変位が通知されるので、ユーザは本体の変位を知ることができ、デジタルスチルカメラができるだけ移動しないように保持することができる。 - 特許庁

In a charge control unit ECU 10, a departure time recognition unit 12 recognizes a next departure time on the basis of running history information stored in a running history information database 11.例文帳に追加

充電制御ＥＣＵ１０は、走行履歴情報データベース１１に記憶された走行履歴情報に基づいて、出発時刻認識部１２が次回出発時刻を認識する。 - 特許庁

The indoor machine 1 detects the glance of the user present in a room based on image information on the room taken by a camera 6 and recognizes whether the user looks at the indoor unit 1.例文帳に追加

室内機１はカメラ６で撮影した部屋の画像情報から部屋に存在する使用者の視線を検出して使用者が室内機１を見ているか否かを認識する。 - 特許庁

To provide a "digital radio broadcast receiving apparatus" which can easily and quickly recognizes that a service reproduced by using identification information of a registered service is a desired service.例文帳に追加

登録済みのサービスの識別情報を用いて再生されたサービスが所望のサービスであることを容易かつ迅速に把握することができる「デジタルラジオ放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁

A main control unit 100 reads operation order data stored in a ROM 101 in association with the composite replay combination, and recognizes an operation order for drawing the RT2 transition replay.例文帳に追加

主制御部１００は、複合リプレイ役に対応付けてＲＯＭ１０１に記憶する操作順序データを読み取って、ＲＴ２移行リプレイを引き込む為の操作順序を認識する。 - 特許庁

In the document-image-data providing system, the document-image-data providing device recognizes an area of a document image element constituting document image data when the document image data are inputted.例文帳に追加

文書画像データ提供システムにおいて、文書画像データ提供装置は、文書画像データが入力されると、文書画像データを構成する文書画像要素の領域を認識する。 - 特許庁

Subsequently, the server 10 captures the whole display with a camera 20 and recognizes the display 40 which displays the number exhibited by a number recognition object parameter X every number recognition object parameter X.例文帳に追加

次に、カメラ２０によってディスプレイ全体をキャプチャし、番号認識対象パラメータＸごとに、番号認識対象パラメータＸが示す番号を表示しているディスプレイ４０を認識する。 - 特許庁

A voice interval determining circuit 6 determines a voice interval based on the extracted power information and harmonic information, and a voice recognizing circuit 7 recognizes voice in the voice interval.例文帳に追加

音声区間決定回路６は、抽出されたパワー情報と、調波情報とに基づいて、音声区間を決定し、音声認識回路７が音声区間の音声を認識する。 - 特許庁

Each low-speed channel interface module 4 receiving the optical signal via the multiplexer/demultiplexer 3 recognizes the signal to be addressed to itself from the OH signal and processes the received signal.例文帳に追加

合分波器３を介して、光信号を受け取った各低速回線インタフェースモジュール４は、その信号が自己宛ての信号であることをＯＨ信号より認識し処理する。 - 特許庁

The equipment main body recognizes panel identification information of the installed panels and selects and sets a function provided in the equipment main body in accordance with recognized panel identification information.例文帳に追加

装置本体は、装着されたパネルのパネル識別情報を認識し、この認識されたパネル識別情報に応じて装置本体に備わっている機能を選択して設定する。 - 特許庁

The computer 100 recognizes the characters of the character string, analyzes its contents, and refers to format definition 120 to specify the space in which to write the character string.例文帳に追加

コンピュータ１００は、文字列について文字認識および内容解析を行うとともに、フォーマット定義１２０を参照して、その文字列が記入されるべき記入欄を特定する。 - 特許庁

A voice input device 4 receives a conversation voice made between a user of the processing system 1 and a user of other communication device 5, and a voice recognition section 5c recognizes the voice.例文帳に追加

処理システム１のユーザと他の通信機器５０のユーザとの間でなされている会話音声を音声入力装置４を介して入力し、音声認識部５ｃにて認識する。 - 特許庁

The image forming apparatus recognizes a mark attached to a scanned document, transmits a character string inside the mark to the retrieval server as the retrieval key, and acquires retrieval result data by the retrieval server.例文帳に追加

本発明は、スキャンされた原稿に付されたマークを認識し、マーク内の文字列を検索キーとして検索サーバへ送信して検索サーバによる検索結果データを取得する。 - 特許庁

By displaying that the processor has been selected, the user recognizes the selected processor and repeats the operation until the desired processor is selected as a candidate and displayed.例文帳に追加

該処理装置が選択されたことの表示を行うことにより、ユーザは選択された処理装置を認識し、希望する処理装置が候補として選択され表示されるまで操作を繰り返す。 - 特許庁

According to the result of the analysis process, the control part 1 recognizes game data for executing a game corresponding to the real-time information data 70 recognized by the control part 1.例文帳に追加

そして、解析処理の結果に応じて、制御部１に認識されたリアルタイム情報データ７０に対応するゲームを実行するためのゲーム用データが、制御部１に認識される。 - 特許庁

Thus, in the game, the player visually recognizes the information display part 62 of the information card 60 through the cover plate 66 and grasps the characteristic game information and game rules of the game machine.例文帳に追加

遊技においては、遊技者はカバープレート６６を介して情報カード６０の情報表示部６２を視認し、遊技機の特徴的な遊技情報や遊技ルールなどを把握できる。 - 特許庁

Then, the user feels as if a display is larger than the actual size so that the user can easily confirm that the touch type input device 30 recognizes the touch operation.例文帳に追加

したがって、ユーザは実際よりも大きなディスプレイを備えているかのように感じ、タッチ式入力装置３０がタッチ操作を認識したことをユーザが容易に確認することができる。 - 特許庁

The arithmetic processing part 32 accesses an article classification layer database in a layer-number storage part 34 and recognizes the stored maximum number of layers where classifications of articles are made hierarchical.例文帳に追加

演算処理部３２は、階層数記憶部３４の商品分類階層データベースにアクセスして、商品の分類が階層化されて記憶されている最大階層数を認識する。 - 特許庁

Switch controllers 21-23 which control optical cross connection devices 11-13 have a function which recognizes a port connected to a client terminal and classifies the clients according to ports.例文帳に追加

光クロスコネクト装置１１〜１３を制御するスイッチコントローラ２１〜２３に、クライアント端末が接続されるポートを認識してポートに対応してクライアントを分類する機能を持たせる。 - 特許庁

By the range display, the user also easily distinguishes and recognizes what area in the video (wide-angle video) before switchover corresponds to the video (narrow-angle video) after switchover.例文帳に追加

また、範囲表示により、切り替え後の映像（狭角映像）が切り替え前の映像（広角映像）においてどの領域にあたるかをユーザは容易に領域を区別して認識することができる。 - 特許庁

In addition, a second processing unit 120 sets a second area C2 with the first area C1 as a reference and recognizes second store information which includes position information on a second store in the second area C2.例文帳に追加

また、第２処理ユニット１２０が、第１エリアＣ１を基準として第２エリアｃ２を設定し、第２エリアＣ２にある第２店舗の位置情報を含む第２店舗情報を認識する。 - 特許庁

A general vehicle or service ISP 5 recognizes the vehicle registration number 12 of the intended vehicle and performs a necessary mail communication by using this as part or all of the address code.例文帳に追加

一般の車両やサービスＩＳＰ５は目的の車両の車両登録番号１２を認識し、これをアドレス符号の一部又は全部に用いて必要のメール通信を行う。 - 特許庁

The document processing server 3000 checks the received data to discriminate whether or not character recognition processing is requested, recognizes characters when requested and stores the result.例文帳に追加

ドキュメント処理サーバ３０００は、受信したデータを調べることで、文字認識処理が要求されているかどうかを判断し、要求されていれば文字認識を行ない、その結果を保存する。 - 特許庁