「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the digital camera recognizes the figure on the digital image to particularize the classification attribute, the digital camera can particularize the classification attribute of the digital image even when the classification attribute is not set at imaging.例文帳に追加

ディジタル画像上の図形を認識して分類属性を特定するため、撮像時に分類属性が設定されなくてもディジタル画像の分類属性を特定できる。 - 特許庁

When there is a difference in the compared values, the control part recognizes that the fly-high state has occurred, and the control part moves the head/slider near the innermost peripheral track of the disk and unloads it.例文帳に追加

制御部は比較した値に差があるとフライ・ハイ状態が発生したと認定し、ヘッド／スライダをディスクの最内周トラック近辺に移動させたり、アンロードさせたりする。 - 特許庁

A CPU 22 recognizes information about the battery 16 read by the reading part 20 such as the type of the battery, for example, a primary battery or a secondary battery, and the maker name of the battery.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、データ読み取り部２０で読み取った、一次電池、二次電池等の電池の種類、電池のメーカー名などの電池１６についての情報を認識する。 - 特許庁

A control part 110 recognizes types of data included in a transmission signal, and outputs a control signal C1 to an S/P conversion part 101 and a spreading control part 107.例文帳に追加

制御部１１０は、送信信号に含まれるデータの種類を認識し、制御信号Ｃ１をＳ／Ｐ変換部１０１および拡散制御部１０７に出力する。 - 特許庁

When a human recognition sensor 5 recognizes that a human body approaches, the control microcomputer 42 supplies electric power to the display part 4 from a power supply block to turn on the display part 4.例文帳に追加

人体認識センサ５が人体の接近等を認識すると、制御マイコン４２は、電源ブロックからの電源を表示部４に供給し、表示部４をオン状態にする。 - 特許庁

A client computer 13 displays information to be required for the device control on an LCD display 2410 and recognizes a user's intention of the device control by a touch panel 2409.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１３は装置制御に必要な情報をＬＣＤディスプレイ２４１０に表示し、タッチパネル２４０９によりユーザの装置制御意図を認識する。 - 特許庁

A direction discrimination part recognizes the direction of the edge of a noticing pixel and outputs the direction to a reliability ranking part 124 and a directional distribution generation part 125 together with a position of the noticing pixel.例文帳に追加

方向判別部が注目画素のエッジの方向を認識し、注目画素の位置と共に信頼度格付部１２４、および、方向性分布生成部１２５に出力する。 - 特許庁

To provide a work system that efficiently recognizes components for work even if a position or the like of the component on each tray is changed.例文帳に追加

各トレイ上の部品の位置等が変更されても、効率的にその部品を認識して作業動作を実行できる作業システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The monitoring center 22 recognizes whether or not the lid 18 of the vessel 10 is opened at an appropriate place by the information and can monitor the existence of illegal throwing away.例文帳に追加

監視センタ２２では、これらの情報により、適正な場所で容器１０の蓋１８が開けられているかを知ることができ、不法投棄の有無を監視できる。 - 特許庁

A selector 34 selects the text fragments in the substantially contiguous sub-set as table of contents entries and recognizes table of contents 110 linked to other text fragments, for example, headings from the entries.例文帳に追加

セレクタ３４は当該実質蝟集体中のテキスト断片を目次内項目としその項目から他のテキスト断片例えば見出しにリンクする目次１１０を認識する。 - 特許庁

The data generation section 13 recognizes a proper data expression format by referring to contents expression format data 22 and generates the contents data 23 based on it.例文帳に追加

データ生成部１３は、コンテンツ表現形式データ２２を参照することによって適切なデータ表現形式を認識し、それに基づいたコンテンツデータ２３を生成する。 - 特許庁

An automatic control device 13 recognizes the operation state of the conveyor 3 from the operation status of a conveyor motor 6 and activates a pump motor 12 in accordance with the operation state of the conveyor.例文帳に追加

自動制御装置１３はコンベアモータ６の作動状態に基づいてコンベア３の作動状態を認識し、コンベアの作動状態に応じてポンプモータ１２を作動させる。 - 特許庁

A user who visually recognizes this, pays attention for giving priority to an unphotographed person for photographing, and all the persons who have been previously registered can be photographed, without omission of photographing.例文帳に追加

これを視認したユーザには、未撮影者を優先して撮影しようと意識し、撮影漏れなく予め登録した者全員の撮影を行うことができる。 - 特許庁

The image projector recognizes and calculates the spatial coordinate position of the touching point according to the sensing signal and performs a controlling action according to the spatial coordinate position.例文帳に追加

前記像投影機は、検出信号に従って接触点の空間座標位置を認識及び計算し、空間座標位置に従って制御アクションを実行する。 - 特許庁

When a designated area recognizing part 3 recognizes the coordinates of the boundary of this area, a rectangle area setting part 4 sets a rectangle circumscribing this designated area.例文帳に追加

指定領域認識部３がこの領域の境界線の座標を認識すると、矩形領域設定部４は、この指定領域に外接する矩形を設定する。 - 特許庁

A character recognition part 105 recognizes a character with respect to respective character position candidates from the input picture in the buffer 102 and position information in the buffer 104 and stores the character candidate in a buffer 106.例文帳に追加

文字認識部105は、バッファ102内の入力画像とバッファ104内の位置情報から、各文字位置候補に対して文字認識を行い、文字候補をバッファ106に格納する。 - 特許庁

Thus, the driver recognizes that the counter steer is necessary, and performs the counter steer at a correct timing to avoid unstable vehicular behavior.例文帳に追加

これにより、運転者はカウンタステアが必要なことを認識し、的確なタイミングでカウンタステアを行うことで車両挙動が不安定になるのを回避することができる。 - 特許庁

A control unit 110 recognizes types of data included in transmission signals, and outputs a control signal C1 to an S/P conversion part 101 and a spread control unit 107.例文帳に追加

制御部１１０は、送信信号に含まれるデータの種類を認識し、制御信号Ｃ１をＳ／Ｐ変換部１０１および拡散制御部１０７に出力する。 - 特許庁

When detecting that the caller number of the arrived call is that of the abnormality notifying apparatus, the notice receiving apparatus recognizes a line check notice from the caller number.例文帳に追加

通報受信装置は、着信時の発信者番号が異常通報装置のものであると検出したときには、それを回線チェック通報であると認識する。 - 特許庁

The nozzle-recognizing means 1620 measures the length of the nozzle from an image that has been picked up the image- inputting means 1610 and recognizes the position of the tip of the nozzle where components are fitted.例文帳に追加

ノズル認識手段１６２０は、画像入力手段１６１０の撮影した画像からノズルの長さを測定し、部品が装着されるノズル先端の位置を認識する。 - 特許庁

A stopping/low-speed vehicle recognition part 2 recognizes, based on a photographic image of vehicles on a road, a stopping/low-speed vehicle which is in stopping state or low-speed state.例文帳に追加

停止低速車両認識部２は、道路上の車両を撮影した撮影画像に基づいて、停止状態又は低速状態にある停止低速車両を認識する。 - 特許庁

The player recognizes that the round number has been selected and knows the selected content while the player still looks forward to the joy of winning according to the pattern change display.例文帳に追加

遊技者は、図柄変動の表示に基づく当たりの楽しみを先に残した状態で、ラウンド数が選定されたことおよびその選定内容を認識する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a speech recognition part 103 which recognizes an inputted speech and an image print part 107 which prints specified print information.例文帳に追加

画像形成装置には、入力された音声を認識する音声認識部１０３と所定の印刷情報を印刷する画像印刷部１０７とが備えられている。 - 特許庁

Intermediate equipment transfers a service request packet to at least one available end device that the intermediate equipment recognizes from a service advertisement by the end device.例文帳に追加

中間装置は、中間装置がエンド装置によるサービス広告から認識する少なくとも１つの利用可能なエンド装置にサービスの要求のパケットを転送する。 - 特許庁

A photographic object recognition part 103a executes photographic object recognition processing to the images recorded in the HDD 104, and recognizes photographic objects included in the images.例文帳に追加

被写体認識部１０３ａは、ＨＤＤ１０４に記録されている画像に対して被写体認識処理を実行して、画像内に含まれる被写体を認識する。 - 特許庁

The direction selecting part 126 recognizes the direction of the edge, based on the directional distribution from the directional distribution generation part 125 and the space distribution from the space distribution generation part 134.例文帳に追加

方向選択部１２６は、方向性分布生成部１２５からの方向性分布と、空間分布生成部１３４からの空間分布に基づいてエッジの方向を認識する。 - 特許庁

A control circuit recognizes mode switching and generates telephone number registration information comprising identification information to identify the registration mode to which telephone numbers read from a memory are attached.例文帳に追加

制御回路は、モードの切り替えを認識し、登録モードを識別する識別情報にメモリから読み出した電話番号を付加した電話番号登録情報を生成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of remaining information for analyzing later and dealing with a phenomenon that an apparatus does not determine abnormal but a user recognizes abnormal.例文帳に追加

装置は異常と判断しないがユーザが異常と認識した現象を後に解析して対処するための情報を残すことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, an updating circuit 40 recognizes that the concealing voice generated by the decoding circuit 30 is not largely deviated from an original voice, and, then, updates the internal signal of the updating buffer circuit 38 through the use of the concealing voice.例文帳に追加

復号回路30は、不到着のパケットに対しては更新バッファ回路38に蓄積された内部信号に基づいて隠蔽音声を生成して出力する。 - 特許庁

a Jewish sect that recognizes only the Hebrew Scriptures as the source of divinely inspired legislation and denies the authority of the postbiblical tradition of the Talmud 例文帳に追加

ヘブライ語の聖書のみが神の力による直接的な啓示を受けた法律の源であると認め、タルムードの後の聖書の伝統の権威を否定するユダヤ人のセクト - 日本語WordNet

When adding the platform using the Java Platform Manager (JPM), the tool'sbrowser recognizes any J2ME Wireless Toolkit directories and marks them with the appropriate icon in the file dialog.例文帳に追加

Java プラットフォームマネージャー (JPM) を使ってプラットフォームを追加する場合、このツールのブラウザはあらゆる J2ME Wireless Toolkit ディレクトリを認識し、ファイルダイアログでは、それらディレクトリに適切なアイコンを付けます。 - NetBeans

The IDE recognizes your existing version-controlled directories automatically.Context menus allow you to quicklyupdate, check out, compare (diff), and rename files, and commit modifications. 例文帳に追加

IDE では、既存のバージョン管理用ディレクトリが自動的に認識されます。 コンテキストメニューを使用して、更新、チェックアウト、比較 (相違)、ファイルの名前変更、変更のコミットなどが簡単にできます。 - NetBeans

In this case, even though 15 jackpot rounds are established, the player recognizes that 9 jackpot rounds will start following 6 jackpot rounds.例文帳に追加

この場合には１５回の大当りラウンドが確定しているにも拘らず遊技者は６回の大当りラウンドに続いて９回の大当りラウンドが始まると認識する。 - 特許庁

In the meantime, when an optical intensity detector 250 detects the wavelength, the wavelength setter 260 recognizes that the wavelength detected is one already set and registers it.例文帳に追加

その間、光強度検出器２５０が波長を検出した場合、波長設定器２６０は、検出した波長を既設定波長であると認識し、登録する。 - 特許庁

I would like to stress this again: The FSA recognizes that facilitating financing for SMEs is one of the most important roles of financial institutions. 例文帳に追加

改めて申し上げますが、金融庁としては、中小企業に対する円滑な金融は金融機関の最も重要な役割の一つであると認識をしております。 - 金融庁

Whether the representative director fully recognizes that disregard of the risk management division may have a serious impact on corporate earnings and attaches importance to the said division. 例文帳に追加

ロ．代表取締役は、リスク管理部門を軽視することが企業収益に重大な影響を与えることを十分認識し、リスク管理部門を重視しているか。 - 金融庁

Whether the board of directors fully recognizes that disregarding the risk management division may have a serious impact on corporate earnings, and attaches importance to the said division. 例文帳に追加

ニ．取締役会は、リスク管理部門を軽視することが企業収益に重大な影響を与えることを十分認識し、リスク管理部門を重視しているか。 - 金融庁

This protein is a protein in which N-terminal and/or C-terminal of earthworm toxin lysenin 1 or earthworm toxin lysenin 3 is deleted and which specifically recognizes sphingomyelin.例文帳に追加

ミミズ毒素ライセニン１又はミミズ毒素ライセニン３のＮ末端および／またはＣ末端を欠失させたタンパク質であって、スフィンゴミエリンを特異的に認識するタンパク質。 - 特許庁

On the boat race on-the-spot telecasting, the image recognition part 104 recognizes a top boat and informs the camera switching control 110 of an indication of switching cameras that photograph the split regions.例文帳に追加

レース実況時には映像認識部１０４は、先頭艇を認識し、分割された領域を撮影するカメラの切換指示をカメラ切換制御部１１０に通知する。 - 特許庁

Then the access point apparatus recognizes access point apparatuses whose identification information is stored in the storage means however are not stored in the storage means as the normal apparatuses to be unauthorized access point apparatuses.例文帳に追加

そして、記憶手段に、識別情報が記憶されながら、正規装置である旨が記憶されていないアクセスポイント装置を、不正なアクセスポイント装置として認識する。 - 特許庁

From a time when a hidden terminal receives NACK to a time when it receives ACK later, the hidden terminal recognizes that a transmission line is used for resending data and avoids a communication collision.例文帳に追加

隠れ端末は、ＮＡＣＫを受信してから次にＡＣＫを受信するまでの間は、伝送路がデータ再送に利用されていると認識して、衝突を回避する。 - 特許庁

Then, the data management task TM recognizes a address #100 corresponding to the identifier ID1 designated as the argument by referring to a corresponding table TB being held.例文帳に追加

このときデータ管理タスクＴＭは、保持している対応テーブルＴＢを参照することにより、引数として指定された識別子ＩＤ１に対応するアドレス＃１００を認識する。 - 特許庁

When the ball W falls, the ball W clatters in a cartridge case, and a user recognizes that the shock higher than the fixed level is applied on the magnetic tape cartridge.例文帳に追加

球Ｗが落下すれば、球Ｗがカートリッジケース内でカタカタと鳴ることで、ユーザは磁気テープカートリッジ１に一定以上の衝撃が加わったことを認識できる。 - 特許庁

The input device 20 recognizes the characters that the user handwrites and transmits the recognized user ID and name, the handwriting data showing pen traces, etc., to a pen information server 16.例文帳に追加

入力装置２０は、ユーザが手書きした文字を認識し、認識したユーザＩＤ・名前と、その筆跡を示す筆跡データなどとを、ペン情報サーバ１６に送信する。 - 特許庁

The code string switch 8 recognizes picture types (I, P and B) and a frame number with the information of a picture header according to the decoding image rate and periodically thins B picture code strings.例文帳に追加

符号列スイッチ８は、復号化画像レートに従って、ピクチャーヘッダーの情報でピクチャータイプ（Ｉ、Ｐ、Ｂ）とフレーム番号を認識して、Ｂピクチャーの符号列を周期的に間引く。 - 特許庁