「record-setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In 2004, the current account deficit was US$665.9 billion (5.7% of GDP), setting a record high for the third consecutive year.例文帳に追加

2004年の経常収支赤字は6,659億ドル（対GDP比約5.7％）と３年連続で過去最大を更新している。 - 経済産業省

To record high-quality images while minimizing the generation of an excess medium without complicating control parameter setting.例文帳に追加

制御パラメータ設定を複雑化せず、余剰媒体の発生量を最小とし、高品位の画像記録を行う。 - 特許庁

To provide an electronic music device which allows a user to easily create a new record for performance setting by oneself.例文帳に追加

ユーザ自身が新規に演奏設定用のレコードを作成することが容易にできるようにした電子音楽装置の提供。 - 特許庁

The partition 76 can be used to store data containing a password, a preferred setting and driving record data, which are peculiar to the user.例文帳に追加

区画76は、パスワード、好みの設定及び運転記録データを含むユーザー特有のデータを格納するために、用いられ得る。 - 特許庁

To provide an electronic music device which easily allows a user to newly create a record for performance setting by oneself.例文帳に追加

ユーザ自身が新規に演奏設定用のレコードを作成することが容易にできるようにした電子音楽装置の提供。 - 特許庁

To easily record sound without performing setting in advance before photographing.例文帳に追加

撮影前に予め設定することなく、音声録音を容易に行うことができるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

A setting value inputting part 101 acquires the data of each record to be stored in an RDB (relational type database) 107.例文帳に追加

設定値入力部１０１により、ＲＤＢ（リレーショナル型データベース）１０７に格納される各レコードのデータを取得する。 - 特許庁

To provide a record medium having printer driver recorded thereon which can obtain printing results according to desired setting contents.例文帳に追加

所望の設定内容による印刷結果を得ることが出来るプリンタドライバが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

AUTOMOBILE OPERATION SYSTEM VEHICLE DATA SETTING METHOD THEREOF, AND RECORD MEDIUM WITH RECORDED VEHICLE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

自動車運転システム、自動車運転システムの車両データ設定方法、および、車両制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In particular, the transport machinery industry has suffered a record-setting production drop, but mining and industrial output is seeing a trend of recovery these days. 例文帳に追加

鉱工業生産も、特に輸送機械工業で急激な落ち込みを記録したが、足下では回復傾向にある。 - 経済産業省

The control unit 200 of an MFP 100 includes a section 2061 for storing job record information including the setting information of every executed job, and a section 2051 for extracting the list of job record information becoming selection candidate from the job record storage 2061 and selecting one job record from the extracted list of job record.例文帳に追加

ＭＦＰ１００の制御部２００は、実行されたジョブ毎にその設定情報が含まれるジョブ履歴情報を記憶するジョブ履歴記憶部２０６１と、ジョブ履歴記憶部２０６１から選択候補となるジョブ履歴情報の一覧を抽出し、該抽出されたジョブ履歴の一覧から１つのジョブ履歴を選択するジョブ履歴選択部２０５１とを有する。 - 特許庁

This image record condition setting device (110) is provided with a reception part (120) for receiving traveling state information from a driver recorder (2); a determination means (111) for determining record condition setting information based on the received traveling state information; and a transmission part (120) for transmitting the record condition setting information determined by the determination means to the driver recorder.例文帳に追加

ドライブレコーダ（２）より走行状態情報を受信する受信部（１２０）と、受信した走行状態情報に基づいて記録条件設定情報を決定する決定手段（１１１）と、決定手段により決定された記録条件設定情報をドライブレコーダに送信する送信部（１２０）を有することを特徴とする画像記録条件設定装置（１１０）。 - 特許庁

Despite Kroon’s record-setting pitch, the next Giants pitcher allowed two runs and the Giants lost the game 5-4. 例文帳に追加

クルーン投手の記録破りの投球にもかかわらず，ジャイアンツの次の投手が２点を許し，ジャイアンツは４－５でその試合に敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A flag indicating whether or not the record data of the predetermined unit is to be recorded as null data is set to a null band-setting register 405.例文帳に追加

所定単位分の記録データをヌルデータとして記録するか否かを示すフラグをヌルバンド設定レジスタ４０５に設定する。 - 特許庁

A recording pulse generation circuit 23 outputs a laser modulation timing pulse on the basis of record data and laser modulation timing setting data.例文帳に追加

記録パルス発生回路２３は記録データとレーザ変調タイミング設定データに基づいてレーザ変調タイミング・パルスを出力する。 - 特許庁

In particular, the transport machinery industry has suffered a record-setting production drop, but at present exhibits a trend towards recovery.(Chart 1-1). 例文帳に追加

特に輸送機械工業において記録的な落ち込みとなったが、足下では震災の影響から回復しつつある（図表1－1）｡ - 経済産業省

A group information judging means 11 judges conditions by every group from a command including group information in which the same record selecting conditions, record recompiling conditions and file systems are specified by every group and the conditions are set by a file system setting means 12, a selecting condition setting means 13 and a recompiling condition setting means 14.例文帳に追加

グループごとに同一のレコード選択条件、レコード再編成条件、ファイルシステムを指定したグループ情報を含むコマンドからグループ情報判断手段１１がグループごとの条件を判断し、それらをファイルシステム設定手段１２、選択条件設定手段１３、再編成条件設定手段１４で設定する。 - 特許庁

A record resolution setting section 11 outputs 1920×1080 pixel of maximum resolution which can be set as record resolution as menu video image record resolution information, and the menu video image generating section 18 generates a menu video image with a set record resolution by using each reproduced video image.例文帳に追加

記録解像度設定部１１は、記録解像度として設定できる最大解像度である１９２０×１０８０画素をメニュー映像記録解像度情報として出力し、メニュー映像生成部１８が、再生された各映像を用いて、設定された記録解像度にてメニュー映像を生成する。 - 特許庁

In this input terminal machine, previous record data for setting are accumulated in a storage part in setting of the starting condition, the operation environment, and the like.例文帳に追加

起動条件および動作環境等の設定において、記憶部に設定の前歴データが蓄積されることを特徴とする入力端末機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To extract a change in which a setting change is required before power saving and after return from the power saving out of changes which occur during power saving, and record whether or not the setting change is required after return from power saving.例文帳に追加

節電中に起きた変化の内、節電前と節電復帰後とで設定変更が必要な変化を抽出し、かつ節電復帰後の設定変更の要否を記憶する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of simply performing setting even in a system including a plurality of devices that can generate record of image information according to, for example, the setting.例文帳に追加

例えば設定に従って画像情報の記録を生成し得る装置が複数含まれたシステムにおいても当該設定を簡便に行うことができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A setting code for selecting a pertinent record of the setting table 21 is stored in a storage region #5 of a slave station transmission memory 7 in the slave station transmission part 5 by the master controller 3.例文帳に追加

子局伝送部５における子局伝送メモリ７の記憶領域＃５には、主幹制御装置３により、設定テーブル２１の該当レコードを選択するための設定コードが記憶される。 - 特許庁

SCHEDULE MANAGEMENT DEVICE, SCHEDULE LINKING TYPE TIMER SETTING SYSTEM, TIMER FUNCTION HOLDING DEVICE, ADDITIONAL DATA PROVIDING SERVER, USER ATTRIBUTE DATA PROVIDING SERVER, SCHEDULE LINKAGE TYPE TIMER SETTING PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

スケジュール管理装置、スケジュール連動型タイマー設定システム、タイマー機能保有装置、付加データ提供サーバ、ユーザ属性データ提供サーバ、スケジュール連動型タイマー設定プログラム、および記録媒体 - 特許庁

The recording device displays a setting screen on a display device to let the user instruct the switching order of the record playback parts in the consecutive record mode, and sets the switching order according to the user's instruction.例文帳に追加

記録装置は、連続記録モードにおける記録再生部の切り替え順をユーザに指示させるための設定画面を表示装置に表示し、ユーザの指示にしたがって切り替え順を設定する。 - 特許庁

To provide a file division program enabling a sorting setting according to the number of records of a record group in sorting of the record group contained in a processing object file to a plurality of division files.例文帳に追加

処理対象ファイルに含まれるレコード群を複数の分割ファイルに振分ける際に、前記レコード群のレコード件数に応じた振り分け設定を可能とするファイル分割プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, a record means starts up by the combining of the previously recorded resolution, image quality and recording speed, and setting of the recording mode (step 115).例文帳に追加

続いて、前回記録した際の解像度、画質、録画スピードの組み合せや、記録モードの設定で記録手段が起動する（ステップ１１５）。 - 特許庁

Further, the interest which is applied this time is found by setting an application day corresponding to interest prepayment or interest postpayment to update the interest information record.例文帳に追加

また、今回適用の金利を、利息前払い、利息後払いに応じた適用日を設定して求め、金利情報レコードを更新する。 - 特許庁

To record video data or audio data corresponding to a plurality of kinds of layout formats without a special setting by a user.例文帳に追加

ユーザに特段の設定をさせることなく、複数種類の配置フォーマットに対応したビデオデータまたはオーディオデータの記録を可能とする。 - 特許庁

The parameter setting information recorded in the conversion table is, for example, instructions to acquire and set parameters from input attribute data or record data in an accessible setting file, and the parameters are set automatically according to the parameter setting information.例文帳に追加

例えば、入力属性データ、または、アクセス可能な設定ファイルの記録データからパラメータを取得して設定することを指示するパラメータ設定情報を変換テーブルに記録して、このパラメータ設定情報に従ってパラメータの自動設定を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method to support setting of a record unit which makes an analysis resulting in a desired analysis result possible by presenting a pattern and a rule acquired from inputted data and a record number by various units of record for the inputted data before starting the analysis.例文帳に追加

分析開始前に、入力されたデータに対する様々なレコードの単位でのレコード数及び該データから得られるパターンとルールを提示することによって、求めたい分析結果に結び付く分析が可能となるレコードの単位の設定を支援するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A storage means 1a stores initial setting of a record 2 including data items 2a, 2b and 2c, and a first update data group 3 showing contents updated from the initial setting for the data items 2a, 2b and 2c.例文帳に追加

記憶手段１ａは、データ項目２ａ，２ｂ，２ｃを含むレコード２の初期設定と、データ項目２ａ，２ｂ，２ｃに対する初期設定からの更新内容を示す第１の更新データ群３とを記憶する。 - 特許庁

The device reporting the lock after inhibiting a record having the data to be updated from being operated by other devices by setting a lock flag for the record unlock the database, updates the data of the record for which the flag is set, locks the databases of all the devices, reset the lock flag of the update object record, unlocks the databases, and finish the processing.例文帳に追加

ロックを通知した装置は、更新対象データを有するレコードにロックフラグを立てて他装置からの操作を禁止した後、データベースに対するロックを解除し、ロックフラグを立てたレコードのデータを更新し、再び全装置のデータベースをロックし、更新対象レコードのロックフラグを解除し、データベースのロックを解除して、処理を終了する。 - 特許庁

To provide a record timing setting device permitting to set a recording position corresponding to information to be recorded by overwriting even when a synchronizing signal for the record control cannot be detected when record information is newly recorded by overwriting in a region on a DVD-RAW where the record information has already been recorded at least.例文帳に追加

少なくともＤＶＤ−Ｒ／Ｗ上の既に記録情報が記録されている領域に新たに記録情報を上書き記録する場合に記録制御のための上記同期信号が検出できない場合でも、上書き記録すべき記録情報に対応する記録位置を設定することが可能である記録タイミング設定装置を提供する。 - 特許庁

The processor includes: a setting screen display means for displaying a setting screen to set whether to record operation history information for the information recorded in a storage device for each attribute item of the information; and a registration means for recording the setting information for the setting screen in a setting information storage means.例文帳に追加

記憶装置に記録されている情報に対する操作の履歴情報の記録の要否を該情報の属性項目単位で設定させる設定画面を表示させる設定画面表示手段と、前記設定画面に対する設定情報を設定情報記憶手段に記録する登録手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When a command for making a record on each model is issued, the data server sets the date of introduction of the model set on the model replacement setting to the same date and outputs a record of performance per week.例文帳に追加

データサーバは、機種別の帳票作成が指令されたときは、新機種入替が設定された機種に関しては、新機種が導入された日を揃えて１週間毎の実績データを作成して帳票出力する。 - 特許庁

In the electronic camera, an imaging means 3 outputs images RAW data, and an RAW record setting means 8 instructs the record the RAW data in a recording means 7 through an imaged raw data memory means 4.例文帳に追加

電子カメラの撮像手段３は撮像したＲＡＷデータを出力し、このＲＡＷデータが、ＲＡＷ記録設定手段８の指示により、撮像生データ記憶手段４を介して記録手段７に記録される。 - 特許庁

This method of setting the bet allocates the set bet rate for the bet due to each set bet rate, as to the set bet rate in the competitive result, and prepares a record of the bet (including the set bet rate in the record).例文帳に追加

ある競争結果に対するある設定賭け率に関して、各設定賭け率による賭けに対して設定賭け率が割当てられ、賭けの記録（記録内に設定賭け率が含まれる）が作成される。 - 特許庁

To record data by setting optimal recording power even when there is a big difference in recording speeds between a WORM (write once, read many) type optical disk and a rewritable optical disk.例文帳に追加

追記型光ディスク及び書換型光ディスクへの記録速度差が大きい場合でも、最適な記録パワーを設定してデータを記録する。 - 特許庁

To provide a laser output setting method of an optical disk recording or reproducing apparatus which can record a signal on a disk with an optical pickup.例文帳に追加

光学式ピックアップによりディスクに信号を記録することが出来る光ディスク記録再生装置のレーザー出力設定方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, to the setting information table of a subsystem 3b at a destination corresponding to the change-specific information, a subscribed identifier, a line identifier, and setting information are added which are obtained from the setting information table of a subsystem 3a for holding the setting information prior to the movement, and a record including the line-specific information at the destination is added.例文帳に追加

さらに、変更固有情報に対応した移動先のサブシステム３ｂの設定情報テーブルに、移動前の設定情報を保持するサブシステム３ａの設定情報テーブルから取得した加入者識別子、回線識別子及び設定情報と、移動先の回線固有情報とからなるレコードを追加する。 - 特許庁

A change schedule database 20a to record the contents and scheduled day of change of setting, which have been received beforehand, is provided, and on the scheduled day for changing, the contents of change are made to reflect in the setting database 10a, and moreover, an artificial check is made at the time of setting change.例文帳に追加

事前に受け付けた設定の変更内容及び変更予定日を記録する変更予定データベース２０ａを設け、変更予定日に到達した時点で変更内容を設定データベース１０ａに反映させ、しかも設定変更時に人為的確認を行う。 - 特許庁

The management server 1 uses the information recorded in the system setting record area 14 to execute processing for managing a contract in response to the introduction destination.例文帳に追加

管理サーバ１は、システム設定記録領域１４に記録されている情報を利用して、導入先に応じて契約を管理するための処理を実行する。 - 特許庁

To determine an appropriateness of an image shot from various view points as a 3D image, and to change the record and output image setting according to the determination result.例文帳に追加

異なる視点から撮影された画像の３次元画像としての適正を判定し、判定結果に応じて記録や出力画像の設定を変更する。 - 特許庁

To efficiently print (record) image data in a memory card even if complicated setting with the use of an external display device and an operation panel is not carried out.例文帳に追加

外部表示装置と操作パネルを使用しての煩雑な設定を行わなくても、メモリーカード内の画像データを効率的に印刷（記録）することを可能とする。 - 特許庁

To provide a print control program and a variable printing system, which facilitate setting output configurations for every record at a device side for instructing variable printing.例文帳に追加

バリアブル印刷を指示する装置側で、レコード毎に出力形態を簡便に設定することができる印刷制御プログラム及びバリアブル印刷システムの提供。 - 特許庁