「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new treatment method for reducing the side effects of camptothecin drugs such as irinotecan (CPT-1), topotecan and other camptothecin analogues, composition and kit.例文帳に追加

イリノテカン(CPT-11)、トポテカンおよび他のカンプトテシンアナログのようなカンプトテシン薬物の副作用を低減する新規処置方法、組成物およびキットを提供すること。 - 特許庁

This method promotes the adsorption of the tantalum-based layer to the insulator by reducing the halogen content at the tantalum/insulator interface.例文帳に追加

この方法は、タンタル／絶縁体の界面でのハロゲン含有量を還元することによって、絶縁体へのタンタルを基礎とする層の吸着を促進するものである。 - 特許庁

This preboring construction method prevents the elution of chromium using pozzolan substance or porous silicate and cement milk to which a reducing agent is added.例文帳に追加

ポゾラン物質ないし多孔質ケイ酸塩と、還元剤とを添加したセメントミルクを用いることによりクロムの溶出を防止したことを特徴とするプレボーリング工法。 - 特許庁

To provide a method for reducing the content of nitrosamines (e.g., N'-nitroso nornicotine, 4-(methyl nitrosoamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone, N'-nitroso anatabine, and N'-nitroso anabasine) in tobacco.例文帳に追加

タバコ中のニトロソアミン(例えば、N'-ニトロソノルニコチン、4-(メチルニトロソアミノ)-1-(3-ピリジル)-1-ブタノン、N'-ニトロソアナタビン、N'-ニトロソアナバシン)の含量を削減する方法が提供される。 - 特許庁

The method preventing or reducing the signs of photoaging includes applying a composition comprising a UV-protective amount of at least one rosavin.例文帳に追加

ＵＶ防御量の少なくとも1種のロザビンを含む組成物を適用することを含んでなる光老化の徴候を予防または低減する方法。 - 特許庁

To provide a method of analyzing oxygen or nitrogen in metal capable of highly accurately measuring oxygen or nitrogen in a metal sample and reducing the variation in measurement values.例文帳に追加

金属試料中の酸素又は窒素を高精度で測定でき、測定値のバラツキを小さくできる金属中酸素又は窒素の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact lens and method for reducing contact lens, more particularly conjunctival pressure and/or suppressing the formation or generation of the epithelial flap of the conjunctiva.例文帳に追加

コンタクトレンズ、特に、結膜圧力を低減し、及び／又は結膜の上皮フラップの形成又は発生を低減するコンタクトレンズ及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus and a water treatment method capable of reducing an amount of chlorine used, in a chlorine oxidation treatment of ammonia contained in raw water.例文帳に追加

原水に含まれるアンモニアの塩素酸化処理において、使用する塩素量を低減することができる水処理装置及び水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a meta-data production apparatus and production method for reducing labor when imparting meta-data associated with still picture contents in the production of the contents.例文帳に追加

静止画コンテンツ制作において、これらコンテンツに関連したメタデータの付与するに際し、付与する際の労力を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high combustion efficiency method by reducing Nox and CO2 included in exhaust gas generated from an internal combustion engine of an automobile.例文帳に追加

自動車等の内燃機関から発生する排気ガスに含まれるＮｏｘやＣＯ^２を減少させて、安価で燃焼効率の高い方法を提供する。 - 特許庁

According to this method, forming of the gate insulating film, high in nitrogen concentration and permittivity as a whole, becomes possible while reducing the nitrogen concentration in between the nitrated film and the silicon substrate.例文帳に追加

これにより、窒化膜とシリコン基板の間を低窒素濃度化しつつ、全体として高窒素濃度で誘電率の高いゲート絶縁膜が形成可能になる。 - 特許庁

To provide a weight reducing method for a grout material for facilitating design density of weight reduction by suppressing defoaming of bubbles mixed into the grout material.例文帳に追加

グラウト材中に混入される気泡の消泡を抑制でき、軽量化の設計密度を容易にすることができる、グラウト材の軽量化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorizing method for dephosphorizing molten pig iron at high efficiency, while reducing the amount of fluoride in slag and inhibiting slag foaming.例文帳に追加

スラグ中のフッ化物量を少なくし、かつスラグフォーミングを抑制しつつ高い効率で脱りんを行うことができる溶銑脱りん方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and a tool for mounting an insert fitting, which can enhance working efficiently by reducing a burden on a worker.例文帳に追加

作業者にかかる負担を軽減し、作業効率を向上することのできるインサート金具の取付方法及びインサート金具取付用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver and a television broadcast receiving method capable of reducing a sense of incongruity and a sense of displeasure caused when a terrestrial digital TV broadcast is switched into a terrestrial analog TV broadcast.例文帳に追加

地上波デジタルＴＶ放送と地上波アナログＴＶ放送とが切り替わった際に視聴者が覚え得る違和感や不快感を軽減させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical member capable of reducing a change in curvature of an optical member, an apparatus for manufacturing the optical member, and an electrooptical element.例文帳に追加

光学部材の曲率変化を小さくすることが可能な光学部材の製造方法、光学部材の製造装置、および、電気光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component capable of reducing a direct current resistance value while the occurrence of delamination and misalignment of laminated layers is suppressed, and to provide a method for manufacturing the electronic component.例文帳に追加

デラミネーションや積層ずれの発生を抑制しつつ、直流抵抗値を抑制できる電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hermetically sealed electronic component capable of simplifying manufacturing steps, reducing its cost and manufacturing in a mass production.例文帳に追加

気密型電子部品の製造方法において、製造工程の簡略化、及び、コストの削減を実現し、大量生産を可能にした製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing an influence affecting an acoustic sense of a user, when controlling a sound volume, and a control method therefor.例文帳に追加

音量の制御を行った場合、ユーザの聴感に与える影響が少なくすることができる情報処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deoxidation method capable of efficiently reducing dissolved oxygen in water to be treated without being restricted by the quality of water to be treated, and a deoxidation apparatus therefor.例文帳に追加

被処理水の水質に制限されることなく、被処理水中の溶存酸素を効率的に低減できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a soft magnetic material which can reduce hysteresis loss in molding by reducing coercive force, a soft magnetic material, and a dust core.例文帳に追加

保磁力を低減して、成形する際にヒステリス損を低減することのできる軟磁性材料の製造方法、軟磁性材料、および圧粉磁心を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a hot dip metal plated steel strip which has excellent surface appearance by reducing the variation in the temperature of a steel strip dipped into a plating bath.例文帳に追加

めっき浴に浸漬される鋼帯温度変動を小さくすることで、表面外観に優れる溶融金属めっき鋼帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal device reducing positional deviation of an optical axis of a liquid crystal cell and an optical axis of a polarizer, and to provide the liquid crystal device.例文帳に追加

液晶セルの光学軸と偏光板の光学軸との位置ズレを低減する液晶装置の製造方法および液晶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a time setting device and method capable of getting exactly the necessity of time setting and capable of reducing a processing load to set a time.例文帳に追加

時刻設定の必要性を的確に把握し，処理負荷を低減して時刻設定することが可能な時刻設定装置及び時刻設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner surface irregularity measuring device of a tread segment and a measuring method capable of measuring highly accurately by reducing greatly a centering error.例文帳に追加

センタリング誤差が大幅に減少し、高精度に計測することができるトレッドセグメントの内面凹凸測定装置及び測定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lamination type chip package capable of reducing costs for a manufacturing process by simplifying the lamination process of a chip.例文帳に追加

チップの積層プロセスを簡単化し、製造工程にかかるコストを削減することを可能にする積層式チップパッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method between earth retaining walls capable of reducing the thickness of a ground improvement and improving economic efficiency.例文帳に追加

本発明は、地盤改良の厚さが小さくて済み、経済性を向上させることができる土留壁間の地盤改良工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an authentication method and system capable of reducing the troublesomeness of the management of a common key in terminals connected to an assembly type customer station network.例文帳に追加

集合型宅内ネットワークに接続された端末における共通鍵の管理の煩雑さを低減することができる認証方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a ticket gate and a ticket examination method, capable of reducing station staff's burden and improving convenience for users.例文帳に追加

駅係員の負担の軽減及び利用者に対する利便性の向上を実現することが可能な改札機及び改札方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a program distribution method capable of minimizing time taken for file transfer and thus, reducing a burden on a network operation.例文帳に追加

ファイル転送にかかる時間を最小限に抑え、これによりネットワークオペレーション上の負担を軽減することの可能なプログラム配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a surface emission fluorescent lamp capable of reducing the thickness of the surface emission fluorescent lamp and easily sealing a gas inlet.例文帳に追加

面発光蛍光ランプの厚さを減し、かつ、ガス注入口を容易にシールすることのできる面発光蛍光ランプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture rotary electric machine capable of reducing thermal deformation, and to provide a method for manufacturing the rotor of a rotary electric machine.例文帳に追加

製造が容易であり、加熱による変形を低減することができる回転電機および回転電機のロータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network switch apparatus and method, a wireless access apparatus, and a wireless network for decreasing a data amount associated with inter-wireless access apparatus communication, reducing an overhead related to wireless access control, and realizing utilizing efficiency of a network system.例文帳に追加

無線アクセス装置間通信に係るデータ量の削減、無線アクセス制御に係るオーバヘッドの軽減、ネットワークシステムの利用効率化を図る。 - 特許庁

To provide a color distribution analyzing apparatus and method, capable of reducing the capacity required for a counter for counting appearance frequencies of colors.例文帳に追加

色の出現頻度を計数するためのカウンタに必要な容量を、削減することが可能な色分布分析装置及び色分布分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warehouse management server and a warehouse managing method, capable of flexibly coping with demands on from space a customer and reducing the cost.例文帳に追加

顧客のスペース需要に柔軟に対応できるとともに、コストを削減することができる倉庫管理サーバおよび倉庫管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print head suitable for suppressing an electric short circuit and reducing in size, a method for manufacturing the same and further an image forming apparatus using the print head.例文帳に追加

電気的短絡を抑制しかつ装置の小型化に適したプリントヘッドとその製造方法、さらにはそのプリントヘッドを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for generating a pilot signal to be obtained by substantially eliminating or fairly reducing the distortion caused by an amplifier.例文帳に追加

増幅器により生じる歪みを実質的に除去または大幅に減少させ得るてパイロット信号を生成するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a screw rotor and a method for manufacturing the screw rotor allowing easy formation of a tapered tooth shape part and reducing manufacturing equipment cost.例文帳に追加

テーパ状の歯形部を容易に形成することができ、製造設備コストの低減を図ることができるスクリューロータの製造方法及びスクリューロータを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of sludge capable of reducing the amount of salt-containing water to be loaded while keeping the efficiency of electrolytic treatment in an excellent condition.例文帳に追加

電解処理の効率を良好な状況に保ちながらも、添加する含塩水の量を少なくすることができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an enzyme degradation product efficiently carrying out a process for producing the enzyme degradation product and reducing cost.例文帳に追加

酵素分解物の製造工程が効率的に行え、コスト低減を図ることができる酵素分解物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress occurrence of a flicker, etc., by realizing intermediate expression using a frame rate control gradation method by reducing the number of frames in a frame period.例文帳に追加

フレームレート制御階調法を用いた中間調表現を、フレーム周期中のフレーム数をより少なくして実現し、フリッカ等の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a crystal manufacturing method capable of manufacturing a crystal excellent in optical characteristics such as internal transmittance by reducing internal faults, and a unit for that.例文帳に追加

内部欠陥を低減し、内部透過率などの光学特性に優れた結晶を製造することができる結晶製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device and an image pickup method capable of sharply and quickly reducing noise amplitude even when temperature fluctuation is large.例文帳に追加

大きな温度変動があった場合でも、雑音振幅を大幅に、かつ速やかに低減させることができる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support method and a driving support program capable of reducing unnecessary notification for a driver.例文帳に追加

運転者に対する不要な通知を軽減できる運転支援装置、運転支援方法及び運転支援プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tunnel forming method capable of forming a curved portion of the tunnel with the same segments even though the radius of curvature varies thereby considerably reducing the cost.例文帳に追加

曲率半径が異なっても、同じセグメントによりトンネルの湾曲部分を形成することができ、大幅なコストダウンを図り得るトンネル形成方法の提供。 - 特許庁