「reducing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for reducing an activity to maltose in the measurement of glucose, including a process of reacting PQQGDH (pyrroloquinoline quinone dependent glucose dehydrogenase).例文帳に追加

ＰＱＱＧＤＨを反応させる工程を含むグルコース測定においてマルトースに対する作用性を低減させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing man-hours for designing a static eliminator for a photoreceptor drum used for an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスに用いられる感光体ドラムの除電装置の設計工数を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing loads of a process to be executed for detecting the content of input to an input device for presentation.例文帳に追加

演出用の入力装置への入力内容を検出するために行う処理の負荷を軽減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicular airbag device for further reducing probability that an airbag supported by a roof of a vehicle comes into contact with an occupant in a deployment process.例文帳に追加

車両のルーフに支持されたエアバッグが展開過程で乗員に接触する可能性をより小さくする車両用エアバッグ装置を得る。 - 特許庁

To provide a chip package adapted for reducing a process time to enable a reduction in cost and improvement in yield ratio, and also to provide the method of manufacturing the chip stack package.例文帳に追加

工程時間の短縮することで、コストを低減し、且つ、収率を向上させるチップパッケージとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic spindle apparatus capable of reducing the fabrication process of a spindle rotating while making ultrasonic vibration and assuring a lower cost, higher speed, and higher precision.例文帳に追加

超音波振動しながら回転する主軸の製作工程を削減し、低コストで、しかも高速化、高精度化を得ることができる。 - 特許庁

To provide a bush mounting structure of a hydraulic shock absorber capable of reducing the number of parts, simplifying a manufacturing process, and improving reliability.例文帳に追加

油圧緩衝器のブッシュ取付構造において、部品点数を削減するとともに、製造工程を簡素化し、信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is equipped with a size indicating part capable of bringing about a reduction in cost and simplification of a production process by reducing the number of components.例文帳に追加

構成部品を少なくして、低コスト化、生産工程の単純化を図れるサイズ表示部を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the lateral correlation is stronger, the false color reducing process is performed by using the color difference components of the neighboring pixels on the right and left of the target pixel (a step 206).例文帳に追加

横相関が強いとき、注目画素の左右に近接する画素の色差成分を用いて偽色低減処理を行う（ステップ２０６）。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of reducing a component cost and a process cost by simplifying a connection structure of a safety device.例文帳に追加

安全装置の接続構造を簡単にすることにより，部品費用と工程費用を低減することができる二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooler capable of reducing pressure loss of a refrigerant by a simple manufacturing method easy in process management.例文帳に追加

簡便で工程管理が容易な製造方法によって、冷媒の圧力損失を低減することができる冷却器を提供することである。 - 特許庁

To set a film thickness of an underlying film on a recess to an optional thickness including planarization while reducing impact of striation with a simpler process.例文帳に追加

より簡易なプロセスでストリエーションの影響を低減しつつ凹部上の下地膜の膜厚を、平坦化を含め任意の膜厚に設定する。 - 特許庁

To provide a cable type switch capable of reducing the number of components and simplifying a manufacturing process, its manufacturing method, and a sensor device.例文帳に追加

部品点数の削減と製造工程の簡素化とを実現し得るケーブル式スイッチおよびその製造方法、ならびにセンサ装置の提供。 - 特許庁

When the process for emitting the hazardous substances occluded in the occlusion reducing type NOX catalyst 22 is performed, the plasma generator 26 is operated.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯ_X触媒２２に吸蔵された有害物質を放出させる処理が実行されるときにプラズマ発生装置２６を作動させる。 - 特許庁

To provide a bone cement mixing device capable of reducing cost, minimizing an operation process and minimizing for introducing contaminants to a mixture.例文帳に追加

コストが低減され、取扱いが最小限で済み、混合物への汚染物質の導入が最小となる骨セメントの混合装置を提供する。 - 特許庁

Picture signals, obtained from the tuner 1 through an input changer 2, is subjected to noise reduction process through a noise reducing circuit 32 and outputted.例文帳に追加

チューナ１から入力切換器２を介して得られた映像信号は、ノイズ低減処理回路３２でノイズ低減処理されて出力される。 - 特許庁

When the vertical correlation is stronger, a false color reducing process is performed by using the color difference components of the neighboring pixels on the top and bottom of the target pixel (a step 205).例文帳に追加

縦相関が強いとき、注目画素の上下に近接する画素の色差成分を用いて偽色低減処理を行う（ステップ２０５）。 - 特許庁

When the component is to be provided on the circuit board, the component can be mounted with other surface mounting components, thus reducing a manufacturing process.例文帳に追加

部品を回路基板に設ける場合は、部品をその他の表面実装部品と共に実装することができ、製造工程を低減できる。 - 特許庁

In the temperature reducing process after growing a contact layer 509 of p-type GaAs, supply of the material gas, which contains AsH3, is stopped, and only the carrier gas is supplied.例文帳に追加

p型GaAsコンタクト層５０９成膜後の降温過程においては、AsH_3を含む原料ガスの供給を停止し、キャリアガスのみを供給する。 - 特許庁

To shorten time required for completing a multilayer printed-wiring board by reducing the number of times of heating press forming and wiring forming in a build-up process.例文帳に追加

ビルドアップ工程における加熱加圧成形と配線形成の回数減により多層プリント配線板の完成までの時間を短縮する。 - 特許庁

To process an I/O command in a balanced manner, and to efficiently use queue resources by reducing the occurrences of QFULL events.例文帳に追加

バランス良くＩ／Ｏコマンドの処理が行なわれるとともに、ＱＦＵＬＬイベントの発生を低減して、キュー資源を効率的に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flat discharge tube, capable of reducing breakage of a chip tube in the manufacturing process of the flat discharge tube.例文帳に追加

平面型放電管の製造過程でのチップ管の破損を低減させることができる平面型放電管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve productivity by reducing wrong measurements in the examination of electrical characteristics and by examining the electrical characteristics in a process midway in assembly.例文帳に追加

電気特性検査時の誤測定を低減し、また、組み立て途中の工程にて電気特性検査を行うことで、生産性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a configuration of a current mirror circuit capable of obtaining a precise current mirror ratio by reducing an influence of a charge generated during in-process.例文帳に追加

インプロセス中で生じるチャージの影響を低減させることで、精度の良いカレントミラー比が得られるカレントミラー回路の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of glass component for drastically reducing cost by eliminating etching process and, abrasion of a mold or else.例文帳に追加

エッチング工程を経ず、しかも型の磨耗等も伴わないため、大幅にコストダウンを図ることができるガラス部品の製造方法を提供する - 特許庁

To adequately secure surplus heat for a post-process, along with effectively dephosphorizing molten pig iron while reducing an additive quantity of CaF_2 as far as possibly.例文帳に追加

ＣａＦ_２の添加量を極力削減して効率的な溶銑脱燐を行うとともに、後工程での熱余裕を適切に確保する。 - 特許庁

To provide a reliable resin paste having only a few PKG cracks in a solder reflow process without reducing an adhesive strength under heat after absorption of moisture.例文帳に追加

吸湿後の熱時接着強度を低下させないで、半田リフロー時のＰＫＧクラックの少ない高信頼性樹脂ペーストを提供する。 - 特許庁

To obtain a package excellent in strength and appearance by simplifying a structure and a simple manufacturing process and reducing product costs and manufacturing costs.例文帳に追加

シンプルな構成および製造工程のシンプル化、製品コストおよび製造コストの低減化を実現し、強度や見栄えにも優れたパッケージを得る。 - 特許庁

To improve the performance of the whole system by reducing the overhead of a memory access process by changing methods for consistency management according to data.例文帳に追加

データに応じて一貫性管理の方法を変えることによりメモリアクセス処理のオーバヘッドを削減し、システム全体の性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a cylindrical polishing roll with grinding tools and a method of manufacturing the same for preventing small grinding tool pieces from being scattered, and reducing noise in a polishing process.例文帳に追加

小片砥石の飛散がなく、研磨加工時の騒音の小さい円筒状砥石研磨ロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a range finder capable of reducing a processing load by finding a phase difference without using any large value in a calculation process.例文帳に追加

計算過程において大きな値を用いることなく位相差を求めることにより処理負荷の軽減を可能とした測距装置を提供する。 - 特許庁

A time-speed relationship in a speed reducing process is made into a S-curve to prevent a sharp change of acceleration to be applied to the substrate.例文帳に追加

この減速過程における時間−速度の関係をＳ字曲線とすることにより、基板に加わる加速度の急激な変化を防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an antenna coil for IC card capable of simplifying the manufacturing process, reducing the production cost, and improving the production yield.例文帳に追加

製造工程を簡略化し、生産コストを低下した、かつ生産歩留まりを向上させたＩＣカード用アンテナコイルの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing in number of man-hours for development of a screen to process all at once a plurality of operations corresponding to life events.例文帳に追加

ライフイベントに対応した複数の業務を一括して処理する画面の開発工数を低減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To select a common potential capable of suppressing flickers by a simple process while reducing the DC component applied to an electro-optical substance.例文帳に追加

電気光学物質に印加される直流成分を低減しつつフリッカを抑制することができるコモン電位を簡易な手順にて選定する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal device completing a measuring process at high speed and reducing the number of retransmissions, and to provide a gap allotting method.例文帳に追加

測定プロセスを高速に完了すると共に、再送回数を削減する無線通信端末装置及びギャップ割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel capable of reducing a process step to lower a manufacturing cost, and a display device and an electronic apparatus having the same.例文帳に追加

プロセスステップを減らし、製造コストを下げることの可能な表示パネルならびにそれを備えた表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating plate reducing construction executing manhours, easily performing a finishing process and having no influence on a finishing material.例文帳に追加

建築施工工数を削減し、仕上げ工程を容易に行うことができ、且つ仕上げ材に影響を及ぼさないような断熱板を提供する。 - 特許庁

To provide a production process for polycrystalline silicon and high purity silica, which is effective in reducing the equipment cost and operating cost of production equipment.例文帳に追加

製造設備のコストおよび運転コストの低減に有効な多結晶シリコンの製造方法および高純度シリカの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel with improved contrast by easily reducing outside light reflection without largely changing an existing manufacturing process.例文帳に追加

既存の生産工程を大きく変化せずに簡単に外光反射を減らし、これによってコントラストを改善したプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To prevent an operator from misinputling the items of a transaction by reducing the number of input screens and a process program for inputting transaction information.例文帳に追加

取引情報を入力するための入力画面数や処理プログラムを削減し、オペレータによる取引科目を誤入力を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for managing registration information capable of reducing the burden on a user who performs registration work for the process of registering information.例文帳に追加

情報登録処理において、登録作業を行なうユーザの労力を軽減することができる、登録情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of an electromagnetic wave shielding sheet for reducing the haze of a completed electromagnetic shielding sheet, and eliminating a transparency increasing process.例文帳に追加

完成した電磁波遮蔽シートの低ヘイズ化が図れ、透明化処理の省略化が可能な電磁波遮蔽シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow fiber membrane module dispensing with a sealing process and reducing an amount of hollow fiber membrane chips.例文帳に追加

封止工程を省略し、さらには中空糸膜屑量を低減させることのできる中空糸膜モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

(2) The manufacturing method of the components of the fuel cell includes a process 104 evaporating the organic solvent of the catalyst ink in the reducing atmosphere.例文帳に追加

（２）触媒インクの有機溶媒を還元雰囲気で蒸発させる工程１０４を有する、燃料電池の構成部品の製造方法。 - 特許庁