「refining」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology for promoting stirring of melted metal when melting and refining metal using electronic beam.例文帳に追加

電子ビームを用いて金属を溶融して精製するときに，溶融金属の攪拌を促進する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal refining agent comprising a specific antimony pentoxide hydrate capable of improving liquid crystal performance.例文帳に追加

液晶の性能を向上させる特定の五酸化アンチモン水和物からなる液晶精製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a system for converting slag exhausted from a converter in copper refining into an ironmaking raw material.例文帳に追加

銅製錬において転炉から排出されるスラグを製鉄原料に変換するためのシステムを提供する。 - 特許庁

WASHING METHOD OF FASTENING MEMBER, WASHING LIQUID OF FASTENING MEMBER, WASHING LIQUID REFINING METHOD, AND ITS MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

締結部材の洗浄方法、締結部材の洗浄液、洗浄液精製方法、および洗浄液精製装置 - 特許庁

METHOD OF REFINING CONDUCTIVE POLYMER, MATERIAL FOR FORMING HOLE INJECTION LAYER, AND METHOD OF MANUFACTURING ORGANIC EL DEVICE例文帳に追加

導電性高分子の精製方法、正孔注入層形成材料、及び有機ＥＬ装置の製造方法 - 特許庁

To perform an efficient dephosphorizing treatment with a little additional amount of refining agent without adding a large amount of CaF_2.例文帳に追加

多量のＣａＦ_２を添加することなく且つ少ない精錬剤添加量で効率的な脱燐処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore by which an iron concentrate upon copper refining can be recycled and also to provide sintered ore.例文帳に追加

銅精錬時の鉄精鉱を再利用するための焼結鉱の製造方法及び焼結鉱を提供する。 - 特許庁

The tool steel is subjected to refining and machining to the hardness of ≥55 HRC to form a tool or a die.例文帳に追加

これらの工具鋼を５５ＨＲＣ以上の硬さに調質・切削加工して工具あるいは金型とする。 - 特許庁

(3) The former licensee of refining activity, etc. shall not take decommissioning measures for the period until he/she obtains the approval set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　旧製錬事業者等は、前項の認可を受けるまでの間は、廃止措置を講じてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Work concerning dry distillation of coal, lignite, asphalt, pitch wood or resin; or distillation and refining of tar 例文帳に追加

五　石炭、亜炭、アスファルト、ピッチ、木材若しくは樹脂の乾りゆう又はタールの蒸りゆう若しくは精製の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a CAM control circuit capable of performing the refining operation of a CAM regardless of the number of entries.例文帳に追加

エントリ数に拘わらず、ＣＡＭのリファイ動作を高速に行なうことができるＣＡＭ制御回路を提供する。 - 特許庁

This method for refining the non-aqueous liquid material is characterized in that the non-aqueous liquid material is brought into contact with the cation exchange resin having water content of 3-30%.例文帳に追加

水分含有率が３〜３０％の陽イオン交換樹脂に非水液状物を接触させる。 - 特許庁

NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET SUPERIOR IN IRON LOSS, AND METHOD FOR LADLE-REFINING MOLTEN STEEL FOR NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET例文帳に追加

鉄損に優れた無方向性電磁鋼板ならびに無方向性電磁鋼板用溶鋼の取鍋精錬方法 - 特許庁

Preferably, the method also includes intermediate refining such as introduction of a balancing material into the ladle before enclosing.例文帳に追加

また好ましくは、該方法は、密閉前にバランス材を取鍋に導入することのような中間精練をも含む。 - 特許庁

Polyethylene oxide coexists to allow the antibody materials and enzymes low in a refining degree to function effectively on the filter.例文帳に追加

精製度の低い酵素、抗体物質をフィルタ上で有効に機能させるために、ポリエチレンオキサイドを共存させる。 - 特許庁

To provide a method for refining hydrogen, which can reduce the content of carbon monoxide in hydrogen.例文帳に追加

水素中の一酸化炭素の含有率を低減することが可能な水素の精製方法を提供すること。 - 特許庁

The cold rolled sheet can be used as being a hard drawn material with refining heat treatment obviated after blanking.例文帳に追加

この冷延板は打抜き加工後、調質熱処理を省略し硬引き材のまま使用することもできる。 - 特許庁

To provide a method for isolating and refining an RNA from a nucleic acid mixture comprising the RNA and a DNA.例文帳に追加

ＲＮＡとＤＮＡを含む核酸混合物からＲＮＡを分離精製する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain high-strength thin steel sheet by refining the grain of the thin steel sheet after hot rolling into the average ferritic grain size of ≤2 μm.例文帳に追加

熱間圧延後の薄鋼板を平均フェライト粒径２μｍ以下に微細化し、高強度の薄鋼板を得る。 - 特許庁

The melting process is preferably carried out by feeding a non-scattering granule in an arc type ladle refining furnace 10.例文帳に追加

溶融工程は、アーク式取鍋精錬炉１０内に非飛散性造粒物を投入して行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a magnesia-carbon-based refractory brick which has an excellent corrosion resistance and is used for lining of metal refining equipment.例文帳に追加

金属精錬設備の内張りに使用する耐食性に優れたマグネシア・カーボン質耐火煉瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a refining method for obtaining a single layer carbon nanotube having high purity by removing a metallic catalyst.例文帳に追加

金属触媒を除去して高純度の単層カーボンナノチューブを得ることができる精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for refining 2-chloro-5-chloromethyl-1,3-thiazole, suitable for industrial operation.例文帳に追加

工業的実施に適した、２−クロロ−５−クロロメチル−１，３−チアゾールの新規精製方法を提供することにある。 - 特許庁

REFINING FOR REMOVING IRON, NICKEL, ETC., IN TIN-BASE LEAD-FREE SOLDER AND TIN-LEAD BASE SOLDER BY FORMING COPPER EUTECTIC BODY例文帳に追加

錫ベースの鉛フリー半田および錫鉛ベース半田に於ける鉄、ニッケル等の銅共晶体による除去精錬 - 特許庁

METHOD FOR MAKING MAGNESIUM ALLOY WASTE SAFE, AND RECOVERING AND REFINING METHOD FOR THE MAGNESIUM ALLOY WASTE MADE SAFE例文帳に追加

マグネシウム合金屑の安全化方法、及びマグネシウム合金屑からのマグネシウム合金の回収溶解精錬方法 - 特許庁

CATALYST COMPOSITION FOR HYDROTREATING HYDROCARBON, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR HYDRO-REFINING HYDROCARBON例文帳に追加

炭化水素の水素化処理用触媒組成物及びその製造方法並びに炭化水素の水素化精製法 - 特許庁

CATALYST FOR HYDROGENATION OF HYDROCARBON OIL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR HYDROGENATION REFINING BY USING THE SAME例文帳に追加

炭化水素油の水素化処理用触媒及びその製造方法並びにこれを用いた水素化精製方法 - 特許庁

To attain energy and cost saving by effectively utilizing exhaust gas after carburizing or refining and decarburizing treatment.例文帳に追加

浸炭処理あるいは調質処理、脱炭処理後の排ガスを有効利用し、省エネルギー化・省コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting isomerization as much as possible in refining fats and oils by distillation.例文帳に追加

油脂を蒸留精製する際に、異性化を可及的抑制する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The stain adhesion-preventing agent for petroleum refining, comprises an alkenyl succinic acid polyalkylene polyimide as a stain adhesion-preventing component.例文帳に追加

アルケニルコハク酸ポリアルキレンポリイミドを汚れ防止成分として含有する石油精製用汚れ付着防止剤。 - 特許庁

TREATMENT METHOD FOR HYDRO-REFINING AND/OR HYDRO- CONVERSION OF HYDROCARBON RAW MATERIAL LOAD BY USING CATALYST例文帳に追加

触媒を使用して炭化水素原料装入物の水素化精製および／または水素化転化の処理方法 - 特許庁

This bottom-pouring type electroslag refining apparatus is the one, in which raw material is refined and the refined molten metal is obtained.例文帳に追加

本発明の下つぎ式エレクトロスラグ精錬装置は、原料を精錬して精製液体金属を得るものである。 - 特許庁

The acidic refining liquid preferably contains an organic acid and soap, etc., are also preferably used.例文帳に追加

また、酸性精練液は、有機酸を含むことが好ましく、石鹸などの界面活性剤を含むことも好ましい。 - 特許庁

Further, for promoting the desulfurization, the melting and refining time is lengthened or the deoxidizer such as Si, Al, is added.例文帳に追加

また、脱硫を促進するため、溶解精錬時間を長くするか、またはSiやAl等の脱酸剤を添加する。 - 特許庁

To provide a sample preparing apparatus capable of concentrating, refining and/or desalting molecules from a sample solution.例文帳に追加

試料溶液からの分子を濃縮、精製及び又は脱塩することができる試料調製装置を提供する。 - 特許庁

In addition, there is provided a method of refining polypeptide using size exclusion chromatography.例文帳に追加

本発明の別の局面において、サイズ排除クロマトグラフィーを使用してポリペプチドを精製する方法が提供される。 - 特許庁

To provide an electroslag-cold hearth (ESCH) system for refining or producing a desired metal or metal alloy.例文帳に追加

所望の金属又は合金を精製又は製造用のエレクトロスラグ−低温炉床（ＥＳＣＨ）装置の提供。 - 特許庁

To manufacture a small-sized, inexpensive apparatus for refining nitrogen gas of high concentration from low concentration from air.例文帳に追加

低濃度から高濃度の窒素ガスを空気から精製する装置を作るに際し、小型で安価なものを作る。 - 特許庁

To prevent copper matte of low grade subordinately produced when molten copper is produced in a converter from flowing into a ladle and a refining furnace.例文帳に追加

転炉での銅湯溶製時に副次的に生成する銅歩がレードルおよび精製炉に入らないようにする。 - 特許庁

SINTERED MATERIAL WITH THE USE OF ORGANIC WASTE, METHOD FOR PRODUCING THE SINTERED MATERIAL, AND REFINING METHOD例文帳に追加

有機性廃棄物を利用した焼結物、および、その焼結物の製造方法、ならびに、精錬処理方法 - 特許庁

The rise was attributed to sharply increased worldwide demand, mainly in China, decreased surplus production capacity in OPEC, and structural factors, including a shortage of refining capacity in the United States and elsewhere - plus the effects of market speculation. 例文帳に追加

その後も高い水準で推移し、2006年3月時点においても60ドル台で推移している。 - 経済産業省

To provide a method which can remove impurity elements at least containing carbon and Ca from an alloy in an oxidizing refining technique utilizing a cold crucible type induction melting process, and to provide a method which can develop the oxidizing refining technique to a refining technique of the practical scale being ≥10 kg in product ingot weight, for example.例文帳に追加

コールドクルーシブル式誘導溶解法を利用した酸化精錬技術において、少なくとも炭素およびＣａを含む不純物元素を合金中から除去できる方法を明示すること、および、この酸化精錬技術を、製品鋳塊重量が例えば１０ｋｇ以上となる実用規模の精錬技術にまで発展させるための方法を明示すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a non-ferrous refining furnace in which occurrence of firm matte-sticking caused by the droplets of a molten body, dust, volatile components or the like at a charge hole part provided at a non-ferrous refining furnace, is prevented to prevent the clogging of the charge hole part, and a charging device suitable for performing the method for operating a non-ferrous refining furnace.例文帳に追加

非鉄製錬炉に設けられた投入孔部に、熔体の飛沫、ダスト及び揮発成分等を由来とする強固な鋳付きが発生することを未然に防止して投入孔部の閉塞を防止する非鉄製錬炉の操業方法及びこの非鉄製錬炉の操業方法を実施するのに適した投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining hydrogen chloride for obtaining high purity hydrogen chloride, for performing refining with a simple equipment by an easy operation process and therefore very advantageous from the viewpoint of equipment cost and operation cost as a method for refining hydrogen chloride by which organic matter is removed from organic matter-containing hydrogen chloride using granular activated carbon.例文帳に追加

有機物を含有する塩化水素から、粒状活性炭を用いて該有機物を除去する塩化水素の精製方法であって、高純度な塩化水素を得ることができ、かつ簡易な設備及び運転方法で行うことができ、よって設備コスト、運転コストの観点から極めて有利な塩化水素の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ultra-low carbon steel, which method can rapidly perform decarburization refining under reduced pressure and producing a molten steel with a very low carbon content by effecting the decarburization refining of molten steel obtained by decarburization refining using a converter under a reduced pressure in a vacuum degasifier.例文帳に追加

転炉での脱炭精錬によって得た溶鋼を、真空脱ガス設備の大気圧よりも低い減圧下において脱炭精錬して極低炭素鋼を溶製するに当たり、減圧下での脱炭精錬を迅速に行うことができると同時に、炭素濃度の極めて低い溶鋼を溶製することのできる極低炭素鋼の溶製方法を提供する。 - 特許庁