「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(406ページ目) - Weblio英語例文検索

The stable single mode operation of the external cavity semiconductor laser with a laser controlling method for monitoring at least one optical beam generated by a reflection from a wavelength selecting factor in the laser cavity is acquired.例文帳に追加

レーザーキャビティ内の波長選択要素からの反射により生じた少なくとも１つの光学ビームを監視するというレーザー制御方法により、外部キャビティ半導体レーザーの安定した単一モード動作を獲得する。 - 特許庁

The reflection type electrode substrate is formed by laminating an inorganic compound layer composed of at least Ag and a metal oxide layer composed of at least indium oxide and lanthanoids-based metal oxide in this order on a substrate.例文帳に追加

基板上に少なくともＡｇからなる無機化合物層と、少なくとも酸化インジウム及びランタノイド系金属酸化物からなる金属酸化物層とをこの順で積層した反射型電極基板である。 - 特許庁

In the electrochromic mirror 140, since a lithium ion transmission film 144 is provided between the electrochromic film 16 and an optical reflection film 146, the diffusion of silver to the electrochromic film 16 is prevented or suppressed effectively.例文帳に追加

本エレクトロクロミックミラー１４０では、エレクトロクロミック膜１６と光反射膜１４６との間にリチウムイオン透過膜１４４を設けているため、エレクトロクロミック膜１６への銀の拡散が防止又は効果的に抑制される。 - 特許庁

Nowadays, the fine details of the Tsuda theory are not always considered to be correct, but the approach that views Japanese mythology as a reflection of historical facts from the Yayoi to the Tumulus periods without archeological proof, is basically avoided. 例文帳に追加

現在では津田説が細部まで正しいとは必ずしも考えられてはいないが、日本神話を考古学などの証拠なく弥生・古墳時代の史的事実の反映と考える説は基本的に退けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An object 1 to be inspected is irradiated with light from the rear surface thereof by a transmission light source 2, and either one of the upper and rear surfaces of the object 1 to be inspected is irradiated with light at a low incident angle by a reflection light source 4.例文帳に追加

透過用光源２により被検査体１の裏面より光を照射し、反射用光源４により被検査体１の表面または裏面の少なくともいずれか一方に低入射角で光を照射する。 - 特許庁

To provide a micro-lithographic projection optical system which is small-sized, which is constituted so as to easily come close to every service area of reflection mirrors, and equipped with an aperture which is formed as large as possible, and also, equipped with a means for correcting aberration.例文帳に追加

小形に構成することができ、個々の反射鏡の使用領域へ近づき易く、できるだけ大きな開口、及び、収差を補正する手段とを備えるマイクロリソグラフィ用の投影光学系を提供する。 - 特許庁

Then, optical signals which are reflected on the band-pass filter 20 and the edge filer 21 are bound to the optical filters 8 and 9 of a reflection port and optical signals which pass through all optical filters are bound to the optical fiber 10 of a transmission port.例文帳に追加

バンドパスフィルタ２０，エッジフィルタ２１で反射した光信号を反射ポートの光ファイバ８，９に結束させ、全ての光フィルタを透過する光信号を透過ポートの光ファイバ１０に結束させる。 - 特許庁

An outer circumferential part of the main reflection mirror of the parabolic antenna is divided into a proper number of annular parts in the circumferential direction and a moving part of the main reflecting mirror which is a divided part is made to slide radially to be set to an escaped position or an exposed position.例文帳に追加

パラボラアンテナの主反射鏡10を、その外周部を環状にかつ周方向に適宜数に分割し、分割した主反射鏡可動部12を径方向に摺動させて退避位置と露呈位置とに位置付かせる。 - 特許庁

In the laser element 1, a reflection layer 102 is constituted of [n-AlAs/n-Al_0.3Ga_0.7As] of 40.5 periods, and the respective resonator spacer layers 103, 105 are constituted of (Al_0.7Ga_0.3)_0.5In_0.5P.例文帳に追加

面発光レーザ素子１において、反射層１０２は、４０．５周期の［ｎ−ＡｌＡｓ／ｎ−Ａｌ_０．３Ｇａ_０．７Ａｓ］からなり、共振器スペーサー層１０３，１０５の各々は、（Ａｌ_０．７Ｇａ_０．３）_０．５Ｉｎ_０．５Ｐからなる。 - 特許庁

A beam splitter 21 is disposed at the lower side of the light source window 11 and branches the probe light 15 into the orthogonal direction to produce a guide light 25 which is reflected by a reflection mirror 22 and illuminates a screen 20.例文帳に追加

光源ウインド１１の下側に、ビームスプリッタ２１が設けられており、プローブ光１５を直交方向に分岐してガイド光２５とし、該ガイド光２５を反射ミラー２２で反射させて、スクリーン２０上に当てる。 - 特許庁

In the position detection means 120, a pattern 122 to be detected is provided on a second housing 33, and an optical type detection part 123 for detecting a reflection light of the pattern 122 to be detected is provided on an output rod 34.例文帳に追加

位置検出手段１２０は、第２ハウジング３３に被検出パターン１２２が設けられ、出力ロッド３４に被検出パターン１２２の反射光を検出する光学式検出部１２３が設けられている。 - 特許庁

This signal light passes through the path A1 and a 2×2 switch #1 and is inputted to a reflection type wavelength selecting element 14-1.例文帳に追加

光路切替スイッチは、並列に配置された複数の経路Ａと、複数の経路Ａに交差する経路Ｂと、経路Ａと経路Ｂの各交差部で光路を切り替える無電力自己保持型の複数の２×２スイッチとを有する。 - 特許庁

A reflection type optical modulator 106 modulates the continuous light Pc to generate an active uplink optical signal Pu1 and modulates the downlink optical signal Pd the extinction ratio of which is decreased to generate a standby uplink optical signal Pu2.例文帳に追加

反射型光変調器１０６は、連続光Ｐｃを変調して正規上り光信号Ｐｕ１を生成し、消光比が減少した下り光信号Ｐｄを変調して予備上り光信号Ｐｕ２を生成する。 - 特許庁

Unless the light is rotated, the light is transmitted through the reflection polarizing element layer toward a reflective dial surface disposed on the lower side and is reflected by the dial surface, by which the timepiece surface is provided with a second color.例文帳に追加

光が回転されなければ、光は下方に配設された反射的文字盤表面に向かって反射偏光素子層を透過し、文字盤表面により反射されて時計面に第２色を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which an exposed surface of a substrate can easily be formed at low cost and a resin surface asperities can be formed at the same time, an optical film obtained by the method, a diffuse reflection plate, and a roughened surface film.例文帳に追加

簡便にかつ安価に基板露出面の形成と同時に樹脂表面凹凸形状を形成できる方法および、それにより得られる光学フィルム、拡散反射板及び表面凹凸フィルムを提供する。 - 特許庁

Reflection light which is generated from a light emitting diode (LED) 132 and reflected by the diaphragm 110 is detected by a photo-transistor 134, and motion of the diaphragm 110 is detected by measuring a distance from the diaphragm.例文帳に追加

ＬＥＤ１３２から発生し、それが振動板１１０により反射した反射光をフォトトランジスタ１３４により検出して、振動板との距離を測定して、振動板１１０の動きを検出している。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive reversible recording medium wherein image display of cholesteric selective reflection color is compatible with the whiteness of an under layer, to provide a method of reversible recording using the heat-sensitive reversible recording medium and to provide a reversibly recording medium.例文帳に追加

コレステリック選択反射色の画像表示と下地の白色化が両立できる感熱可逆記録媒体、感熱可逆記録媒体を使用した可逆的記録方法および可逆記録装置の提供。 - 特許庁

The third external light incident surfaces 38 is forms as a rough surface, subjected to embossing to prevent the mirror finished surface reflection of the external light incoming from the front of a liquid crystal plate 25, thereby improving the lighting efficiency of the external light.例文帳に追加

第３外光入射面３８は、シボ加工が施された粗面になっており、液晶板２５ａの正面から入射してくる外光の鏡面反射を防ぎ、外光の採光効率を向上させている。 - 特許庁

Consequently, when an optical head 21 does not detect reflection light from a recording surface of the disk D and the first detection part 19a is changed to a non-detection state, it is determined that the disk D reaches the discharge completion position (iv).例文帳に追加

そこで、光ヘッド２１がディスクＤの記録面からの反射光を検知せず、且つ第１の検知部１９ａが非検知状態に切り替わったときに、ディスクＤが搬出完了位置（ｉｖ）に至ったと判断する。 - 特許庁

In a simple component constitution of one optical splitter 18 with the two optical detectors 23, 24 added to a reflection type optical fiber amplifier, a gain-stabilized optical fiber amplifier can be provided.例文帳に追加

すなわち、反射型光ファイバ増幅器に１台の光分岐器１８と２台の光検出器２３、２４とを追加した簡単な部品構成により利得安定化した光ファイバ増幅器を提供することができる。 - 特許庁

The optical disk substrate is represented by 10 and a pattern 13 consisting of the part with a reflection film or a recording film 11 (hereinafter called as a metallic film) and the part 12 without the same is formed on one part of the innermost peripheral part of the substrate 10.例文帳に追加

１０は光ディスク基板を示し、該基板１０の最内周部の一部に、反射膜あるいは記録膜（以下金属膜）１１の有る部分と無い部分１２からなるパターン１３が形成されている。 - 特許庁

An etching shield structure having different thickness so as to increase the exposed area of a base material while etching proceeds is formed in the end part of the base material and the increase in the reflection area from the base material is detected by the reflected light for the measurement.例文帳に追加

エッチングとともに基材の露出面積が増えるように厚みが異なるエッチング遮蔽構造物を基材端部に設け、測定反射光にて基材からの反射面積の増加を検出する。 - 特許庁

Three lights emitted from a light source 13 are converted by an illumination optical system 14 into a wide parallel light which passes through an illumination reflective plane 15 and a beam splitter 16 and illuminates a reflection liquid crystal element 17.例文帳に追加

光源１３から射出した３本の光は、照明光学系１４によってそれぞれ幅広い平行光に変えられ、照明反射面１５、ビームスプリッタ１６を経て反射型液晶素子１７を照明する。 - 特許庁

Consequently, an area (optical switching area) in which a reflection factor to incident light can be varied is secured on the whole displacement plate 3, so the optical switching area can be maximized in terms of design.例文帳に追加

これにより、変位板３全体において、入射光に対する反射率を変化可能な領域（光スイッチング領域）が確保されるため、光スイッチング領域を設計上最大とすることが可能となる。 - 特許庁

Consequently, when a light projected from the semiconductor laminating structures 2 to 4 as the light emitters to substrates 1 reaches the exposed surface sides of the substrates 1, a ratio is elevated as emitting the light to the outside without a total reflection.例文帳に追加

よって発光部である半導体積層構造２〜４から基板１に入射した光は、露出した基板１の表面側に達した場合、全反射されることなく光が外部に放出される割合が高くなる。 - 特許庁

When the casing 11 is at a Y position, the laser light L1 is incident on an entire reflection mirror 26 provided on the support rod 32 of the cutting tool 31 to produce a light spot on the CCD camera 17 through the focus distance changeover part 16.例文帳に追加

ケーシング１１がＹ位置にある時には、レーザ光Ｌ１はバイト３１の支持ロッド３２に設けた全反射ミラー３６に入射し、焦点距離切換部１６を経てＣＣＤカメラ１７上に光スポットを生じる。 - 特許庁

The reflection type light valve, a polarizing beam splitter and a cross dichroic prism are mounted on a mount member equipped with a fin member for cooling, and the mount member is connected to a projection lens holding member for holding a projection lens.例文帳に追加

冷却用フィン部材を備えた取付部材の上に、反射型ライトバルブと偏光ビームスプリッタとクロスダイクロイックプリズムを取り付け、この取付部材を、投射レンズを保持する投射レンズ保持部材と接続する。 - 特許庁

To provide an intrusion detection device for detecting the presence or absence of an intrusion object by emitting a laser beam and detecting its reflection light and for determining whether the intrusion object is an animal such as a dog or a cat or a person.例文帳に追加

レーザー光を出力し、その反射光を検出することによって侵入物体の有無を検出する侵入検出装置において、侵入物体が犬や猫などの動物なのか、人なのかを判別する。 - 特許庁

To provide a tunable light source that easily measures a light reflection damping amount of an optical component only by connecting a measured device to the tunable light source, and can severely correspond to a wider wavelength range.例文帳に追加

可変波長光源装置に被測定デバイスを接続するだけで容易に光学部品の光反射減衰量を測定し、より広い波長範囲にも厳密に対応できる可変波長光源装置を提供する。 - 特許庁

The deflector of a laser scanner is so provided that a light beam from a light source made incident on the deflector via the center of a slit is made incident on the reflection face of the deflector so as to be tilted with respect to a subscanning direction.例文帳に追加

レーザー走査装置の偏向器は、スリットの中心を通って偏向器に入射する光源からの光線が、偏向器の反射面に対して副走査方向に傾斜して入射するように設けられる。 - 特許庁

To reduce costs by decreasing the number of sensors by adding a reflection type sensor having a shielding material moving on a sensor surface linked with opening and closing of a door for a main purpose and using it as a door sensor in common.例文帳に追加

ドアの開閉に連動してセンサ面上を移動する遮蔽物を有する反射型センサを主目的に加えて、ドアセンサとして兼用することで、センサ数を減らし、コストダウンを達成することを目的とする。 - 特許庁

This light-source cover 40 consists of a cover body 41, made of a polycarbonate for covering the back side and upper side of a linear light source 2 and a reflection layer 42 made of a PET and close stuck to an inner surface of the cover body 41 by fusion molding.例文帳に追加

光源カバー４０は、線状光源２の背側と上側を覆うポリカーボネート製のカバー本体４１と、その内面に融着成形により密着されたＰＥＴ製の反射層４２とで構成されている。 - 特許庁

An object OB2 is photographed with the photographing system, and when the reflection of ambient light L1 from room illumination occurs in an area A32 of a photographed image, the digital camera is translated using the supporting stand and photographing is performed again.例文帳に追加

この撮影システムにおいて被写体ＯＢ２を撮影し、室内照明からの写り込みＬ１が撮影画像のエリアＡ３２で生じる場合には、支持台を用いてデジタルカメラを平行移動させて、再度撮影を行う。 - 特許庁

Each pixel 200 comprises a plurality of sub-pixels 20, and at least one of the plurality of sub-pixels 20 is formed in a reflection region 204, and at least another one of the plurality of them is formed in a transmission region 204.例文帳に追加

各画素２００が複数のサブ画素２０から構成され、この複数のサブ画素２０の内の少なくとも１つが、反射領域２０４に形成され、他の少なくとも１つが透過領域２０２に形成される。 - 特許庁

To provide an optical disk base excellent in mass productivity by a 2P method, especially in peeling property from the stamper, and excellent in adhesion to the reflection film layer or dielectric layer even at high temperatures and humidities.例文帳に追加

２Ｐ法による基板成形の量産性に優れ、スタンパからの剥離性が特に良好で、高温多湿化でも反射膜層又は誘電体層に対する密着力の強い光ディスク用基盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a reflection sheet with improved reflectiveness and obscuring property and a backlight unit using the same improving brightness by reducing loss of light rays and preventing uneven luminance.例文帳に追加

反射性及び隠蔽性を向上できる反射シート及びかかる反射シートを用いて光線のロスの低減による輝度の向上及び輝度ムラの防止を図ることができるバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide an easily operable industrial method of more efficiently preparing a fluorine-containing monomer useful in the field of a coating material such as a reflection preventive film or in the field of a resist material such as photolithography.例文帳に追加

反射防止膜等のコーティング材料あるいは光リソグラフィー等のレジスト材料分野に有用な含フッ素モノマーを操作性のよい工業的手法でより効率よく製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

An exposure light quantity control circuit controls a driving condition of the laser device 2a in accordance with a light quantity signal corresponding to a light intensity of the reflection/diffusion light detected by the first and second light receiving devices 7A, 7B.例文帳に追加

露光量制御回路１２は、第１および第２の受光素子７Ａ，７Ｂが検出した反射・散乱光３ｂの光強度の対応する光量信号に基づいてレーザ素子２ａの駆動条件を制御する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate capable of securing both luminance of reflection type display and saturation of transmission type display in a transflective display device and to provide a method for manufacturing the color filter substrate.例文帳に追加

半透過反射型の表示装置において、反射型表示の明るさと透過型表示の彩度とをともに確保することが可能なカラーフィルタ基板、及び、そのようなカラーフィルタ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To contribute to technical improvement of traffic signs and traffic safety by improving a road surface sign body so as to easily and surely mount a reflection mark plate with excellent visibility to a block body 2a.例文帳に追加

路面標識体を改良して、視認性に優れた反射標識板をブロック本体２ａに対して容易に、かつ確実に装着できるようにして、道路標識の技術的向上と交通安全とに貢献する。 - 特許庁

As for the phase change optical disk having a phase difference reproduction structure, servo in signal reproduction can stably be controlled by making the reflection factor of a blank part than that of a recording mark part.例文帳に追加

また、位相差再生構造を有する相変化光ディスクにおいて、未記録部分の反射率を記録マーク部の反射率よりも高くすることによって、信号再生時のサーボを安定に制御することができる。 - 特許庁

When power line carrier communication is carried out by using interior wiring comprising such a cable 1 as a signal transmission line for the power line carrier communication, attenuation of communication signals due to reflection is reducible.例文帳に追加

このようなケーブル1からなる屋内配線を電力線搬送通信の信号伝送路に利用して電力線搬送通信を行う場合、通信信号が反射により減衰することを低減することができる。 - 特許庁

The core 201 and clads 202, 203 are configured so that a total reflection critical angle at an interface between the core 201 and clads 202, 203 is smaller than a Bragg angle caused by periodicity of the one-dimensional periodic structure.例文帳に追加

コア２０１とクラッド２０２，２０３は、コア２０１とクラッド２０２，２０３の界面での全反射臨界角が１次元周期構造の周期性に起因するブラッグ角よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a photovoltaic reflection device for solar power generation for acquiring much more power generation quantity than a conventional manner by reflecting sunlight on the concave reflector of rays of light to intensively emit the sunlight to a solar cell module.例文帳に追加

太陽光を凹面状の光の反射板で反射して太陽電池モジュールに集中し当てることにより従来よりも多くの発電量が得る事が出来るソーラー発電用太陽光反射装置を提供する。 - 特許庁

The image of the pattern of the known size generated by the reflection of the transmission light in the body is photographed by an image read means 3 as an image, and the resolution of the image is found using the image of the pattern as a reference.例文帳に追加

透過光が物体で反射することにより生ずる寸法が既知の該パターンの像を画像取込み手段３により画像として撮影し、パターンの像を基準として、画像の分解能を求める。 - 特許庁