「relevance」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate user to understand the relevance of image contents by making moving images and static images relate to each other, during recording and during reproduction.例文帳に追加

動画と静止画とを記録時および再生時に関連づけ、画像内容の関連性の理解の容易化を図る。 - 特許庁

Also, a page which is relevant to the currently displayed page is retrieved by evaluating relevance with a currently displayed object (S105).例文帳に追加

また、現在表示しているオブジェクトとの関連性を評価することで、現在表示しているページに関連あるページを検索する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To make relevance visually recognizable to a user, when a related file exists in files stored in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に保存されているファイルの中に関連するファイルがある場合、その関連性をユーザに対して視認可能とする。 - 特許庁

To transfer a plurality of related files so that a data receiving device can understand the relevance using an object base data transfer protocol.例文帳に追加

オブジェクトベースのデータ転送プロトコルを用い、関連する複数のファイルを、データ受信装置が関連性を理解できるように転送する。 - 特許庁

The primary sorting is performed based on a relevance analysis method, and the second sorting is performed based on a modification analysis method.例文帳に追加

１次分類では、関連度解析法によって分類を行い、２次分類では、係り受け解析法によって分類を行う。 - 特許庁

To provide interactivity to contents which used to be non-interactive, and to establish relevance with another user.例文帳に追加

本来はインタラクティブではないコンテンツにインタラクティブ性を持たせると共に他のユーザとの関連をもたせる。 - 特許庁

Here, the problem is any one of that there is no answer (S5), that the rank of the answer is low (S6) and that there is a factor without relevance (S7).例文帳に追加

ここで課題は、正解がない（Ｓ５）、正解の順位が低い（Ｓ６）、および、関係のない要因がある（Ｓ７）のいずれかとする。 - 特許庁

To provide unexpected connection of contents while reproducing successively contents having high relevance.例文帳に追加

関連性の高いコンテンツ同士を順に再生しつつ、コンテンツのつながりに意外性を持たせることができるようにする。 - 特許庁

Websites and web pages listed in the set of search results may be selected for relevance.例文帳に追加

該一組のサーチ結果においてリストアップされたウェブサイト及びウェブページは、関連性に関して選抜することが可能である。 - 特許庁

Design information 10 is extracted, and design information whose relevance to the classification data is high is selected by a design information selection means 9.例文帳に追加

設計情報選択手段９により、設計情報１０が取り出され、分類データに関連性の高い設計情報が選択される。 - 特許庁

Consequently, the display device becomes a map display device capable of clarifying the relevance of height positions between the maps.例文帳に追加

従って、本表示装置は、地図どうしの高さ位置の関連性を明確にすることの可能な地図表示装置となっている。 - 特許庁

The RR 14 is provided with an identify descriptor(id) 20 including security relevance information to designate an environment where the RR 14 is operating.例文帳に追加

ＲＲ１４は、ＲＲ１４が動作する環境を指定するセキュリティ関連情報を含むアイデンティティディスクリプタ（ｉｄ）２０を有す。 - 特許庁

To provide a method, system, and computer-accessible medium for automating the optimization of search result relevance in a search engine.例文帳に追加

検索エンジンにおける検索結果適合性の最適化を自動化するための方法、システムおよびコンピュータアクセス可能媒体を提供する。 - 特許庁

Then a hybrid text summary is determined on the basis of structural representations of discourse and relevance scores.例文帳に追加

それから、談話の構造表現及び関連性スコアに基づいてハイブリッドテキスト要約が決定される。 - 特許庁

The shot relevance ratio depends on shot-searching scores and in one embodiment, it depends on the shot search scores of a parent story.例文帳に追加

ショット関連度は、ショットの検索スコアに依存し、一部の実施形態では、ショットの親ストーリーの検索スコアにも依存する。 - 特許庁

To reduce a burden of data production while intelligibly expressing relevance between pieces of data managed by a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造で管理されるデータ同士の関連性を分かりやすく表現しつつデータ作成の負担を軽減する。 - 特許庁

In addition, some relevance is set among the first continuous performance, the relay performance and the third performance.例文帳に追加

加えて、前記第１の連続演出と、前記中継演出と、前記第３の演出との間には何らかの関連性が設定されているようにした。 - 特許庁

A framework 100 observes and stores an information on a component relevance to other components.例文帳に追加

フレームワークは、他のコンポーネントに対するコンポーネントの関連に関する情報を観測し格納する。 - 特許庁

The link analyzer stores information for each of analyzed incoming links with the relevance score (S104).例文帳に追加

リンク・アナライザは、関連性スコアとともに、それぞれの解析された入口リンクについての情報を格納する（ステップ１０４）。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING BANDED TOPIC RELEVANCE AND TIME FOR ARTICLE PRIORITIZATION例文帳に追加

帯域化されたトピック関連度と記事の優先順位付けのための時間を用いるためのシステム及び方法 - 特許庁

A terminal position decision unit 114 selects the facilities adjacent to a position information terminal 200, as the facilities having relevance.例文帳に追加

端末位置判断部１１４は、位置情報端末２００と近接する施設を関連性がある施設であるとして選択する。 - 特許庁

MACHINE LEARNING APPROACH TO DETERMINING DOCUMENT RELEVANCE FOR SEARCHING OVER LARGE ELECTRONIC COLLECTIONS OF DOCUMENTS例文帳に追加

大規模な電子的なドキュメントのコレクション（集まり）を探索するためのドキュメント関連性の決定に対する機械学習アプローチ - 特許庁

To provide a system and a method of associative retrieval capable of sharply enhancing a relevance factor of a retrieval result.例文帳に追加

検索結果の適合率を大幅に高めることができる検索システムおよび検索方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a content presentation technique, capable of visualizing relevance in response to the change of content that is variable in accompaniment to the passage of time.例文帳に追加

時間の経過に伴って変化し得るコンテンツについて、その変化に応じて関連性を可視化可能なコンテンツ提示技術を提供する。 - 特許庁

A company evaluation model construction part 6 constructs a company evaluation model according to the financial indexes with high relevance.例文帳に追加

企業評価モデル構成部６は、関連性の高い財務指標に従って企業評価モデルを構成する。 - 特許庁

To transfer a plurality of related files so that a data reception device can understand the relevance using an object-based data transfer protocol.例文帳に追加

オブジェクトベースのデータ転送プロトコルを用い、関連する複数のファイルを、データ受信装置が関連性を理解できるように転送する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting biological signal relevance that is not affected by change of a major part of a signal.例文帳に追加

信号主要部分の変化に影響されない生体信号の関連性を検出する装置を提供する。 - 特許庁

Also, the relevance strength of the combination of input gates searched from specifications is selected from among the three patterns of "strong", "weak" and "absent".例文帳に追加

なお、仕様から求めた入力ゲートの組み合わせの関連性強度は、『強』、『弱』、『無し』の３パターンから選択される。 - 特許庁

To effectively increase excitement and enjoyment of a game by providing a relevance between the kinds of jackpots and rates by which notice performances are executed.例文帳に追加

大当りの種類と予告演出が実行される割合との間に関連性を持たせて効果的に遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To quantitatively provide the degree of relevance between the behavior of a user and a location where the behavior has occurred under the consideration of the novelty of information.例文帳に追加

情報の新しさを加味した、ユーザの行動と該行動が起こった位置との関連の度合いを定量化して提供する。 - 特許庁

All partners under the “Freedom of Investment Project” share common principles and values of relevance to investment policies. 例文帳に追加

「投資の自由プロジェクト」の下で、全ての参加者は、投資政策に関連する共通の原則と価値の重要性を共有している。 - 経済産業省

As shown in Fig. 3-2-13, no relevance is seen between this factor and the methods of determining sales prices, the same as with scale in terms of the number of employees.例文帳に追加

第3-2-13図によると、従業員規模の場合と同様に、販売価格の決定方法との関連性は見られない。 - 経済産業省

Also, the supplementary document must be prepared such that its relevance with the document issued at the time the order was placed can be verified.例文帳に追加

また、補充書面は、発注時に発行した書面との関連性を確かめられるようにしなければならない。 - 経済産業省

Analyzing this difference in the same way as storage periods revealed a very strong relevance with the existence of agreements/documentation 28) (Fig.3-2-26).例文帳に追加

この差について保管期間と同様に分析すると、取り決め・書面化の有無との関連が非常に強いという結果が現れた（第3-2-26図）。 - 経済産業省

28) Some relevance can be identified between the sharing of storage costs for patterns and the level of product differentiation and the number of customers例文帳に追加

28　型の保管費用配分に関しては、製品の差別化度合いや販売先数とも若干の相関が確認できる。 - 経済産業省

32) There is no relevance between the price of furnishing supplies and the level of product differentiation or the level of customer diversification例文帳に追加

32　補給品の支給価格については、製品の差別化度合いや販売先の多様化度合いとは相関がない。 - 経済産業省

. GHG accounting and reporting of a scope 3 inventory shall be based on the following principles: relevance, completeness, consistency, transparency, and accuracy. 例文帳に追加

スコープ3 インベントリのGHG 会計報告は、次の原則、すなわち目的適合性、網羅性、一貫性、透明性および正確、に基づいていなければならない。 - 経済産業省

Companies should not exclude any activities from the scope 3 inventory that would compromise the relevance of the reported inventory. 例文帳に追加

報告されるインベントリの目的適合性を損なうことがないよう、スコープ3 インベントリからいかなる活動も除外するべきではない。 - 経済産業省

Assurance providers can determine the potential impact and relevance of the exclusion on the overall inventory report. 例文帳に追加

アシュランス実施者は、インベントリリポート全体に与えると予想される除外の影響と関連を判断することができる。 - 経済産業省

They meet any additional criteria for determining relevance developed by the company or industry sector 例文帳に追加

事業者または業界セクターが開発した目的適合性を決定するための追加的基準に適合するもの。 - 経済産業省

In such cases, recalculating base year emissions is necessary to ensure the consistency and relevance of the reported GHG emissions data. 例文帳に追加

このような場合、基準年排出量の再計算には、報告するGHG 排出量データの一貫性と目的適合性を確保する必要がある。 - 経済産業省

A credible GHG emissions report presents information based on the principles of relevance, accuracy, completeness, consistency, and transparency. 例文帳に追加

信頼に足るGHG 排出報告は、目的適合性、正確性、網羅性、一貫性および透明性の原則に基づく情報を提供する。 - 経済産業省

GHG accounting and reporting of a product inventory shall follow the principles of relevance, accuracy, completeness, consistency, and transparency 例文帳に追加

製品GHGインベントリの算定及び報告は、目的適合性、正確性、網羅性、一貫性及び透明性の原則に従わなければならない。 - 経済産業省

GHG accounting and reporting of a scope 3 inventory shall be based on the following principles: relevance, completeness, consistency, transparency, and accuracy. 例文帳に追加

スコープ3のインベントリに関する算定・報告は、以下の原則に基づかなければいけない。：目的適合性、網羅性、一貫性、透明性、正確性 - 経済産業省

Various surveys have shown that education provided in ordinary courses tends to have little relevance to society and work.例文帳に追加

また、学科別の新規卒業者の就職状況において、普通科は他の学科と比べて厳しい状況に置かれているのが最近の傾向である。 - 経済産業省