「remote machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, PIN to be used for PIN authentication is stored in an authentication device 6, and when the authentication device 6 is mounted on the remote machine 2, PIN stored in the remote machine 2 is used for PIN authentication, and when the authentication device 6 is not mounted on the remote machine 2, the biological information registered in the remote machine 2 is used for PIN authentication.例文帳に追加

また、ＰＩＮ認証に用いるＰＩＮを認証デバイス６に記憶しておき、この認証デバイス６がリモートマシン２に装着されている場合は、このリモートマシン２に記憶されているＰＩＮを用いてＰＩＮ認証を行い、装着されていない場合は、リモートマシン２に登録されている生体情報を用いて生体認証を行う。 - 特許庁

User authentication for using a remote machine 2 is performed by using biological information stored in a remote machine 2, and user authentication for connecting the remote machine 2 to the internal network of a company is performed by using an existing IC card 9 in which information (user certificate) necessary for connecting the remote machine 2 to the internal network is stored.例文帳に追加

リモートマシン２を利用するためのユーザ認証を当該リモートマシン２内に記憶された生体情報を用いて行い、一方、リモートマシン２を会社の内部ネットワークに接続するためのユーザ認証を、この内部ネットワークに接続するための必要な情報（ユーザ証明書）が記憶された既存のＩＣカード９を利用して行う。 - 特許庁

To provide a multifunction machine for enabling a remote PC to surely and easily obtain an event notified by the multifunction machine.例文帳に追加

遠隔地でのＰＣにより複合機の事象報知を確実且つ容易に得ることが可能な複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat source machine communication system capable of collectively controlling remote operation of an HA terminal apparatus on the heat source machine system side.例文帳に追加

ＨＡ端末機器の遠隔操作を熱源機システム側で一括管理可能な熱源機通信システムを提供する。 - 特許庁

The remote operation device for the vehicle is constituted by a portable machine 10 and an on-vehicle machine 20 mounted on the vehicle 2.例文帳に追加

車両の遠隔操作装置は、携帯機１０並びに車両２に搭載される車載機２０によって構成される。 - 特許庁

To perform setting operation for each metering machine by means of a remote controller.例文帳に追加

本発明はリモートコントローラで各計量機の設定操作を行なうことを課題とする。 - 特許庁

PORTABLE MACHINE FOR REMOTE CONTROL, CONTROL DEVICE FOR VEHICLE AND ELECTRONIC KEY SYSTEM FURNISHED WITH THEM例文帳に追加

遠隔制御用携帯機、車両用コントロール装置及びこれらを備えた電子キーシステム - 特許庁

To provide a multifunctional karaoke-machine remote control unit that enables reservations by specifying members of a group.例文帳に追加

グループのメンバーを簡単に特定して予約できる多機能カラオケリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The remote machine may be setting your terminal type to something other than the cons25 terminal type required by the FreeBSD console. 例文帳に追加

リモートマシンのターミナルタイプが FreeBSD のコンソールで必要とされている cons25 以外のものです。 - FreeBSD

CVSROOT=:pserver:cvs@foo.bar.com:/var/cvsroot Here's an example of a CVSROOT for a remote repository that exists on the foo.bar.com host and lives in the /var/cvsroot directory on that machine.例文帳に追加

これはリポジトリがリモートのfoo.bar.comに存在し、そのマシンに/home/cvsrootがある場合の例です。 - Gentoo Linux

IN-VEHICLE EQUIPMENT REMOTE CONTROL SYSTEM, PORTABLE MACHINE USED IN THE SYSTEM AND MAGNETIC FIELD GENERATOR例文帳に追加

車載機器遠隔制御システム、このシステムに用いられる携帯機、及び磁界発生装置 - 特許庁

The game machine has a mechanism for remote-controlling the accessory to independently project/retract.例文帳に追加

そして、役物を単独で出没させるよう遠隔コントロールする機構を有している。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING MACHINE AREA NETWORK SELECTIVELY SEPARATED FOR MACHINE ELEMENT WHICH PERFORMS DATA-COMMUNICATION BETWEEN MUTUAL MACHINE ELEMENTS AND WITH REMOTE SITE例文帳に追加

機械要素相互間の及びリモート・サイトとのデータ通信を行う機械要素のための選択的に分離される機器エリア・ネットワークを提供する方法及び装置 - 特許庁

To provide a machine abnormality detection system which can detect abnormality of a diagnosed machine by diagnosing the operation state of the diagnosed machine through remote control.例文帳に追加

被診断マシンを動作状況をリモートコントロールで診断することにより、被診断マシンの異常を検知することのできるマシン異常検知システムを提供する。 - 特許庁

REMOTE SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR EXCAVATING PROPULSION MACHINE, AND STORAGE MEDIUM STORING REMOTE SUPPORT PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

掘削推進機の遠隔支援システムおよび遠隔支援方法と前記方法を実施する遠隔支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A server machine 4 side is provided with a server machine automatic power supply controlling means 3 for controlling the power supply of the machine 4 in response to a remote mounting request from a client machine 1 side.例文帳に追加

サーバマシン４側には、クライアントマシン１側からのリモートマウント要求に応じてサーバマシン４の電源を制御するためのサーバマシン自動電源制御手段３が設けられる。 - 特許庁

Remote control information presenting the application of remote control to a washing machine to be the object of the remote control is transmitted to the server by the user of the washing machine while using a portable information terminal owned by the relevant user.例文帳に追加

遠隔操作の対象となる洗濯機のユーザにより、当該ユーザが所持している携帯情報端末を用いて、上記洗濯機に対して遠隔操作を行うことを示す遠隔操作情報をサーバに送信する。 - 特許庁

A remote operation command inputted by an operation device 23 of the remote controller 2 is transmitted to the adapter device 3 via the heat source machine 1, to remotely operate the HA terminal apparatus 5 from the remote controller 2.例文帳に追加

また、リモコン２の操作装置２３で入力される遠隔操作指令を、熱源機１を介してアダプタ装置３に送信し、リモコン２からＨＡ端末機器５を遠隔操作可能とする。 - 特許庁

A microprocessor 17 at the place of the remote machine generates an external control signal 16 according to pieces of data and instructions stored in a memory 18 to control the operation of the remote machine 12.例文帳に追加

リモート・マシンの場所にあるマイクロプロセッサ１７は、メモリ１８に記憶した複数のデータおよび命令にしたがって外部制御信号１６を発生してリモート・マシン１２の動作を制御する。 - 特許庁

A rental system 45 outside a working machine management remote operation management system is connected to a Web service 22ws of a central working machine remote operation management system 10 through a Web service 45ws in the same data format.例文帳に追加

中心となる作業機械遠隔稼働管理システム10のウェブサービス22wsに、作業機械遠隔稼働管理システム外部のレンタルシステム45を、同一データ形式のウェブサービス45wsを介して接続する。 - 特許庁

When the printing is complete and the copying machine 201 is returned from a remote busy state to the remote standby state, the controller 202 issues a power save shift command to automatically return the copying machine 201 to the power save mode.例文帳に追加

プリント動作が完了し、複写機２０１がリモートビジー状態からリモートスタンバイ状態に戻ると、節電移行コマンドを発行して自動的に節電モードに復帰させる。 - 特許庁

The information database 43 at the outside of the machine remote operation management system is connected to the web server 22ws of the machine remote operation management system 10 via a web server 43ws with the same data format.例文帳に追加

作業機械遠隔稼働管理システム10のウェブサービス22wsに、作業機械遠隔稼働管理システム外部の諸情報データベース43を、同一データ形式のウェブサービス43wsを介して接続する。 - 特許庁

The video image and sound of the actual game machine 1 installed in the hall are transmitted to a remote controller 4 and the operation of the game machine 1 is made possible by the remote controller 4.例文帳に追加

店舗に設置された実際の遊技機１の映像及び音響を、遠隔操作装置４へ送信し、また遠隔操作装置４により遊技機１の操作を可能とする。 - 特許庁

There are a number of possible work-arounds for this problem: After logging on to the remote machine, set your TERM shell variable to ansi or sco if the remote machine knows about these terminal types. 例文帳に追加

この問題を解決しうる方法はいろいろあります:リモートマシンにログインした後、 そのリモートマシンが ansi かsco のターミナルタイプを知っているなら、 shell 変数の TERMにそれらのいずれかを設定します。 - FreeBSD

The remote control unit is provided with a light-emitting part (3) and the reflective target (5) on a front face (14) of the remote control unit (1) for a survey machine along with a magnetic sensor (17).例文帳に追加

測量機用リモコン装置（１）の前面（１４）に発光部（３）と反射ターゲット（５）と設けるとともに、磁気センサ（１７）を備える。 - 特許庁

To provide a remote operated lock a remote operation managing machine and its operating system for securing safety and property by preventing picking crime.例文帳に追加

ピッキング犯罪の防止による安全と財産の保護を目的とした遠隔操作錠と遠隔操作管理機、及び、その操作システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate the remote maintenance of a machine tool by providing a remote maintenance computer with the function of checking the communication state of an Internet connection.例文帳に追加

遠隔保守用コンピュータにインターネット回線の通信状態を確認する機能を与え、工作機械の遠隔保守作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a remote control operation type combine harvester controller which can avoid an unexpected situation caused by a wireless remote controller, when the forward or backward movement of the remote control operation type combine harvester is operated with the wireless remote controller of remote operating device from the outside of the machine frame.例文帳に追加

遠隔操作装置である無線リモコンにより機体の外からその前後進走行を操作する場合について、無線リモコンによる不測の事態を回避して搭乗者の安全を確保することができるリモコン操作式コンバインの制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The remote controller 2 displays only the output given its machine identification code at a reception display part 25.例文帳に追加

リモコン装置２は、自機の識別コードが付された出力のみ取り込み表示部２５に表示する。 - 特許庁

To efficiently facilitate remote trouble shooting of a problem related to a printing machine.例文帳に追加

印刷装置の問題に対する遠隔でのトラブルシューティングを効率よく容易に行えるようにする。 - 特許庁

The remote control operation device for the vehicle 1 is provided with a portable machine 11 and a transceiver 12.例文帳に追加

車両用遠隔操作装置１は、携帯機１１と送受信装置１２とを備えている。 - 特許庁

REMOTE DEVICE CAPABLE OF SETTING CLIENT PULL TIME, FACSIMILE MACHINE AND METHOD FOR SETTING CLIENT PULL例文帳に追加

クライアントプルの時間を設定できる遠隔装置、ファクシミリ装置およびクライアントプルの設定方法 - 特許庁

The remote control device 11 for a vehicle comprises a portable machine 12 and a receiver 13.例文帳に追加

車両用遠隔操作装置１１は携帯機１２及び受信装置１３を備えている。 - 特許庁

A musical piece reproduction system 1 includes a Karaoke machine 100, a remote control 200 and a host server 300.例文帳に追加

楽曲再生システム１は、カラオケ装置１００、リモコン２００、及びホストサーバ３００を有する。 - 特許庁

To generalize a retrieval type karaoke remote controller for multiple providers and multiple machine types with rational architecture.例文帳に追加

合理的なアーキテクチャで検索式カラオケリモコン装置をマルチプロバイダー・マルチ機種の汎用型にする。 - 特許庁

REMOTE MONITORING AND CONTROLLER FOR NC WORKING MACHINE AND ITS METHOD AND MANUAL PULSE HANDLE例文帳に追加

ＮＣ加工装置の遠隔モニタリング・制御装置とその方法及びこれに用いる手動パルスハンドル - 特許庁

To eliminate system trouble due to faulty connection a floor mat and a remote controller, which is effected at the side of a heat source machine.例文帳に追加

熱源機側で行う床マットとリモートコントローラの接続ミスによるシステムトラブルを無くす。 - 特許庁

To provide a remote controller for a vehicle capable of prolonging a battery life for a portable machine.例文帳に追加

携帯機の電池寿命を長くすることができる車両用遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

is the same as the remote domain, only the machine name need be specified. 例文帳に追加

によって取得される) ローカルドメインがリモートのドメインと同じ場合は、マシンの名前だけを指定すればよい。 - JM

In a remote machine 2, a process control part 20510 monitors the process of a Web browser program 2054A.例文帳に追加

リモートマシン２において、プロセス制御部２０５１０は、Ｗｅｂブラウザプログラム２０５４Ａのプロセスを監視する。 - 特許庁

A server machine 1 includes a WWW server 6, a data base 5, an Applet and a remote method.例文帳に追加

サーバ・マシン１には、ＷＷＷサーバ６と、データベース５と、アプレットと、リモートメソッドとを備えている。 - 特許庁

Upload a PDF document In this example a file named /home/johndoe/text.pdf is uploaded to the remote machine upload.example.com under the name johndoe-text.pdf. 例文帳に追加

この例では、/home/johndoe/text.pdf というファイルがリモートにあるマシン upload.example.com にjohndoe-text.pdf という名前でアップロードされます。 - PEAR

To provide a structure of a storage unit of a vehicular portable machine having excellent appearance quality and capable of preventing any play of a remote-control portable machine stored in a recessed storage unit even when the remote-control portable machine is not stored in the recessed storage unit.例文帳に追加

収納凹部に、リモコン携帯機が収納されていない場合にも、外観品質が良好であると共に、収納凹部に収納されたリモコン携帯機のガタ付きを防止できる車両用携帯機収納部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a composite game system in which a controller of a game machine is used as that of a remote controlled toy, and movement equivalent to that of a simulated remote controlled toy in the game machine can be performed in a simple manner by the remote controlled toy.例文帳に追加

ゲーム機と遠隔制御玩具とのコントローラを共通にして、しかもゲーム機における模擬遠隔制御玩具の動きと同等の動きを、遠隔制御玩具においても簡単に行わせることができる複合ゲームシステムを提供する。 - 特許庁

In this remote control service method for remote multiple points, the control device 12 of each real machine 2 is made common, and the machine manufacturing company side freely performs setting and change of a control content by remote control through the internet 3.例文帳に追加

本発明による遠隔多地点に対する遠隔制御サービス方法は、各リアルマシン（２）の制御装置（１２）を共通化し、マシン製造会社側がインターネット（３）を介して遠隔制御により、自在に制御内容の設定変更を行う方法である。 - 特許庁