「representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

biometric identification by electronically recording and graphically representing a person's voice 例文帳に追加

人の声を電子的に録音して、視覚的に表すことによるバイオメトリック認証 - 日本語WordNet

a group of journalists representing different publications who all cover the same topics 例文帳に追加

同じ話題を取り上げる様々な出版社代表のジャーナリストたちのグループ - 日本語WordNet

He held positions such as Jako no ma shiko (emperor's personal attendant in Jako room), Dainagon (chief councilor of state) and rusu chokan (a person representing the chief officer during his absence). 例文帳に追加

麝香間祗候、大納言、留守長官等を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base of the stone monument is a stone arrangement representing a turtle and qilin (Chinese unicorn). 例文帳に追加

石碑の土台は、亀と麒麟の合体した姿をかたどる石組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obtains from a Web browser an URL representing the Web page being displayed (S1).例文帳に追加

表示されているウェブページを示すＵＲＬをウェブブラウザから取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

A library model database 102 includes a plurality of items representing the specifications of the components.例文帳に追加

ライブラリモデルデータベース１０２は部品の仕様を表す複数の項目を含む。 - 特許庁

The idea of the Gobosei representing five planets was also seen in later Europe. 例文帳に追加

五芒星に五星を対応させる考え方は、後のヨーロッパにも見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A layout unit receives a circuit description representing portions in a grid and glyph format.例文帳に追加

レイアウトユニットは、部分をグリッド及びグリフ形式で表す回路記述を受け取る。 - 特許庁

The second value is L representing the length of the photo diode 14a in the delivery direction.例文帳に追加

第２値は、フォトダイオード１４ａの搬送方向の長さＬを示す値である。 - 特許庁

Furthermore, an elementary piece database D2 is stored with data representing elementary pieces forming a phoneme.例文帳に追加

また、素片データベースＤ２は、音素をなす素片を表すデータを記憶する。 - 特許庁

The resistors 32 generate electric signals representing the force applied to the shaft.例文帳に追加

抵抗器３２は、シャフトに印加される力を表す電気信号を発生する。 - 特許庁

The representative collation data are the data representing a plurality of the individual collation data.例文帳に追加

代表照合データは、複数の個別照合データを代表するデータである。 - 特許庁

The packet forwarding destination is specified with the bitmap representing the number of the RP board.例文帳に追加

パケットの伝送先は、ＲＰボードの番号を表すビットマップで指定される。 - 特許庁

The process further includes creating instruments representing investment in the financial product.例文帳に追加

本プロセスは、金融商品への投資を表す証券の作成をさらに含む。 - 特許庁

"Kujo negi" refers to a kind of long green onion (leek) representing Japan. 例文帳に追加

九条葱（くじょうねぎ）とは、日本を代表する青ねぎ（葉ねぎ）の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seated statues of Gochi Nyorai (Five Buddha Statues representing Five Different Wisdom of Buddha) in the Tahoto pagoda: Sculpted in the Kamakura period, designated as an Important Cultural Property, a Buddhist statue normally withheld from public view 例文帳に追加

多宝塔/五智如来坐像/鎌倉時代/秘仏/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Japanese art of folding paper into shapes representing objects (e.g., flowers or birds) 例文帳に追加

紙を折って物を表現する形（たとえば花や鳥）を作る日本の芸術 - 日本語WordNet

the action of representing the shadowed part of an object that has been uniformly darkened 例文帳に追加

物体が他の影になっている部分を一様に暗くして表現すること - EDR日英対訳辞書

This data type is suitable for representing numbers within a large scale range that do not require high accuracy. 例文帳に追加

これは、大きな数値で高精度を必要としないデータに適しています。 - PEAR

Every entry representing one author as a has table. 例文帳に追加

各エントリがそれぞれひとりの著者を表し、それぞれがハッシュテーブルを持っています。 - PEAR

convert between characters and nonnegative integers representing the byte values.例文帳に追加

を使うと、文字と非負の整数で表されたバイト値の間で変換を行えます。 - Python

Convert a C int representing a character to a Python string of length 1.例文帳に追加

文字を表す通常の C の int を、長さ 1 の Python の文字列オブジェクトに変換します。 - Python

This type is a pointer to an opaque data type representing an arbitrary Python object.例文帳に追加

この型は、任意の Python オブジェクトを表現する不透明 (opaque) なデータ型へのポインタです。 - Python

A dictionary representing the string environment at the time the interpreter was started.例文帳に追加

インタプリタが起動した時点の環境変数文字列を表現する辞書です。 - Python

The return value is a pair(string, address) where string is a string representing the data received and address is the address of the socket sending the data.例文帳に追加

stringは受信データの文字列で、addressは送信元のアドレスを示します。 - Python

A circuit representing a directional graph is managed in a reconfigurable hardware array.例文帳に追加

方向付けグラフを表現する回路がリコンフィギュラブルハードウエアアレイ内に管理される。 - 特許庁

To study favorite information representing a user's favorite broadly by a small piece of information.例文帳に追加

少ない情報で、ユーザの嗜好を表す嗜好情報を、幅広く学習する。 - 特許庁

To reduce a load of processing for assigning a title representing an image group.例文帳に追加

画像群を代表する標題を付与する処理の負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide a robot for representing a look having high expressiveness and friendship.例文帳に追加

豊かで親和性の高い表情を表出するためのロボットを提供する。 - 特許庁

Sharing of border is a dummy variable representing whether or not countries are sharing borders.例文帳に追加

国境の共有の有無とは、国境を接しているかどうかのダミー変数。 - 経済産業省

A theoretical value calculating part 11 generates breakage length theoretical value data 23 representing the length for a breakage piece, based on restriction enzyme data 21 representing the breakage position by the restriction enzyme and amplified base sequence data 22b representing the base sequence of a known gene.例文帳に追加

理論値計算部１１は、制限酵素による切断位置を表す制限酵素データ２１と既知の遺伝子の塩基配列を表す増幅後塩基配列データ２２ｂとを基に、切断片の長さを表す切断長理論値データ２３を生成する。 - 特許庁

In information representing a load concerning the above road grip force, a DC component representing an absolute value of the load is removed and only an AC component representing a variation is taken out to perform the control for ensuring the above traveling stability such as roll control.例文帳に追加

上記路面グリップ力に関する荷重を表す情報のうち、この荷重の絶対値を表すＤＣ成分を除き、変動量を表すＡＣ成分のみを取り出して、ロール制御等、上記走行安定性を確保する為の制御を行なう。 - 特許庁

The dental CAD/CAM system can generate and display simulated images of the aesthetic properties of the prosthetic dental item using the design data, data representing the surface of the prosthetic dental item, data representing the volume of the milling block, and data representing aesthetic properties of the milling block (S314, S318).例文帳に追加

設計データ、義歯アイテムの表面を表わすデータ、ミリングブロックの体積を表わすデータ、およびミリングブロックの美的特性を表わすデータを用いて、義歯アイテムの美的特性のシミュレーション画像を生成し、表示することができるＳ３１４、Ｓ３１８。 - 特許庁

If there is an impression representing word not connected to the noun phrase in the retrieval input sentence and retrieval object, a set of an impression representing word and a noun clause is generated by adding an appropriate noun clause to the impression representing word to be used for retrieval.例文帳に追加

更に、検索入力文や検索対象に名詞句に結びつかない印象表現語があった場合、適切な名詞句を当該印象表現語に付加して印象表現語と名詞句のセットを生成し、これを検索に用いる。 - 特許庁

In representing the shape of the shape model derived from the product model, the device 11 refers to an information by shapes file representing the product model being the basic shape together with an information by shapes file representing the model.例文帳に追加

同装置１１は、製品モデルから派生される形状モデルの形状を表現する場合には、基本形状である製品モデルを表現する形状別情報ファイルをそのモデルを表現する形状別情報ファイルと併せて参照する。 - 特許庁

Article 19 Mediation of a labor dispute by the Labor Relations Commission shall be carried out by a mediation committee, which shall be established, consisting of one or more mediation committee members representing the employers, one or more mediation committee members representing the workers and one or more mediation committee members representing the public interest. 例文帳に追加

第十九条　労働委員会による労働争議の調停は、使用者を代表する調停委員、労働者を代表する調停委員及び公益を代表する調停委員から成る調停委員会を設け、これによつて行ふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data includes a data structure including: a first field representing an offset to a list of a file by a data member; a second field representing a drop point of a target object; and a third field representing whether the drop point is located outside the target object.例文帳に追加

そのデータは、データメンバが、ファイルのリストに対するオフセットを示す第１のフィールドと、目標対象物のドロップポイントを示す第２のフィールドと、ドロップポイントが目標対象物の外部にあるかどうかを示す第３のフィールドとを含むデータ構造を含む。 - 特許庁

Moreover, an image representing a tip of the club is displayed on the portable display device, together with the image representing the ball, when a predetermined axis of the controller device extends toward the portable display device.例文帳に追加

さらに、操作装置の所定軸が可搬型表示装置を向く場合には、クラブの先端を表す画像が、ボールを表す画像とともに可搬型表示装置に表示される。 - 特許庁

SYSTEM REPRESENTING CANDIDATE FOR CHOICE AND RECEIVING RESERVATION OF SELECTED MELODY IN KARAOKE DEVICE例文帳に追加

カラオケ装置において選曲候補を提示して選曲予約を受け付けるシステム - 特許庁

An isolated point candidate detector 51 detects the candidate of an isolated point on the basis of the sign of the value representing gradient of an extracted pixel or the absolute value of a value representing gradient.例文帳に追加

孤立点候補検出部５１は、抽出された画素についての傾きを示す値の符号または傾きを示す値の絶対値を基に、孤立点の候補を検出する。 - 特許庁

The game device 3 obtains operation data representing an operation on the terminal device 7.例文帳に追加

ゲーム装置３は、端末装置７に対する操作を表す操作データを取得する。 - 特許庁

The analysis is based upon a chart representing objects in the bags.例文帳に追加

この解析は、バッグ中の対象物を表現する線図に基づいて解析される。 - 特許庁

Then, an output flag representing that the configuration image is output is set.例文帳に追加

このとき、設定画像が出力されたことを表す出力フラグがセットされる。 - 特許庁

A camera model is provided for representing motion vectors based on a plurality of parameters.例文帳に追加

複数のパラメータに基づいて動きベクトルを表すためのカメラモデルが提供される。 - 特許庁

The q^n-power Frobenius mapping processing technique can produce a vector representing x^q only by multiplying a vector (x_i) representing that x is an element of the set GF(q^m) with a matrix (c_ij).例文帳に追加

ｑ^n 乗フロベニウス写像演算手法では、ｘ∈ＧＦ（ｑ^m ）を表現するベクトル（ｘ_i ）に行列（ｃ_ij）をかけるだけでｘ^q を表現するベクトルが得られる。 - 特許庁