「request response unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the server 2, a waiting time calculation unit 22 calculates waiting time from the current time to the scheduled viewing program start time, in response to the content request.例文帳に追加

サーバ２では、待ち時間算出部２２が、コンテンツ要求に応じて、現在時刻から視聴予約番組開始時刻までの待ち時間を算出する。 - 特許庁

The base station unit discriminates the propriety of the assignment of the wireless resource and the hardware resource in response to the request and informs the wireless network controller about the result of discrimination.例文帳に追加

基地局装置は、この要求に応じて無線資源及びハードウェア資源の割り当て可否を判定し、判定結果を無線ネットワーク制御装置へ通知する。 - 特許庁

In response to the request, the control part 10 reads corresponding prefectural dictionary out of a DVD through a data input unit 6 and sends it to an interactive control part 32.例文帳に追加

制御部１０はその依頼に応じ、データ入力器６によってＤＶＤから該当する県別辞書を読み出し、対話制御部３２へ送る。 - 特許庁

The control unit performs control so as to perform data communication with another radio communication apparatus after the second connection right is set in response to the setting request.例文帳に追加

制御部は、その設定要求に応じて第２の接続権が設定された後に他の無線通信装置との間でデータ通信を行うように制御する。 - 特許庁

When the address (search address) of the terminal unit 2 or 3 to be searched is transmitted from an address search unit 6 to a transmission control unit 1, the transmission control unit 1 generates a control data (response request data) so as to transmit the data to the search address.例文帳に追加

アドレス検索装置６から伝送制御装置１に検索対象の端末器２または３のアドレス（検索アドレス）を伝送すれば、伝送制御装置１が制御データ（応答要求データ）を生成して検索アドレス宛に伝送する。 - 特許庁

The adjustment unit 7 issues an instruction to control the operation state to the control unit 32 in response to the control request at a time when a queuing time unique to each DC load 3 elapses after the loading side communication unit 31 receives the communication signal including the control request.例文帳に追加

調整部７は、負荷側通信部３１が制御要求を含む通信信号を受信した時点から、各直流負荷３に固有の待ち時間が経過した時点で、制御部３２に対して制御要求に応じた動作状態の制御を実行させる指示を出す。 - 特許庁

In the request destination device 20, a particular read request response unit 26 detects the reception of the read request when data is written to a prescribed address of the memory 27, reads data from the read address of the memory 27 written to the prescribed address, and generates a write packet for read response including the read data in the payload.例文帳に追加

要求先デバイス２０では、特殊読出要求応答部２６は、メモリ２７の所定のアドレスにデータが書き込まれた場合に、読出要求を受けたことを検知し、所定のアドレスに書き込まれたメモリ２７の読出しアドレスからデータを読出し、読出したデータをペイロード部分に含む読出応答用ライトパケットを生成する。 - 特許庁

On the ground of the instructions of a user, an access information control unit 10 refers to a request issued by a Web browser 3 and a response of a Web server 5 for the request, associates the referred request with the response to prepare a piece of process list data under a predetermined condition, and accumulates it in a process list database 7.例文帳に追加

ユーザの指示により、アクセス情報制御部１０は、Ｗｅｂブラウザ３が発行したリクエストおよびこのリクエストに対するＷｅｂサーバ５のレスポンスを参照し、所定の条件下において、これら参照したリクエストおよびレスポンスを関連付けしてプロセスリストデータを作成し、プロセスリストデータベース７に蓄積する。 - 特許庁

The storage device issues a logical unit takeover request to the other storage device, allocates the logical unit of another storage device that accepts the transfer of the logical unit to its own logical unit according to a takeover approval sent from other storage device in response to the takeover request, and thereafter migrates the data of the own logical unit to the logical unit of the other storage device.例文帳に追加

ストレージ装置は、他のストレージ装置に対して論理ユニット引継要求を行い、当該引継要求に応答して当該複数の他のストレージ装置から送信される引継承認に従って、論理ユニットの引継を引き受ける他のストレージ装置の論理ユニットと自身の論理ユニットを割り当てた後、自身の論理ユニットのデータを他のストレージ装置の論理ユニットに移行する。 - 特許庁

When the boot monitoring unit 24 receives, from the management server 1, a first boot response for a first boot request from an NIC (Network Interface Card) 41-1 of the managed server 4, the boot monitoring unit stores a receiving time thereof.例文帳に追加

ブート監視手段２４が、管理対象サーバ４のＮＩＣ４１−１からの第１ブート要求に対する第１ブート応答を管理サーバ１から受信した場合に、その受信時刻を格納する。 - 特許庁

In response to a connection request from the supervisory terminal 10 to an optional supervisory unit 70, the relay means 90 and the ISDN line 80 select any of the supervisory unit 70 and connect it to the server 60.例文帳に追加

監視用端末１０から任意の監視ユニット７０への接続要求に応じサーバー６０に監視ユニット７０の１つを中継手段９０及びＩＳＤＮ回線８０により選択接続する。 - 特許庁

An allocation unit 112 allocates a channel to the terminal device having transmitted the ranging response in a frequency band different from a frequency band where the notice signals, ranging request, and ranging response are arranged.例文帳に追加

割当部１１２は、報知信号、レンジング要求、レンジング応答を配置している周波数帯とは異なった周波数帯にて、レンジング応答を送信した端末装置に対するチャネル割当の処理を実行する。 - 特許庁

Additionally, the method includes transmitting a reservation response indicating that the reservation request is denied, in response to determining that the second mobile drive unit is not moving in the first direction.例文帳に追加

さらに、本方法は、前記第二の移動駆動ユニットが前記第一の方向に動いているのではないと判定するのに応答して、前記予約要求が拒否されることを示す予約応答を送信する段階を含む。 - 特許庁

During an online operation period, a DB management unit reads out corresponding access path information for each reception of an access request (SQL) (30), accesses a DB according to the access path information (32), and returns a response to a computer that is a request source (34).例文帳に追加

オンライン稼働期間中、ＤＢ管理部は、アクセス要求(ＳＱＬ)を受信する度に対応するアクセスパス情報を読み出し(30)、アクセスパス情報に従ってＤＢにアクセスし(32)、要求元のコンピュータへ応答を返す(34)。 - 特許庁

A user request processing section 15 of the central management unit 2 issues a reservation number to designated contents in response to a request from a user terminal 1 and transmits it to the user terminal 1 and a terminal 3.例文帳に追加

中央管理装置２の利用者要求処理部１５は、利用者端末１からの要求に応答して指定されたコンテンツについて予約番号を発行し、利用者端末１及び端末装置３へ送信する。 - 特許庁

A seat side control unit 22 receives the request signal transmitted to the electrode 11 via the body B of the occupant and the electrode 21, and transmits the seat position signal to the electrode 21 in response to the request signal.例文帳に追加

シート側制御部２２は、電極１１に送信されたリクエスト信号を乗員の人体Ｂ及び電極２１を介して受信し、リクエスト信号に応答して電極２１にシートポジション信号を送信する。 - 特許庁

A ranging processing unit 110 arranges timing to transmit a ranging response corresponding to a ranging request from a terminal device between notice signals which are periodically arranged and also arranges timing to receive a ranging request in association with the notice signals and ranging response.例文帳に追加

レンジング処理部１１０は、周期的に配置された報知信号の間のそれぞれに、端末装置からのレンジング要求に対応したレンジング応答を送信すべきタイミングを配置するとともに、報知信号およびレンジング応答のそれぞれに対応づけてレンジング要求を受信すべきタイミングを配置する。 - 特許庁

A label addition device 9 of the data processing unit 1 adds a label to be added to a succeeding request packet to a response packet received by a packet receiver 4 from an IEEE1394 bus 6 to generate a storage response packet so that respective storage response packets have their own label and the label to be added to the succeeding response packet.例文帳に追加

データ処理装置１内のラベル付加装置９が、IEEE１３９４バス６からパケット受信装置４が受信したレスポンスパケットに、次のリクエストパケットに付されるべきtLabelを付して格納用レスポンスパケットを生成し、それぞれの格納用レスポンスパケットが自分自身のtLabelと、次のレスポンスパケットに付されるtLabelとを有するようにしている。 - 特許庁

Upon receipt of the confirmation request, each terminal 11 displays a predetermined message on a display unit 114, and prompts a user to operate an input portion 115 to return a response.例文帳に追加

各端末１１はこの確認要求を受信すると、表示部１１４に所定のメッセージを表示し、ユーザに入力部１１５を操作して応答を返すよう促す。 - 特許庁

In response to a call operation by a user, a data control unit 13 of the mobile terminal 1 transmits, to the DB server 550, a read request of a telephone directory accumulated in the personal information DB 552.例文帳に追加

ユーザの通話操作により、携帯端末１のデータ制御部１３は、個人情報ＤＢ５５２に蓄積された電話帳の読出要求をＤＢサーバ５５０へ送信する。 - 特許庁

In the case of additionally arranging a tray for a discharged paper 36 in response to the request of a user, the interval between the units is enlarged, and then, an additional unit for the tray for the discharged paper 35 is held between the units 10 and 20.例文帳に追加

ユーザーの要望により排紙トレイ３６を増設するときは、ユニット間隔を広げてそれらのユニット間に排紙トレイ増設ユニット３５を挟む。 - 特許庁

A display control means 2 displays a unit defined by the designated assembly data 1a in response to a display request designating the assembly data 1a on a display 4.例文帳に追加

表示制御手段２は、アセンブリデータ１ａを指定する表示要求に応答して、指定されたアセンブリデータ１ａに定義されたユニットを、表示装置４に表示させる。 - 特許庁

To provide a memory control unit to be used in a data processing system provided with a request side agent (12) and a response side agent (16) connected by a system bus (10).例文帳に追加

システムバス（１０）により結合されたリクエスト側エージェント（１２）と応答側エージェント（１６）とを含むデータ処理システムにおいて用いるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

The grip part 8 has a built-in portable unit 21 for transmitting an ID code in response to a request signal from a wireless door locking/unlocking device provided on the vehicle side.例文帳に追加

同把持部８には、車両側に設けられた無線式のドア施解錠装置からのリクエスト信号に応答してＩＤコードを発信する携帯機２１が組込まれている。 - 特許庁

In response to the request, the image recording server 11 reads out a requested content data from the storage unit 114 and delivers it to the digital portable telephone 50 with camera.例文帳に追加

録画サーバ１１は、その要求に対応し、視聴要求が出されたコンテンツデータを記憶装置１１４から読み出し、カメラ付デジタル携帯電話機５０に対して送出する。 - 特許庁

A communication control unit generates a signal in response to a function realization request if the function realization request has occurred which requests of another electronic device connected via a network in the state that a CPU is in a low power consumption mode, and transmits the signal in response to the function realization request via the network before an initial setting by the CPU is performed.例文帳に追加

通信制御部は、ＣＰＵが低消費電力モードとなっている状態で、ネットワークを介して接続された他の電子装置に対する機能実現要求が発生した場合、この機能実現要求に応じた信号を生成し、ＣＰＵによる初期設定が行われる前に、ネットワークを介して機能実現要求に応じた信号を送出する。 - 特許庁

The delivery server includes a conversion unit which acquires content data regarding prescribed content from an external origin server in response to a content addition request from the content management unit, converts the content data to content data for delivery, and stores the content data for delivery in the first logical unit.例文帳に追加

配信サーバは、コンテンツ管理部からのコンテンツ追加要求に基づいて、所定のコンテンツについてのコンテンツデータを外部のオリジンサーバから取得して、これを配信用コンテンツデータに変換し、第１の論理ユニットに格納する変換部を有する。 - 特許庁

This communication system is constituted by successively cascade connecting plural slave units 2 with a master unit 1 via a communication line 3, and each slave unit is provided with a control part 21 to generate response by deciding whether a request from a host unit is addressed to the present station.例文帳に追加

マスタユニット１に対して複数のスレーブユニット２を通信線３を介して順にカスケード接続してなり、各スレーブユニットは、上位のユニットからのリクエストが自局宛のものであるか否かを判定してレスポンスを生成する制御部２１を備える。 - 特許庁

A data transmission device comprises a storing control unit for storing received response data in a buffer for each identification information which identifies the response data when receiving the response data, which is the data transmitted from a second device according to a transmission request transmitted from a first device, from the second device.例文帳に追加

データ転送装置は、第１の装置から送出される転送要求に応じて第２の装置から送出されるデータである応答データを第２の装置から受信すると、受信した応答データを該応答データを識別する識別情報ごとにバッファに格納する格納制御部を備える。 - 特許庁

Each DC load 3 further includes an adjustment unit 7 which shifts control timings DC load 3 by DC load 3 when the control unit 32 controls the operation state in response to the control request from the terminal device 4.例文帳に追加

さらに、各直流負荷３には、端末装置４からの制御要求に応じて制御部３２が動作状態を制御する制御タイミングを直流負荷３ごとにずらす調整部７が設けられている。 - 特許庁

When data to be returned does not exist at the time of status request of 5 from a host unit, a message of no returning data is delivered and, at the same time, a data for setting the interval of status response is delivered to the host unit.例文帳に追加

上位装置が５のステータス要求時に返却データが存在しない場合、返却データなしを送出するのと同時にデータとしてステータス応答の間隔を設定するデータを上位装置に送出する。 - 特許庁

In response to that, the arithmetic unit 101 of the service supply side determines whether or not a process request 3 should be provided to a second arithmetic unit 108 on the user side on the basis of the particularity of the processing contents.例文帳に追加

これに対して、サービス提供者側の演算装置１０１において、ユーザ側の第２演算装置１０８に対して処理要求３を出すか否かをその処理内容の特殊性などに基づいて判断する。 - 特許庁

When the detector 4 is added to the system, a data communication section 41 of the detector 4 transmits voice message data stored in a memory (not shown) to a master unit 1 via a signal line Ls in response to a request from the master unit 1.例文帳に追加

検知装置４においては、システム追加時に親機１からの要求に応じてメモリ（図示せず）に記憶している音声メッセージデータをデータ通信部４１から信号線Ｌｓを介して親機１に送信する。 - 特許庁

When the instructions for the automatic opening of the vehicle door is registered, the portable machine 1 returns a response signal including the instruction signal for instructing the automatic door opening of the vehicle door in response to a request signal from the vehicle side unit.例文帳に追加

そして、車両ドアの自動開扉指示が登録されているとき、携帯機１は、車両側ユニットからのリクエスト信号に応答して、車両ドアの自動開扉を指示する指示信号を含むレスポンス信号を返送する。 - 特許庁

In a file collection monitoring device 6, a server transmission/reception access monitoring unit 621 receives an operation execution request which is a request for making a server terminal acquire an optional file on a network from the outside, and determines whether or not the server terminal acquires the file in response to the operation execution request.例文帳に追加

ファイル収集監視装置６において、サーバ送受信アクセス監視部６２１はネットワーク上の任意のファイルをサーバ端末に取得させる要求である動作実行要求を外部から受信し、また、動作実行要求に応じたサーバ端末によるファイル取得発生の有無を判定する。 - 特許庁

Video request signals (write request signals) Vreq are outputted sequentially for a main controller which outputs an image signal Sv to an exposure unit in response to each signal Vreq thus starting latent image writing on the going path and the return path.例文帳に追加

メインコントローラに対してビデオリクエスト信号（書込要求信号）Ｖreqが順次出力され、メインコントローラは各信号Ｖreqに応じて露光ユニットに画像信号Ｓvを出力して往路および復路潜像書込をそれぞれ開始する。 - 特許庁

The transmission of transmission permission request information from a communication terminal unit 101 to a base station 151, and the transmission of control information in response to the above transmission permission request information from the base station 151 to the communication terminal unit 101, are repeated several times.例文帳に追加

通信端末装置１０１から基地局装置１５１に対する送信許可要求情報の送信と、その送信許可要求情報に応じた基地局装置１５１から通信端末装置１０１に対する制御情報の送信とが複数回繰り返される。 - 特許庁

A sorting unit 103, in response to a delivery request, authenticates a printed matter by using the first authentication information of the printed matter generated by the printing unit and second authentication information input by the user upon the delivery request and delivers only the successfully authenticated printed matter.例文帳に追加

仕分けユニット１０３は、排出要求に応じて、印刷ユニットにより生成されている印刷物の第一の認証情報と、排出要求時にユーザにより入力される第二の認証情報と、を用いることで印刷物を認証し、認証に成功した印刷物のみを排紙する。 - 特許庁

The movement unit allows the base station device to move during a period from the reception of the connection request signal until the reception of a connection message from the terminal whose connection is permitted by the connection response signal.例文帳に追加

移動部は、接続要求信号を受信してから、接続応答信号で接続を許可された端末から接続メッセージを受信するまでの間、基地局装置を移動させる。 - 特許庁

When the remote controller receives the display request of a music list (event) from a user (S701), the remote controller sequentially displays parts of the music list in an information display unit 26 in response to user's instruction (S702).例文帳に追加

ユーザからリモコンに曲リストの表示要求（イベント）があると（Ｓ７０１）、リモコンはユーザの指示に従って曲リストの一部を情報表示装置２６に順次表示していく（Ｓ７０２）。 - 特許庁

A printing unit 101 prints print data in response to a print request and generates a printed matter to which first authentication information being authentication information of a print requesting user is added.例文帳に追加

印刷ユニット１０１は、印刷要求に応じて、印刷データを印字し、かつ印刷要求ユーザの認証情報である第一の認証情報を付加した印刷物を生成する。 - 特許庁

In response to the interrupt request signal, the arithmetic unit 1 reads out the data in the register set 4r having been DMA transferred to the main storage device 2 without accessing the peripheral device 4.例文帳に追加

演算装置１は、割込要求信号に応答して、周辺装置４にアクセスすることなく、主記憶装置２にＤＭＡ転送されたレジスタセット４ｒ内のデータを読み出す。 - 特許庁

When the communication speed is equal to or larger than the threshold, the transport transmitting decision unit 35 allows the router to transmit the second request packet and the router to return a stored response packet unless otherwise.例文帳に追加

この転送送信判断部３５が、通信速度が閾値以上である場合に第二のリクエストパケットを送信させ、そうでない場合に記憶されたレスポンスパケットを返信させる。 - 特許庁

A detail page generation unit 40 generates a sales detail page with a scheduled billing amount to the user written thereon on the basis of the sales detail information in response to a request from the user terminal.例文帳に追加

明細ページ生成部４０は、ユーザ端末からの要求に応じて、売上明細情報に基づいてユーザに対する請求予定金額が記載された売上明細ページを生成する。 - 特許庁

In response to a request from a navigator 101 held in a vehicle, a route searching center unit 102 transmits a list of guide points as a result of route search from a departure point to a destination.例文帳に追加

移動体に保持されるナビゲーション装置101からの要求に応じて、経路探索センター装置102から、出発地から目的地までの経路探索結果として、案内ポイントのリストを送信する。 - 特許庁