「resource utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In each server contained in a system which performs job processing, a utilization resource information acquisition section 34 extracts a resource which each job uses based on a job flow which a user registers, and creates a table of utilization resource information.例文帳に追加

ジョブ処理を行うシステムに含まれる各サーバにおいて、利用リソース情報取得部３４は、ユーザが登録したジョブフローに基づき、各ジョブが利用するリソースなどを抽出して、利用リソース情報のテーブルを作成する。 - 特許庁

To contribute to the prevention of the deterioration of the efficiency of radio resource utilization by appropriately limiting a radio resource amount allocated for retransmission.例文帳に追加

再送用に割り当てる無線リソース量を適切に制限することにより、無線リソース利用効率の低下防止に寄与する。 - 特許庁

To provide a technology for easily improving resource utilization efficiency in a node device.例文帳に追加

ノード装置において、リソースの利用効率を容易に向上させる技術を提供する - 特許庁

To provide frozen minced fish meat having high quality and being related to effective utilization of a resource.例文帳に追加

資源の有効利用にもつながる、品質の高い冷凍落とし身を提供する。 - 特許庁

In each section, a client application monitoring a resource utilization ratio of the section is included.例文帳に追加

各区画には、その区画のリソース利用率を監視するクライアント・アプリケーションが含まれる。 - 特許庁

PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE INCLUDING MULTIPLIERS AND CONFIGURATIONS THEREOF TO REDUCE RESOURCE UTILIZATION例文帳に追加

マルチプライヤを含んだプログラマブルロジックデバイスならびにそのリソース使用を低減するための構成 - 特許庁

PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE INCLUDING MULTIPLIER AND CONFIGURATION THEREOF FOR REDUCING RESOURCE UTILIZATION例文帳に追加

マルチプライヤを含んだプログラマブルロジックデバイスならびにそのリソース使用を低減するための構成 - 特許庁

The project advocates 'an establishment of video games archive for human resource development and utilization of the archive.' 例文帳に追加

「人材育成を目的としたテレビゲームのアーカイブ構築とその活用」を標榜する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize both the valid utilization of a shared resource and the guarantee of the absolute minimum resource insurance concerning a technology for realizing the valid utilization of the shared resource, in a media distribution service sharing a communication resource such as a line band by using the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等を使用し回線帯域を始めとする通信資源を共用するメディア配信サービスにおいて共有資源の有効活用を図るための技術に関し、共有資源の有効活用と必要最低限の資源確保の保 証を共に実現することにある。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of a memory resource, when image processing for utilizing a device exclusively is implemented.例文帳に追加

機器を排他的に利用する画像処理の実施において、メモリリソースの利用効率を高める。 - 特許庁

To provide a programmable logic device provided with a multiplier circuit configured to reduce resource utilization.例文帳に追加

リソースの使用を低減するよう構成されるマルチプライヤ回路を備えたプログラマブルロジックデバイスの提供。 - 特許庁

To provide a mobile ATM network system that can warrant real time performance of communication and reduce a wired network resource utilization rate.例文帳に追加

通信のリアルタイム性を保証するとともに、有線ネットワーク資源利用率を低減する。 - 特許庁

The communication resource management apparatus manages the state of communication resource utilization and the location of terminal installation in a unified way as above to provide efficient resource distribution and an excellent communication environment.例文帳に追加

このように、通信資源管理装置で通信資源の利用状況と端末の設置場所を一元管理することで、効率のよいリソース分配と良好な通信環境を提供できる。 - 特許庁

In each server contained in a system which performs job processing, a utilization resource information acquisition section 34 extracts a resource which each job uses based on a job flow which a user registers in a job registration section 32, and creates a table of utilization resource information.例文帳に追加

ジョブ処理を行うシステムに含まれる各サーバにおいて、利用リソース情報取得部３４は、ジョブ登録部３２においてユーザが登録したジョブフローに基づき、各ジョブが利用するリソースなどを抽出して、利用リソース情報のテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable reservation system before utilization of network resource, which is proof against fluctuation of a schedule.例文帳に追加

スケジュールの変動に強く、かつ、信頼性の高いネットワーク資源の利用前予約方式を提案すること。 - 特許庁

This invention reduces consumption of energy by a terminal, and improves utilization efficiency of a resource.例文帳に追加

本発明は、端末によるエネルギーの消耗を低減できるとともに、資源の利用効率を向上できる。 - 特許庁

To understand and manage the utilization efficiency of an image forming apparatus, thereby realizing the resource saving and energy saving.例文帳に追加

画像形成装置の利用効率を把握し、管理することで、省資源、省エネルギーを実現すること。 - 特許庁

Resource utilization data representing resources used in connection with each document processing operation are first received.例文帳に追加

先ず、各ドキュメント処理動作に関連して使用されるリソースを表すリソース利用データが受信される。 - 特許庁

In the resource securing control packet 15, charging information 16 required for calculating a utilization tariff is contained.例文帳に追加

資源確保制御パケット１５内には利用料金の算出に必要な課金情報１６が含まれる。 - 特許庁

To allow utilization of a network resource to be a filtering object within a predetermined allowable range.例文帳に追加

フィルタリング対象となるネットワーク資源の利用を、所定の許容範囲内で許可できるようにする。 - 特許庁

For an existing job, a table of utilization resource information is created based on snapshot during job processing.例文帳に追加

既存のジョブについてはジョブ処理時のスナップショットなどに基づき利用リソース情報のテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a resource recovery method for waste coolant liquid water which permits effective utilization of the waste coolant liquid water as a resource and with which mass consumption can be expected.例文帳に追加

廃クーラント液水を資源として有効に利用でき、しかも大量消費が望める廃クーラント液水の再資源化方法を提供すること。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION CONTROLLER, BASE STATION DEVICE, AND EFFECTIVE UTILIZATION METHOD FOR TRANSMISSION RESOURCE USED FOR THEM例文帳に追加

移動通信システム、基地局制御装置、基地局装置及びそれらに用いる伝送資源有効活用方法 - 特許庁

An estimated resource utilization is established for each of the backup tasks based on a set of backup statistics.例文帳に追加

バックアップ統計量のセットに基づいてバックアップタスクの各々に対する推定リソース利用度が確立される。 - 特許庁

To provide an optical communication system wherein occurrence of a resource competition in optical path setting processing can be prevented and further, improvement in network resource utilization efficiency is attained.例文帳に追加

光パスの設定処理に際してリソース競合の発生を防止でき、さらにネットワークリソースの利用効率の向上を図った光通信システムを提供すること。 - 特許庁

To promote public utilization of an idle resource and to provide a sufficient guarantee for the security to a resource exploited privately in a wide area information sharing distribution service system.例文帳に追加

広域情報共有流通サービスシステムにおいて、遊休資源の公共利用を促進し、かつ私的に利用される資源に対するセキュリティに充分な保証を与える。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for enhancing a resource utilization rate in a wireless communication system to reduce power and computing resource consumption in a UE (user terminal).例文帳に追加

ＵＥ（ユーザー端末）の電力消費と計算資源を節減するために、無線通信システムにおいて資源利用率を向上させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission method that allows to resolve a pilot collision problem and improve resource utilization.例文帳に追加

パイロット衝突問題を解消でき、資源の利用率を向上させることができるデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the inter-node fairness of wireless communication using resource utilization messages (RUMs), in accordance with various aspects.例文帳に追加

様々な態様に従って、リソース利用メッセージ（ＲＵＭ）を使用してワイヤレス通信のノード間の公平性を達成する。 - 特許庁

According to these criteria, the mobile terminal may not indicate an unhappy condition while ramping up resource utilization.例文帳に追加

これらの基準によると、移動端末は、リソース利用量をランプアップする間は不満状態を通知することができない。 - 特許庁

The policy data include one or more application performance policies, and one or more resource utilization policies.例文帳に追加

ポリシーデータは、１つまたは２つ以上のアプリケーション性能ポリシーおよび１つまたは２つ以上のリソース利用ポリシーを含む。 - 特許庁

To improve a resource utilization rate of a system by allowing a gateway (GW) which has a high service capability, to serve much more nodes.例文帳に追加

高いサービス能力のあるＧＷがさらに多くのノードをサービスし、システムのリソース利用率を向上させる。 - 特許庁

To improve efficiency of resource utilization in a plasma display panel by promoting resource saving of a fluorescent substance material including a rare earth material which is a precious resource, for the rear face substrate in a plasma display panel with a defective product of a panel property.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルのパネル特性の不合格品において、背面基板に関し、貴重な資源である希土類の材料を含む蛍光体材料の省資源化を促進し、プラズマディスプレイパネルにおける資源利用の効率を高める。 - 特許庁

Then, the resource utilization plan creation supporting device creates a resource operation plan to execute a transport service by obtaining a path group encompassing each node of the network model in a manner that satisfies a prescribed given condition (a condition to allocate the resource to all legs).例文帳に追加

そして、予め与えられた条件（全ての行程に資源を割りつけるという条件）を満たすように、ネットワークモデルの各ノードを網羅するパス群を求めることで輸送サービスを実行する資源の運用計画を作成する。 - 特許庁

To quantitatively determine a use efficiency of a resource group and facilitate evaluation in a system with a gentle association of a service and a system resource which executes the service by performing a specific operation to an observed resource utilization value.例文帳に追加

サービスと、サービスを実行するシステムリソースの関連づけが緩やかなシステムにおいて、観測されたリソース利用率値に特別な演算を施すことで、システムにおけるリソース群の利用効率を定量化し評価を容易にする。 - 特許庁

When receiving a resource loan request from the WAN 5, the resource loan side controller 1 prepares a loan request notification message including the resource of the loan object indicated by the request, the utilization contents of the resource and the information of a loan request origin and transmits it to a plurality of predetermined contacts.例文帳に追加

リソース貸与側制御装置１は、ＷＡＮ５からリソース貸与要求を受け取ると、該要求に示された貸与対象のリソース、該リソースの利用内容、および、貸与要求元の情報を含む貸与要求通知メッセージを作成して、予め定められた複数の連絡先に送信する。 - 特許庁

A real-time traffic data acquisition part 30 acquires a real-time resource utilization factor in such a distribution route and when the resource utilization factor is lower than a predetermined value, a distribution control part 36 permits the distribution of the contents to the mobile communication terminal 6.例文帳に追加

リアルタイムトラフィックデータ取得部３０は、かかる配信経路におけるリアルタイムのリソース利用率を取得し、配信制御部３６はこのリソース利用率が所定値より低い場合に、移動通信端末６へのコンテンツの配信を許可する。 - 特許庁

To regenerate slag produced in large quantity in a pre-treating process of molten iron while considering the effective utilization not only by simply recycling as a resource but also, by giving a function as a new resource.例文帳に追加

溶銑予備処理工程で大量に発生するスラグの有効利用を図り、単なる資源のリサイクルにとどまらず、新たな資源としての機能を付与することで再生させる。 - 特許庁

In addition to community resource utilization that provides positive effects for business operations such as increased value added and an increase in sales volume, the utilization of community resources is also recognized to be connected to community stimulation.例文帳に追加

地域資源の活用は付加価値や販売数量を増加させるなど、企業経営にプラスの効果を与えるとともに、地域の活性化にも繋がると認識されている。 - 経済産業省

To provide systems and methods that facilitate wireless communication using resource utilization messages (RUMs), in accordance with various aspects.例文帳に追加

様々な態様に従って、リソース利用メッセージ（ＲＵＭ）を使用してワイヤレス通信を容易にするシステムおよび方法が、開示される。 - 特許庁

The server application waits the resource status report from the client and categorizes the section to the utilization ratio zone based on the report.例文帳に追加

サーバ・アプリケーションはクライアントからのリソース状況通知を待ち、これらの通知に基づいて区画を利用率ゾーンにカテゴリ化する。 - 特許庁

To provide a woody energy effectively utilizing system in which the utilization of a forest resource is effectively and continuously executed.例文帳に追加

森林資源の活用が効果的にかつ継続的に実行されるような木質系エネルギー有効活用システムを提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of channel resource by performing the expenditure suppression of radio channels in soft hand-off in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、ソフトハンドオフ時の無線チャネル消費抑制を行い、チャネルリソースの利用効率を向上させる。 - 特許庁

The frozen food has excellent freezing resistance and thereby has long-life nature so as to contribute even effective utilization of food resource.例文帳に追加

冷凍食品は、高い冷凍耐性を有するために、長期保存が可能で、食料資源の有効利用にも貢献できる。 - 特許庁

To mechanically predict a future tendency by analyzing the transition of a resource utilization state on the basis of the real operation state of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムの実稼働の状態に基づいて、資源の使用状態の推移を解析し、将来の傾向を機械的に予測する。 - 特許庁