「right address」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Move the cursor immediately to the right of the E-mail Addresslabel we just added. 例文帳に追加

追加した E-mail Address ラベルの右側にカーソルを移動します。 - NetBeans

Move the JButton over the right edge of the E-mail AddressJTextField in the lower JPanel. 例文帳に追加

下の JPanel で JButton を E-mail Address JTextField の右端に移動します。 - NetBeans

Address is made so that these are looked down from the right above.例文帳に追加

これを真上から見下ろす形でアドレスする。 - 特許庁

Drop a Text Field component to the right of the Street Address Label component. 例文帳に追加

「テキストフィールド」コンポーネントを、「Street Address Label」コンポーネントの右にドロップします。 - NetBeans

The FE address for file B is generated so that the address of file B block is assigned to the right after the FE block of the file B.例文帳に追加

ファイルＢのＦＥは、実体がＦＥにアドレス的に直後に配されるように作成される。 - 特許庁

I checked with him to see if his address was right. 例文帳に追加

彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した. - 研究社 新英和中辞典

I checked with him to see if his address was right.例文帳に追加

彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。 - Tatoeba例文

If I knew his address, I would get in touch with him right away.例文帳に追加

もし彼の住所を知っていれば、すぐにでも連絡するのだが。 - Tatoeba例文

the action of writing in the name of one's occupation and address at the upper right hand side of one's name例文帳に追加

(名刺などに)氏名の右上に職名や居所を書き添えること - EDR日英対訳辞書

I checked with him to see if his address was right. 例文帳に追加

彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。 - Tanaka Corpus

If I knew his address, I would get in touch with him right away. 例文帳に追加

もし彼の住所を知っていれば、すぐにでも連絡するのだが。 - Tanaka Corpus

The JTextField snaps into position on the right of the E-mailAddress: JLabel and is chained to the JLabel. 例文帳に追加

JTextField が E-mail Address: JLabel の右側にスナップし、JLabel に関連付けられます。 - NetBeans

name (official designation) and address (registered seat) of the holder of the design right; 例文帳に追加

意匠権所有者の名称(公式名称)と住所(登録所在地) - 特許庁

The correspondence relations between the access right level of the mobile data terminal and the address group can be changed, and when the address of the specified access right level is insufficient and when an unallocated address of another access right level exists, an address can be allocated to the correct access right level by changing the sections of the address group.例文帳に追加

そこで本願発明においては、移動データ端末のアクセス権レベルとアドレス群の対応関係を変更することを可能としたものであり、特定のアクセス権レベルのアドレスが不足している場合、他のアクセス権レベルので未割当てのアドレスがある場合に、アドレス群の区分を変更することで、正しいアクセス権レベルでのアドレスの割当てを可能とする。 - 特許庁

a Each of the four numeric parts specifies a byte of the address; the bytes are assigned in left-to-right order to produce the binary address. 例文帳に追加

a4 つの数字のそれぞれはアドレスの各バイトを示す。 これらのバイトは左から右の順序でバイナリアドレスに割り当てられる。 - JM

Return a new AddressList instance that contains every address in the left-hand AddressList operand that is not present in the right-hand address operand (set difference).例文帳に追加

左側値のAddressList インスタンスのアドレスのうち、右側値中に含まれていないもの全てを含む (集合差分の) 新たな AddressList インスタンスを返します。 - Python

the name, domicile and address of the design right owner and, where the owner is represented by an agent, the agent’s name, domicile and address 例文帳に追加

意匠権所有者の名称，住所及び宛先，並びに所有者が代理人により代理される場合は，代理人の名称，住所及び宛先 - 特許庁

The FE address for a file A is generated so that the address of the file A block is assigned to the right after the FE block of the file A.例文帳に追加

ＤＡＮ−３において、ファイルＡのＦＥに対してアドレス的に直後にファイルＡの実体が配されるようにＦＥが作成される。 - 特許庁

To correctly detect address information irrespective of whether or not recording has been made on the right and left of a track from which the address information is desired to detect.例文帳に追加

アドレス情報を検出したいトラックの左右に記録がなされているか否かにかかわらず、正確にアドレス情報を検出する。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of recognizing right corresponding relationship between a logic address and a physical address.例文帳に追加

論理アドレスと物理アドレスとの正しい対応関係を認識することができるメモリコントローラを提供する。 - 特許庁

A continuous NG header counter 47 counts header address NG's from the last header address OK to right after data writing is stopped.例文帳に追加

連続ＮＧヘッダカウンタ４７は、最後のヘッダアドレスＯＫ時からデータライト停止直後までのヘッダアドレスＮＧの数をカウントアップする。 - 特許庁

(b) The name and address of the registrant or his successor-in-interest, hereafter referred to as the "right holder";例文帳に追加

(b)登録人又はその権利承継人(以下「権利所有者」という)の名称及び宛先 - 特許庁

(e) Where the right holder has a representative, the name and address of that representative;例文帳に追加

(e)権利所有者が代理人を有する場合は，当該代理人の名称及び宛先 - 特許庁

(c) name or denomination and address or registered office of the licensee or of the user of the real right;例文帳に追加

(c) 使用権者又は物的権利の使用者の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

(i) the name and address of the person in whom the design or any right in it vests by virtue of an assent; and例文帳に追加

(i)同意により意匠又はそれにおける権利が帰属する者の名称及び住所，及び - 特許庁

A user accesses the site of this address through a cellular phone and inputs the use right ID.例文帳に追加

ユーザは携帯電話を介してそのアドレスのサイトにアクセスし、利用権ＩＤを入力する。 - 特許庁

The address and use right ID of a Web site are printed on the inside of the package of the commodity.例文帳に追加

日用商品の包装の内側には、Ｗｅｂサイトのアドレスと利用権ＩＤとが印刷されている。 - 特許庁

To disable a user other than a user, who has access right, to illegally access a database by authenticating the access right by using an electronic mail address.例文帳に追加

電子メールアドレスを用いてアクセス権の認証を行い、アクセス権を有するユーザ以外によるデータベースへの不正アクセスを排除する。 - 特許庁

To provide a golf putting training device allowing a user to master a right address, and an operation of a shaft on a right trajectory using own putter.例文帳に追加

手持ちのパターを利用して，正しい構え，正しい軌道でのシャフトの操作を習得するためのゴルフパット練習器具を提供すること。 - 特許庁

When the service providing device 3 requests owner's address to this IC card access device 2, the device 2 refers to an access right information table 11 and checks an access right to an owner's address request.例文帳に追加

サービス提供装置３が所有者住所をＩＣカードアクセス装置２に要求すると、装置２はアクセス権情報テーブル１１を参照して、所有者住所要求に対するアクセス権を調べる。 - 特許庁

When a data transmitting and receiving terminal 1a which has obtained a data transmission right transmits a data transmission request signal to a common line 4, an address transmission circuit 5 stops address transmission to a serial address bus 3.例文帳に追加

データ送信権を獲得したデータ送受信端末１ａが、共通線４にデータ送信要求信号を送信すると、アドレス送信回路５は、シリアルアドレスバスへ３のアドレスの送信を停止する。 - 特許庁

A multiple address ID and the acceptance/rejection data of a multi-address transmission right are registered in the subscriber information table of center exchange equipment 501, and the multiple address ID and the information of a response priority are registered in a mobile terminal or a user host.例文帳に追加

センター交換装置５０１の加入者情報テーブルに、同報ＩＤ及び同報の発信権の可否データを登録し、移動端末またはユーザホストに同報ＩＤ及び応答の優先順位の情報を登録する。 - 特許庁

A transmission function limit means 2106 discriminates whether or not each address included in an address directory managed by an address management means 2103 corresponds to a transmission medium the right of use of which is imparted to a present user.例文帳に追加

送信機能制限手段２１０６は、宛先管理手段２１０３が管理するアドレス帳に含まれる宛先のそれぞれについて、現在のユーザに対して権限が付与された送信媒体に対応した宛先であるか判定する。 - 特許庁

The IP address verification is a mechanism to verify that the end-user is the right owner of his/her IP address and does not masquerade as an owner of an IP address of another user.例文帳に追加

ＩＰアドレス認証は、エンドユーザは自身のＩＰアドレスの正当な所有者であり、他のユーザのＩＰアドレスの所有者であると成りすましていないことを証明する仕組みである。 - 特許庁

This system is previously provided with a database 11 including IP address data and digit type web address data including numerical values formed of a series of left to right digits indicating upper level and lower level classes of the web site of an IP address corresponding to the IP address data.例文帳に追加

ＩＰアドレスデータと、ＩＰアドレスのデータに対応するＩＰアドレスのウェブサイトの上レベルから下レベル分類をそれぞれ示す左から右まで一連の数字からなる数値によって数字形式のウェブアドレスのデータを含むデータベース１１を予め設ける。 - 特許庁

in the case of an assignment of a registered trade mark or any right in it (i) the name and address of the assignee; (ii) the date of the assignment; (iii) where the assignment is in respect of any right in the mark, a description of the right assigned; 例文帳に追加

登録商標又はそれについて何らかの権利の譲渡がある場合， (i)譲受人の名称及び住所 (ii)譲渡日 (iii)譲渡が標章の権利に関するものである場合には，譲渡された権利の記述 - 特許庁

(iii) a registration of change or registration of correction regarding the name or address of the registered right holder who is the trustee 例文帳に追加

三　受託者である登記名義人の氏名若しくは名称又は住所についての変更の登記又は更正の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The listed administrator reserves the right to revoke the address if it is abused in any way. 例文帳に追加

管理者はアドレスがどのような形であれ 悪用された場合に、アドレスを無効にする権利を留保しています。 - FreeBSD

Addresses are read from left to right, and their values are computed relative to the current address. 例文帳に追加

行番号は、左から右に解釈され、それらの演算子を含む値は、現在行からの相対行番号と解釈されます。 - JM

In 1219, Tsunehide encountered the scene of MINAMOTO no Sanetomo being assassinated when he accompanied Sanetomo visiting Tsuruoka Hachiman-gu Shrine to make an address of gratitude to god for the bestowment of udaijin (minister of the right). 例文帳に追加

承久元年（1219年）には源実朝右大臣就任の鶴岡八幡宮拝賀に供奉し、実朝暗殺事件に遭遇した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A public notice regarding a renewal shall state the serial number of the utility model, the date on which the renewed term of protection begins and the name and address of the proprietor of the utility model right. 例文帳に追加

更新の公告においては，実用新案番号，更新期間の開始日，及び実用新案権者の名称及び住所が明記される。 - 特許庁

The name, nationality and complete address of the owner of the registered mark and the recipient of the right on the registered mark, for which the recording of the transfer is applied 例文帳に追加

移転登録の申請にかかる登録標章の所有者及び登録標章に対する権利の譲受人の名称，国籍及び住所 - 特許庁

A holder of the right in a design shall notify the Patent Office, within a period of three months, of any change in his name and address. 例文帳に追加

意匠権の所有者は，その名称及び宛先に変更があったときは，3月以内に特許庁にその変更を通知しなければならない。 - 特許庁

(i) the name and address of the person in whom the mark or any right in or under it vests by virtue of the assent,例文帳に追加

(i) 当該承諾により登録商標又はそこに記載している何らかの権利事項を付与される者の名称及び住所 - 特許庁

Furthermore, on the basis of the decrypted order information, the playlist 404 and the address table 405, the interval data are played back in the right order.例文帳に追加

また、復号した順序情報、プレイリスト４０４、及びアドレステーブル４０５に基づき、正しい順序で区間データを再生する。 - 特許庁