「rip from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, to rip track 7 from an IDE drive:# 例文帳に追加

たとえば IDE ドライブから七番目のトラックを抽出するには、 次のようにします。 - FreeBSD

Also, charging processing is executed to the test processing separately from RIP processing.例文帳に追加

なお、この検査処理に対しては、ＲＩＰ処理とは別途、課金処理が行われる。 - 特許庁

When the RIP device 120 receives the PDL data where the correction parameter is embedded from the personal computer 150 for parameter generation, the PDL data are developed into raster data as in normal PDL data.例文帳に追加

RIP装置120は、パラメータ生成用PC150から、補正パラメータが埋め込まれたPDLデータを受信すると、通常のPDLデータと同様に、当該PDLデータを、ラスターデータに展開する。 - 特許庁

To rip from an IDE drive, specify the device name in place of the SCSI unit numbers. 例文帳に追加

IDE ドライブから抽出するには、 SCSI ユニット番号をデバイス名に置き換えて指定します。 - FreeBSD

A load related with RIP processing is monitored by an RIP monitoring part 240 installed in a printer, and when an excess load is detected, it is informed that the RIP processing is performed at a print data preparing device side from an RIP load situation judging part 250 through a network communication means 210.例文帳に追加

プリンタに設けたＲＩＰ監視部２４０によりＲＩＰ処理に関わる負荷を監視し、過負荷になったときには、ＲＩＰ負荷状況判断部２５０からネットワーク通信手段２１０を介して、プリントデータ作成装置側でＲＩＰ処理する旨を伝達する。 - 特許庁

In a back end part 60 of the image processing part 34, the RIP processing part 61 RIP-processes pages indicated by the page RIP instruction information received from the page distribution management part 54 out of pages of the print instruction data received from the resource management part 55.例文帳に追加

画像処理部３４のバックエンド部６０では、ＲＩＰ処理部６１が、リソース管理部５５から受信した印刷指示データのページのうち、ページ分配管理部５４から受信したページＲＩＰ指示情報で指示されたページに対するＲＩＰ処理を行う。 - 特許庁

At a step S54, a front-end computer receives and manages the interpretation result from the RIP computer 52.例文帳に追加

ステップＳ５４で、フロントエンドコンピュータは、ＲＩＰコンピュータ５２からの解釈結果を受信し、管理する。 - 特許庁

The digital information system 1 has a function to rip the music contents from a CD.例文帳に追加

ＣＤから音楽コンテンツをリッピングする機能を備えたディジタル情報システム１が開示されている。 - 特許庁

The RIP processing parts 51_1 to 51_4 perform image processing for developing the image data transferred from the RIP processing parts 33 to 36 into the print data of each color of CMYK.例文帳に追加

ＲＩＰ処理部５１_1〜５１_4は、ＲＩＰ処理部３３〜３６から転送された画像データをＣＭＹＫ各色毎の印刷データに展開する画像処理を行う。 - 特許庁

In the test data for estimating the processed result in the RIP, bitmap data independent from the processing of the RIP is arranged together with data in the other format.例文帳に追加

ＲＩＰにおける処理結果を評価するためのテストデータにおいて、ＲＩＰの処理に依存しないビットマップデータが他形式データとともに配置されているようにしたテストデータ。 - 特許庁

Then, a distribution processing part 32 distributes the received image data to RIP processing parts 33 to 36, and the RIP processing parts 33 to 36 transfer a portion of image data of each page distributed from the distribution processing part 32 to the corresponding RIP processing part among four RIP processing parts 51_1 to 51_4.例文帳に追加

そして、配信処理部３２は、受信した画像データをＲＩＰ処理部３３〜３６に対して配信し、ＲＩＰ処理部３３〜３６は、配信処理部３２から配信されてきたページ毎の画像データの一部を、４つのＲＩＰ処理部５１_1〜５１_4のうち対応して設けられているＲＩＰ処理部に転送する。 - 特許庁

The generation unit 23 generates display screen data 35 for performing page-turn display from RIP data 33.例文帳に追加

生成部２３は、ＲＩＰデータ３３からページめくり表示するための表示画像データ３５を生成する。 - 特許庁

To provide a technology shortening the total time required for RIP (raster image processing) on image data received from a plurality of terminals by optimizing the start timing of RIP.例文帳に追加

ＲＩＰ処理の開始タイミングの最適化し、複数の端末から受信した画像データについてのＲＩＰ処理にかかる全体時間の短縮化を図る技術を提供する。 - 特許庁

The colloquial verbs 'boru (rip off)' and 'borareru (ripped off)' expressing the extraordinary commercially-minded behavior derive from the 'bori' of this Bori act (From Kojien dictionary). 例文帳に追加

常軌を逸した商魂を表わす口語の動詞「ぼる」「ぼられる」（暴る、暴られる）は、この暴利取締令の「暴利」に由来する（広辞苑）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the basis of data structure of data to be printed which is received from a client terminal, it is determined which processing part performs processing, an RIP processing part of an external controller or an RIP processing part of a printer.例文帳に追加

クライアント端末から受信した印刷対象データのデータ構造に基づいて、外部コントローラのＲＩＰ処理部と印刷装置のＲＩＰ処理部のいずれにおいて処理するかを決定する。 - 特許庁

Should anything happen to sara to lj, you will scour the earth and hunte down and rip my heart from my chest and bup, bup, bup.例文帳に追加

ljとサラになにかあったら、君は世界中を回り、 私を探し、見つけたら心臓を胸から引っ張っていくわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should anything happen to sara to lj, you will scour the earth and hunte down and rip my heart from my chest and bup, bup, bup.例文帳に追加

LJとサラになにかあったら、君は世界中を回り、 私を探し、見つけたら心臓を胸から引っ張っていくわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the printer server 16, print data inputted from a terminal device 14 is RIP-processed in a RIP processing part 32 and is converted into bitmap data 52, and they are transmitted to two printers 12A1, 12A2 of the same kind from a printer driver 34.例文帳に追加

プリンタサーバ１６では、端末装置１４から入力された印刷データをＲＩＰ処理部３２でＲＩＰ処理してビットマップデータ５２に変換し、これをプリンタドライバ３４から同種の２つの印刷装置１２Ａ１、１２Ａ２へ送信する。 - 特許庁

A postscript data corresponding to the test file is then accessed from the memory and edited by script at the work station 12, a raster image processor (RIP 14), or the like.例文帳に追加

ラスター化及び画像化より前に、正規化された試験ファイル内の変数は試験の特定情報により置換される。 - 特許庁

In a printer where a page description language is subjected to RIP processing to generate a bit map being printed, a character part and a dot part are subjected to RIP processing separately and dots falling within a predetermined distance from the character part are detected.例文帳に追加

ページ記述言語をＲＩＰ処理し、生成したビットマップによって印刷するプリンタにおいて、文字部と網点部を別々にＲＩＰ処理し、文字部に予め定められた距離以内に近接する網点を検出する。 - 特許庁

The master printer executes rendering (RIP) in ascending order of pagination, while the slave printer executes rendering in descending order from the last page.例文帳に追加

マスタプリンタはページ番号１、２の昇順にレンダリング（ＲＩＰ）処理を行ない、スレーブプリンタは最終ページから降順にレンダリングする。 - 特許庁

To prevent a belt from being used in a ripped state by making an early and sure detection of the rip at a seam part of an endless belt.例文帳に追加

ベルト端部の継ぎ目部での破断を早期に確実に検出し、ベルトが破断した状態で使用し続けることを防止する。 - 特許庁

When the attenuation factor of a DC component IDC is determined to have deviated from a prescribed range, a rip signal is outputted to cut off a transformer 1 from a power system.例文帳に追加

直流成分ＩＤＣの減衰率が所定範囲を逸脱していると判定されたとき、トリップ信号が出力されると変圧器１を電力系統から遮断する。 - 特許庁

Drawing data and a print option are outputted from the user system to the image processor, and with the image processor 32, RIP is performed (S446 to S450) for the drawing data and charging processing is performed (S452, S454) for RIP.例文帳に追加

ユーザシステムから画像処理装置に対して描画データおよび印刷オプションが出力され、画像処理装置３２により、描画データに対するＲＩＰ処理が行われ（Ｓ４４６〜Ｓ４５０）、ＲＩＰ処理についての課金処理が行われる（Ｓ４５２，Ｓ４５４）。 - 特許庁

The RIP processing part 40 scans to the beginning of the next page and skips the data when the assigned starting address is in the middle of the page, and starts the RIP processing for the job data from that point when the starting address is the beginning of the page.例文帳に追加

ＲＩＰ処理部４０は、割り当てられた開始アドレスがページの途中である場合は、次のページの先頭までスキャンしてデータを読み飛ばし、開始アドレスがページの先頭である場合は、そこからジョブデータのＲＩＰ処理を開始する。 - 特許庁

A plurality of VLANs at the different places of blocks are set on the layer 2 network, and a control packet such as an RIP is transmitted on each VLAN from a router.例文帳に追加

レイヤ２ネットワーク上にブロックの位置が異なるＶＬＡＮを複数設定し、ルータから各ＶＬＡＮ上にＲＩＰ等の制御パケットを送信する。 - 特許庁

The number of lines transmitted from the printer is received by the RIP (S240), and the progress status of printing is informed based on the number of lines (S250).例文帳に追加

ＲＩＰは、プリンタから送信されるライン数を受信し（Ｓ２４０）、このライン数に基づいて印刷の進捗状況を報知する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

When the request of the transmission of number of lines from the RIP is made, the obtained number of lines is transmitted by sensing the physical position of a printing head.例文帳に追加

プリンタは、ＲＩＰからライン数の送信要求があると、印字ヘッドの物理的位置を検出することによって取得したライン数を送信する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal polymer film which is almost free from the generation of a granular structure and a rip and shows no increase in the incidence of the granular structure and the rip with the lapse of time, in the manufacture of a liquid crystal polymer film showing an optical anisotropy during melting through a melt extrusion process using a T-die.例文帳に追加

溶融時に光学的異方性を示す液晶ポリマーのフィルムのＴダイを用いた溶融押出しによる製造において、ブツおよび裂け目の発生が少なく、ブツおよび裂け目の発生が時間の経過とともに増加しない製造方法を提供する。 - 特許庁

A DFE device 500 applies RIP processing to PDL data transmitted from a client terminal 400, layout data transmitted from a scanner device 410, size information, head/tail information, a file size, and resolution.例文帳に追加

ＤＦＥ装置５００は、クライアント端末４００から送信されたＰＤＬデータ、スキャナ装置４１０から送信されたレイアウトデータ、サイズ情報、天地情報、ファイルサイズ、解像度にＲＩＰ処理を施す。 - 特許庁

With reference to this signal, a horizontal sync signal Hlng is delivered from the ECU to an RIP which transfers several lines of predetermined data based on that signal.例文帳に追加

本信号を基準にＥＣＵからＲＩＰに対して水平同期信号Ｈｌｎｇが出力されＲＩＰは本信号を元に規定のデータを数ライン転送する。 - 特許庁

K-RIP supports the development of Asian markets through the dispatch/acceptance of missions and advice from experts in Asian business, etc., using its unique networks, mainly in countries with promising environmental markets, like China and South Korea. (Concrete outcomes: the establishment of China-Japan energy conservation/environmental cooperation consultation offices in the Dalian Environmental Protection Industry Association and K-RIP, and the conclusion of the Memorandum of Understanding (MOU) with the ECO secretariat of the South Korean Industrial Complex Corporation(KICOX).At the same time, the European Commission that supports over 600 local cluster activities in the region proposed cooperation with Japan's cluster.例文帳に追加

K-RIPでは独自のネットワークによるミッション派遣・受入れやアジアビジネスの専門家によるアドバイス等により、環境市場として有望である中国や韓国などのアジア市場展開を支援している（具体的成果：大連市環境保護産業協会とK-RIPの双方に日中省エネ・環境協力相談窓口を開設、韓国産業団地公団ECO事務局と定期的な情報共有を目的としたMOUを締結）他方、域内各国の600もの地域クラスター活動を支援する欧州委員会は、我が国とのクラスター間連携を提案。 - 経済産業省

When an updated file can be specified, a file before being updated is eliminated, only the updated file is cached and the whole job file that has undergone RIP is prevented from being cached.例文帳に追加

更新されているファイルを特定することができた場合には、更新前のファイルを削除し、更新後のファイルのみをキャッシュし、ＲＩＰ済みジョブファイル全てを再キャッシュするのを防ぐ。 - 特許庁

A PC 100 receives profit data from a server 200, expense data from a server 300, and hospital management index data from a server 400, respectively, and calculates cost per personnel cost on the basis of the profit data and the expense data, to obtain an RMP and RIP.例文帳に追加

ＰＣ１００は、サーバ２００から収益データ、サーバ３００から経費データ、及びサーバ４００から病院経営指標データをそれぞれ受信し、収益データ及び経費データに基づいて人件費当たりの原価計算を行い、ＲＭＰ及びＲＩＰを算出する。 - 特許庁

A processing execution control unit 230 refers to image processing device management information 232 when a request of image processing arrives from software RIP modules 210A-C, and estimates a time required until the completion of the image processing relating to the request for each of an image processing device 220 and image processing software 212 of the RIP modules 210 of the request sources.例文帳に追加

処理実行制御部２３０は、ソフトウエアのＲＩＰモジュール２１０Ａ〜Ｃから画像処理の依頼が到来すると、画像処理装置管理情報２３２を参照し、画像処理装置２２０と依頼元のＲＩＰモジュール２１０の画像処理ソフトウエア２１２のそれぞれについて、当該依頼に係る画像の処理が完了するまでに要する時間を推定する。 - 特許庁

The router 21 retrieves a new assignable network address from the received RIP message and assigns it to its own port connected with a network 13 and forcedly updates the IP address of a PC12.例文帳に追加

ルータ１１は受信したＲＩＰメッセージから、新たに割り当て可能なネットワークアドレスを検索しネットワーク１３に接続された自ポートに割り当てるとともに、ＰＣ１２のＩＰアドレスも強制的に更新する。 - 特許庁

When any error is not caused in a printing part 203, raster data are transmitted from an RIP device 100 to a printer 200, and image-processed by the printer 200 side, and the image-processed data after halftone processing are generated and printed.例文帳に追加

印刷部２０３にエラーが発生していないとき、ＲＩＰ装置１００からラスターデータをプリンタ２００へ送信し、プリンタ２００側で画像処理してハーフトーン処理後の画像処理済データを生成し、印刷する。 - 特許庁

To provide rip-stop taffeta fabric with the capability of releasing dust, which has a light weight as well as excellent tear strength and easily releases dust sticking thereto, and a fiber product made from the same.例文帳に追加

軽量性と優れた引裂き強力とを有し、かつ付着した埃が脱落しやすい埃脱落性リップストップタフタ織物、および該埃脱落性リップストップタフタ織物を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

A so-called RIP includes therein an automatic setup function for analyzing each image in a page and applying image correction to the image thereby allowing an output image from being created at a high speed without the need for complicated works.例文帳に追加

いわゆるＲＩＰ内に、ページ内の個々の画像を解析して画像補正を施すオートセットアップ機能を備えることにより、煩雑な作業を必要とせず、高速に出力画像を作成することができる。 - 特許庁

To provide a production apparatus of an opened fiber sheet which can be produced stably at a lower cost from a fiber bundle, regardless of a movement distance in the width direction of fibers of a fiber bundle and without causing a rip in the opened fiber sheet.例文帳に追加

繊維束の繊維の幅方向の移動距離に拘らず、開繊シートに裂け目など生じることなく、繊維束から安定して安価に製造することができる開繊シートの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an RIP device capable of automatically selecting a minimum resolution not producing quality deterioration in an output matter, from among resolutions to which an output device that uses a raster-format data file conforms.例文帳に追加

ラスタ形式のデータファイルを利用する出力装置が対応している解像度の中から，出力物の品質が低下することない最小の解像度を自動的に選択することができるＲＩＰ装置を提供する。 - 特許庁

It is determined whether a character string resulted from the RIP development of the intermediate data is registered in a dictionary 24 or not, and when it is not registered, this character string is detected as a garbling point.例文帳に追加

この中間印刷データをＲＩＰ展開した場合に得られる文字列が辞書２４に登録されているか否かを判断し、登録されていない場合に、その文字列を文字化けのある箇所として検出する。 - 特許庁

A compressed mirror data producing unit 75 converts the compressed data transmitted from a RIP server 8 into compressed mirror data to be supplied to each micromirror constituting a DMD 36, and transmits the data as compressed to an exposure unit 72.例文帳に追加

圧縮ミラーデータ作成部７５は、ＲＩＰサーバ８から送信された圧縮データを、ＤＭＤ３６を構成する各マイクロミラーに供給する圧縮ミラーデータとした後、圧縮したまま露光部７２に送信する。 - 特許庁

A print control part 620 for controlling an engine 30 and the like according to a processing characteristic of the engine 30 is removed from an FEP part 500, and the FEP part 500 is allowed to concentrate on the RIP processing and compression processing.例文帳に追加

エンジン３０の処理特性に応じてエンジン３０などを制御する印刷制御部６２０をＦＥＰ部５００から取り外し、ＦＥＰ部５００はＲＩＰ処理や圧縮処理に専念できるようにする。 - 特許庁

A cache management unit 130, when receiving a query on an object from any RIP unit 120, checks a stage (cache state) of the object recorded in an entry management table 132, and when the stage is a "creating" state ("New cache") indicating that another RIP unit 120 is creating cache data of the object, returns a "creating" response ("creating") indicating the fact.例文帳に追加

キャッシュ管理部１３０は、いずれかのＲＩＰ部１２０からオブジェクトについての問合せを受けた場合、エントリ管理テーブル１３２に記録されたそのオブジェクトのステージ（キャッシュ状態）を調べ、そのステージが、他のＲＩＰ部１２０が当該オブジェクトのキャッシュデータを作成中であることを示す「作成中」状態（“New chache”）である場合、その旨を示す「作成中」応答（“creating”）を返す。 - 特許庁