「rockingly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A pullout arm 21 is rockingly supported between an insertion position and a pullout position.例文帳に追加

引出しアーム２１は、挿入位置と引出し位置との間で揺動可能に支持されている。 - 特許庁

Each of the cutter blades (4, 4, ...) can rotate rockingly around its axis perpendicular to the cutter arms.例文帳に追加

カッタ刃（４、４、…）はカッタアームに対して垂直の軸心の周りに揺動的に回動可能である。 - 特許庁

An arm member 31 is rockingly connected to a back door 13 at a base end part 31a.例文帳に追加

バックドア１３にはアーム部材３１が基端部３１ａにおいて揺動自在に連結されている。 - 特許庁

A rocking arm 24 is rockingly supported by a vehicle body, and the other end of the connecting rod 22 is rockingly connected to one end of the rocking arm 24, i.e., a rod connection end 25.例文帳に追加

一方、車体には揺動アーム２４が揺動自在に支持されており、この揺動アーム２４の一端つまりロッド連結端部２５には連結ロッド２２の他端が揺動自在に連結されている。 - 特許庁

A pressing section to be pushed down by a user is supported rockingly on a lower base section.例文帳に追加

使用者により押下される押下部３０は、下側ベース部に対して揺動可能に支持されている。 - 特許庁

A pushing-up means 24 is rockingly installed and suspended in an elevator shaft 1 or the machine room.例文帳に追加

押上げ手段２４を昇降路１内又は機械室内に揺動自在に取り付けて懸垂させる。 - 特許庁

A rocker arm rockingly supported by a driven member driven by a cam, and a rocker shaft 68, and drives a valve.例文帳に追加

ロッカアームは、カムに従動する従動部材とロッカシャフト６８に揺動可能に支持され弁を従動する。 - 特許庁

The final reducers 30, 50 including the sprocket 13 are rockingly suspended 44 on the main frame 9 in a right-and-left independent manner.例文帳に追加

スプロケット（１３）を含む終減速機（３０，５０）を左右独立にメインフレーム（９）に揺動自在に懸架（４４）した。 - 特許庁

The cylinder sections 52 and 53 are freely rockingly mounted individually independently with respect to the upper arms via a universal joint 56.例文帳に追加

シリンダ部５２，５３が自在継手５６を介して上腕部に対して個々独立して揺動自在に取付けられる。 - 特許庁

The transmission member 26 is rockingly connected to the reflector 14, rockingly connected to the nut member 25, and absorbs the error between the rotary motion of the reflector 14 around a tilting support point 21c and the linear motion of the nut member 25.例文帳に追加

この伝達部材２６は、リフレクタ１４に揺動自在に連結されるとともに前記ナット部材２５に揺動自在に連結されて、傾動支点２１ｃを中心とするリフレクタ１４の回転運動とナット部材２５の直線運動との誤差を吸収する。 - 特許庁

The rear edge side of the dust cover 12 is relatively rotatably connected to the free edge side of a supporting arm 13 supported rockingly in the longitudinal direction around the same center of an axis as the center 6a of an axis rockingly lifting and lowering a reaping part relatively to a traveling machine body.例文帳に追加

刈取り部が走行機体に対して揺動昇降する軸芯６ａと同一の軸芯まわりで前後方向に揺動自在に支持されている支持アーム１３の遊端側に防塵カバー１２の後端側を相対回動自在に連結してある。 - 特許庁

In a height mechanism of a vehicle seat, a sub gear 29 is rockingly provided in a coaxial and superposing manner with a sector gear 28 in an engaging manner with a pinion gear 26.例文帳に追加

サブギヤ２９がピニオンギヤ２６と噛合可能にセクターギヤ２８と同軸で重複して揺動可能に設けられている。 - 特許庁

To separate straw waste from grain and discharge straw waste only outside a rockingly-sorting device in a distributing/supplying spout thereof.例文帳に追加

揺動選別装置の分配供給樋おいて、藁屑類と穀粒と分離選別し藁屑類だけを機外へ排出する。 - 特許庁

This husked rice screening apparatus of a hulling device 1 rockingly screen husked rice husked by the hulling device into brown rice, mixed rice and unhusked rice.例文帳に追加

籾摺機の摺米選別装置１は、籾摺機で摺り出された摺米を玄米、混合米および籾とに揺動選別する。 - 特許庁

A dynamic vibration reducer is constituted in the structure 11 being a vibration control object by rockingly supporting movable mass 21 by a spring member 31.例文帳に追加

防振対象である構造体１１に、可動質量２１をバネ部材３１で揺動自在に支持して動吸振器を構成する。 - 特許庁

The second member 40 is rockingly supported on the first member 30 around a first axis 34 parallel to the front end face 42s.例文帳に追加

第２部材４０は、先端面４２ｓと平行な第１軸３４を中心に揺動自在に第１部材３０に支持される。 - 特許庁

A side plate part of the mounting piece 21 is rockingly fitted to a fulcrum pin 19 protruded at the position close to the driven shaft 13.例文帳に追加

従動軸１３に近い位置に突設された支点ピン１９に取付金具２１の側板部が揺動自在に嵌合されている。 - 特許庁

A third retaining part 32 for rockingly retaining the other end 42 of the lever 4 is formed in the hood 31 on the other end side of the lever 4.例文帳に追加

レバー４他端側のフード部３１に、レバー４の他端部４２を揺動可能に保持する第３保持部３２を設ける。 - 特許庁

An upper end part of the pedal body 2 is rockingly held in the longitudinal direction via a first support shaft 13 by a pedal bracket 3 (of a bracket body 7) installed on a dash panel 1, and a rotary lever 5 is rockingly held in the longitudinal direction via a second support shaft 17.例文帳に追加

ダッシュパネル１に取付けたペダルブラケット３（のブラケット本体７）に、第１支軸１３を介してペダル本体２の上端部が前後方向に揺動自在に保持されると共に、第２支軸１７を介して回動レバー５が前後方向に揺動自在に保持される。 - 特許庁

The front end of the rod section is freely rockingly mounted to the forearm via a central side universal joint 62 and an end side universal joint 64.例文帳に追加

ロッド部５４の先端部が、中央側自在継手６２，、端部側自在継手６４を介して、前腕部に揺動自在に取付けられる。 - 特許庁

The micro mirror element 1 has a frame 2 and a rocking member 3 freely rockingly supported by a pair of torsion bars 4, 4' in the frame 2.例文帳に追加

マイクロミラー素子１はフレーム２とフレーム２内に一対のトーションバー４，４’で揺動自在に支持された揺動部材３を有する。 - 特許庁

A refrigerator body 10 includes a door 13 rockingly installed to the right edge of a front opening 12 of a body box 11.例文帳に追加

冷蔵庫本体１０は、本体箱１１の前面開口部１２の右縁に扉１３が揺動可能に装着されて構成される。 - 特許庁

Power rollers 12a, 12a are supported on an intermediate portion of each oscillating support shaft 33, 33a in a rotatable and rockingly displaceable manner.例文帳に追加

更に、これら各揺動支持軸３３、３３ａの中間部にパワーローラ１２ａ、１２ａを、回転自在且つ揺動変位を可能に支持する。 - 特許庁

A main member 91 of a dismantling jib 9 is hung up by a body jib 8 of the tower crane 1, and rockingly coupled to a swiveling stand 6.例文帳に追加

タワークレーン１の本体ジブ８で解体用ジブ９の主部材９１を吊り上げ、旋回台６に揺動可能に連結する。 - 特許庁

The pickup device is equipped with a lens 10 for emitting a beam to the signal face of a disk 7, a lens holder 1 for holding the lens 10, a bracket 3 for rockingly movably supporting the lens holder 1, and a tracking coil 40 that is arranged in the lens holder 1 and that is energized at rockingly driving of the lens holder 1.例文帳に追加

ピックアップ装置は、ディスク7の信号面にビームを照射するレンズ10と、該レンズ10を保持するレンズホルダ1と、該レンズホルダ1を横振れ移動可能に支持するブラケット3と、レンズホルダ1内に配備され、レンズホルダ1の横振れ駆動時に通電されるトラッキングコイル40とを具えている。 - 特許庁

At least one pinch roller is supported rockingly in the carrying direction so as to align the recorded materials carried to one side of the side guide.例文帳に追加

ピンチローラの少なくとも１つは、搬送する被記録材をサイドガイドに片寄せするように搬送方向に対して揺動可能に支持される。 - 特許庁

The pair of the movable beams stretch on the same straight line parallel to the surface of the substrate, and rockingly support the movable part around the straight line.例文帳に追加

一対の可動梁は、基板の表面に平行な同一直線上を伸びて、可動部を直線の周りに揺動可能に支持している。 - 特許庁

An oblong hole 210 is provided in a carrying guide 112 which is rockingly pivotally supported by a supporting shaft 211 for supporting a crank shaft 221 of the actuator 107.例文帳に追加

支軸２１１にて揺動可能に軸支され、アクチュエータ１０７のクランク軸２２１を支持する搬送ガイド１１２に長穴２１０を設ける。 - 特許庁

The shift lever device 10 selects a shift position with the shift operation and the select operation of a shift lever 14 which is rockingly supported by a base 12.例文帳に追加

シフトレバー装置１０は、ベース１２に揺動可能に支持されたシフトレバー１４のシフト操作及びセレクト操作によりシフトポジションを選択する。 - 特許庁

The intermediate rollers 172 and 174 are rockingly connected to a rocking fulcrum 166 fixed to a control shaft 132 by a connecting member 164.例文帳に追加

中間ローラ１７２，１７４は、制御軸１３２に固定された揺動支点１６６に連結部材１６４によって揺動自在に連結する。 - 特許庁

The fitting parts 7 are equipped with receiving parts 22 and rocking and engaging parts 23 to be rockingly engaged with the receiving parts 22 are installed on the inside of the cover 21.例文帳に追加

前記取付ベース７に受部22を設けると共に、この受部22に揺動可能に係止する揺動係止部23をカバー21の内面に設ける。 - 特許庁

The recessed porion 38c rockingly supports the ledge member 66 around the axis in almost the same direction as the extending direction of the first brake shoe 14.例文帳に追加

凹部３８ｃは、第１ブレーキシュー１４の延在方向と略同一方向の軸を中心として揺動可能にレッジ部材６６を支持する。 - 特許庁

In addition, springs 33, 36 for rockingly urging the first arm 32 and the second arm 35 are interposed, and the first rod 34 and/or the second rod 37 are locked by a locking device 4.例文帳に追加

さらに第１アーム32と第２アーム35を揺動付勢するスプリング33、36を介装し、ロック装置４で第１ロッド34及び／又は第２ロッド37をロックする。 - 特許庁

A supported plate 5, having the mounting part 51 for the battery 7 formed on a first face 5A, is rockingly supported inside the luminaire body 1 with a rotational axis 9 as a support point.例文帳に追加

蓄電池７の装着部５１を第１面５Ａに形成した支持板５を、器具本体１の内部で回転軸９を支点に揺動自在に支持した。 - 特許庁

The upper disc 30 and the lower disc 20 have rockingly supported one ends 33 and 23 and the other ends 32 and 22 connected to the stem 12.例文帳に追加

アッパディスク３０およびロアディスク２０は、揺動自在に支持された一方端３３および２３と、ステム１２に連結された他方端３２および２２とを有する。 - 特許庁

The shield machine body 2 has a cylindrical outer shell part 3, a rockingly arranged rocking cutter part 4 and a rotatably arranged rotary cutter part 5.例文帳に追加

シールド機本体２は、筒状の外殻部３と、揺動自在に設けられた揺動カッタ部４と、回動自在に設けられた回動カッタ部５等とを備えている。 - 特許庁

In this motor scooter type vehicle, an unit swing type four-cycle engine 4 rockingly journalled around a pivot 16a is cushioned and suspended by a rear cushion unit 18.例文帳に追加

このスクータ型車両は、ピボット１６ａ廻りに揺動自在に軸支されるユニットスイング型４サイクルエンジン４がリアクッションユニット１８により緩衝懸架される。 - 特許庁

In the antenna provided with a radiation conductor and a reflection conductor, the radiation conductor is fixed freely rockingly at a first prescribed angle in a horizontal direction.例文帳に追加

放射導体と反射導体を備えたアンテナにおいて，前記放射導体は左右方向に第１の所定角度で揺動自在に固着されている。 - 特許庁

A cover member 3 for supporting a monitor 2 is supported at its both side edges rockingly between a storage position in a case 4 and a display position projecting out of the case 4.例文帳に追加

モニター２を支持するカバー部材３の両側縁が、ケース４内に格納する収納位置とケース４内より突出する表示位置とに揺動可能に支持されている。 - 特許庁

Final reducers 30, 50 including the sprocket 13 are rockingly suspended on the main frame 9 and input shafts 32, 52 to the final reducers 30, 50 are arranged at a rocking center.例文帳に追加

スプロケット（１３）を含む終減速機（３０，５０）をメインフレーム（９）に揺動自在に懸架（４４）し、該揺動の中心に終減速機（３０，５０）への入力軸（３２，５２）を配設した。 - 特許庁

A suspension has lower side link members 13fL-13rR and upper side suspension members 11fL-11rR for rockingly supporting the knuckles by a vehicle body 30.例文帳に追加

サスペンションは、ナックルをそれぞれ車体３０に揺動可能に支持するロア側リンク部材１３ｆＬ〜１３ｒＲ及びアッパ側サスペンション部材１１ｆＬ〜１１ｒＲとを有する。 - 特許庁

One end portion of the rail body 3 is mounted on a fixed side member via a hinge mechanism 4 for rockingly supporting it around a horizontal axis 43 and around a vertical axis 44.例文帳に追加

レール本体３の一端部を、水平軸４３周り及び垂直軸４４周りに揺動可能に支持するヒンジ機構４を介して固定側部材に取り付ける。 - 特許庁

A plurality of oscillating support axes 33, 33a are installed across support rings 31, 32 on both inner diameter side and outer diameter side in a rockingly displaceable manner for both support rings 31, 32.例文帳に追加

内径側、外径側両支持環３１、３２同士の間に複数本の揺動支持軸３３、３３ａを、これら両支持環３１、３２に対する揺動変位可能に掛け渡す。 - 特許庁

The first member 30 is rockingly supported on the fixed part 20 around a second axis 24 parallel to the front end face 42s of the second member 40 and across the first axis 34.例文帳に追加

第１部材３０は、第２部材４０の先端面４２ｓと平行かつ第１軸３４と交差する第２軸２４を中心に揺動自在に固定部２０に支持される。 - 特許庁

An engaging pin 202 of an abutting member 200 which is rockingly journaled by a supporting shaft 201 arranged at a position different from that of the supporting shaft 211 is put in engagement with the oblong hole 210.例文帳に追加

支軸２１１とは異なる位置に配された支軸２０１にて揺動可能に軸支された当接部材２００の係合ピン２０２を長穴２１０に係合させる。 - 特許庁