「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The hook member 2 is arranged in parallel with the longitudinal direction of the belt, and the connection part moves and rotates sequentially for the surroundings of the rollers L1, L2 due to the flexibility of core bar member 4 itself.例文帳に追加

フック部材２は、ベルトの長手方向に平行に配置し、芯棒材４自体の可撓性でローラＬ１，Ｌ２の周囲に対して連結部分が順次に移動して回転するようにする。 - 特許庁

Each of the driven rollers 139 comprises a moving device which can move in a main scanning direction generally orthogonal to an auxiliary scanning direction in which the medium to be recorded is conveyed.例文帳に追加

この従動ローラ１３９は被記録媒体の搬送方向である副走査方向と略直交する方向である主走査方向に移動可能となる移動手段を有している。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device which can make precise carrying control of a record medium by a structure in which a plurality of carrying rollers are provided in a record medium carrying path as well.例文帳に追加

記録媒体搬送路に複数の搬送ローラが設けられた構成でも正確な記録媒体の搬送制御を行なうことができるシート搬送装置を提供することである。 - 特許庁

This needle-like roller bearing 5 includes the outer ring 8, the cylindrical cage 9 for guiding the outer periphery by the inner periphery of the outer ring 8 and a plurality of needle-like rollers 10 held by the cage 9.例文帳に追加

針状ころ軸受5は、外輪8と、外周が外輪8の内周に案内される円筒状の保持器9と、保持器9に保持された複数の針状ころ10とを備えている。 - 特許庁

A contact region on the strip film is pressurized by the contact pressure between the first crease-making roller and the second crease-making rollers, to make a crease by the recessed groove and the protruding line.例文帳に追加

前記第１癖付けローラと前記第２癖付けローラ間の接触圧力により帯状フィルムの接触部位を加圧し、凹溝と凸条により折り癖をつけるように構成した - 特許庁

The divided rollers 72a are arranged so that contacted regions Y contacting the outside circumferential plane 54 do not stride the comb teeth part 62a and the comb teeth part 63a with respect to the main scanning direction.例文帳に追加

分割ローラ７２ａは、外周面５４に当接した当接領域Ｙが主走査方向に関して櫛歯部６２ａと櫛歯部６３ａとを跨がないように配置されている。 - 特許庁

When a roller chain 5 meshes with the sprocket, rollers 50 make contact with the second cushion ring 3, causing the second cushion ring 3 to elastically deform, then causing the first cushion ring 2 to elastically deform.例文帳に追加

ローラチェーン５と噛み合う際には、ローラ５０が第２のクッションリング３に当接して、第２のクッションリング３を弾性変形させ、続いて、第１のクッションリング２を弾性変形させる。 - 特許庁

The radial roller bearing 30 is equipped with the rollers 32 and the cylindrical retainer 34, in which the outside surface of the shaft 12 and the inside surface of the gear 16 serve as raceway surfaces.例文帳に追加

そして、ラジアルころ軸受３０は、上述のころ３２と筒状保持器３４とを備え、シャフト１２の外径面およびギヤ１６の内径面を軌道面とする構成とされている。 - 特許庁

A protruding line is formed along one of outer peripheral surfaces of the first crease-making roller and the second crease-making rollers, and a recessed groove aligning with the protruding line is formed on the other surface.例文帳に追加

第１癖付けローラと第２癖付けローラの外周面にはこれに沿って一方に凸条が形成されていると共に他方に凸条に符合する凹溝が形成される。 - 特許庁

The cleaning belt 32 is wound around rollers 51 and 52, urged upward by a flat spring 53 attached to the roller 51 and consequently pressed against the third bottom roller 22.例文帳に追加

清掃用ベルト３２は、ローラ５１、５２に巻き掛けられているとともに、ローラ５１に取り付けられた板バネ５３により上方に付勢されていることによって、サードボトムローラ２２に押し付けられている。 - 特許庁

To provide a paper carrying device, a document reader and a paper carrying method, for securing stable carrying when the rear end of paper separates from a pair of carrier rollers.例文帳に追加

用紙の後端が一対の搬送ローラから離脱するとき安定した搬送を確保させるようにした用紙搬送装置、原稿読取装置および用紙搬送方法を得ること。 - 特許庁

When sheet conveyance is suspended in a period longer than a predetermined period during curl correction processing, a nipped state by the decurling roller and at least part of the pinch rollers is released to relax decurling force action.例文帳に追加

カール矯正中に所定期間よりも長くシート搬送が停止する場合は、デカールローラと少なくとも一部のピンチローラとのニップ状態が解除され、デカール力の作用が緩和される。 - 特許庁

Thus, the paper carrying direction turns to both outside with an intermediate position X3 of both rollers as a boundary, and the paper extending effect (the wrinkle extending effect) is obtained, and the paper floating is restrained.例文帳に追加

これにより両ローラーの中間位置Ｘ３を境にして用紙搬送方向が両外側を向き、用紙伸展効果（しわ伸ばし効果）が得られ、用紙浮きが抑制される。 - 特許庁

To provide an extension degree measuring device, an extension degree measurement system, and a computer program measuring extension degree of a chain without presetting the distance between rollers before use.例文帳に追加

使用前のローラ間の距離を予め設定することなく、チェーンの伸張度を測定することができる伸張度測定装置、伸張度測定システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the paper is held by the first conveying roller pair 60 or the second conveying roller pair 63, the paper is corrugated in a direction orthogonal to a conveying direction by drum-like driven rollers 61 and 64.例文帳に追加

太鼓状の従動ローラ６１，６４により、第１搬送ローラ対６０あるいは第２搬送ローラ６３で用紙を挟持すると、搬送方向に直交する方向に用紙を波打たせる。 - 特許庁

The whole clamp means is turned by being supported by freely rotatable guide rollers 44 pinching rails 42 provided on the body part 15 on which the clamp means is mounted.例文帳に追加

クランク手段全体の回転は、クランプ手段を取り付ける本体部１５に設けたレール４２を挟んで回転自在なガイドローラ４４で支持することでクランプ手段全体を回転させる。 - 特許庁

To provide a pulley device with a built-in one way clutch providing sure engagement of rollers by devising a shape of a spring and optimizing restoring force of the spring and drag of grease.例文帳に追加

ばねの形状を工夫し、ばねによる復元力とグリースによる抗力を最適化して、確実なローラの係合を与えることができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly take lubrication oil from oil supply holes 16 of an outer ring 10 into a roller bearing equipped with rollers 14 which roll on an inner diameter surface of the outer ring 10.例文帳に追加

外輪１０の内径面に転動するころ１４を備えるころ軸受において、外輪１０の給油穴１６から軸受内部にスムーズに潤滑油を取り込むことができるようにする。 - 特許庁

By leaving the bridge part in the middle part in the width direction of the coil material W and applying slitting work to the region other than the bridge part with the slitter rollers 5, 6, the slits which are in the unexpanded state are formed.例文帳に追加

コイル材Ｗの幅方向中央部にブリッジ部を残して、その以外の部位にスリッターローラ５，６にてスリット加工を施して、未拡開状態のスリットを形成する。 - 特許庁

To provide a facility diagnostic method for a roller table constituted of many rollers for conveying a metal band represented by a hot-rolled steel strip on a hot rolling line of a steel.例文帳に追加

本発明は、鉄鋼の熱間圧延ラインにおける熱延鋼帯に代表される金属帯を搬送する多数のロールで構成されるローラーテーブルの設備診断方法に関する。 - 特許庁

Part of the pockets 9d, 9d in the cage 3d without the rollers 2d, 2d retained therein are located equally in the circumference.例文帳に追加

又、この保持器３ｄに形成しているポケット９ｄ、９ｄのうちの一部で、それぞれの内側にころ２ｄ、２ｄを保持しないポケット９ｄ、９ｄを、円周方向に関して均一に配置する。 - 特許庁

Power rollers 6 and 6 are imposed between each disk 2 and 2 at input side and disk 5 and 5 at output side so that the change gear state between both the disks 2 and 5 themselves becomes the maximum deceleration state.例文帳に追加

各入力側ディスク２、２と出力側ディスク５、５との間にパワーローラ６、６を、これら両ディスク２、５同士の変速状態が、最大減速状態となる様にして組み付ける。 - 特許庁

Then the cleaning rollers 12 and 12 are moved along the length of the plate type electrode 7 to clean the plate type electrode while rotating.例文帳に追加

そして、上記清掃ローラ１２,１２を板状電極７の長手方向に沿って移動させることによって、清掃ローラ１２,１２が回転動作しながら板状電極７を清掃する。 - 特許庁

Electrodes 1, 2 are conveyed by conveying rollers, and is connected electrically to roller-shaped terminals 11, 12 in a prescribed position, in a resister A with lead wires 21, 22 fixed to the electrodes 1, 2.例文帳に追加

リード線２１，２２に電極１，２に固定されたリード線付き抵抗器Ａは、電極１，２が搬送ローラで搬送され所定位置でローラ形状の端子１１，１２と電気的に接続される。 - 特許庁

The reference pressing rollers 8, 10 press the surface of the electrical steel sheet 6 by their outer peripheral surfaces and, on the grooving roller 9, a grooving projection 9a is formed on its outer peripheral surface.例文帳に追加

基準押えローラ８，１０はその外周面で電磁鋼板６の表面を押え、溝加工ローラ９はその外周面に溝加工用の突起９ａが形成されている。 - 特許庁

In another aspect, the filter media 10 include an embossing pattern or a plurality of corrugations formed at temperatures of about 90°C to about 140°C using opposing rollers.例文帳に追加

別の態様において、フィルター媒体１０は、対向するローラーを用いて約９０〜約１４０℃の温度で形成されたエンボス加工パターン又は複数の波形構造を含んでいる。 - 特許庁

To effectively restrain paper floating in double-sided recording, by managing its direction (to which direction the large (small) direction of an outer diameter is turned), when installing a plurality of driven rollers.例文帳に追加

複数の従動ローラー組み付ける際に、その向き（外径の大きい（小さい）方向をいずれの方向に向けるか）を管理することで、両面記録時の用紙浮きを効果的に抑制する。 - 特許庁

The molten thermoplastic resin sheet 13 extruded from a T-die 3 and the skin material 18 are pressed between a pair of rollers 6 and 6, laminated, unified, and arranged between the molds 7 and 8.例文帳に追加

Ｔダイ３から押し出した溶融状態の熱可塑性樹脂シート１３および表皮材１８を一対のローラ６，６間で挟圧して貼合一体化して金型７，８間に配置する。 - 特許庁

To reduce the load fluctuation of a motor in a printing device including two printers each having a drum and a press roller and driving the drums and press rollers by one motor.例文帳に追加

ドラムおよびプレスローラを有する印刷手段を２つ備え、それらのドラムおよびプレスローラを１つのモータで駆動するようにした印刷装置において、モータの負荷変動を少なく抑える。 - 特許庁

In a fixing device of an external heating system using a balloon film whose surface layer is black, the balloon film is compressed between upper and lower metal rollers on a downstream side of a fixing nip.例文帳に追加

表層黒色のバルーンフィルムを用いた外部加熱方式の定着装置において、分離ニップ下流側で、上下金属ローラ間でバルーンフィルムを、圧縮する構成とする。 - 特許庁

Therefore, a pair of rollers fitted on the opposite sides of the supporting shafts 33 and 33 are rotated mutually in the opposite directions so that a packaging material pinched between them is delivered downward.例文帳に追加

したがって、支持軸３３、３３の反対側に取付けられたローラ対がその間に挟持された包装材を下方に向かって送り出すように互いに反対方向に回転する。 - 特許庁

A pair of the conveying rollers hold a strip tape from both faces of the strip tape and convey it so that the strip tape is intermittently delivered from a tape roll held by the tape roll holding part 21.例文帳に追加

一対の搬送ローラは、テープロール保持部２１で保持されたテープロールからストリップテープが間欠的に繰り出されるように、ストリップテープをストリップテープの両面から挟み込んで搬送する。 - 特許庁

Guide rollers 10, 11, 12 each having an outside diameter in the outside in an axial direction larger than an outside diameter of the carrying roller 6 are provided on a plurality of aligning rotary shafts 7, 8, 9 before each position.例文帳に追加

各ポジションの手前における複数のアライメント用回転軸７，８，９に、軸方向外側が搬送用ローラー６よりも外径の大きいガイドローラー１０，１１，１２を設ける。 - 特許庁

The conveyed metal ball 7 is rotated along a direction substantially orthogonal to an advancing direction of the metal ball 7, by rotation of the conveying rotary screw 42 and conveying rotary rollers 43, 43.例文帳に追加

この搬送される金属球７は、搬送回転ねじ４２及び搬送回転ローラー４３、４３の回転によって、金属球７の進行方向とほぼ直交する方向に回転される。 - 特許庁

The sheet processing apparatus applies pressure while the bundle of the sheets is fixed by grasping the bundle of the sheets using a clamp material 890 when the pressure is applied to the bundle of the sheets by a pair of press rollers 861.例文帳に追加

プレスローラ対８６１でシート束にプレス処理を行う際に、シート束をクランプ部材８９０で把持することによりシート束を固定させた状態でプレス処理を行う。 - 特許庁

In the dissolver 23, core solution 52 of strong acid is injected, and guide rollers 53, 54 are equipped to allow the emboss tape coil 14 to pass through the core solution.例文帳に追加

溶解槽２３内には、強酸からなる芯線溶解液５２が注入され、その芯線溶解液５２中をエンボステープコイル１４が通過できるようにガイドローラ５３，５４が設けられている。 - 特許庁

A plurality of rollers 27 rolling the outer peripheral surface of the hanger rope and rope feeding means 40 feeding the vibration-damping rope 12 are installed on frames 14 disposed around the hanger rope.例文帳に追加

ハンガーロープの周囲に配されるフレーム１４に、ハンガーロープの外周面上を転動する複数のローラ２７と、制振用ロープ１２を繰り出すロープ供給手段４０とを設ける。 - 特許庁

To provide a roller for a printing machine, with improved printing performance, elongated life, and hardness to be affected by ink solvent, and affected by heat generated by contact compared with conventional urethane rollers.例文帳に追加

従来のウレタンローラよりも印刷性能を向上させ、延命化を図るとともに、インキ溶剤の影響及び接触による発生熱の影響を受け難い印刷機用ローラを得る。 - 特許庁

When the trunnions 14 and the power rollers 8 are offset in synchronism and in phase by servo pistons 20 in the swing axis O_2 direction from a non-speed-change position, they incline on the axes to offer a speed change.例文帳に追加

トラニオン１４、パワーローラ８をサーボピストン２０にて同期して同位相で非変速位置から首振り軸線（Ｏ_2）方向にオフセットさせると同軸線周りに傾転して変速を行う。 - 特許庁

A PET film 7 kneaded with a deodorant is passed through between cooling rollers 4, 5 along with molten PET extruded in a sheet form from a die 3 to be molded to produce a deodorizing laminated sheet.例文帳に追加

消臭剤を練り込んだＰＥＴフィルム７を、ダイス３からシート状に押し出された溶融ＰＥＴとともに冷却ローラ４、５の間を通過させて成形する製法である。 - 特許庁

An injection pipe feeder 1 mainly comprises a driving force conversion mechanism 2 and a pair of pinch rollers 7 parallelly arranged on an enclosure 6 incorporating the driving force conversion mechanism 2 therein as constituent elements.例文帳に追加

注入パイプ送り出し装置１は、駆動力変換機構２と、駆動力変換機構２を内蔵する筐体６上に並設される１対のピンチローラー７を主な構成要素とする。 - 特許庁

The pressurizing roller 20b is abutted against the heating roller 20a with a prescribed pressure, to constitute a pair of fixing rollers 20 which fix unfixed toner on a form paper passing through a fixing nip part.例文帳に追加

加圧ローラ２０ｂは所定の圧力で加熱ローラ２０ａに圧接されており、定着ニップ部を通過する用紙上の未定着トナーを定着させる定着ローラ対２０を構成している。 - 特許庁

Rear guide rollers 7c, 7d oscillate in an arc shape in a horizontal surface in the oscillating direction X2 toward inside of the curved part C1 and closely contact the running rail R.例文帳に追加

そして、後方のガイドローラ７ｃ、７ｄが曲線部Ｃ１の内側に向かう揺動方向Ｘ２へ水平面内で円弧状に揺動し、走行レールＲに隙間なく接触する。 - 特許庁

The carrying rollers 8 in the carrying device 6 are used as a pair, they carry the substrate material A by contact rotation on both sides of it, and they are magnetized in different polarities from each other.例文帳に追加

そして、搬送装置６の搬送ローラー８は、対をなして用いられ、基板材Ａを挟んで接触回転により搬送すると共に、対をなす相互間で異種磁極に磁化されている。 - 特許庁

To convey even a sheet the length of which is shorter than the sheet conveying distance between a folding device and a pair of discharge rollers when the sheet is folded at the center without causing jamming.例文帳に追加

真ん中を折り曲げたときのシートの長さが、折り曲げ装置と排出ローラ対とのシート搬送距離よりも短くなるシートでもジャムを起こすことなく搬送できるようにする。 - 特許庁