「rolling spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BOGIE FOR ROLLING STOCK, AND AXLE SPRING FOR BOGIE例文帳に追加

鉄道車両用台車及び台車用軸バネ - 特許庁

AIR SPRING FOR RAILWAY ROLLING STOCK, HEIGHT ADJUSTING METHOD OF AIR SPRING, AND BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね、および空気ばねの高さ調整方法、ならびに鉄道車両用台車 - 特許庁

HEIGHT ADJUSTING STRUCTURE OF AIR SPRING FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用空気ばねの高さ調整構造 - 特許庁

AIR SPRING DEVICE FOR RAILWAY ROLLING STOCK, HEIGHT ADJUSTING METHOD FOR AIR SPRING AND BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね装置及び空気ばねの高さ調整方法並びに鉄道車両用台車 - 特許庁

To provide a device for measuring a spring pressure of a rolling hand in a rolling machine for tea manufacture, capable of simply, rapidly and accurately measuring the spring pressure of the rolling hand in a middle rolling machine or the like without entering into a rolling cylinder or adopting a difficult posture when measuring the spring pressure.例文帳に追加

中揉機などの揉手バネ圧を計測するにあたって、揉胴内に入ったり、無理な態勢をとることなく、簡単に、そして早く且つ正確に計測を行うことのできる製茶揉機の揉手バネ圧測定器具並びにこれを用いた揉手バネ圧測定方法を提供する。 - 特許庁

This diaphragm type air spring is composed of a flexible rolling diaphragm 4, a coated plate, and a piston for rolling.例文帳に追加

ダイヤフラム型エアスプリングは可撓性のローリングダイヤフラム４と、被覆板と、ローリング用ピストン８とからなっている。 - 特許庁

AIR SPRING HEIGHT ADJUSTING MECHANISM FOR ROLLING STOCK AND CONTROL METHOD OF THE AIR SPRING HEIGHT ADJUSTING MECHANISM例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね高さ調整機構及び空気ばね高さ調整機構の制御方法 - 特許庁

To provide an instrument for rolling hand spring pressure measurement for tea roller, which allows to easily, quickly and accurately measure rolling hand pressure, irrespective of skillfulness of an operator, and also to accurately adjust the rolling hand spring pressure.例文帳に追加

計測技量の巧拙に関係なく揉手バネ圧を簡単・速やかに且つ正確に計測でき、揉手バネ圧の正確な調整が行える製茶揉機の揉手バネ圧測定用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a height adjusting method of an air spring for a railway rolling stock which can easily adjust the height of the air spring even for an existing rolling stock.例文帳に追加

既存の車両に対しても空気ばねの高さ調整を容易に行える鉄道車両用空気ばねの高さ調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement capable of automatically switching a rolling posture control by a rolling spring 20 and a hydraulic rolling cylinder 17.例文帳に追加

ローリングスプリング２０と油圧ローリングシリンダ１７によるロ−リング姿勢制御を自動的に切り替えることができる農作業機を提供することである。 - 特許庁

Each bearing part 37 is composed of a plurality of rolling bodies 39, a rolling body holding member 40, and a spring 41.例文帳に追加

軸受け部３７は、複数の転動体３９，転動体保持部材４０，及びバネ４１とから構成されている。 - 特許庁

The spring pressure of a rolling hand 12 is measured in a state in which a spatula 12B is pulled in a direction opposite to the pressurized direction by a device 1 for measuring the spring pressure of the rolling hand.例文帳に追加

揉手１２の揉手バネ圧は、揉手バネ圧測定器具１により前記ヘラ１２Ｂをその加圧方向とは反対方向に引っ張った状態で計測されるものである。 - 特許庁

Between the adjacent rolling bearings 66, spring elements 67A and 67B giving a preload to the rolling bearings 66 are arranged.例文帳に追加

隣合う転がり軸受６６間に、これら転がり軸受６６に対して予圧を与えるばね要素６７Ａ，６７Ｂを設ける。 - 特許庁

The outer ring spring groove 15 is provided between a rolling element 6 and a flange-side sealing member 9.例文帳に追加

また、外輪ばね溝１５を転動体６と鍔側シール部材９との間に設ける。 - 特許庁

To provide an opening and closing device capable of controlling the occurrence of friction between plates of a power spring in the case of rolling up and back of the power spring and ensuring return spring force of the predetermined power spring.例文帳に追加

ぜんまいばねの巻き締め、巻き戻し時におけるぜんまいばねの板間摩擦の発生を抑制することができ、所定のぜんまいばねの戻しばね力を確保できる開閉装置を提供すること。 - 特許庁

The spring elements comprises the spring elements 67A for inner rings for giving a preload to the inner rings of the rolling bearings 66, and the spring elements 67B for outer ring for giving a preload to outer rings.例文帳に追加

前記ばね要素として、転がり軸受６６の内輪に予圧を与える内輪用ばね要素６７Ａと、外輪に予圧を与える外輪用ばね要素６７Ｂとを有する。 - 特許庁

A natural vibration frequency is found preliminarily by calculation, as a compound vibration system of an inner ring-spring-rolling element-spring-outer ring, in the rolling bearing 4 of a deterioration diagnostic object.例文帳に追加

劣化診断の対象となるころがり軸受４を、内輪−バネ−転動体−バネ−外輪の連成振動系としてその固有振動周波数を計算により求めておく。 - 特許庁

To provide a rolling stock vehicle body supporting structure with a body placed on a pivotably supporting member to pivotably support rolling stock wheels by a spring member in which the adequate height of the rolling stock body is maintained while the riding quality of the rolling stock is enhanced by using the soft spring members.例文帳に追加

鉄道車両の車輪を軸支する軸支部材に、ばね部材を介して車体が載せられた、鉄道車両の車体支持構造に関し、柔らかいばね部材を使用して車両の乗り心地を向上できるようにしながら、車体の高さを適切に保つことができるようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire that achieves high-order balance between a high spring constant and low rolling resistance.例文帳に追加

高いばね定数と低い転がり抵抗性とを高次バランス化させた空気入りタイヤの提供。 - 特許庁

Furthermore, when surface roughness Rz in the direction of rolling of the spring member is A and surface roughness Rz in the direction orthogonal to the direction of rolling is B, A/B is 0.8 to 1.1 in this spring member made of stainless steel foil and the switch is provided with the spring member.例文帳に追加

さらに、このばね材の圧延方向の表面粗さＲｚをＡ、圧延方向に直角な方向の表面粗さＲｚをＢとしたときに、Ａ／Ｂが０．８〜１．１であるステンレス鋼箔製ばね材、及びこのばね材を備えたスイッチである。 - 特許庁

This bogie 2 for the railway is furnished with an anti-rolling device 7 to prevent rolling of the vehicle body 5 and carries out vehicle body inclination control by using the air spring 3.例文帳に追加

車体５のローリングを防止するアンチローリング装置７を備え、空気ばね３を用いて車体傾斜制御を行う鉄道用台車２である。 - 特許庁

This torque limiter 1 includes a power transmission disk 2, a cam 6, a plurality of rolling elements 5, an intermediate member 4, a rolling element pressing spring 3 and a friction ring 8.例文帳に追加

トルクリミッタ１は、動力伝達ディスク２と、カム６と、複数の転動体５と、中間部材４と、転動体押圧ばね３と、摩擦リング８とを含む。 - 特許庁

The rolling stock has a center air spring 25 and side air springs 30L and 30R between an undersurface of a rolling stock body 10 and a top surface of a truck frame 13.例文帳に追加

この鉄道車両は、車体１０下面と台車枠１３上面との間において、センター空気バネ２５とサイド空気バネ３０Ｌ、３０Ｒを備えている。 - 特許庁

To provide stainless steel excellent in workability in wire drawing, rolling or the like as screw materials or spring materials.例文帳に追加

本発明は、ネジ材あるいはバネ材として伸線、圧造等の加工性に優れたステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

The supporting member 17 includes a first spring 26 for pressing the first contact piece 18 toward the rolling surface 14a and a second spring 29 for pressing the second contact piece 19 toward the rolling surface 14a.例文帳に追加

支持部材１７は、第１の接触片１８を転動面１４ａに向かって押圧する第１のばね２６と、第２の接触片１９を転動面１４ａに向かって押圧する第２のばね２９とを有している。 - 特許庁

The rolling element 4e is pressed and urged to fit in an inner peripheral groove 7b of the sleeve 7 by the spring 4c.例文帳に追加

転動体４ｅはスプリング４ｃによりスリーブ７の内周溝７ｂと嵌合するように押圧付勢される。 - 特許庁

The rolling element pressing spring 3 applies force toward the cam 6 from the power transmission disk 2 to the intermediate member 4.例文帳に追加

転動体押圧ばね３は、動力伝達ディスク２からカム６へ向かう力を中間部材４に付与する。 - 特許庁

To provide a new suspension structure adding a damping function in the rolling direction to a function of a spring to restrain rolling of a vehicle body while dispensing from a stabilizer.例文帳に追加

スタビライザを不要としながら、車体のローリングを抑制するための「ばね」の機能に、ローリング方向の減衰機能を付加した、新たなサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

The rigidity of a composite spring formed of the rolling bearings 15, 16 and a rolling bearing supporting system is set to be larger than the negative rigidity of a motor unit.例文帳に追加

転がり軸受１５，１６と転がり軸受の支持系とで形成される合成バネの剛性値は、モータ部の負の剛性値よりも大という関係を有するように設定される。 - 特許庁

Thus, a preload required for smooth rolling with no rattling is only applied to the balls 55, and therefore, a rolling element urging part 714 of the second leaf spring 71 can be shaped simpler than the first leaf spring 56.例文帳に追加

そのため、ボール５５には、円滑にガタ無く転動するために必要な予圧だけを付与すれば十分なので、第２の板バネ７１の転動体付勢部７１４の形状は、第１の板バネ５６と比較して単純な形状で済む。 - 特許庁

On the other hand, when the spring constant selector valve 13 blocks the communication passage 14, only the gas chamber C is compressed, whereby the spring constant is increased and the rolling of the vehicle can be inhibited.例文帳に追加

一方、ばね定数切換バルブ１３が連通路１４を遮断したときには、ガス室Ｃだけを圧縮させてばね定数を大きくし、車両のローリングを抑制する。 - 特許庁

A coil spring 5 and a variable damping force damper 6 are installed between a vehicle body 2 and a truck 3 of a rolling stock 1.例文帳に追加

鉄道車両１の車体２と台車３との間にコイルバネ５及び減衰力可変ダンパ６を介装する。 - 特許庁

To increase tightening force of a sealing member by preventing spring-back in a rolling bearing device.例文帳に追加

転がり軸受装置において、スプリングバックを生じさせないようにして密封部材の緊迫力を高めることである。 - 特許庁

To restrain pitching and rolling using spring force, and realize the restraint by simple, and inexpensive constitution.例文帳に追加

ばね力の利用によりピッチングやローリングを抑制可能にし、これを簡単かつローコストな構成によって実現可能にする。 - 特許庁

Based on at least the estimated wheel grip state, a control parameter of a vehicle body rolling control means (for example, stabilizer control means FT and RT, and a spring control means SPxx) is set, a vehicle body rolling rigidity (or a vehicle body rolling rigidity ratio) is controlled, and rolling movement of the vehicle body is controlled.例文帳に追加

少なくともこの車輪グリップ状態に基づき、車体ロール運動制御手段（例えば、スタビライザ制御手段ＦＴ，ＲＴ、スプリング制御手段ＳＰxx）の制御パラメータを設定し、例えば車体ロール剛性（あるいは車体ロール剛性比率）を制御し、車体のロール運動を制御する。 - 特許庁

The holding tool 2 having almost U-shape cross section, pressing the rolling die 1 against an inclining surface 14 and fixing the die 1 to the holder 3 for rolling die, is arranged through a coil-spring 9, and an inclination preventing means 4 is arranged in the holding tool for the rolling die.例文帳に追加

転造ダイス１を斜面１４で押さえ、転造ダイス用ホルダ３に固定する断面略コ字形状の転造ダイス用保持具２をコイルばね９を介して設け、また、転造ダイス用保持具に傾き防止手段４を設ける。 - 特許庁

The center air spring 25 mainly plays a role of sustaining the load of the rolling stock body 10, ant he side air springs 30L and 30R mainly play a role of inclining the rolling stock body 10 in the right-to-left direction.例文帳に追加

センター空気バネ２５は主として車体１０の荷重を受ける役割を果たし、サイド空気バネ３０Ｌ、３０Ｒは主として車体１０を左右に傾斜させる役割を果たす。 - 特許庁

The rigidity value of a composite spring formed of rolling bearings 15, 16 and a support system of the rolling bearings is set in the relation to be larger than the negative rigidity value of the electromagnet 17.例文帳に追加

転がり軸受１５，１６とこの転がり軸受の支持系とで形成される合成バネの剛性値は、電磁石１７の負の剛性値よりも大という関係に設定される。 - 特許庁

A jack-up spring 17, which presses the reaction roller 10 onto the reaction roller rolling face 11, by energizing a reaction roller shaft 14 in the reaction roller rolling face direction, is arranged.例文帳に追加

反力ローラ軸１４を反力ローラ転動面方向に付勢することにより反力ローラ１０を反力ローラ転動面１１ａに押し付けるジャッキアップ用ばね１７を備える。 - 特許庁

Regarding the rigidity of the axial direction of the rolling bearing 1, axial load is charged on the inner ring 3 via an elastic member 20, having a spring constant smaller than that of the rolling bearing 1.例文帳に追加

転がり軸受１のアキシアル方向の剛性に関し、この転がり軸受１よりも小さいばね定数を有する弾性部材２０を介して、内輪３にアキシアル荷重を付与する。 - 特許庁

To provide a compact electric variable load valve for rolling stock by which an air pipe line between the valve and an air spring can be eliminated, and thereby equipment of the rolling stock can be simplified.例文帳に追加

空気ばねとの間の空気配管を省略することができ、よって車両の艤装を簡素化することができるコンパクトな鉄道車両用電気式応荷重弁を提供する。 - 特許庁

A retainer 4 is pressure-fit and fixed to one end of a coil spring 18 as an energization means, and the other end of the coil spring 18 is pressure-fit and fixed in a hole 37 of an engagement pin 17 as a rolling element.例文帳に追加

付勢手段であるコイルスプリング１８の一端にリテーナ４を圧入固定し、コイルスプリング１８の他端を、転動体である係合ピン１７の穴３７に圧入固定する。 - 特許庁

Actuators 1R, 1L mounted on wheels WR, WL are controlled so as to have a mutual relationship, and the spring rates of the spring 7R, 7L are complemented at the time of cornering, thereby conrolling the rolling rigidity of the vehicle.例文帳に追加

右後輪のサスペンションも同様であり、ホイールWL,WRに設けたアクチュエータ1L,1Rを相互に関連制御して、コーナリングでのバネ7L,7Rのバネレートを補完し、車両のロール剛性の制御を行う。 - 特許庁

A rolling stock body supporting spring is disposed apart from the center of the axle to be evenly balanced with an eccentric moment around the center of the axle.例文帳に追加

車軸中心まわりの偏心モーメントと釣合うように、当該車軸中心から離して車体支持ばねを配している。 - 特許庁

By imparting back-tension to a chuck member 60 by a coil spring 54 during the rolling up, tension is imparted to the rolled-up positive electrode foil 5 or the like in the direction opposite to the rolling-up direction and thereby rolling displacement or the like is prevented.例文帳に追加

巻取中においては、コイルバネ５４によってチャック部材６０にバックテンションが付与されることによって、巻き取られるプラス電極箔５等に対し巻き取られる方向とは反対方向へ張力が付与され、これにより巻ずれ等が防止される。 - 特許庁