| 例文 |
roughly madeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 268件
However, roughly, the formation was made as follows 例文帳に追加
しかしながら、北からほぼ以下のようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pad is made of a felt material with the thickness of roughly 2 mm.例文帳に追加
パッドは、厚さ2mm程度のフェルト状の素材からなる。 - 特許庁
Further, the A-A cross section of the housing 11 is made to a roughly egg shape by combining a plurality of curved surfaces in a roughly circular arc shape and in a roughly U shape or the like.例文帳に追加
さらに、ハウジング11のA−A断面を、略円弧状及び略U字状などの複数の曲面組み合わせて略卵形とする。 - 特許庁
Further, the triangle prisms can be made to be roughly isosceles triangle prisms.例文帳に追加
3角形プリズムは、略2等辺3角形プリズムとすることができる。 - 特許庁
Tosazu is a mixture of sanbaizu (vinegar, soy sauce and sweet cooking rice wine mixed in roughly equal proportions) and soup stock made from dried bonito. 例文帳に追加
土佐酢(とさず)は、三杯酢に鰹節で取った出汁を加えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the rib 46 is made so that its cross-section in the roughly perpendicular direction to the swinging direction is roughly semi-circular whose center is protruding.例文帳に追加
また、リブ46は、揺動方向に略垂直な方向の断面が中央凸型の略半円形状に形成されている。 - 特許庁
The cathode ray tube glass is previously crushed roughly in pieces and made into funnel pieces or panel pieces.例文帳に追加
ブラウン管ガラスは、予め粗破砕してファンネル片或いはパネル片としておく。 - 特許庁
A cross-section roughly L letter shape hard resin made insert member 25 is buried in the portion making the cross-section roughly L letter shape.例文帳に追加
当該断面略L字状をなす部位に、やはり断面略L字状の硬質樹脂製のインサート部材25が埋設されている。 - 特許庁
The appearance contour is made to be in a roughly round shape by magnetically adhering the matching surfaces 12a and 13a.例文帳に追加
合わせ面12a,13a同士を磁着させることで、外形輪郭が略円形になる。 - 特許庁
The electrode is made up of a soft and flexible roughly bar-like member.例文帳に追加
前記電極は、柔軟な可撓性を有するほぼ棒状の部材で形成されている。 - 特許庁
The metal fittings 10 are provided which are made by bending band-shaped metal fittings roughly into C shape in flank.例文帳に追加
帯状金具を側面略C字形状に屈曲した支持金具10を設ける。 - 特許庁
The midsection 13b is made in the shape of concave R that is roughly concentric with the center of rotation.例文帳に追加
中央部13bは、回転中心と略同心の断面凹R形状に形成される。 - 特許庁
Furthermore, the voltage of the capacitor 4 and the output voltage of the regulator 6 are made roughly the same.例文帳に追加
さらにコンデンサ4の電圧とレギュレータ6の出力電圧をほぼ同一にする。 - 特許庁
Circular bus bars 40P and 40N are distributing members built in the motor, and are made roughly annular in entire form, and bends 42, which are made to draw roughly circular arcs, and plate-shaped flat parts 44 are made to range in roughly annular form.例文帳に追加
環状バスバー40P,40Nはモータに組込まれる配電部材であり、略環状の全体形状に形成されると共に、略弧状を描くように形成された湾曲部42と平板状の平坦部44とが略環状に連なるように形成されている。 - 特許庁
One driven roller 11 to roughly match with width in the cross direction of a sheet of A4 size in length is made contact roughly with a center of the driving roller 10 with pressure.例文帳に追加
駆動ローラ10の略中央に、長さがA4サイズの用紙の横方向の幅に略一致する1つの従動ローラ11を圧接する。 - 特許庁
The cuff member 1 is made of a roughly cylindrical porous material having a center hole 2.例文帳に追加
カフ部材1は、中心孔2を有した略円筒状の、多孔質材よりなるものである。 - 特許庁
Against this, the formation of the government forces that were going to invade Miyakonojo was made roughly as follows 例文帳に追加
対して、都城に攻め入ろうとする官軍の配置は北からほぼ以下のようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) The number of purchases from enterprises within the group made by a single listed enterprise is roughly the same.例文帳に追加
〔3〕上場企業1社あたりのグループ内企業からの仕入数はほぼ同じである。 - 経済産業省
The longitudinal direction of the first unit 1 and the turing shaft are made roughly parallel and a wide work space is secured.例文帳に追加
第1のユニット1の長手方向と回動軸とをほぼ平行として、作業スペースを広く確保する。 - 特許庁
Carbon steel for the machine structural use is heated, and is thereafter roughly rolled so as to be made into a size larger than a product size.例文帳に追加
機械構造用炭素鋼鋼材を加熱後、製品サイズよりも大きなサイズに粗圧延する。 - 特許庁
Each LED bar is arranged in many roughly parallel grooves 12 made on the main surface.例文帳に追加
主表面に形成された略平行な多数の溝12内に図示せぬ各LEDバーが配設される。 - 特許庁
During the period from that time to the end of the Meiji period, roughly no changes were made in calligraphy of Japan. 例文帳に追加
それ以来、明治の終局まで大体において我が国の書風に変化というものはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arranging angles of the through-holes 54 and a revolution regulating member 9 against the axis of rotation O are made to roughly match with each other.例文帳に追加
貫通孔54と回動規制部材9の回転軸Oに対する配置角を略一致させる。 - 特許庁
The shape of a spiral passage 22 for carrying pachinko balls from the game stand upper tray to a game ball distributing part is made into a roughly helical shape whose axis is a roughly vertical direction.例文帳に追加
遊技台上皿から遊技玉振分け部へパチンコ玉を搬送するスパイラル通路22の形状を、略鉛直方向を中心軸とする略らせん形状とする。 - 特許庁
To form the wiring having protruded angular parts having roughly 90° and recessed parts having roughly 90° so as to be close to a designed form even when a pattern is made fine.例文帳に追加
パターンが微細化しても、設計上突出したほぼ90°の角部や凹んだほぼ90°の角部を有する配線の形状を設計上の形状に近い形状とする。 - 特許庁
A roughly triangular protruded shape of a sliding member 22 and a roughly triangular recessed shape of a pressure pad 23 are fitted and made contact with each other free to slide through a synthetic resin made spacer 25 as a structure of this sliding part 11.例文帳に追加
このスライド部11の構造として、摺動部材22の略三角形状の凸状と、プレッシャーパッド23の略三角形状の凹状とが合成樹脂製のスペーサ25を介して嵌合して摺接してある。 - 特許庁
A roughly formed square steel tube 5 (rough tube) is made by bend-forming and then butt-welding a steel plate 1.例文帳に追加
鋼板1を曲げ成形したのち突き合わせ溶接することにより粗成形角形鋼管5を造管した。 - 特許庁
Therefore, the dimension from the cathode to the mask can be made roughly the same order as the length between the mask and a sensitive substrate.例文帳に追加
そのため、カソードからマスクまでの寸法を、マスクから感応基板間とほぼ同程度の長さとできる。 - 特許庁
The mounting click member 2 is a resin made and roughly plate type member projected from a molding surface 1a of a wheel cover 1.例文帳に追加
取付け爪部材2は、ホイールカバー1の造形面1aから突設する樹脂製且つ略板状の部材である。 - 特許庁
While the size of each hemp piece and thickness of the hemp layer vary from statue to statue, the hemp layer is typically made into roughly about 1-cm thickness. 例文帳に追加
麻布の大きさ、貼り重ねる厚さなどは像によって異なるが、おおむね1センチほどの厚さにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(D) Inside the roughly cylindrical part 5, a rotor 9 made of the insulating resin holding rotating contact piece 8 connected to and separated from the fixed contact piece 1 is made rotatable.例文帳に追加
(D)前記略円筒部5の内部で、前記固定接片1と接離する回転接片8を保持した絶縁樹脂製のローター9が回転可能である。 - 特許庁
A shape of a separator 4 is made in a roughly columnar shape or in a roughly cylindrical shape, its axis L is made to match a straight line connecting central points O of balls 3 and outer peripheral parts of concave parts on both ends in the axial direction of the separator 4 are made in a concave shape to make contact with a spherical surface of the ball 3.例文帳に追加
セパレータ4の形状は略円柱状又は略円筒状のものとし、その軸線Lを、ボール3の中心点Oを結ぶ直線に一致させ、セパレータ4の軸線方向両端の凹面部の外周部がボール3の球面に接触するような凹部形状とする。 - 特許庁
A stator iron core 1a is made by striking a grain-oriented electromagnetic steel plate into roughly I-shaped segments, and stacking them.例文帳に追加
固定子鉄心1aは、方向性電磁鋼板を略I字型にプレスで打ち抜き、これを積層して形成する。 - 特許庁
The inner diameter of the through-hole 8a for supporting the tube 71 for a black ink is made roughly the same as the outer diameter of the ink tube 71.例文帳に追加
ブラックインク用チューブ71を支持する挿通孔8aの内径をそのインクチューブ71の外径に略一致させる。 - 特許庁
A fitting member 17a made of ABS resin which has a roughly cylindrical shape, and in which a male screw is cut on the side face is fabricated.例文帳に追加
略円筒形状をしており、側面に雄ネジが切られているABS樹脂製の嵌合部材17aを作製する。 - 特許庁
The drawing direction of the bar 15 is made roughly the same as the brush sliding direction of the segment 3, and the drawn face is made to serve as the brush sliding face 4 of the segment 3.例文帳に追加
テーターバー15の引抜方向Xをセグメント3のブラシ摺接方向と略同一方向とすると共に、引抜加工面がセグメント3のブラシ摺動面4となるようにする。 - 特許庁
The basic personality diagnostic information is made equivalent to the, so called, large classification of the personality (or characteristics) of a person to be diagnosed, and made valid for roughly capturing the full picture.例文帳に追加
基本個性診断情報は、診断対象者の個性(あるいは性格)のいわば大分類に相当し、その全貌を大まかに把握する上で有用である。 - 特許庁
A nut-storing part 12 formed in a box shape of roughly a rectangular parallelepiped is solidly provided on a lower casing 11 made of a resin.例文帳に追加
樹脂製のロアケース11には、略直方体の箱状に形成されたナット収容部12が一体に設けられている。 - 特許庁
The tool 10 for an optical connector is roughly made up of a tool main body 11 and a holding body 12 extending from the tool main body 11.例文帳に追加
光コネクタ用工具10は大別して工具本体11及びこの工具本体11から延びる保持体12からなる。 - 特許庁
A roughly annular cover 15 having roughly the same size with a roughly annular side surface in the axial direction of the motor 12 and made of a resin material having insulation and flame retardancy is provided coaxially with the motor 12 on a mounting portion positioned at one end of the axial direction of the motor 12.例文帳に追加
モータ12の軸方向の一端部に位置した取り付け部に、当該モータ12の軸方向の略円環状を成す側面と略同一の大きさを有し且つ絶縁性及び難燃性を有する樹脂製材料で成る略円環状のカバー15をモータ12と同軸に設けた。 - 特許庁
The filter 50 is made of a hollow and roughly cylindrical members, and includes a laminate body formed by winding a hook metal.例文帳に追加
フィルタ50は、中空略円筒状の部材からなり、フックメタルを巻き回すことによって形成された積層体にて構成される。 - 特許庁
This insert 1 is a cutting chip of a DCGT11T304 shape of ISO specifications of a roughly lozenge shape made of a nitriding silicone quality sintered body.例文帳に追加
インサート1は、窒化珪素質焼結体からなる略ひし形のISO規格のDCGT11T304形状の切削チップである。 - 特許庁
It is made into a sliding plate B forming a through hole 9 for fixing and a collar part 10 on a roughly central point of the both support plate parts.例文帳に追加
両支持板部の略中央個所に固定用貫通孔9及びカラー部10を形成したスライディングプレートBとすること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

