「same shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

On agitating the contents, an external cylinder or the like in the same shape as the exterior of the container is stuck close to the container, and the agitation plate is moved along the internal wall.例文帳に追加

なお、攪拌に際しては容器の外側と同一形状の外筒などを密着させ、内壁に沿って攪拌板を移動させる。 - 特許庁

Consequently, strength is secured in the substrate, and at the same time, the consumption of the molding material is suppressed in molding the needle shape body.例文帳に追加

よって、基板強度を確保すると同時に、針状体の成形に際して、成形材料の消費を抑制することが出来る。 - 特許庁

A user operates the master 12 of a robot having the same geometrical shape with a slave 13, and controls the slave 13 via a control device 11.例文帳に追加

ユーザは、スレーブ１３と幾何形状が同一のロボットのマスタ１２を操作し、制御装置１１を介してスレーブ１３を制御する。 - 特許庁

The trench 300 has a wedge-shaped cross section and thus the magnetic pole 10 is formed into the same shape in a self-aligning manner.例文帳に追加

トレンチ３００は略楔型の断面形状を有しており、これにより磁気ポール１０が同形状に自己整合的に形成される。 - 特許庁

Each of the terminal fittings 13, 23 is equipped with a tab 32 and a boxy connecting part 31, in which a tab having the same shape as that of the tab 32 is inserted.例文帳に追加

端子金具１３、２３は、タブ３２と、タブ３２と同形状のタブが挿通される箱状の接続部３１とを備えている。 - 特許庁

A jig 200 having nearly the same shape as a substrate has is set on the arm 31b of a substrate transporting device provided in a substrate treating unit.例文帳に追加

基板処理装置内部に設けられる基板搬送装置のアーム３１ｂ上に基板とほぼ同形状の治具２００をセットする。 - 特許庁

Since the respective coil patterns and outer shapes of the respective copper-clad laminates are formed into the same shape, the design and manufacture of the flat transformer are facilitated.例文帳に追加

各銅張積層板の各コイルパターン及び外形を同じ形状にしたので、平面型トランスの設計及び製造が容易になる。 - 特許庁

SPECTROSCOPE FOR TAKING-OUT SYNTHETIC LIGHT HAVING OPTIONAL SPECTRAL DISTRIBUTION AND METHOD FOR DESIGNING SHAPE OF OPTICAL MASK TO BE USED IN THE SAME例文帳に追加

任意スペクトル分布を持つ合成光を取り出す分光装置並びにその分光装置内部に用いる光マスク形状設計方法 - 特許庁

Areas of the same shape moved from the scan area SA in first to eighth directions are set as first to eighth candidate areas.例文帳に追加

スキャン領域ＳＡから第１〜第８の方向に移動した同じ形状の領域を第１〜第８の候補領域に設定する。 - 特許庁

To provide a highly heat resistant sound-absorbing material having excellent heat resistance and durability, and having the high degree of freedom in shape, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

耐熱性および耐久性に優れ、形状自由度の高い高耐熱性吸音材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, by one roof tile fixture 1, three roof tiles A to C adjacent to one another like an L-shape can be fixed at the same time.例文帳に追加

従って、１個の瓦固定具１により、Ｌ字形に隣り合った３枚の瓦Ａ〜Ｃを同時に固定することができるようになる。 - 特許庁

To detect a position for switching a boundary between a ring shape part and a side sewing part at the same position without being affected by a fabric feeding direction.例文帳に追加

布の送り方向に影響を受けることなく、環状部と側縫部の境界の切り替え位置を同じ位置で検出する。 - 特許庁

The diaphragms a and b of the NA diaphragm 22 and the diaphragm a and b of the NA diaphragm 27 are the same in shape but are different in the number of apertures.例文帳に追加

ＮＡ絞り２２の絞りａ、ｂは、ＮＡ絞り２７の絞りａ、ｂと形状は同じであるが、開口数が異なっている。 - 特許庁

Then a distal end of the cutting edge 10 recedes toward a center 13 of the end mill 1 while assuming the same round shape.例文帳に追加

また、前記切刃１０の先端は、当該エンドミル１の中心部分１３に向かって同一Ｒ形状のままで後退している。 - 特許庁

To provide a flexible pouch having an ergonomically beneficial shape for packaging a product, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

製品を包装するための人間工学的に有益な形状を有する可撓性ポーチ及びそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring system capable of expressing automatically a measured data obtained in each measuring position by the same coordinate system.例文帳に追加

各測定位置で得られた測定データを自動的に同一の座標系で表現できる三次元形状測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet which can obtain uniform appearance and shape uniformity after press working, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

均一な外観とプレス加工後の形状均一性を得ることのできる冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The LED lamp has an outer shell having a shape factor that is the same as that of a conventional incandescent lamp such as a PAR type electric bulb.例文帳に追加

ＬＥＤランプが、ＰＡＲ型電球のような従来の白熱電球と同じ形状因子を有する外側シェルを含む。 - 特許庁

A function same to the power element is attained in the shape memory alloy springs 10, 12 to reduce remarkably the cost.例文帳に追加

パワーエレメントと同様の機能を形状記憶合金ばね１０，１２によって実現したことで、コストを大幅に低減することが可能である。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet which has excellent moldability and shape fixability, and has excellent machine production stability, and a method for producing the same.例文帳に追加

成形性と形状凍結性に優れ、実機製造安定性に優れた冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a zinc oxide structure having an acicular or rod-like shape, zinc oxide particles and a method for producing the same.例文帳に追加

針状及び棒状のいずれかの形状を有する酸化亜鉛構造体、並びに酸化亜鉛粒子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

A folded line-shaped 4 metal fittings 4 along the bottom surface shape, having the same corrugated with the folded slab 2, is overlapped to the bottom surface of the planar heating body 3.例文帳に追加

折版２の波形となった下面形状に沿う折れ線状の取付金物４を、面状発熱体３の下面に重ねる。 - 特許庁

To provide a small fuse wherein a case for housing fuse-elements is composed of two assembling members with the same external shape.例文帳に追加

ヒューズエレメントを収納するケースを、同一の外観形状を有する２個の組立て用部材を用いて構成することを特徴とする。 - 特許庁

An outside plate panel 22 is used for the railway rolling stock body structure 1, and has a plurality of same sections 24 and 34 of a cross-sectional T shape.例文帳に追加

鉄道車両構体１に用いられる外板パネル２２は、断面Ｔ字状の同一の型材２４、３４を複数有している。 - 特許庁

The permanent magnet 27 out of those has an annular shape, and is attracted right-angled to a detected face along the same direction over the entire circumference.例文帳に追加

このうちの永久磁石２７は、円環状で、被検出面に対し直角方向に、全周に亙り同方向に着磁されている。 - 特許庁

An external charger 18 has a connecting member 20 in the same shape as the connecting member 22, and constitutes the battery charging equipment.例文帳に追加

また、外部充電器１８は、接続部材２２と同一形状の接続部材２０を有しており、バッテリ充電装置を構成している。 - 特許庁

A disk shape worm shaft support member 33 includes an eccentric hole 38 having a second end part 22 of the worm shaft 18 inserted and retaining the same.例文帳に追加

円板状のウォーム軸支持部材３３が、ウォーム軸１８の第２の端部２２を挿通してこれを保持する偏心孔３８を有する。 - 特許庁

The first auxiliary prism 130 is a substantially quadrangular pyramid shape and is made from a material having the same density as the penta prism 12.例文帳に追加

第１の補助プリズム１３０は、略四角錐形状であって、ペンタプリズム１２と同じ密度を有する材料から作成される。 - 特許庁

The wavelength of the photosensitivity of the first and second light receiving elements 21 and 22 is characterized in that the same shape is shifted in the direction of the wavelength.例文帳に追加

第１の受光部と第２の受光部の受光感度の波長特性は、同形状が波長方向にシフトしたものである。 - 特許庁

In this case, the element of the same or different external shape is combined, or the element different in the air filtering function may be combined.例文帳に追加

この場合、外形状が同一または異なったエレメントを組み合わせたり、エアの濾過機能が相違するエレメントを組み合わせてもよい。 - 特許庁

To provide a nanohorn carrying body capable of more effectively and easily utilizing the tip shape of carbon nanohorns, and a method for producing the same.例文帳に追加

カーボンナノホーンの先端形状をより有効にかつ簡便に利用することができるナノホーン担持体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To add functions to the rearward extension of an outer lens in an automotive headlamp with an outer lens having the same planar shape as a hood.例文帳に追加

フードと同一面状のアウタレンズを有する自動車のヘッドランプにおいて、アウタレンズの後方への延長部分に機能を追加する。 - 特許庁

To provide holographic recording media which ensure little shape distortion and little unevenness among the recording media, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

形状変化が少なく、かつ記録メディア間でのばらつきの少ないホログラフィック記録メディア及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

CROSSTALK CORRECTION COEFFICIENT CALCULATION METHOD, CROSSTALK CORRECTION COEFFICIENT CALCULATION DEVICE, AND THREE-DIMENSIONAL SURFACE SHAPE MEASURING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

クロストーク補正係数算出方法およびクロストーク補正係数算出装置およびこれを用いた三次元表面形状測定装置 - 特許庁

The mirror holder 49 has a supporting surface 49a comprised of the aspherical surface of the same shape as that of the aspherical surface and holds the reflecting mirror 48.例文帳に追加

ミラーホルダー４９は、前記非球面と同一形状の非球面からなる支持面４９ａを有し、反射ミラー４８を保持する。 - 特許庁

A merchandise data storage part 1 stores three-dimensional shape data of conventional merchandise and the proposed merchandise with respect to merchandise for the same purpose.例文帳に追加

商品データ記憶部１には同用途の商品について従来商品と提案商品との三次元形状データが格納される。 - 特許庁

A sustaining electrode disposed on the periphery of the pixel electrode and curved along the shape of the pixel is incorporated in the same layer as the gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極と同じ層には画素電極の周辺部に配置され、画素の形状に沿って屈折した維持電極を有する。 - 特許庁

The contour and the height of the curved component are identical or different in size, and the same is applicable also to the shape thereof.例文帳に追加

湾曲した部品の輪郭および高さは同一であるか、または大きさが異なっており、同じことがその形状にも当てはまる。 - 特許庁

On a nucleation site formed on a substrate 2, is grown a semiconductor 2a comprising the same material as the substrate 2 in the shape of a wire.例文帳に追加

基板２上に形成された核生成サイトに基板２と同一材料からなる半導体２ａをワイヤー状に成長させる。 - 特許庁

The crystallized glass plate 2 at least the part 2A of which is formed in the concave or convex shape is crystallized by heat treating the same.例文帳に追加

少なくとも一部２Ａが凹状または凸状に成形された結晶性ガラス板２を熱処理することにより結晶化させる。 - 特許庁

The golf ball is provided with at least two marks at an interval of 90° with the same shape on a big circle on its surface.例文帳に追加

本発明のゴルフボールは、表面の大円上に同じ形状のマークが９０°間隔で少なくとも２個設けられているものである。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR SUBSTRATE SURFACE ETCHING DEVICE, AND A MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR SUBSTRATE WITH SURFACE FORMED OF UNEVEN SHAPE BY USING THE SAME例文帳に追加

半導体基板の表面エッチング装置、およびそれを用いて表面に凹凸形状が形成された半導体基板を製造する方法 - 特許庁

After that, yarn-dyed Kataorimono (hard woven) with green warp and yellow weft and the pattern, which was just the same shape and size as the Korozen no goho was used. 例文帳に追加

これ以降、文様は黄櫨染御袍とまったく同形同大の、経（縦糸）緑緯（ぬき糸）黄の先染めの固織物を使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the middle Tang Dynasty, the Gyotai was used as an accessory also in China, and the shape seen in a picture around the Five Dynasties Period was almost the same as that of Japan. 例文帳に追加

唐代中期以降は中国でも装飾品になり、形状も五代頃の絵画によると日本のものにほぼ同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This coil shape part is held on the same axis with the working shaft 5 by a supporting member (upper part supporting member) 116 of the arm.例文帳に追加

このコイル状部分を前記アームの支持部材（上部支持部材）１１６によって作動軸５と同一軸線上に保持させる。 - 特許庁