「same shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin composition still more improved in printability, workability, and shape retention and to provide a film-forming material containing the same.例文帳に追加

印刷性、作業性及び形状保持性を一段と向上させた樹脂組成物及びそれを含む被膜形成材料を提供する。 - 特許庁

Two sheets 1a and 1b (cloth sheets, plastic sheets, or the like) of the same shape are put one over the other and front end rear edges are seamed each other to constitute a banner 1.例文帳に追加

同形の２枚のシート１ａ、１ｂ（布、プラスチックシート等）を重ね合わせ、前後縁をそれぞれ縫い合わせて幟１を構成する。 - 特許庁

To provide an insulation sheet which is thin and excellent in flexibility and shape stability, and to provide a rotating electrical machine using the same and a method for manufacturing the rotating electrical machine.例文帳に追加

薄く、可撓性と形態安定性に優れた絶縁シート、これを用いた回転電機及び回転電機の製造方法を提供する。 - 特許庁

The second drum carrying member 40 is formed in substantially the same shape as that of the first drum carrying member 30 except for the sawtooth-like sections 31.例文帳に追加

第２ドラム抱込み部材４０は、第１ドラム抱込み部材３０において、鋸刃部３１を除いた形状と略同一に形成されている。 - 特許庁

To provide a surface light emitter of the shape of a film or sheet which built in LED and an internal illumination type signboard using the same.例文帳に追加

ＬＥＤ光源を内蔵したフィルム状又はシート状の面発光体及びこの面発光体を使用した内照式看板を提供する。 - 特許庁

Further, the whole holder can be easily folded in a thin shape and stored by laying down the pole and the supporting pole in the same direction when it is not used.例文帳に追加

また、不使用時には、ポールと支え棒とを同方向に倒すことによりホルダー全体を薄形に折り畳んで収納しやすくする。 - 特許庁

To provide an electric field noise measuring device and a method for the same capable of measuring the electric field noise radiated from a cable of the complex shape.例文帳に追加

複雑な形状のケーブルから放射される電界ノイズを測定することができる電界ノイズ測定装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent erroneous connection by identifying same-shape housing parts and connector parts by a means except color, namely, by different dispositions of terminals-sockets.例文帳に追加

端子−ソケットの配列の違いという、色以外によって同一形状のハウジング部とコネクタ部との識別を可能として、差し違いを防止する。 - 特許庁

On the delivery slip 30, perforations (lines capable of being cut) 31, 31 for dividing the slip into three pieces of almost the same shape are formed.例文帳に追加

配送伝票３０には、これをほぼ同形の３片に切断分割するためのミシン目（切断可能線）３１，３１が形成されている。 - 特許庁

Since the springs 63 are formed in a columnar shape, approximately the same elastic force is displayed even in either direction in the directions crossed with the axial direction.例文帳に追加

バネ６３は円柱状なので、軸方向に対し交差する方向であればいずれの方向であってもほぼ同じ弾性力を発揮する。 - 特許庁

The air passing surface of the oil cooler 2 of the automatic transmission and the air passing surface of the first path of the coolant condenser 1 are made to the approximately same shape.例文帳に追加

自動変速機のオイルクーラ２の空気通過面と冷媒凝縮器１の第１パスの空気通過面とを略同じ形状にする。 - 特許庁

The shape of each light receiving element 3 is the same (width in the traveling direction is substantially P/4 and width in the direction perpendicular to the traveling direction is substantially W/2).例文帳に追加

各受光素子３の形状は同一（移動方向の幅が略Ｐ／４、移動方向と垂直な方向の幅が略Ｗ／２）である。 - 特許庁

To provide an inductor which has a coil conductor, having a strong shape retainability and proper mass-productivity and can be adapted to an automation line, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コイル導体の保形性が強く、量産性に優れ、自動化ラインに適応できるインダクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle interior member having a skin structured so that the skin is adhered in the same shape as the outer surface of an elastic material.例文帳に追加

弾性素材の外面形状と同一形状で表皮が貼込まれるよう構成した表皮付き車両内装部材を提供する。 - 特許庁

The opposite side H5 of the front-part fitting hole 3a is regulated so that the hole 3a is formed into the same dimension and shape as the diameter of a hexagon headed bolt.例文帳に追加

この前部勘合穴３ａは六角ボルトの径と同一の大きさ、形状で形成されるようその対辺Ｈ５が規定されている。 - 特許庁

Each block is stored in a same shape case and each DC circuit terminal of the block is directly connected with the other ones in place of bus bar.例文帳に追加

各ブロックは、同じ形状のケースに収納すること、ブスバーに代えてブロックの直流回路端子同士を接続することなどを含む。 - 特許庁

A nickel fine particle, which is a ring body having a ring shape, is formed by oxidizing a nickel chloride fine particle and then reducing the same.例文帳に追加

塩化ニッケル微粒子を酸化させた後に還元させることにより、リング形状を有するリング体であるニッケル微粒子を生成させた。 - 特許庁

This connector is composed of a pair of engagement parts 1A, 1B of the same shape, which are engaged with each other in the state where one part is inverted to the other part.例文帳に追加

一方に対して他方が上下反転した状態で互いに噛み合う同一形状の一対の係合部品１Ａ，１Ｂより成る。 - 特許庁

To provide a switchgear that enables size reduction in the overall shape, while ensuring the same dielectric strength as is ensured by an SF6 gas, without using the SF6 gas.例文帳に追加

ＳＦ_6ガスを使用しないで、ＳＦ_6ガスと同程度の絶縁耐力を確保して全体形状を縮小化できるスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a battery having high energy density as well as flexibility and ease of shape processing, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

高いエネルギー密度を有するとともに、柔軟性と形状加工の容易性とを備える電池及び電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insert molding method capable of certainly and integrally molding a sheet to stably mold the same into a desired shape.例文帳に追加

シートを確実に一体成形することにより、所望の形状に安定して成形することができるインサート成形方法を提供すること。 - 特許庁

The mother board is put in a case and is attached, and the case is provided with holes of the same shape as connectors of the mother board in positions corresponding to the connectors and is unitized.例文帳に追加

マザーボードをケースに入れ取り付け、そのケースにもマザーボードに設けた接続器と同じ所に、同じ形状の穴を設け、ユニット化する。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube device which achieves excellent spot shape, reduction of change in convergence characteristics due to temperature variation, and that of pincushion distortion of right and left rasters at the same time.例文帳に追加

スポット形状が良好で、温度変化に対するコンバーゼンス特性の変化及び左右ラスタのピンクッション形歪を低減する。 - 特許庁

A control board 81 for controlling the printer is disposed on a bottom face of a lower case 111 to be in a shape and an area roughly the same as those of the bottom face.例文帳に追加

また、装置を制御する制御基板８１は、下部ケース１１１の底面上に、底面と略同様の形状，面積で配置される。 - 特許庁

Dairoku HARADA estimates that the mirror had the same shape of the Naiko Kamonkyo Mirror, which was excavated from the Hirabaru ruins in Maebara City, Fukuoka Prefecture. 例文帳に追加

原田大六は福岡県前原市にある平原遺跡出土の内行花文鏡と同じ形のものではなかったかと推定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical member is formed in a curved shape in convex in a direction away from the plurality of light sources in opposition to the same.例文帳に追加

光学部材は、複数の光源から離間する方向に凸状に湾曲した形状として複数の光源に対向する光学部材である。 - 特許庁

The conductive plate 52 is constructed of, for example, a metal plate and is formed in nearly the same shape as an electrolyte membrane/electrode structure 22.例文帳に追加

導電性プレート５２は、例えば、金属プレートで構成されており、電解質膜・電極構造体２２と略同一の形状に設定される。 - 特許庁

Plural top guides 7 having mutually same shape and mutually different weights are prepared and an arbitrary top guide 7 can be fitted to the rod body 1.例文帳に追加

トップガイド７は同型でその重さが異なるものが複数個準備されており、任意のトップガイド７を竿体１に装着可能である。 - 特許庁

The first plate-like member 15 formed in the same shape as the plate fins 14, and forms the plate fin disposed nearest the pipe end parts 11b.例文帳に追加

第１板状部材１５は、プレートフィン１４と同じ形状を有しており、最も管端部１１ｂ側に配置されたプレートフィンでもある。 - 特許庁

Pressing is performed sequentially by a second press machine and a third press machine to form a projecting part of the same shape as the outer cap in the sheet material.例文帳に追加

そして第二のプレス機、更に第三のプレス機にて順次プレス加工を行い、外キャップと同等の形状の突部を板材に形成する。 - 特許庁

The coil conductors 18a and 18l connected to the external electrodes are not connected to the coil conductors 18 having the same shape in parallel.例文帳に追加

外部電極に接続されているコイル導体１８ａ，１８ｌは、同じ形状を有するコイル導体１８に並列に接続されていない。 - 特許庁

To maintain the same touch, shape retention, bulkiness, elasticity, breathability and washing resistance as before a thermoforming process, even after the thermoforming process.例文帳に追加

熱成型加工後であっても、熱成型加工前の肌触り、保形性、嵩高性、弾力性、通気性および耐洗濯性を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an in-mold foamed molded article complicated in shape and properly ensured in the bead densities of the respective portions thereof and a method for molding the same.例文帳に追加

形状が複雑でしかも各部におけるビーズ密度が適正に確保された型内発泡成形品及びその成形方法を提供する。 - 特許庁

The optical chip cut out into a disk shape is adjusted to have an approximately same volume as a volume of the infrared lens formed from the optical chip.例文帳に追加

前記円盤状に切り出される光学チップは、その光学チップから形成される前記赤外用レンズの体積と略等しいようにする。 - 特許庁

To extend rearsides an outer lens to add a function other than illumination, in a headlamp for an automobile having the outer lens of a face shape same as a hood.例文帳に追加

フードと同一面状のアウタレンズを有する自動車のヘッドランプにおいて、アウタレンズを後方へ延長して照明以外の機能を追加する。 - 特許庁

To provide a resin for molding a computer hologram suitable for manufacturing by a 2P method with good shape reproducibility, a computer hologram and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

型再現性がよく、２Ｐ法で製造するのに適した算機ホログラム成形用樹脂、計算機ホログラム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The extension member mechanically worked into the intended shape is screwed in the implant at the same torque used for sampling the impression.例文帳に追加

所望の形状に機械加工した該延長部材をインプレッションを採取するために使用したのと同じトルクで該インプラント中に螺子止めする。 - 特許庁

To provide a pair of feeders of same shape, can be selectively fitted each other set to lock selectively for a purpose of transportation and displaying.例文帳に追加

輸送及びディスプレイ目的のために、選択的に互いにロックするよう選択的に嵌合可能な同一形状の一対のえさ遣り器。 - 特許庁

The first optical film plate has multiple micro-structure lenses in same shape, for deflecting incident light with a condense level.例文帳に追加

第１の光学フィルム板は、ある集光レベルを有する入射光を偏向する、同じ形状を有する複数のマイクロ構造レンズを有する。 - 特許庁

Each of the temperature measuring containers 6 has the same shape and volume as each of the reaction containers 5 to house a temperature measuring liquid 8 in the temperature measuring containers 6.例文帳に追加

温度測定用容器６は反応容器５と同じ形状と容積をもち、その内部に温度測定用液体８が収容されている。 - 特許庁

It was almost the same shape as kariginu, but different in that suikan had a long cord to fasten a collar and two pairs of kikutoji (tassel) being attached to four places. 例文帳に追加

狩衣と、ほぼ同じ形であるが、襟を止めるための長い紐が付いてる点と菊綴が２個づつ４ヶ所に付いてる点が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although they have the same name, they are, in fact, of two different types, because their material, shape, positions of the frets, way of stringing, and so on. 例文帳に追加

両者は名称こそ同じでも、楽器の材質や形状、フレットの位置、弦のはりかた等が違っており、事実上別種の楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its shape is the same to that of kaku-obi (a stiff sash for men), but its distinctiveness lies in its use of softer fabric (cotton is used most of the time) and its narrow and short tailoring. 例文帳に追加

形状は角帯のそれに倣うが、やわらかい生地（木綿などが多い）を用いて、幅細に、短く仕立てている点に特色がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEFECT DETECTION METHOD AND APPARATUS FOR PROTRUDED PART OF OBJECT HAVING THE PROTRUDED PARTS OF THE SAME SHAPE AT SPECIFIED PITCH ALONG CIRCULAR ARC例文帳に追加

円弧に沿って所定ピッチで同一形状の突出部を形成された物品の突出部の欠陥検出方法および欠陥検出装置 - 特許庁

The bottom surface of the case body 30 is arcuately formed, so as to be in the same shape with the handrail, and is matted.例文帳に追加

ケース本体３０の下面は、手摺の形状と略同一の形状となるように円弧状に形成され、また、マット処理がなされている。 - 特許庁