「same that same as」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

of linked verse poetry, the different themes that have been gathered under the same general topic and which will be used as the basis of a linked verse 例文帳に追加

連歌などで,組みにして出す発句の題 - EDR日英対訳辞書

a weakness found in common among things that are of the same type as each other 例文帳に追加

同じ種類のものに共通して見られる弊害 - EDR日英対訳辞書

I am glad that I could meet companions who have the same dream as me. 例文帳に追加

私は同じ夢を持つ仲間と知り合えて嬉しかった。 - Weblio Email例文集

a condition in which a husband and wife are living under the same roof but they have become so estranged that it seems as they are divorced 例文帳に追加

家庭内離婚という夫婦の状態 - EDR日英対訳辞書

monetary currency whose value is the same as that of the face value 例文帳に追加

それ自身が額面と同等の価値を持っている貨幣 - EDR日英対訳辞書

a wave that moves in the same direction as its oscillation 例文帳に追加

波の進行方向と振動方向が一致している波動 - EDR日英対訳辞書

the current Error Stack object an array that is in the same format as an error. 例文帳に追加

カレントのエラースタックオブジェクト エラーと同じフォーマットの配列。 - PEAR

(Note that these actions are the same as those for XtPopup.)例文帳に追加

.LP(これらの動作はXtPopupと同じであることに注意すること。 - XFree86

（同じような時計なら）This is the same watch as I lost―（同一の時計なら）―This is the same watch that I lost. 例文帳に追加

これは僕が無くなしたのと同じ時計だ - 斎藤和英大辞典

That wisteria tree said the same thing as this ginkgo tree.例文帳に追加

その藤の木さんも イチョウさんと 同じ事を言ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kokyu is made in the same shape as that of the Shamisen, but smaller in size, and the tuning can be made in the same way as that of the Shamisen. 例文帳に追加

三味線を小型にしたような形を持つ胡弓は、三味線と同様の三味線調弦が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is the same as the picture that I sent before but please check. 例文帳に追加

これは前に送った写真と一緒ですが、確認をお願いします。 - Weblio Email例文集

Didn't that chinese person say that 'move it the same as you move your mouth.'例文帳に追加

中国の あの偉い人 言ってたろ 「口 動かすなら 手 動かせ」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an opinion that the origin is the same as that of Kongo Rikishi (Nio). 例文帳に追加

また金剛力士（仁王）と起源を同一とする考え方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second electrode 17 is formed on the same plane as that of the first electrode 15 so that the center axis is the same as that of the first electrode 15.例文帳に追加

第２の電極１７を、第１の電極１５と同一面上に、第１の電極１５と中心軸を同じくして形成する。 - 特許庁

the pressure that a gas in a mixture of gases would exert if it occupied the same volume as the mixture at the same temperature 例文帳に追加

混合気体の各成分の一つが容器全体を占めたと仮定したときの圧力 - EDR日英対訳辞書

an inactive substance or treatment that looks the same as, and is given the same way as, an active drug or treatment being tested. 例文帳に追加

有効な薬と同じ外見の無効な物質や、有効な治療法と同じ方法で無効な治療方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The electron shielding body 4 has the same potential as that of the filaments 9.例文帳に追加

この電子遮蔽体４はフィラメント９と同電位とする。 - 特許庁

COLOR IMAGE DISPLAY APPARATUS WITH THE SAME EXPRESSIVE POWER AS THAT OF ACTUAL OBJECT例文帳に追加

実物と同じ表現力を持つカラー画像表示装置 - 特許庁

It is desirable that the pressurization processing is performed at the same time as the heating.例文帳に追加

この加圧処理は、加熱と同時に行うことが望ましい。 - 特許庁

We can say the exact same thing about this story as we can for that one. 例文帳に追加

この話についてもあの話と同様のことが言えます。 - Weblio Email例文集

That was the same as some of the music I listened to when I was small. 例文帳に追加

それは小さい頃に聴いた音楽の一部と同じだった。 - Weblio Email例文集

We wish for the same content as the email that we sent before. 例文帳に追加

私たちは以前送ったメールと同じ内容を希望します。 - Weblio Email例文集

The format of command-list is the same as that of the `g' command. 例文帳に追加

pr command-listの記述形式は、m gコマンドで指定するものと同じです。 - JM

with flags that provide the same effect as the traditional system call. 例文帳に追加

システムコールと同じ効果が得られるようなフラグが指定される。 - JM

I know that the man seen is a man living in the same apartment as myself.例文帳に追加

見られた男が 自分と同じ マンションに住む男だと知る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That handsome swimmer went to the same elementary school as you?例文帳に追加

水泳選手のイケメンがあんたの小学校の同級生なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can't do that, we can't stand in the same arena as washizu.例文帳に追加

あれをやらないことには 鷲津と同じ土俵には立てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who spoke the same language made that change as a group.例文帳に追加

同じ言語を話す人々が 集団で変化を起こしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Showing that, essentially, life is made of the same stuff as everything else例文帳に追加

生命も本質的には他の物と 同様な集合体であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only spent two months in the same classroom as that thing例文帳に追加

教室で2ヵ月くらいしか アレと一緒にいなかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the sorceress may have the same powers as us.例文帳に追加

わたしたちと同じような力を 持ってたのかもしれないってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card is special summoned with the same level as that monster!例文帳に追加

そのカードと同じレベルとカード名になって 特殊召喚される! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The company that paid kimijima kou's rent is the same as the one maguyan dealt with例文帳に追加

君島コウの別荘の 電気代を払っていた会社は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I just meant you're wearing the same clothes as you did yesterday, coupled with the fact that I ain't stupid.例文帳に追加

いいや お前の服が 昨日と同じだ アホでも分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One would be inclined to think that this is the same type of crime as the one two months ago.例文帳に追加

2か月前と同一犯の線が 高いと思われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fourth sub-box is called 'Yo-no-ju' instead of "Shi-no-ju" because the pronunciation of "Shi" is the same as that of "死 (death)." 例文帳に追加

四段目は四の字忌避で「与の重」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, the mechanism of a somato is the same as that of shadow picture play. 例文帳に追加

走馬灯の仕組みは、基本的に影絵芝居と共通する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, an exhibition to show seventy plus calligraphic works that Meikaku left was held as well in the same location. 例文帳に追加

また、70余点におよぶ鳴鶴遺墨展を併催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sokei: Two pieces of mage are formed in the same manner as that of kokei. 例文帳に追加

双髻：高髻と同じ要領で髷を二つ作るもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a poem, the final sound of a verse that is of the same sound {as another verse of the poem} 例文帳に追加

詩歌などにおいて,行末にそろえられた同じ音 - EDR日英対訳辞書

I am glad that I could become friends with people who have the same dream as me. 例文帳に追加

私は同じ夢を持つ人と友達になれて嬉しかった。 - Weblio Email例文集

a tea receptacle with a lid of the same length as that of the body, used at a Japanese tea ceremony 例文帳に追加

茶道において,ふたと身が同じ高さである茶入れ - EDR日英対訳辞書

Same as maintainers.xml, except that the developer's role is written down, too. 例文帳に追加

maintainers.xmlと同じですが、さらに開発者のロールも含まれています。 - PEAR

It is believed that it was constructed at the same time as Oshoin and Koshoin. 例文帳に追加

大書院・小書院と同時期の建築と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス