「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide both controlling the movement of an observation sample and securing an impedance characteristic of an appropriate electrode area.例文帳に追加

観察試料の移動抑制と適切な電極領域のインピーダンス特性確保とを両立する。 - 特許庁

A weighted fit based on a sample density of a plurality of samples is used to determine an alignment curve.例文帳に追加

複数のサンプルのサンプル密度に基づく重み付けされたフィットを使用してアライメントカーブを決定する。 - 特許庁

In the measuring process, the energy of the light whose intensity is measured is larger than band gap energy of the sample S.例文帳に追加

測定工程において、強度を測定する光のエネルギーは試料Ｓのバンドギャップエネルギーより大きい。 - 特許庁

To shorten the measuring time of AFM measurement and to reduce the damage of a sample.例文帳に追加

本発明の課題は、ＡＦＭ測定の計測時間を短縮化し、試料へのダメージを低減することである。 - 特許庁

To provide a plasma processing device capable of improving processing efficiency by reducing contamination of a sample.例文帳に追加

試料の汚染を低減して処理の効率を向上することのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The method and device (110) for the detection of the existence of the color dye within a water sample (132) is described.例文帳に追加

水サンプル（１３２）内の色染料の存在を検出する方法および装置（１１０）を述べる。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus capable of stably processing the sample of an object to be processed for a long time.例文帳に追加

長期間安定して被処理対象の試料を処理できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence analyzer and an analysis method capable of executing properly fluorescence analysis of a sample.例文帳に追加

試料の蛍光解析を好適に実行可能な蛍光解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁

The National Institute of Polar Research has obtained a sample of Antarctic ice that is estimated to be one million years old. 例文帳に追加

国立極地研究所が，100万年前のものと推定される南極の氷の標本を入手した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The additional bit value of resolution is decided according to whether the relevant sample is less than the threshold of the predicted value.例文帳に追加

分解能の付加的なビットの値は該サンプルがスレッシュホールド内にあるか否かに基づいて設定される。 - 特許庁

The stress variation is systematically analyzed by the variation of the height/diameter ratio and the friction coefficient of the columnar sample.例文帳に追加

円柱試料の高径比と摩擦係数の変化により応力の変化を系統的に解析した。 - 特許庁

After magnetization of a sample, a cancel magnetic field in the reverse direction by which magnetization of the inspection material is vanished exactly is applied.例文帳に追加

試料を着磁後、検査材の磁化が丁度消失する逆方向のキャンセル磁場を印加する。 - 特許庁

To improve stability of a film containing La, of a standard sample used for a film thickness measurement, during storage.例文帳に追加

膜厚測定に用いる標準試料中のＬａを含む膜の保管時の安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a holder used for obtaining a CT image of a cell level of micro-fine sample, capable of supporting the micro-fine sample stably, and capable of precluding the rotation center from being deviated in rotation driving, and a system capable of obtaining the CT image of the micro-fine sample using the holder.例文帳に追加

本発明の課題は、細胞レベルの微細試料のＣＴ画像を得るために用いられ、微細試料を安定して支持することができると共に、回転駆動に際し回転中心がぶれることのないホルダを提供すること、また、そのホルダを用いて微細試料のＣＴ画像を得られるシステムを提供することにある。 - 特許庁

By using this method, the concentration of the sample substance can be calculated by means of the reaction through surface diffusion.例文帳に追加

このように、表面拡散を通じた反応によってサンプル物質の濃度を求めることができる。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus for preventing degradation of data created by dispensation of a sample.例文帳に追加

試料の分注により生成されるデータの悪化を防ぐことができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

Here, the tubular, inner surface in the vicinity of an end part of the sample holder (10) is provided with a rough surface (10').例文帳に追加

ここで試料ホルダー（１０）の端部近傍の筒状内面に粗面（１０’）が与えられている。 - 特許庁

To automatically wash off the contaminants bonded and accumulated inside a water sampling part at the time of a supply of a water sample.例文帳に追加

試料採水部内部において、試料供給時に付着・蓄積するコンタミを自動洗浄する。 - 特許庁

Such availability shall be effected by the issue of a sample of the deposited microorganism to the requester. 例文帳に追加

かかる入手性は，寄託された微生物の試料を請求人に分譲することをもって実現する。 - 特許庁

To provide a sample imaging apparatus capable of speeding up the operation of the apparatus, in comparison with conventional apparatuses.例文帳に追加

従来のものに比べて装置の動作を高速化することができる標本撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head space gas sampler capable of accurately adding a fixed amount of internal standard gas to an unknown sample.例文帳に追加

内部標準ガスを正確に一定量未知試料に添加できるヘッドスペースガスサンプラーを提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of previously preventing overlap of schedules in sample observation in an incubator.例文帳に追加

インキュベータでの試料観察におけるスケジュールの重複を未然に防止できる手段を提供する。 - 特許庁

Each of the discrete time chaotic samples has a shorter sample time interval than the duration of the information symbols.例文帳に追加

離散時間カオスサンプルの各々は、情報シンボルの持続時間よりも短いサンプル時間間隔を有する。 - 特許庁

To provide a device capable of accurately measuring a dielectric property of a sample surface.例文帳に追加

本発明は、試料表面の誘電特性を的確に測定できる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To be able to obtain an image of an a observation target area of a sample easier and quicker.例文帳に追加

より簡単かつ迅速に試料の観察対象の領域の画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a reaction vessel facilitating the dispensation of a sample in a reaction well by the manual work of an analyst.例文帳に追加

分析者の手作業による反応ウエルへの試料の分注が容易な反応容器を提供する。 - 特許庁

A round pin hole 8 is opened near the center of rotation of a sample mount 5 shown in (b).例文帳に追加

試料台５の回転中心付近には、（ｂ）に示すように円形のピンホール８が開けられている。 - 特許庁

To provide a method for determining the level of PTX3 protein in a sample of a biological fluid, and a kit therefor.例文帳に追加

生物学的流体の試料におけるPTX3タンパク質のレベルを定めるための方法、キットを提供する。 - 特許庁

At the time of ion processing, a second installed part 34 of a sample holder 22 is installed on a holder installation part 16.例文帳に追加

イオン加工時、試料ホルダ２２の第２の被取付部３４がホルダ取付部１６に取付けられる。 - 特許庁

To provide an electron spin analyzer for analysis of a spin state distribution of a sample surface with high accuracy.例文帳に追加

試料表面のスピン状態分布を高精度に分析するための電子スピン分析器を提供する。 - 特許庁

ADSORPTION STATE DETERMINATION METHOD OF MATERIAL ADSORBED ON SAMPLE SURFACE, AND CONTROL METHOD OF WATER TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

試料表面に吸着した物質の吸着状態判定方法及び水処理システムの管理方法 - 特許庁

A sample W consisting of the prescribed amount of waste and a soil covering material is housed in a hexagonal drum 4.例文帳に追加

所定量の廃棄物及び覆土材よりなる試料Ｗを六角ドラム４内に収容する。 - 特許庁

The sample holder 14 is equipped with a means, having a mechanism of inclination and rotation, in addition to the movement of the position of the sample or a means for altering the position of the lens barrel 1 of the scanning electron microscope and a reflected electron detector 12, to make the lens barrel 1 and the reflected electron detector 12 face the surface of the sample.例文帳に追加

前記試料ホルダ１４は、試料位置の移動に加え傾斜と回転の機構を有するか、前記走査型電子顕微鏡の鏡筒１と反射電子検出器１２の位置を変更し、前記鏡筒１と反射電子検出器１２を前記試料表面に対向させるための手段を備える。 - 特許庁

On the basis of the immobilization amount of the odor bonding protein, the chemical substance in the sample is sensed.例文帳に追加

そして、ニオイ結合タンパク質の固定化量に基づいて試料中の化学物質の検出を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for use in the determination of the concentration of analyte in a sample.例文帳に追加

サンプル中の分析物濃度の決定において使用するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thus, accuracy of the assay is improved, when using a polymer which eliminates the interference from the sample of the hemolysis patient.例文帳に追加

溶血患者サンプルからの干渉を取り除く重合体によってアッセイ精度が改善される。 - 特許庁

If a scalar value of the local variance is lower than a drop threshold value in recording, recording of the sample motion data is stopped.例文帳に追加

局所分散のスカラー値が記録をドロップ閾値を下回るなら、サンプルモーションデータの記録を中止する。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PROBE SET USED FOR DETECTION METHOD OF SAMPLE NUCLEIC ACID BY DETECTION OF HYBRID BODY例文帳に追加

ハイブリッド体の検出によるサンプル核酸の検出方法に用いる前記プローブセットの設計方法 - 特許庁

To realize a sample moving system of electron microscope hardly affected by acoustic vibration and vibration of floor.例文帳に追加

音響振動やフロア振動の影響を受けにくい電子顕微鏡用試料移動装置を実現する。 - 特許庁

A plurality of recesses 2a that function as a sample-retaining mechanism are provided on the upper surface of a dielectric plate 1a.例文帳に追加

誘電体プレート１ａの上面に、試料保持機構として機能する複数の凹部２ａを設ける。 - 特許庁

(a) Waveform digitizers and transient recorders with a sample rate of 200 million samples per second or more and with a resolution of 10 bits or more 例文帳に追加

イ　サンプリング速度が一秒当たり二億サンプル以上で、かつ、分解能が一〇ビット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Table 4-2 also reports the interqurtile range associated with each cross-bank median. The interquartile range is that range of values containing half the banks in the sample, with one quarter of the banks lying below the range, and one quarter lying above. 例文帳に追加

また、当該欄の下段には、同計数の25%値および75%値が示されている。 - 金融庁

A sample is incubated with the keto form of the nicotianamine to measure the amount of the synthesized 2'-deoxymugineic acid.例文帳に追加

試料をニコチアナミンのケト体とともにインキュベートし、合成された２’−デオキシムギネ酸の量を測定する。 - 特許庁

A plurality of diffraction spots 34 of the monocrystal sample are recorded on a two-dimensional X-ray recording region.例文帳に追加

２次元のＸ線記録領域上に単結晶試料の回折斑点３４を複数個記録する。 - 特許庁

By using the probe made of carbon nanotubes, the profile of a sample can be accurately observed with high resolution.例文帳に追加

カーボン・ナノチューブのプローブを用いれば、試料の形状を高分解能で正確に観察することができる。 - 特許庁