「scavenged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR OPERATING LONGITUDINALLY SCAVENGED TWO-STROKE LARGE DIESEL ENGINE例文帳に追加

長手方向に掃気される２ストロークの大型ディーゼル・エンジンの動作方法 - 特許庁

At that time, the anode side and the cathode side of the fuel cell are scavenged.例文帳に追加

このとき、燃料電池のアノード側とカソード側の双方を掃気する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system to enable to make a fuel cell suitably scavenged.例文帳に追加

燃料電池を好適に掃気可能とする燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The airborne particulates in exhaust gas of the internal combustion engine are scavenged by using the filter.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス中の浮遊微粒子をフィルタを用いて捕集する。 - 特許庁

Residual gas can be scavenged by using an intake-exhaust pressure difference in the overlap period.例文帳に追加

オーバーラップ期間中に吸排気圧力差等を利用して残留ガスを掃気できる。 - 特許庁

Fuel vapor generated within a fuel tank 1 is scavenged in a canister 14, and the scavenged fuel vapor is purged in an intake passage 10 of an engine 8 via a purge control valve 22.例文帳に追加

燃料タンク１内で発生する燃料ベーパをキャニスタ１４に捕集し、捕集した燃料ベーパをパージ制御弁２２を介してエンジン８の吸気通路１０にパージする。 - 特許庁

Moreover, in the case the anode is scavenged, when power generation is stopped, the substitution amount is made maximum.例文帳に追加

また、発電停止時にアノードが掃気された場合には、置換量を最大とする。 - 特許庁

Oh, the identification of human remains that have been scavenged by sharks. I borrowed it from the mortuary library. ooh, it's a page turner.例文帳に追加

サメが除去した場合の 遺体の識別方法よ あの図書館で借りたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soil-treating agent is added to the soil, and when cyanide, arsenic, cadmium, lead, mercury and chromium are present in the soil, the cyanide and the arsenic are scavenged by the iron, the cadmium, the lead and the mercury are scavenged by the sodium thiosulfate, and the chromium is scavenged by the calcium sulfate and silicon dioxide.例文帳に追加

この土壌処理剤は、土壌に添加され、該土壌にシアン、ヒ素、カドミウム、鉛、水銀、クロムが存在する場合、鉄でシアン及びヒ素が捕捉され、チオ硫酸ナトリウムでカドミウム、鉛及び水銀が捕捉され、硫酸カルシウムと二酸化ケイ素とでクロムが捕捉される。 - 特許庁

The particulates in an exhaust gas are scavenged in the pores, and the temperature of the filter 22 is elevated in an oxidative atmosphere in order to oxidize and remove the scavenged particulates in the inside of pores.例文帳に追加

排気ガス中の微粒子を細孔内に捕集し、捕集された微粒子を細孔内で酸化除去するために酸化雰囲気のもとでパティキュレートフィルタ２２の温度を上昇させる。 - 特許庁

In the cleaning method, the organic chlorine based compound contamination ground is scavenged, the cleaning material for the organic chlorine based compound contamination is added and mixed to the scavenged soil and this is refilled again in a site or is conveyed to the outside of the site.例文帳に追加

浄化方法は、有機塩素系化合物汚染地盤を掘削し、その掘削土に有機塩素系化合物汚染用浄化材を加えて混合し、これを再び敷地内に埋め戻すまたは場外に搬出する。 - 特許庁

In this state, a gas passage 14 is scavenged and atomized residual water W is exhausted together with air.例文帳に追加

この状態において、ガス流路１４内を掃気し、霧化した残留水Ｗを空気とともに排出させる。 - 特許庁

In regenerating the DPF 19, the DPF 19 is heated to burn the scavenged particulate.例文帳に追加

ＤＰＦ１９を再生すべきときにはＤＰＦ１９を加熱して捕集されたパティキュレートを燃焼せしめる。 - 特許庁

INDIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION SUPERCHARGED ENGINE IN WHICH COMBUSTION GAS IS SCAVENGED, AND METHOD OF SUPPLYING SUPERCHARGED AIR TO THE ENGINE例文帳に追加

燃焼ガスを掃気する間接噴射の過給式内燃エンジンおよび該エンジンへの過給気の供給方法 - 特許庁

COMPONENT SCAVENGED BY EXHAUST GAS, NOTABLY ENGINE SET COMPONENT, AND METHOD FOR COATING SUCH COMPONENT例文帳に追加

排気ガスによって掃気される構成部品、特にエンジンセットの構成部品、およびそのような構成部品をコーティングする方法 - 特許庁

The blowdown gas inflow cylinders (#1, #3, #2, #6) in which the internal EGR gas amount is easily increased are thereby scavenged with high priority.例文帳に追加

これにより、内部ＥＧＲ量の多くなり易いブローダウンガス流入気筒を優先して掃気することができる。 - 特許庁

A fuel cell 1 is scavenged by providing a scavenging gas in a reactant gas passage by which a reactant gas is supplied into the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池１に反応ガスを流通させる反応ガス流路内に掃気ガスを流通させて掃気を行う。 - 特許庁

To reproduce a filter by reacting and extinguishing a particulate substance scavenged by the filter by using plasma energy in this DPF device.例文帳に追加

このＤＰＦ装置は，フィルタで捕集されたパティキュレート物質をプラズマエネルギを利用して反応消滅させ，フィルタを再生する。 - 特許庁

To provide a loop scavenged two-stroke internal combustion engine which can effectively restrain blow-by of fresh gas with a relatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成でありながら、新気の吹き抜けを効果的に抑制することのできる反転掃気式２サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

Thereby, the air from an air pump 6 is supplied to the cathode electrode and the anode electrode of the fuel cell 1 and only the fuel cell 1 is scavenged.例文帳に追加

これによってエアポンプ６からの空気は、燃料電池１のカソード極とアノード極に供給され燃料電池１だけが掃気される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a scavenging method of the fuel cell system where a plurality of fuel cell stacks can be preferably scavenged with less energy.例文帳に追加

複数の燃料電池スタックを、少ないエネルギで好適に掃気できる燃料電池システムおよび燃料電池システムの掃気方法を提供する。 - 特許庁

In this case, since a period when exhaust pressure exceeds intake pressure during the valve overlap period is reduced or eliminated, the amount of internal EGR gas scavenged is increased.例文帳に追加

その場合、バルブオーバーラップ期間中に排気圧が吸気圧を上回る期間が減少又は無くなるため、内部ＥＧＲガスの掃気量が増加する。 - 特許庁

To provide a foldable refuse bag collecting box capable of completely preventing refuse bags from being scavenged by small animals and allowed to be installed and stored at any place.例文帳に追加

小動物によってゴミ袋が荒らされるのを完全に防止でき、設置や収納が自在な折畳式ゴミ袋収集箱を提供する。 - 特許庁

When an internal combustion engine has a turbocharger with an electrical means, an intake system is scavenged by driving a turbocharger rotor by the electrical means after the engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関が電動手段付き過給機を備えているとき、機関停止後、過給機ロータを電動手段により駆動して吸気系を掃気する。 - 特許庁

The water particle containing this particlelike substance is scavenged by an exhaust gas filter 21 when it is exhausted to an upper part of the mixture chamber 14 together with exhaust gas.例文帳に追加

この粒子状物質を含んだ水粒子を、排ガスと共に混合室１４の上方に排出される際に排ガスフィルタ２１で捕集する。 - 特許庁

It is preferable that the wastewater is subjected to the removal of COD components after ions of metals such as heavy metals are previously scavenged by pH adjustment.例文帳に追加

その際、排水は、含有される重金属等の金属イオンをＰＨ調整により予め除去した後、ＣＯＤ成分の除去を行うことが好ましい。 - 特許庁

This DPF device reproduces the filter 3 by reacting and extinguishing the particulate substance scavenged by the filter 3 by the plasma energy generated between wire nets 4 and 6.例文帳に追加

このＤＰＦ装置は，フィルタ３に捕集されたパティキュレート物質を金網４，６間で発生するプラズマエネルギで反応消滅させ，フィルタ３を再生する。 - 特許庁

At stoppage of power generation of the fuel cell, a hydrogen shut-off valve is closed (S2), a cathode electrode is scavenged, and at the same time, an air lead-in valve as well as a purge valve is opened (S3).例文帳に追加

燃料電池の発電停止時には、水素遮断弁を閉じて（Ｓ２）、カソード極を掃気すると同時に、エア導入弁およびパージ弁を開く（Ｓ３）。 - 特許庁

In a customer's site 110 (110A, 110B, 110C, 110D), descendant nuclides of radon and thoron are scavenged in a filter, and gross measurement for α dose is made within one hour after scavenging (step S01).例文帳に追加

顧客の現場１１０（１１０Ａ，１１０Ｂ，１１０Ｃ，１１０Ｄ）においてラドン、トロンの子孫核種をフィルタに捕集し、捕集から、一時間以内にα線量のグロス測定を行なう（ステップＳ０１）。 - 特許庁

The motor case 272 is provided with a supply port 272i and an exhaust port 272c, and the motor case 272 is scavenged by a cathode off-gas which does not almost contain hydrogen.例文帳に追加

モータケース２７２には、供給口２７２ｉ、および、排出口２７２ｏが設けられており、モータケース２７２内を、水素をほとんど含まないカソードオフガスによって掃気する。 - 特許庁

By this, PM contained in the exhaust gas can be efficiently scavenged by the DPF 20 with quite small pressure loss and a simple structure of small size.例文帳に追加

これにより、ＤＰＦ２０は圧損が極めて少なく、かつ体格が小さく簡素な構造であって、排気ガス中に含まれるＰＭを効率良く捕集することができる。 - 特許庁

To purify exhaust gas by reacting and extinguishing a particulate substance scavenged by a filter and NOX captured by an adsorbent by using plasma energy in this exhaust emission control device.例文帳に追加

この排気ガス浄化装置は，フィルタで捕集したパティキュレート物質と吸着材に捕捉されたＮＯ_X をプラズマエネルギを利用して反応消滅させて排気ガスを浄化する。 - 特許庁

When the state detecting means 12-14 detect a fact that the fuel cell 1 reaches the prescribed state, reaction gas passages 7, 8 of the fuel cell 1 are scavenged.例文帳に追加

燃料電池１が所定の状態になったことを状態検知手段１２〜１４により検知したときに、燃料電池１の前記反応ガス流路７、８を掃気する。 - 特許庁

When stopping the power generation of the fuel cell system 1 by closing a shutoff valve 12, a cathode is scavenged by supplying humidified air from a humidifier 5 by opening a shutoff valve 6, and an anode is scavenged by supplying dry air from a supercharger 3 without passing through the humidifier 5 by opening a shutoff valve 16 as well.例文帳に追加

遮断弁１２を閉弁し燃料電池１の発電を停止する際に、遮断弁６を開弁させ、カソード極に加湿器５によって加湿した空気を供給してカソード極の掃気を行うとともに、遮断弁１６を開弁させ、加湿器５を介さずに過給器３から乾燥空気をアノード極に供給してアノード極の掃気を行う。 - 特許庁

The first vessel 13 is detached from the loading section 25 by grasping and lifting up a handle 24 and then the coarse contaminants restrained by the first vessel 13 are scavenged.例文帳に追加

第１の容器１３に係止された粗大汚染物を清掃するには、取手２４を把持して持ち上げることにより、第１の容器１３を装填部２５から取り外して行う。 - 特許庁

The EGR gas remaining in an intake port or the like is scavenged in the cylinder, an scavenging operation is continued for a prescribed scavenging time, and the number of operating cylinders is switched thereafter.例文帳に追加

これにより、前記気筒では、吸気ポート等に残留したＥＧＲガスが掃気されるので、この掃気動作を所定の掃気時間だけ継続した後に、稼動気筒数の切換を実行する。 - 特許庁

To increase the amount of internal EGR gas scavenged as much as possible, in a valve system for an internal combustion engine scavenging internal EGR gas during a valve overlap period.例文帳に追加

本発明は、バルブオーバーラップ期間中に内部ＥＧＲガスの掃気を図る内燃機関の動弁システムにおいて、内部ＥＧＲガスの掃気量を可及的に増加させることを課題とする。 - 特許庁

Dust mixed in water immediately after it flows out of the recovery tank 55 is scavenged by the filter 61 to prevent the dust from entering the downstream side of the filter to cause clogging.例文帳に追加

そして、回収タンク５５から流出した直後の冷水に混入しているゴミは、フィルタ６１で捕集されて、その下流側に侵入して詰まりが生ずるのは未然に防止される。 - 特許庁

To reduce resistance applied to exhaust emission by scavenged particulate by supplying nitrogen dioxide according to the quantity of particulate in using nitrogen dioxide to burn the particulate.例文帳に追加

二酸化窒素を利用して微粒子を燃焼させる際に、微粒子の量に応じた二酸化窒素を供給し、捕集された微粒子によって排気ガスに加わる抵抗を低減する。 - 特許庁

The exhaust pipe 212 is scavenged by the suction air introduced from this intake pipe 203, and a condensate generated by condensing moisture in exhaust gas, is blown off downstream of the EHC 400.例文帳に追加

排気管２１２は、この吸気管２０３から導かれた吸入空気により掃気され、排気中の水分が凝縮して生成される凝縮水が、ＥＨＣ４００よりも下流側へ吹き飛ばされる。 - 特許庁

An area ahead of the flame detector 20 is scavenged by the blow-out force of fuel gas, therefore suppressing the decay of the lights of the flames and effectively preventing misfire erroneous detection of the flame detector 20.例文帳に追加

燃料ガスの噴出力により火炎検知器２０の前方を掃気できるので、火炎の光が減衰するのを抑えることができ、火炎検知器２０の失火誤検知を効果的に阻止できる。 - 特許庁

An opening 17 of the discharge pipe 15 provided on the upstream side of the filter unit in the housing guides the bubbles scavenged on the upstream side of the filter element into the discharge pipe so as to be discharged to the outside.例文帳に追加

排出管１５の開口１７が、ハウジング内のフィルタユニットの上流側に配置され、フィルタエレメントの上流側で捕獲されている泡を排出管内に導いて外部に排出する。 - 特許庁

When the fuel cell stack 10 is scavenged, the ECU 70 operates the compressor 31 and the expander 35 at the same time, and accordingly the compressor 31 scavenges the anode passage 11 and the expander 35 scavenges the cathode passage 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の掃気時、ＥＣＵ７０は、コンプレッサ３１及びエキスパンダ３５を同時に作動させ、コンプレッサ３１がアノード流路１１を掃気し、エキスパンダ３５がカソード流路１２を掃気する。 - 特許庁

Even when the operation state of the engine E transfers to the diffusion combustion area from the premixed combustion area, the electric supercharger 21 is driven, and the EGR gas remaining in an intake system is scavenged.例文帳に追加

また、エンジンＥの運転状態が予混合燃焼領域から拡散燃焼領域に移行する際にも、電動過給機２１が駆動され、吸気系に残留しているＥＧＲガスが掃気される。 - 特許庁

To provide a developing apparatus capable of effectively preventing toner-scattering from a developing container, and to provide an image forming apparatus capable of satisfactorily recovering the scavenged toner.例文帳に追加

現像容器からのトナー飛散を有効に防止することができる現像装置、および捕集したトナーの回収を良好に行うことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁