| 例文 |
scratch marksの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26件
Scratch marks?例文帳に追加
擦れた痕? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
scratch marks 例文帳に追加
ひっかき傷. - 研究社 新英和中辞典
Are they scratch marks caused by some kind of friction?例文帳に追加
何かが擦れてった痕ですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We discovered microscopic scratch marks inside, as if something rubbed against it.例文帳に追加
その内部に 何かが擦れたような 微細な傷痕を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an abrasive composition capable of uniformly abrading the surface of an object to be abraded without causing (or with hardly causing)scratch marks, particularly an abrasive composition without causing scratch marks on the surface of a magnetic disk substrate or capable of forming a uniform texture with extremely reduced scratch marks, if any.例文帳に追加
被研磨面を、これにスクラッチ傷を生じさせることなく(または殆ど生じさせることなく)均一に研磨できる研磨組成物、特に磁気ディスク基板の表面にスクラッチ傷が無いか、あっても極めて少ない均一なテクスチャを形成できる研磨組成物を提供する。 - 特許庁
Consequently, scratch marks are prevented from being caused to the substrate W, and the substrate W can be treated with a high quality.例文帳に追加
その結果、基板Wに擦過痕が生じることを防止して、品質高く基板Wを処理できる。 - 特許庁
The panel with natural surface texture can be easily obtained at a low cost with the scratch marks.例文帳に追加
上記のような引っ掻き痕によって自然調の表面テクスチャーを有するパネルを簡単・安価に得ることが可能となる。 - 特許庁
A desired region of a panel surface has scratch marks formed by scratching with a scratching tool.例文帳に追加
パネル表面の所望の領域に、引掻き工具で引っ掻いて形成してなる引掻き痕を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a scratch mark-covering agent for glass or plastic containers which shows a good covering effect on scratch marks of glass or plastic containers and, in addition, has excellent solubility in an alkaline aqueous solution.例文帳に追加
ガラス或いはプラスチック容器の擦り傷に対して良好な遮蔽効果を示し、しかもアルカリ水溶液による溶解性に優れた、ガラス或いはプラスチック容器の擦り傷遮蔽剤を提供する。 - 特許庁
To provide a vertical placement type feeder device suppressing scratch marks of paper due to paper feeding while improving work efficiency.例文帳に追加
作業効率を向上しつつ、給紙による紙の擦れ跡の発生を抑制することが可能な縦置き型フィーダー装置を提供する。 - 特許庁
To enhance security such as forgery prevention and alteration prevention, improve scratch strength and density compared with methods heretofore available and prevent the generation of marks and creases.例文帳に追加
偽造、変造防止等の安全性(セキュリティ)を高めると共に、従来方式に比べてスクラッチ強度及び密着性が向上し、キズやシワの発生を防止できる。 - 特許庁
To prevent scratch marks from being caused to a substrate and treat the substrate with a high quality by correcting dislocation due to a posture change caused when transferring the substrate.例文帳に追加
基板の受け渡し時に生じる姿勢変化に起因する位置ズレを補正することにより、基板に擦過痕が生じることを防止して品質高く基板を処理することができる。 - 特許庁
To provide a polyester film for optical films which is excellent in scratch resistance, does not generate transfer marks by projection on a film surface and can prevent the deposition of oligomer by heat and humidity change.例文帳に追加
耐スクラッチ性に優れ、フィルム表面に突起による転写跡が発生せず、熱・湿度変化によるオリゴマーの析出が押さえられた光学フィルム用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a polishing pad with high polishing speed reducing dishing, erosion, scratch marks occurring on a surface of a polishing object, and a dust adhesive amount on the surface of the polishing object.例文帳に追加
被研磨物表面に発生するスクラッチ傷、被研磨物表面へのダスト付着量を少なくし、さらにディッシングやエロージョンが少なく、研磨速度が高い研磨パッドを供給する。 - 特許庁
In a scratch test, crackings are not caused from scratched marks 210, 212 with respect to a test piece 200 of the Ni-P-B plating layer free from heat treatment, but the crackings 220, 222 are caused in a state of being extended from the scratched marks 214, 216 on a surface of a test piece 202 on which heat treatment is performed.例文帳に追加
スクラッチ試験で、Ni−P−Bメッキ層に熱処理を施さないテストピース200には、表面の掻き疵210,212からクラックは発生しなかったが、熱処理を施したテストピース202には、表面に掻き疵214,216から延び出す状態でクラック220,222が発生した。 - 特許庁
To provide a recording material, which is excellent in plasticizer resistance and scratch resistance and onto which abrasion marks are hard to accumulate even after its long term storage and use under the state that a new coloring layer excellent in coloring sensitivity is employed therein.例文帳に追加
発色感度に優れた新規な発色層を用いた記録材料であって、かつ耐可塑剤性、耐擦過性に優れ、長期に保存・使用してもこすり跡が蓄積しにくい記録材料の提供。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of surely detecting reference marks formed on an intermediate transfer member, while preventing erroneous detection of scratch, soil, or the like, on the intermediate transfer member.例文帳に追加
中間転写体の傷や汚れ等を誤検出するのを防止しつつ、当該中間転写体に設けられた基準マークを確実に検出することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polyester film suitable for an optical film that has remarkably excellent scratch resistance, and has no transferred marks developed on a surface of the polyester film due to a projection present on a back side of the film surface.例文帳に追加
耐スクラッチ性が高度に優れ、ポリエステルフィルムの表面に当該表面の裏面側に存在する突起による転写跡が発生することのない、光学フィルム用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for mounting a substrate to a dicing frame which is capable of mounting the substrate to the dicing frame with excellent adhesion without leaving scratch marks on a pattern and without generating wrinkles and air bubbles on the surface material even if the substrate is thin or its surface is large in unevenness.例文帳に追加
薄厚基板や凹凸の大きい基板であってもパターンを傷付けること無く、さらに密着性良く、しわや気泡を発生させないでダイシングフレームにマウントする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a silver halide photographic sensitive material which ensures few scratch marks and few black spots and is excellent also in dryability even in rapid processing and to provide a processing method for the sensitive material excellent in environmental suitability.例文帳に追加
迅速処理時においてもキズや黒ポツが少なく、且つ、乾燥性にも優れているハロゲン化銀写真感光材料を提供し、且つ、環境適性に優れたハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁
The matrix and blow holes of lightweight cellular concrete are exposed to the surface of the scratch marks, and the exposed blow holes are filled with a powder and granular material produced when scratching with the scratching tool.例文帳に追加
また上記引掻き痕の表面には、軽量気泡コンクリートのマトリックスと気泡とが露出し、その露出した気泡が前記引掻き工具で引っ掻いた際に発生した粉粒体によって埋められていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a grain decorative sheet, which is excellent in a secondary workability such as V-cut, lapping or the like and scratch marks make inconspicuous even when a decorative sheet is scratched during its working process or at its use or the like and in which the lowering of design properties is small.例文帳に追加
Vカット、ラッピング等の2次加工性に優れた化粧シートであって、加工工程、または使用時等に、化粧シートに傷が付いても、傷痕が目立つことが少なく、意匠性の低下の少ない木目化粧シートを提供することにある。 - 特許庁
To provide the high-speed mirror surface polishing method of a silicon wafer for improving a mirror surface polishing speed extremely, improving throughput by obtaining a mirror surface quickly with less processes, preventing damage such as scratch marks and a machining deterioration layer to a wafer, and preventing waste liquid problems and the damage to a polishing device and tools.例文帳に追加
鏡面研磨速度が著しく向上し、少ない工程数で短時間に鏡面が得られることによりスループットが向上し、ウエハにスクラッチ傷や加工変質層等のダメージを与えることがなく、しかも廃液処理問題や研磨装置および治具が損傷する不具合も生じることがないシリコンウエハの高速鏡面研磨方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The cleaning device can clean and remove metal substances sticking to the implement for film deposition by a simple unit regardless of the shape of the implement for film deposition without causing flaws such as scratch marks on the implement for film deposition.例文帳に追加
成膜用治具1を設置する洗浄台3と、この洗浄台3に設置された成膜用治具1の洗浄面1aに電解液7を噴射すべく、洗浄面1aに対向配置されたノズル体5と、このノズル体5を一方の電極、洗浄台3を他方の電極とすべく、これらノズル体5と洗浄台3の間に電圧を印加する電源8と、ノズル体5に電解液7を供給する電解液供給手段6と、洗浄面1aを洗浄した後の廃液を回収し、再び電解液7として電解液供給手段6に供給する循環経路10を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)