「seal face material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The seal part holder has a seal face having a coating of a wearable material so that the rotating component wears the material on the seal face.例文帳に追加

シール部保持具は、摩耗可能な材料の被覆を有するシール面を備え、回転コンポーネントがシール面からその材料を摩耗させることができるようにする。 - 特許庁

In the corner seal method, the corner seal material is applied so as to produce a trough folding part on a contrary side face to a face brought into contact with the steel shell segment 4 of the corner seal material 1.例文帳に追加

上記コーナーシール材１を、コーナーシール材１の鋼殻セグメント４と接する面の反対側の面に谷折れ部が生じないよう適用するコーナーシール方法である。 - 特許庁

The cup seal comprises at least two layers of a rubber member 11 formed as the inner peripheral face of a cylinder body and as a seal face for contacting a piston and a core material 12 provided on the face of the rubber member 11 different from the seal face and formed of a material different from that of the rubber member 11.例文帳に追加

シリンダ体の内周面及びピストンに接触するシール面となるゴム部材１１と、このゴム部材１１の前記シール面とは異なる面に設けられて当該ゴム部材１１とは異なる材料からなる芯材１２との少なくとも二層からなる。 - 特許庁

In a seal material 30, a flexible material layer 32 formed of an elastic material more flexible than that of a seal body 31 is integrated with a seal part 31A of a seal material body 31 formed of an elastic material such as rubber or plastics of a predetermined hardness, and an upper face of the flexible material layer 32 is constituted as a seal face 33.例文帳に追加

シール材３０は、所定硬度のゴム又はプラスチック等の弾性素材によって形成されたシール材本体３１のシール部３１Ａに、シール本体３１より柔軟な弾性素材によって形成された柔軟材層３２が一体に設けられ、その柔軟材層３２の上面をシール面３３として構成されている。 - 特許庁

In the behavior that the seal material 21 leaves the mounting channel 11, the wire 31 moves to protrude gradually from a flat part 23 of the seal material 21 along an inclined face 29 on a terminal side of a V-channel part 26 provided in the seal material 21.例文帳に追加

装着溝11からシール材21が離脱する挙動において、シール材21に設けたＶ溝部26の基端側の傾斜面29に沿って、線材31がシール材21の平坦部23から徐々に突出するように移動する。 - 特許庁

The seal-like heat insulating material 5 is tightly kept into contact with an outer peripheral face 7a of the burner 7 to seal between the furnace 1 and the burner 7.例文帳に追加

シール状断熱材５は、バーナー７の外周面７ａに密着することにより、炉１とバーナー７との間がシールされている。 - 特許庁

The seal material has a structure of breaking a valve abutting face when the valve of the sprinkler head is opened.例文帳に追加

該シール材はスプリンクラーヘッドの弁体開放時に弁体当接面が破れる構造である。 - 特許庁

In this bar code seal having a bar code printed on the surface of a seal base material having an adhesive face on the reverse side, a thickness- directional cutout is formed in the seal base material.例文帳に追加

裏面が接着面であるシール基材の表面にバーコードが印刷されたバーコードシールにおいて、前記シール基材に厚さ方向の切り込みを形成する。 - 特許庁

While vacuum is applied to each of the suction holes 31, a seal material 19 is placed on the placement tool 21 such that one side face and the opposite side face of the seal material 19 cover the respective suction holes 31, to perform suction positioning.例文帳に追加

各吸引孔３１に真空を作用させながらシール材１９の一側面と反対側の側面で各吸引孔３１を覆うようにシール材１９を載置治具２１に載置して吸引位置決めする。 - 特許庁

This mechanical seal device has an annular packing made of a rubber-like elastic material having a sticking part 5B hermetically mounted to one holding face 33 between a first fixing seal ring 3 and a seal flange 30, and a seal lip part 5A hermetically fitted to the other joint face 3A.例文帳に追加

第１固定用密封環３とシールフランジ３０との間の一方の保持面３３に密封に取り付けられる固着部５Ｂを有すると共に他方の接合面３Ａに密封に嵌合するシールリップ部５Ａを有するゴム状弾性材製の環状のパッキン有するものである。 - 特許庁

The seal material 22 provides sealing between the external peripheral face of the flexible tube 300 and the internal peripheral face of the joint body 20.例文帳に追加

シール材２２は、フレキシブル管３００の外周面と継手本体２０の内周面との間でシールする。 - 特許庁

The seal material 22 provides sealing between the external peripheral face of the flexible tube 300 inserted into the pipe penetration hole 60 and the internal peripheral face of the joint body 20.例文帳に追加

シール材２２は、管挿入孔６０に挿入されたフレキシブル管３００の外周面と継手本体２０の内周面との間でシールする。 - 特許庁

To provide a joint structure of a valve with a pipe that allows a seal material to be suitably inserted between the outer peripheral face of a spigot and the inner peripheral face of a socket.例文帳に追加

シール材を挿口の外周面と受口の内周面との間に良好に挿入することができる弁と管との継手構造を提供する。 - 特許庁

A sponge 16 is made of a material having water-absorbing properties and plays a role as the intermediary for applying the ink on the ink face 40 to the seal impression face 12.例文帳に追加

スポンジ１６は、吸水性のある材質で形成されており、インク面４０のインクを印影面１２に塗布するための媒介の役割をなす。 - 特許庁

The elastic rubber seal 4 is installed in the seal groove 3 and the low friction material 5 with a crosssectional L shape arranged along the back pressure side face and the groove opening of the low pressure side of the seal groove 3 is installed in the seal groove 3 in the covering shape of the elastic rubber seal 4.例文帳に追加

シール溝３に弾性ゴムシール４を内装すると共に、シール溝３の低圧側の背圧側面及び溝開口部に沿って配設される横断面Ｌ字型の低摩擦材５を、弾性ゴムシール４に被覆状として、シール溝３に内装する。 - 特許庁

The end face seal member 30 is composed of a plate-shaped seal member 32 composed of an elastic member abutting on the end face, and a plate-shaped core material 34 for closely abutting the plate- shaped seal member 32 to the end face and fixing the same by a fixing means such as screwing.例文帳に追加

この端面シール部材３０は、端面に当接している弾性体からなる板状シール部材３２と、ねじ止め等の固定手段により板状シール部材３２を端面に密着させて固定する板状心材３４とで構成されている。 - 特許庁

Concretely, a dye of a desired color is mixed in a material of the seal tape in manufacturing the seal tape, or both faces or one face of the seal tape is coated with the desired color.例文帳に追加

具体的には、シールテープの製造時に所望の色の色素などをシールテープの原料に混入するか、またはシールテープの両面あるいは片面に所望の色を塗っておく。 - 特許庁

Since the seal 68 is attached to the upper face of the material W here, the QR code seal is prevented from being rubbed when carried, and information can accurately be read from the seal.例文帳に追加

ここで、ＱＲコードシール６８を柱材Ｗの上面に貼るため、搬送時にＱＲコードシールが擦れることがなく、正確に情報を読み出すことができる。 - 特許庁

Zipper tapes 13, 14 are sealed to the inside face of a bag packaging material f in an airtight condition by a mounting seal part 20 comprising the first seal part 21 and the second seal part 22.例文帳に追加

ジッパーテープ１３，１４は第１シール部分２１と第２シール部分２２とから成る取付けシール部２０によって袋包装材ｆの内面に密封状態にシールされる。 - 特許庁

A seal section piece 12 is projected from the external side face of a side plate 8A while holes 9 from which the sealing material 7 is pressed out are bored in the joint base material 4.例文帳に追加

目地基材４は、側板８Ａの外側面にシール部片１２を突設すると共に、シーリング材７を圧出する孔９を穿設する。 - 特許庁

The packaging material is composed of a body 9 of the packaging material and a heat-seal layer 10 bonded onto one face of the body 9.例文帳に追加

この包装材料は、包装材料本体９と、本体９の片面に貼着された熱封緘層１０とからなる。 - 特許庁

The self seal member 55 has a metal base material 56 and an elastic member 57 covering the outer face of the base material 56.例文帳に追加

セルフシール部材５５は、金属製の基材５６と、基材５６の外面を覆う弾性部材５７とを有している。 - 特許庁

The concave sealing groove 25 is formed in the seal seating face 17 located in the periphery of the molded body 13, and the seal seating face 17 including the sealing groove 25 is coated in a predetermined thickness with the sealing material 29.例文帳に追加

成形体本体１３の周縁部に位置するシール座面１７に凹状のシール溝２５が形成され、シール溝２５を含むシール座面１７にシール材２９が所定の塗布厚さで塗布される。 - 特許庁

The seal body 11 has the axial lip 13 extending to the axially outside, and a water-repellent material is coated on a range from the axially outside end face of the seal body 11 to the axial lip 13 outside face.例文帳に追加

シール本体１１が、軸方向外側に延びるアキシャルリップ１３を有しており、当該シール本体１１の軸方向外側端面からアキシャルリップ１３外側面にかけて撥水性物質がコーティングされている。 - 特許庁

A seal plate 40 is an approximately cylindrical member made of an elastic material, and mounted over the sealing face 36 and the mounting face 21 to seal a leakage path of the combustion gas from a cylinder bore sliding face 34 of the piston ring to a piston ring back face 33.例文帳に追加

シールプレート４０は、弾性材料を使用した略筒状の部品であって、シール面３６と装着面２１とに掛かるように設置され、ピストンリングのシリンダボア摺動面３４からピストンリング背面３３への燃焼ガスの漏れ経路を塞いでいる。 - 特許庁

A basic end part of an intermediate seal lip 13a positioned in the middle of three seal lips 12a, 13a, 14 constituting a seal material 4a, is connected to an intermediate part of an inner peripheral face of the outer seal lip 12a positioned at the outermost side.例文帳に追加

シール材４ａを構成する３本のシールリップ１２ａ、１３ａ、１４のうち、中間に位置する中間シールリップ１３ａの基端部を、最も外側に位置する外側シールリップ１２ａの内周面の中間部に結合する。 - 特許庁

In a fin preventive seal material to be put between the mating face 24 of the core 19 and the core 20, a seal member is formed into the shape of the mating face 24, and the 50 wt.% or more of the fiber constituting the seal member consists of cellulose fiber.例文帳に追加

中子１９と中子２０の合わせ面２４に挟む鋳バリ防止用シール材において、シール部材を合わせ面２４の形状に形成すると共にそのシール材を構成する繊維の５０質量％以上がセルロース繊維からなるものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device or the like having a seal material lessening the size of a projection of the seal material from the end face of a pair of substrates to the outside.例文帳に追加

一対の基板の端面から外側への封止材の出っ張り部分の大きさを小さくすることが可能なシール材を有する液晶装置等を提供する。 - 特許庁

This vision correction/training seal is formed by attaching multiple tiny transparent parts (2) having pinhole effect to a seal material (1) having a light shielding property and stuck with an adhesive material on one face.例文帳に追加

遮光性があり片面に粘着材のついたシール素材（１）に、ピンホール効果をもつ、ごく小さな透光部（２）を多数設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent a leak of a soil improving material from an inner pipe in a telescopic drilling rod by the material of the inner pipe and an employment of a pipe side face seal made of a seal member provided with inner packings.例文帳に追加

伸縮式掘削ロッドの内管における地盤改良材の漏れを、内管の材質とパッキンを内装したシール部材による管体側面のシールの採用により防止する。 - 特許庁

At least a first seal material 4 composed of an adhesive agent with immediate effectivity and a second seal material 5 composed of a heat- curable adhesive agent are arranged in line on an outer peripheral joined face 2a of a cylindrical coupling body 2 in the longitudinal direction of the coupling, and a hose H is connected on the first seal material 4 and the second seal material 5.例文帳に追加

筒状の継手本体２の外周接続面２ａに、少なくとも即効性接着剤からなる第１シール材４と熱硬化性接着剤からなる第２シール材５とを継手長手方向に沿って並設し、その第１シール材４と第２シール材５上にホースＨを接続した構造になっている。 - 特許庁

The frame 19 is made of stainless steel and its upper face is adhered to the seal material 23 of the panel main body 18.例文帳に追加

フレーム１９は、ステンレス製であり、その上面がパネル本体１８のシール材２３に固着されている。 - 特許庁

An article which is made of cloth or paper cloth and has its material with the ultraviolet ray intercepting function is made to be the seal and it is pasted on the blotch which appears on the face or the like.例文帳に追加

布製や紙布製でその素材には紫外線防止機能が付いているものをシールにして顔などにできてしまったシミに貼る。 - 特許庁

The long sealing material 12 slidably contacts a side seal adhered to the top face of the guide rail 6 of the linear guide device.例文帳に追加

リニアガイド装置の案内レール６の上面に貼設されてサイドシールに摺接する長尺なシール材１２である。 - 特許庁

On the side of the base material 56 corresponding to a seal face 35a, there are formed a first flat portion 61 and a second grooved portion 62.例文帳に追加

基材５６のシール面３５ａと対応する側に、平坦な第１の部分６１と、溝からなる第２の部分６２が形成されている。 - 特許庁

In the gap between the inner peripheral face of the valve seat member 15 and the housing 16, a seal member 17 is provided which is formed of an elastic material.例文帳に追加

バルブシート部材１５の内周面とハウジング１６との間の隙間には、弾性材料製のシール部材１７を設けた。 - 特許庁

The cuff 450 is an attached fabric or a similar material designed to form a face seal around the wearer.例文帳に追加

折り返し450は、着用者の周囲の顔面密封具を形成するために設計された、取り付けられた布または類似の材料である。 - 特許庁

The size of a projection of the seal material from each end face of the pair of the lower substrate and the upper substrate to the outside can be lessened.例文帳に追加

よって、一対の下側基板及び上側基板の各々の端面から外側への封止材の出っ張り部分の大きさを小さくすることができる。 - 特許庁

Part of the outer diameter face of the garter spring 2 is covered with a covering elastic member 8 formed of a material different from that of the seal body 1.例文帳に追加

ガータスプリング２の外径面の一部が、シール本体１とは異なる材料の被覆用弾性部材８で被覆してある。 - 特許庁

To provide a gasket capable minimizing a scrap ratio of a material, keeping high seal face pressure, and arbitrarily determining a height, a width and the number of beads.例文帳に追加

材料のスクラップ率をできるでけ少なくし、高シール面圧を維持し、ビードの高さ、幅、本数を自由に設定できるガスケットを得ること。 - 特許庁

The seal material 54 after hardened has an adherence, and is closely kept into contact with the sealing face 51c of the core plate 50a due to its adherence.例文帳に追加

硬化後のシール材５４は粘着性を有しており、この粘着性によりコアプレート５０ａのシール面５１ｃに密着している。 - 特許庁

In an annular part 14a of a holder 14, a cutout part 14b is formed at an end face facing a main lip 18a of a seal material 16.例文帳に追加

保持器１４の環状部１４ａにおいて、シール材１６の主リップ１８ａと対向する端面には、切欠部１４ｂが設けられる。 - 特許庁

The sealing device 1 includes: the seal lip 14 having a sealed face 14a closely contacted to the cylindrical periphery of the opposite material 21; and a protection film 15 which is extended from the tip of this seal lip 14 and can be turned over so as to surround the sealed face 14a by interference with the opposite material 21.例文帳に追加

相手材２１の円筒状の周面に密接されるシール面１４ａを有するシールリップ１４と、このシールリップ１４の先端から延在され、相手材２１との干渉によって前記シール面１４ａを包囲するように反転可能な保護膜１５とを備える密封装置１である。 - 特許庁

The agricultural working machine has a sealing material 27 installed between a wheel shaft 25 and a wheel case 24 supporting the wheel shaft 25, and a dry coat treated face D is applied between the wheel shaft 25 and the seal material 27, while preventing abrasion on the seal face without reducing the sealing function.例文帳に追加

車輪軸２５と車輪軸２５を支持する車輪ケース２４との間に装着されるシール材２７であり、車輪軸２５とシール材２７とに、シール面での摩滅を阻止しながらシール機能の低下を来たさないようにドライコート処理面Ｄを施してある。 - 特許庁

The sealing member 6 comprises a frame member 6a of rectangular annular shape arranged between the substrates 2, 4 along the peripheral part, a sealing material 6b to seal between the upper end face 61 of the frame member 6a and the front substrate 2, and a sealing material 6c to seal between the lower end face 62 of the front member 6a and the rear substrate 4.例文帳に追加

封着部材６は、周縁部に沿って基板２、４間に配置される矩形環状の枠部材６ａ、枠部材６ａの上端面６１と前面基板２との間を封着する封着材６ｂ、および枠部材６ａの下端面６２と背面基板４との間を封着する封着材６ｃを有する。 - 特許庁