「second base」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When a first base station uses F1, F2,..., FN, a second base station adjacent to this first base station uses the tones of F1+Δf, F2+Δf,..., FN+Δf in the same frequency band.例文帳に追加

第１基地局が，Ｆ__1，Ｆ_2，…，Ｆ_Nを用いている場合には、この第１基地局に隣接する第２基地局は、同一周波数帯域内でＦ_1＋Δｆ，Ｆ_2＋Δｆ…，Ｆ_N＋Δｆのトーンを用いる。 - 特許庁

The holder 3 is provided with a base portion 8, a through hole 9 provided on the base portion 8, each pair of first and second elastic locking legs 10, 11 provided on the above base portion 8, and an inserting member 12.例文帳に追加

ホルダ３は、基部８と、この基部８に設けた通孔９と、上記基部８にそれぞれ一対づつ設けられた第一、第二の各弾性係止脚１０，１１と、挿入部材１２と、を備える。 - 特許庁

In this case, a second display base 9 is formed above the display base 8 of the box body 8, and the articles 50, 51 are displayed along a vertical line by the display base 8 and the second display base 9.例文帳に追加

物品５０，５１を収納し且つその物品５０，５１の展示台（中蓋８）としても利用する箱本体２を有する箱１において、前記箱本体２の展示台８の上方に第二展示台９を形成し、前記展示台８と第二展示台９で物品５０，５１を上下に並べて展示させるようにした。 - 特許庁

A laminate 100 is obtained by laminating, in the following order, a first prepreg 201 including a first glass fiber base material layer 101, one or more layers of a second prepreg 202 including an organic fiber base material layer and not including a glass fiber base material layer, and a third prepreg 203 including a second glass fiber base material layer 102.例文帳に追加

第一ガラス繊維基材層１０１を含有する第一プリプレグ２０１と、有機繊維基材層を含みガラス繊維基材層を含まない１層以上の第二プリプレグ２０２と、第二ガラス繊維基材層１０２を含有する第三プリプレグ２０３と、をこの順に積層して得られる積層板１００である。 - 特許庁

A cotter pin holding part 11 is slidably provided by resilient energization in the direction protruding from the tip end of a first base part 12, and a split pin holding member 31 is slidably provided by resilient energization in the direction protruding from the tip end of a second base part 14, so that the first base part and the second base part are held parallel to each other.例文帳に追加

コッターピン把持部１１を第１ベース部１２の先端から突出する方向に弾発付勢して摺動可能に設け、割ピン保持部材３１を第２ベース部１４の先端から突出する方向に弾発付勢して摺動可能に設け、第１ベース部と第２ベース部を平行に保持する。 - 特許庁

A first roller for moving the press assembly 50 backward is arranged on the first base 11, a plurality of second rollers by which the moving direction of the press assembly 50 can be changed are arranged on the second base 42 and third rollers and fourth rollers are arranged on the third base 43 and the fourth base 44, respectively.例文帳に追加

第１のベース１１には、プレスアセンブリ５０を後方に動かす第１のローラが配置され、第２のベース４２には、プレスアセンブリ５０の移動方向を変換可能な複数の第２のローラが配置され、第３のベース４３および第４のベース４４にもそれぞれ第３のローラおよび第４のローラが配置されている。 - 特許庁

This lifting system E1 includes a base board B having a first base surface b01 and a second base surface, a positioner movable between a first reference position and a first predetermined position h3, and an assembly unit M1 having a first device 1 and a second device 2.例文帳に追加

昇降システムＥ１は、第１のベース面ｂ０１および第２のベース面を備える基板Ｂと第１の参照位置と第１の所定位置ｈ３の間を移動可能なポジショナと第１の装置１および第２の装置２を備えるアセンブリユニットＭ１とを含む。 - 特許庁

A voltage signal generation part 21 is respectively connected between the base of the switching transistor and a terminal of a first output voltage, and between the base and the terminal of a second output voltage, and fluctuates the bias voltage of the base according to the fluctuation of the first, second output voltages.例文帳に追加

電圧信号発生部２１は、スイッチングトランジスタのベースと第１出力電圧の端子、そしてベースと第２出力電圧の端子との間に各々連結されて、第１及び第２出力電圧が変動するにつれてベースのバイアス電圧を変動させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method in which a base station receives first information that can be determined according to services and second information that can be determined according to cells from a base station controller in a mobile communication system and the base station operates and maintains the first information and the second information.例文帳に追加

移動通信システムで基地局がサービス別に決定される第１情報とセル別に決定される第２情報を基地局制御器から受信し、基地局が前記第１情報と第２情報を運用及び維持する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Within the limited area which is formed by arranging the backsides of the first base material 10 and that of the second base material 20 opposingly each other, the connected area W which fix the both backsides of the first and the second base materials 10 and 20 is provided.例文帳に追加

第１ベース部材１０の裏面側と第２ベース部材２０の裏面側とを対向配置し、選択された領域において、第１ベース部材１０の裏面側と第２ベース部材２０の裏面側とを固着させる連結領域Ｗが設けられている。 - 特許庁

The connecting wiring cable penetrates a second through-hole provided in the connecting base plate and reach a lower surface of the connecting base plate via the conductor, and a second observation terminal is provided on a surface of the connecting base plate with the penetrated through-hole.例文帳に追加

前記接続用配線は、前記接続用基板に設けられた第２のスルーホールを貫通し、前記導体から前記接続用基板の下面まで到達して、当該スルーホールを貫通した前記接続用基板の表面部分に第２の観測端子を備える。 - 特許庁

A second movable base 10 is moved in the direction of a fixing base 6, the core wire 82A and the coating part 82B at the tip end of the optical fiber 82 held on the second movable base 10 are inserted into the core wire inserting groove 7802 and the coating part inserting groove 7804 of the mechanical splice 78.例文帳に追加

第２可動台１０を固定台６方向に移動させ、第２可動台１０で保持された光ファイバ８２の先端の心線８２Ａと被覆部８２Ｂをメカニカルスプライス７８の心線挿通溝７８０２と被覆部挿通溝７８０４に挿入する。 - 特許庁

The airbag 32 is constituted by sewing a circular first base cloth part 36 confronting an occupant and a circular second base cloth part 37 overlapped on a front surface thereof at a peripheral sewing part 38, and a fold 37d is provided on a part of the second base cloth part 37 and is sewed at a sewing part 39.例文帳に追加

エアバッグ３２は乗員に対向する円形の第１基布３６と、その前面に重ね合わされた円形の第２基布３７とを周縁の縫製部３８で縫製してなり、第２基布３７の一部に襞３７ｄを付けて縫製部３９で縫製する。 - 特許庁

A mobile terminal MT for which a handover has been or has to be conducted between the first and second base stations obtains information related to the path between the second base station and the mobile terminal and transfers the information to the first base station.例文帳に追加

第１の基地局と第２の基地局との間でハンドオーバが実施されたか又は実施されなければならない移動端末ＭＴが、第２の基地局とその移動端末との間の経路に関連する情報を入手し、その情報を第１の基地局に転送する。 - 特許庁

When the separation of the terminating end of the old base paper Po from a paper tube T of a base paper roll is detected by a separation detection means 4, the rotation of the second guide roller 9 is stopped, and the old base paper Po is held between the first guide roller 8 and the second guide roller 9.例文帳に追加

そして、原紙ロールの紙管Ｔからの旧原紙Ｐｏの終端の離反が離反検出手段４により検出されたとき、第２ガイドローラ９の回転を停止させて第１ガイドローラ８と第２ガイドローラ９との間で旧原紙Ｐｏを押え付ける。 - 特許庁

The semiconductor device includes a second semiconductor layer, including a dopant of second polarity that is formed on the base epitaxial semiconductor layer, and a second junction formed between the base epitaxial semiconductor layer and the second semiconductor layer, with the second junction having an area, in which at least one form width is smaller than about 75 nanometers.例文帳に追加

この半導体デバイスは、ベース・エピタキシャル半導体層の上に形成された第２の極性のドーパントを含む第２の半導体層と、ベース・エピタキシャル半導体層および第２の半導体層との間に形成された第２の接合であって、少なくとも１つの横寸法が約７５ナノメートルよりも小さいエリアを持つ第２の接合を備える。 - 特許庁

The base material is subjected to an electroplating treatment to form a second plated layer 22 on the first plated layer 20, further to form a third plated layer 23 on the second plated layer 22.例文帳に追加

その後、電気めっき処理を行って、第１めっき層２０上に第２めっき層２２を、第２めっき層２２上に第３めっき層２３を担持させる。 - 特許庁

In a die pad area 8 of a lead frame 2, a base material plating layer 3, a first plating layer 4, a second plating layer 6, and a second organic coating 7 are sequentially stacked.例文帳に追加

リードフレーム２のダイパッドエリア８において下地めっき層３、第１めっき層４、第２めっき層６、第２有機被膜７を順次積層する。 - 特許庁

To provide a rail earthquake-resistant structure which includes a first support structure, a first positioning plate, a second positioning plate and a second support structure, and demonstrates a preferable base isolation effect.例文帳に追加

第一支持構造、第一位置決め板、第二位置決め板と、第二支持構造を含み、好ましい免震効果を発揮するレール耐震構造を提供する。 - 特許庁

The base has a first member 110, a second member 120 and a pivot part 130 connected to the first member 110 and the second member 120.例文帳に追加

ベースは第一部材１１０と、第二部材１２０と、前記第一部材１１０と前記第二部材１２０に接続するピボット部１３０とを有する。 - 特許庁

The second radio base station 1B inserts second control data (an RP header (B), an SP header (B), and an RLP header (B)) to the packet and transmits the packet to the radio terminal 2.例文帳に追加

第２無線基地局１Ｂは、第２制御データ（ＲＰヘッダ（Ｂ）、ＳＰヘッダ（Ｂ）及びＲＬＰヘッダ（Ｂ））を挿入して無線端末２に送信する。 - 特許庁

In this case, the first and second base metal layers 33 and 37 are formed by sputtering, first and second rewirings 34 and 38 are formed by electroplating.例文帳に追加

この場合、第１、第２の下地金属層３３、３７はスパッタにより形成し、第１、第２の再配線３４、３８は電解メッキにより形成する。 - 特許庁

The second retaining part 150s of the base part 150 engages the first retaining part 200s of the stopper 200 at the second position to regulate the rotation of the stopper 200.例文帳に追加

ベース部１５０の第２係止部１５０ｓは第２位置のストッパ２００の第１係止部２００ｓと係合しストッパ２００の回転を規制する。 - 特許庁

A service provision part 220 provides services to the wireless terminal device where the second connecting right is set through the base station concerning the second communication carrier.例文帳に追加

サービス提供部２２０は、第２の接続権が設定された無線端末装置に、第２の通信事業者に係る基地局を介してサービスを提供する。 - 特許庁

The shake correction unit 100 includes a base member 50, a first moving member 60, a second moving member 70, a first drive unit 81 and a second drive unit 82.例文帳に追加

ブレ補正ユニット１００は、ベース部材５０と第１移動部材６０と第２移動部材７０と第１駆動ユニット８１と第２駆動ユニット８２とを備える。 - 特許庁

The tool fitting tool 5 whose base end part is fixed to the second revolving shaft 42 has a second rosette-shaped part 52b, at its tip part, capable of connecting the first rosette-shaped part 11t.例文帳に追加

工具取り付け具５は、第２回転軸４２に基端部が固定され、第１菊座部１１ｔを結合可能な第２菊座部５２ｂを先端部に有する。 - 特許庁

The user equipment (101) then proceeds to determine a transmit format for the second message; and to transmit the second message to the plurality of base stations (103 to 109).例文帳に追加

そして、ユーザ設備(101)は、引き続き、第２メッセージ用の送信フォーマットを決定し、送信フォーマットを用いて、第２メッセージを複数の基地局(103-109)に送信する。 - 特許庁

Then, a voltage is applied from a power source line through a fourth resistor 49 to the base of a second NPN transistor 48 and a second resistor 42 is grounded.例文帳に追加

すると、電源線から第４の抵抗４９を介して第２のＮＰＮトランジスタ４８のベースに電圧が印加され、第２の抵抗４２が接地される。 - 特許庁

The latch lever 24, when the latch base 22 fits the first fitting part 26, fits the second fitting part 28 through the elasticity of a second spring.例文帳に追加

ラッチレバー２４は、ラッチベース２２が第１の係合部２６に係合したときに第２の係合部２８に第２のバネの弾性をもって係合する。 - 特許庁

The base station includes a first antenna which transmits radio waves at a first tilt angle; and a second antenna which transmits the radio wave at a second tilt angle different from the first tilt angle.例文帳に追加

基地局は、第１チルト角で電波を送出する第１アンテナと、第１チルト角と異なる第２チルト角で電波を送出する第２アンテナを有する。 - 特許庁

A second position information obtaining part 32 obtains second position information relating to the information processing apparatus installed at the base where the imaging means is installed.例文帳に追加

第２位置情報取得部３２は、撮像手段が設置されている拠点に設置された情報処理装置に関して第２位置情報を取得する。 - 特許庁

The robot 1 moves from a first designation area to a second designation area and stops therein while conforming the position and attitude of the base body 10 to a "second target track".例文帳に追加

基体１０の位置および姿勢を「第２目標軌道」にしたがわせながら、ロボット１が第１指定エリアから第２指定エリアに移動した上で立ち止まる。 - 特許庁

An inverting nozzle control signal /CS is inputted between a base and an emitter of a second NPN type transistor Q21 and a second PNP type transistor Q22.例文帳に追加

第２のＮＰＮ形トランジスタＱ２１、及び第２のＰＮＰ形トランジスタＱ２２のベース・エミッタ間に反転ノズル制御信号／ＣＳが入力される。 - 特許庁

Further, the second arm part 71 is arranged in the base part 37 side, and the first arm part 61 and the second arm part 71 are made get closer to hold the held part 39.例文帳に追加

そして、第２腕部７１を基部３７側に配置し、第１腕部６１と第２腕部７１を接近させて被挟持部３９を挟持する。 - 特許庁

The first crank 27 is connected to the mount 3 with a first rod 30, and the second crank 28 is connected to the base 4 with the second rod 31.例文帳に追加

第１クランク２７は第１ロッド３０を介して台座３に連結され、第２クランク２８は第２ロッド３１を介してベース４に連結される。 - 特許庁

A second conductive layer 32 may be provided on the base material, and the dielectric layer 16 may be provided so as to cover at least one part of the second conductive layer.例文帳に追加

基材上に第２の導電層３２を設け、この第２の導電層の少なくとも一部を覆うように誘電体層１６を設けてもよい。 - 特許庁

It is set so as to become a state capable of communicating by radio with a second base station 14 arranged in a second time zone 30 comprising the current local time(CLT).例文帳に追加

現在ローカル時間（ＣＬＴ）を有する第二のタイムゾーン３０に配置された第二基地局１４と無線により通信状態となるように設定する。 - 特許庁

The gel G comes into contact with the first buffer liquid only in the first openings 7 of the insulation base materials 4 and 5, and comes into contact with the second buffer liquid only in the second openings 8.例文帳に追加

ゲルＧは絶縁基材４，５の第１開口部７でのみ第１緩衝液に接触し、第２開口部８でのみ第２緩衝液に接触する。 - 特許庁

The second base member 32 is supported by the link mechanism 31 shakably between a first position on the closed door side and a second position on the opened door side.例文帳に追加

第２ベース部材３２は、リンク機構３１によって、閉扉側の第１の位置と、開扉側の第２の位置とにわたって、振出し可能に支持されている。 - 特許庁

The first crank 27 is connected to the pedestal 3 through the a first rod 30, and the second crank 28 is connected to the base 4 through a second rod 31.例文帳に追加

第１クランク２７は第１ロッド３０を介して台座３に連結され、第２クランク２８は第２ロッド３１を介してベース４に連結される。 - 特許庁

A base seat 1 is attached pivotally at one ends of a first arm 11 and a second arm 12, and the other ends of the first arm 11 and the second arm 12 are formed so as to be movably attached to a connecting rod 2.例文帳に追加

基座は第一アームと第二アームの一端に枢着し、第一アームと第二アームの他端は連結桿に枢着するように形成される。 - 特許庁

The first coil element, which comprises a first partial coil in the belt member and a second partial coil in the base plate, is formed into a looped coil element by connecting both the first and second partial coils together.例文帳に追加

第１コイル素子は、ベルト部材内の第１部分コイルと、ベース板内の第２部分コイルとを有し、両者の接続によりループ状のコイル素子となる。 - 特許庁

The base member comprises a first web extending between the arms, a second web placed on the outer side of the first web and a third web placed on the outer side of the second web.例文帳に追加

ベース部材は、アーム間に伸張する第１のウェッブと、第１のアームの外側の第２のウェッブと、該第２のアームの外側の第３のウェッブとを具備する。 - 特許庁

A second transistor Q2 is formed on a path of the second current I2, and its base receives a bias voltage Vbias shared with the first transistor Q2.例文帳に追加

第２トランジスタＱ２は、第２電流Ｉ２の経路上に設けられ、そのベースに第１トランジスタＱ２と共通のバイアス電圧Ｖｂｉａｓを受ける。 - 特許庁

If an empty space later occurs in the second communication line 150-2, hand-off processing to the second base station 110-2 is carried out on the basis of the priority.例文帳に追加

その後、第２通信回線１５０−２に空きが生じると、上記の優先順位に基づいて第２基地局１１０−２へのハンドオフ処理を実行する。 - 特許庁