「second distance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the respective distance values are corrected according to the corresponding characteristics so that second distance values can be determined for each position.例文帳に追加

次に、対応する特徴により、それぞれの距離値を修正して、位置ごとに第２の距離値を決定する。 - 特許庁

A distance between the first comb-shaped bar and the second comb-shaped bar is larger than a distance between comb-shaped bars formed in the pixel region.例文帳に追加

第１及び第２櫛歯の距離は、画素領域の内部に形成された櫛歯間の距離より大きい。 - 特許庁

An integration part 53 integrates the first and second distance detection results to generate output distance information.例文帳に追加

統合部５３は、第１及び第２距離検出結果を統合することで出力距離情報を生成する。 - 特許庁

A distance calculator 22 calculates a third distance D3 which is a distance between the first opening 12 of the coater head 11 and the coated body 3 or the holding part 2 based on a difference between the first distance D1 and the second distance D2.例文帳に追加

距離算出器２２は、第１の距離Ｄ１と第２の距離Ｄ２との差分に基づき、コータヘッド１１の第１の開口１２と被塗布体３または保持部２との距離である第３の距離Ｄ３を算出する。 - 特許庁

The arithmetic control unit 15 includes a first distance section search part, a most proximate distance section selection part, a second distance section search part, a distance information replacement part, a two-dimensional position correction part and a distance image combination part, and variation or the like in distance data in the case where a plurality of distance images are combined is corrected.例文帳に追加

演算制御ユニット１５は、第１距離区間探索部、最近接距離区間選択部、第２距離区間探索部、距離情報置換部、２次元位置補正部および距離画像合成部とを有しており、複数の距離画像を合成した際の距離データのばらつきなどを補正する。 - 特許庁

The distance between the vehicular width center C2 of the second vehicle 60 and the second rail 30 is adjustable for the second towing tool 32.例文帳に追加

第２牽引ツール３２は、第２車両６０の車幅中心Ｃ２と第２レール３０との間の距離を調整可能である。 - 特許庁

A second moving distance measuringdevice for lens group holding frame 6 includes a second encoder scale 61, a second optical sensor 62, a second interrupter 63, and a control part.例文帳に追加

また、第２レンズ群保持枠移動距離測定装置６は、第２エンコーダースケール６１と、第２光センサ６２と、第２インタラプター６３と、制御部とを備えている。 - 特許庁

By making the first inter-lens distance specifying area 24c and the second inter-lens distance specifying area 26c come into contact each other, a distance D between facing lenses are specified.例文帳に追加

第１レンズ間距離規定部２４ｃと第２レンズ間距離規定部２６ｃとが当接することで、対向するレンズ間の距離Ｄが規定される。 - 特許庁

Finally, the control section 1 displays a difference metric (predicted distance loss) or a difference between the aforementioned first travel distance and the second travel distance.例文帳に追加

そして、制御部１は、上記の第１走行距離と第２走行距離との差分である差分距離（ロス予測距離）を表示させるようになっている。 - 特許庁

The traveling robot includes a second distance acquisition means 126 whose measurement validating range is shorter than that of the first distance acquisition means between the first distance acquisition means.例文帳に追加

移動ロボットは、第１の距離取得手段の間に第１の距離取得手段の測定可能レンジよりも短い第２の距離取得手段１２６を含む。 - 特許庁

For example, the second distance detection part 52 detects the distance using a method of SFM (Structure From Motion) capable of detecting the distance even for a close subject.例文帳に追加

第２距離検出部５２は、例えば、近接被写体に対しても距離検出を行うことのできるＳＦＭ（Structure From Motion）を用いて距離検出を行う。 - 特許庁

A second displacement gauge measures each distance to the second surface to be measured and the dummy surface to be measured.例文帳に追加

第２の変位計が、第２の被測定面及びダミー被測定面の各々までの距離を測定する。 - 特許庁

A distance between the lower cloth 152 and the nozzle 17 is elongated by the movement of the second pulley 28 to the second position.例文帳に追加

第二プーリ２８が第二位置へ移動することで、下布１５２とノズル１７との間隔は開く。 - 特許庁

The first position data is compared with the second position data to calculate the distance between the first and second center points.例文帳に追加

第１及び第２の位置データを比較して、第１及び第２の中心点間の距離を算出する。 - 特許庁

A distance increases between the second rail 49b and the storage medium 14.例文帳に追加

第２レール４９ｂおよび記憶媒体１４の間で距離は増大する。 - 特許庁

The second image 32 has a first index 32a, denoting the distance of the vehicle in the width direction and a second index 32b, denoting the distance of the vehicle in the length direction.例文帳に追加

第二の画像３２は、車両の幅方向の距離を示す第一の指標３２ａと、長さ方向の距離を示す第二の指標３２ｂと、を有する。 - 特許庁

In the sensor holder 5, a distance L1 from the second locking part 55 to the rotation angle sensor 4 is longer than a distance L2 from the second locking part 55 to the connector 51.例文帳に追加

センサホルダ５において、第２係止部５５から回転角センサ４までの距離Ｌ１は、第２係止部５５からコネクタ５１までの距離Ｌ２よりも長い。 - 特許庁

This position adjusting method for adjusting positions of a first distance sensor and a second distance sensor of the thickness measuring device includes an arrangement step, a first adjusting step, and a second adjusting step.例文帳に追加

厚さ測定装置の第１距離センサと第２距離センサの位置調整方法であって、配置ステップと、第１、第２調整ステップを備えている。 - 特許庁

Further, a first feature pixel distance and a second feature pixel distance are calculated, respectively, from adjacent first feature pixels and adjacent second feature pixels.例文帳に追加

さらに、隣り合う第１特徴画素と隣り合う第２特徴画素とからそれぞれ、第１特徴画素間距離と第２特徴画素間距離を算出する。 - 特許庁

A first distance L1 between the swing center and the first end 92A is different from a second distance L2 between the swing center and the second end 91A.例文帳に追加

揺動中心と第１端９２Ａとの間の第１の距離Ｌ１は、揺動中心と第２端９１Ａとの間の第２の距離Ｌ２と異なる。 - 特許庁

The same is applied for a second power transmission terminal short circuit distance relay device 11_2, and first and second power reception terminal short circuit distance relay devices 12_1, 12_2.例文帳に追加

第２の送電端短絡距離継電装置１１_2と第１および第２の受電端短絡距離継電装置１２_1，１２_2とについても同様である。 - 特許庁

The distance between an edge of the second electrode and an edge of the shield is at least shorter than the distance between the edge of the second electrode and an edge of the first electrode.例文帳に追加

第２の電極の縁とシールドの縁との間の距離は、少なくとも、該第２の電極の縁と第１の電極の縁との間の距離より少ない。 - 特許庁

The second adaptively sampled distance field is sampled at each position so that the corresponding characteristics of the second adaptively sampled distance field can be determined.例文帳に追加

それぞれの位置で、第２の適応的サンプリング距離フィールドをサンプリングして、この第２の適応的サンプリング距離フィールドの対応する特徴を決定する。 - 特許庁

In this case, the first measuring distance of the first wavelength dispersion is shorter than the second measuring distance of the second wavelength dispersion, and the first wavelength dispersion is more accurate than the second wavelength dispersion.例文帳に追加

ただし、第一波長分散の第一測定距離は第二波長分散の第二測定距離よりも短く、第一波長分散の方が第二波長分散よりも正確である。 - 特許庁

A distance between tips of a first outer grass divider and a first inner grass divider is made larger than the distance between tips of a second outer grass divider and a second inner grass divider, and larger than the distance between tips of the first inner grass divider and the second inner grass divider.例文帳に追加

第一外分草具と第一中分草具の先端どうしの間隔を、第二外分草具と第二中分草具の先端どうしの間隔、第一中分草具と第二中分草具の先端どうしの間隔よりも大にしてある。 - 特許庁

The distance 10 between the first bit line 60 and the first Vss wiring 64 as well as the distance L20 between the second bit line 62 and the second Vss wiring 64 are longer respectively than the distance L30 between the first bit line 60 and the second bit line 62.例文帳に追加

第１ビット線６０と第１Ｖｓｓ配線６４との距離Ｌ１０、および、第２ビット線６２と第２Ｖｓｓ配線６４との距離Ｌ２０は、それぞれ、第１ビット線６０と第２ビット線６２との距離Ｌ３０よりも大きい。 - 特許庁

The distance L30 between the first bit line 60 and the second bit line 62 is longer than the distance L10 between the first bit line 60 and the first Vss wiring 64 as well as the distance L20 between the second bit line 62 and the second Vss wiring 64.例文帳に追加

第１ビット線６０と第２ビット線６２との距離Ｌ３０は、第１ビット線６０と第１Ｖｓｓ配線６４との距離Ｌ１０、および、第２ビット線６２と第２Ｖｓｓ配線６４との距離Ｌ２０よりも大きい。 - 特許庁

A first distance image 31 expressing a first subject 24 and a second distance image 32 expressing a second subject are prepared by performing photographing with light reception timing and light reception time corresponding to a first set distance range where the first subject 24 exists and a second set distance range where the second subject 25 exists.例文帳に追加

第１被写体２４が存在する第１設定距離範囲と、第２被写体２５が存在する第２設定距離範囲とに対応する受光タイミング及び受光時間で撮影を行ない、第１被写体２４を表す第１距離画像３１と、第２被写体を表す第２距離画像３２とを作成する。 - 特許庁

Then, a distance from the first side to the lower side and a distance from the second side to the upper side are set equal.例文帳に追加

そして第１の辺から下辺までの距離と第２の辺から上辺までの距離とが等しく設定されている。 - 特許庁

Then, as shown in a figure 30 (c), the distance between the first apex H and the second apex G is calculated as a distance between zones.例文帳に追加

そして、図３０（ｃ）のように、第１頂点Ｈと第２頂点Ｇとの距離をゾーン間の距離として算出する。 - 特許庁

The first floor F1 is formed for passengers for a short distance, and the second floor F2 is formed for passengers for a long distance, arranging proper seats.例文帳に追加

１階Ｆ_１を短距離の旅客用とし、２階Ｆ_２を長距離の旅客用として、適切な座席を配置する。 - 特許庁

The distance between the third side surface S3 and the first wall surface W1 is smaller than the distance between the first side surface S1 and the first wall surface W1, and the distance between the fourth side surface S4 and the second wall surface W2 is smaller than the distance between the second side surface S2 and the second wall surface W2.例文帳に追加

第３の側面Ｓ３と第１の壁面Ｗ１との間隔は、第１の側面Ｓ１と第１の壁面Ｗ１との間隔よりも小さく、第４の側面Ｓ４と第２の壁面Ｗ２との間隔は、第２の側面Ｓ２と第２の壁面Ｗ２との間隔よりも小さい。 - 特許庁

The determining part 51 determines whether a distance between a connecting part 9b of a cam 8 and the aircraft 13 becomes not longer than 0.5 m on the basis of detection results of a first distance sensor for distance detection 29 and a second distance sensor for distance detection.例文帳に追加

判定部５１は、第１距離検出用距離センサ２９及び第２距離検出用距離センサの検出結果に基づいて、キャブ９の連絡部９ｂと航空機１３との距離が０.５ｍ以下になったか否かを判定する。 - 特許庁

To suppress the variation of the distance between the shaft of a first gear 81 and a second gear 82.例文帳に追加

第１ギヤ８１と第２ギヤ８２との軸間距離の変動が抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING DISTANCE BETWEEN FIRST AND SECOND SIGNAL SEQUENCE AND APPARATUS例文帳に追加

第１および第２の信号シーケンスの間の間隔を求める方法および装置 - 特許庁

The distance L represents an interval between the first and second antennas when communication is carried out.例文帳に追加

距離Ｌは、通信する際の第１アンテナと第２アンテナとの間隔である。 - 特許庁

The first slab waveguide 3 is different from the second waveguide 5 in the focal distance.例文帳に追加

第１と第２のスラブ導波路３，５の焦点距離を互いに異にする。 - 特許庁

The shortest distance between the first and second planes is 0.5μm or less.例文帳に追加

第１の平面と第２の平面の間の最短距離は０．５μｍ以下である。 - 特許庁

The intersensor distance D3 of both the sensors 21, 22 is constant, and an old rubber gauge G is calculated by subtracting the second distance D2 from the sum of the first distance D1 and the intersensor distance D3.例文帳に追加

両センサー２１、２２のセンサー間距離Ｄ３は一定であり、第１測定距離Ｄ１とセンサー間距離Ｄ３の和から第２測定距離Ｄ２を減じることで旧ゴムゲージＧが算出される。 - 特許庁

The electrode pair with a first distance between the electrodes, which corresponds to a paper width, is interposed in the electrode pair with a second distance between the electrodes, which distance corresponds to the paper width greater than the first distance between the electrodes.例文帳に追加

そして用紙幅に相当する電極間距離の前記電極対は、該電極間距離より大きい用紙幅に相当する電極間距離の電極対に対してその間に配置される。 - 特許庁

An image sensor 202 images the subject at a second focal distance and generates the image in a second imaging region.例文帳に追加

撮像部２０２は、第２の焦点距離で被写体を撮像して第２の撮像領域の画像を生成する。 - 特許庁

The second semiconductor chip C2 includes a second pad that is provided at a position of which distance to a third side is small.例文帳に追加

第２の半導体チップＣ２は、第３の辺との距離が小さい位置に設けられた第２のパッドを含む。 - 特許庁

A distance (b) from the base 12 to the second outer edge 34 along the second direction is greater than an interval (a) between the first and second outer edges 32 and 34 along the second direction.例文帳に追加

第２の方向に沿った基部１２から第２の外縁３４までの距離ｂは、第２の方向に沿った第１及び第２の外縁３４の間隔ａよりも大きい。 - 特許庁

The total inspection path distance for the ultrasonic radiation includes a first portion defined by the transducer-to-mirror distance, and a second portion including the mirror-to-object distance.例文帳に追加

超音波放射線の総検査経路距離は、トランスデューサ−ミラー距離によって定まる第１の部分とミラー−対象物距離を含む第２の部分とを含む。 - 特許庁

A first distance detection part 51 detects distance by a stereovision method, from the first and second input images that are taken simultaneously, and outputs a first distance detection result.例文帳に追加

第１距離検出部５１は、同時撮影された第１及び第２入力画像からステレオビジョン法によって距離検出を行い、第１距離検出結果を出力する。 - 特許庁