「second generation.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The current chairman founded the enterprise in 1961and the second generation currently holds the post of president.例文帳に追加

現会長が1961年に創業し、現在は2代目が代表取締役を担っている。 - 経済産業省

Dark flame master you have a message from this second generation masayune ei例文帳に追加

ダークフレイムマスター お前に この二代目邪王真眼から メッセージがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There won't be an issue with your future marriage and you don't have to worry about the second generation.例文帳に追加

将来の結婚の障害にはなりませんし、二代目の心配もいりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zed, meet felix faust, lifetime apprentice and second fiddle to the greatest black magicians of his generation.例文帳に追加

ゼット フェリックス・ファウストだ 彼の世代では 最も偉大な黒魔術師 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A second subspace generation part 4 selects a second vector relevant to every piece of viewpoint information based on viewpoint information from the second vector, and generates a second subspace by every piece of viewpoint information based on the second selected vector.例文帳に追加

第２の部分空間生成部４は第２のベクトルから観点情報に基づいて観点情報毎に関連する第２のベクトルを選択し、選択した第２のベクトルに基づいて観点情報毎に第２の部分空間を生成する。 - 特許庁

On the other hand, the second pattern generation part 124 inputs a second pattern in a second semiconductor chip F (ST162), and a second determination part 126 determines a failure and propriety of the second semiconductor chip F (ST164).例文帳に追加

一方、第２パターン発生部１２４が第２パターンを第２半導体チップＦに入力し（ＳＴ１６２）、第２判定部１２６が第２半導体チップＦの不良可否を判断する（ＳＴ１６４）。 - 特許庁

In 1300, he studied with the Tokimune Yugyo Shoni, the second generation Ta Shinkyo (the second Traveling Saint) at Itabana, Kozuke Province, and lived in the Muryoko-ji Temple in Toma, Sagami Province. 例文帳に追加

1300年（正安2年）上野国板鼻で時宗遊行上人第2世他阿真教に師事し、相模国当麻無量光寺に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second voltage generation part generates a second voltage lower than the voltage of the reference waveform while varying depending on the reference waveform.例文帳に追加

第２電圧生成部は、基準波形に応じて変化し、基準波形の電圧よりも低い第２電圧を生成する。 - 特許庁

The oscillation circuit comprises: a first comparison circuit; a second comparison circuit; a first voltage control circuit; a second voltage control circuit; and a clock generation circuit.例文帳に追加

発振回路は、第１の比較回路と、第２の比較回路と、第１の電圧制御回路と、第２の電圧制御回路と、クロック生成回路を備える。 - 特許庁

Then, a second reference voltage generation circuit 3 generates a second reference voltage with high accuracy on the basis of an output voltage from the regulator circuit 5.例文帳に追加

その後、第２基準電圧生成回路３が、レギュレータ回路５からの出力電圧に基づいて精度の良い第２基準電圧を生成する。 - 特許庁

A second password generation means 103 generates a second password on the basis of the data stored in the database at present.例文帳に追加

第２のパスワード作成手段１０３は、データベースに現在記憶されているデータに基づいて第２のパスワードを作成する。 - 特許庁

A second fuel consumption means 20B calculates second fuel consumption, based on the power generation information of the fuel cell body 11.例文帳に追加

一方、第２燃料消費量算出手段20Bは、燃料電池本体11の発電情報に基づく第２燃料消費量を算出する。 - 特許庁

A second parity generation part 430 generates a second error detection code for detecting the error of processing data from the first error detection code.例文帳に追加

第２パリティ生成部は、第１のエラー検出符号から処理データのエラーを検出するための第２のエラー検出符号を生成する。 - 特許庁

A second hierarchy summary data generation part 44 generates second hierarchy summary data of about 30 bytes in all frames.例文帳に追加

第２階層要約データ生成部４４は、全フレームについて30バイト程の第２階層要約データを生成する。 - 特許庁

A second clock generation means generates a second clock having a period shorter than that of the rotation reference signal and longer than that of the first clock.例文帳に追加

第２クロック生成手段は、回転基準信号の周期よりも短く、かつ、第１クロックの周期よりも長い周期の第２クロックを生成する。 - 特許庁

A second image group generation part 27e generates a second image group by applying processing using the response function to each image of the first image group.例文帳に追加

第二画像群生成部２７ｅは、第一画像群の各画像に対して応答関数を用いた処理を行なって第二画像群を生成する。 - 特許庁

The second erasure unit is erased in a batch, and a new second erasure unit is retrieved in parallel with preparation for the generation of a new third erasure unit.例文帳に追加

第２の消去単位を一括消去して新第３の消去単位の生成準備と並行して新第２の消去単位を検索する。 - 特許庁

A second confidence value calculation module calculates a confidence value of the power supply prediction amount predicted by a second prediction module with respect to each power generation means.例文帳に追加

第2信頼値算出部は、第2予測部により予測された電力供給予測量に対する信頼値を発電手段毎に算出する。 - 特許庁

The second clock generation portion 1c adjusts the second clock signal and outputs the result, on the basis of the phase adjustment signal including the offset.例文帳に追加

第２のクロック生成部１ｃは、オフセットを含む位相調整信号に基づいて第２のクロック信号を調整して出力する。 - 特許庁

Thus, the voltage of the output line of the second power supply voltage is decreased, thereby preventing the generation of heat by the circuit component connected to the output line of the second power supply voltage.例文帳に追加

これにより、第２の電源電圧の出力ラインに接続されている回路部品が停止モードに発熱するのを防止できる。 - 特許庁

In a video signal processing device, a video generation module converts an input video signal into first and second divided signals to be displayed on first and second areas in one screen.例文帳に追加

映像生成モジュールは、入力映像信号を１画面内の第1、第２の領域に表示するための第1、第２の分割信号に変換する。 - 特許庁

Meanwhile, the third laser beam generation means 300 is irradiated with a second laser beam 201 by a second laser irradiation means 200.例文帳に追加

一方、第２レーザ光照射手段２００により、第２レーザ光２０１を第３レーザ光発生手段３００に照射する。 - 特許庁

Thus, since the rotating speed N_M2 of the second motor M2 is increased, generative quantity (power generation quantity) by the second motor M2 is increased.例文帳に追加

これにより、第２電動機Ｍ２の回転速度Ｎ_Ｍ２も増速されるため、第２電動機Ｍ２による回生量（発電量）が増大される。 - 特許庁

First and second magnetic field generation parts 9a and 9b are connected to output terminals of first and second amplification circuits 34 and 35.例文帳に追加

第１及び第２の増幅回路３４，３５の出力端子には第１及び第２の磁界発生部９ａ，９ｂが接続されている。 - 特許庁

The temperature in the second chamber 112 is made uniform by circulating the air in this way, and the generation of temperature distribution in the second chamber 112 is suppressed.例文帳に追加

このように、空気を循環させることにより、第２室112内の温度が均一化され、第２室112内で温度分布が形成されるのを抑制できる。 - 特許庁

A second table generation unit 130 prepares a second table indicating the page configuration of the intermediate section to be imposed to the right side.例文帳に追加

第２テーブル生成部１３０は、右側に丁付けされる中間折丁のページ構成を示した第２テーブルを作成する。 - 特許庁

The second common key generation apparatus 20 generates the common key C from a second secret key S_2, the secondary intermediate key MS_2 and the divisor B.例文帳に追加

第２共通鍵生成装置２０は、第２秘密鍵Ｓ_２、２次中間鍵ＭＳ_２、除数Ｂに基づいて、共通鍵Ｃを生成する。 - 特許庁

In the meantime, the second part is displayed by the generation of a sprite image based on sprite image data read from a second sprite storage part.例文帳に追加

他方、第２の部位の表示は、第２のスプライト記憶部から読み出されたスプライト画像データに基づくスプライト画像の生成により行われる。 - 特許庁

On an end plate 24b side of the stack 14, a second end power generation unit 16b and a second dummy unit 18b are arranged and installed.例文帳に追加

積層体１４のエンドプレート２４ｂ側には、第２端部発電ユニット１６ｂ及び第２ダミーユニット１８ｂが配設される。 - 特許庁

Then, the form generation server 2 receives and analyzes the second electronic mail, so that when determining that the second electronic mail is an error mail due to the failure of the transmission of the first electronic mail, the form generating server 2 generates a second form file generated according to second generation conditions again.例文帳に追加

次に、帳票生成サーバ２は、第２の電子メールを受信し解析することで、第２の電子メールが第１の電子メールの送信失敗によるエラーメールであると判断した場合には、第２の生成条件に応じて生成した第２の帳票ファイルを再生成する。 - 特許庁

A second gradation voltage generating circuit 110b of a second driving IC 20 performs generation of gradation voltage using the second power supply voltage VB and generation of gradation voltage using the first power supply voltage VA received by a second power supply voltage receiving terminal VLin alternately in the above predetermined cycle.例文帳に追加

第２駆動ＩＣ２０の第２階調電圧生成回路１１０ｂは、第２電源電圧ＶＢを用いた階調電圧の生成と、第２電源電圧受信端子ＶＬｉｎにより受信された第１電源電圧ＶＡを用いた階調電圧の生成と、を上述の所定周期で交互に実行する。 - 特許庁

The second power generation target power PL is decided in consideration of a hydrogen utilization factor causing no hydrogen deficiency or power generation efficiency in the fuel cell power generation system.例文帳に追加

この第２の発電目標電力ＰＬは、当該燃料電池発電システムにおいて、水素欠を起こさせない水素利用率や発電効率を考慮して決める。 - 特許庁

On the basis of the second terminal information and the generation circuit internal information, a circuit description generation section 25 generates circuit descriptions of the highest layered circuit and the generation circuit.例文帳に追加

回路記述生成部２５は、第２の端子情報、及び生成回路内部情報に基づいて、最上位階層回路及び生成回路の回路記述を生成する。 - 特許庁

The third generation module generates the combined parity data obtained by combining respective parity data generated by the first generation module and the second generation module.例文帳に追加

前記第３の生成モジュールは、前記第１及び第２の生成モジュールにより生成される各パリティデータを統合した前記統合パリティデータを生成する。 - 特許庁

The electric power generation controller calculates an electric power generation amount target value of the second motor generator 24 using the acquired motor loss, and controls the amount of electric power generation.例文帳に追加

発電制御手段は、取得されたモータ損失を用いて第２モータジェネレータ２４の発電量目標値を算出し、発電量を制御する。 - 特許庁

A power generation unit 1 which converts external force into electricity comprises: a stationary plate 11; a movable plate 13; a first power generation module 20; and a second power generation module 30.例文帳に追加

外力を電気に変換する発電ユニット１であって、固定板１１、可動板１３、第１発電モジュール２０、及び第２発電モジュール３０を備える。 - 特許庁

A tooth cutting, polishing and cleaning device is composed of a magnetic field vector conversion and transmission means 1, a first magnetic field generation means 2 and a second magnetic field generation means 3 and the first magnetic field generation means 2 is composed of a permanent magnet 4.例文帳に追加

磁場ベクトル変換伝達手段１と、第１磁場発生手段２と、第２磁場発生手段３とからな利、第１磁場発生手段２は、永久磁石４からなる。 - 特許庁

The encoder is configured so as to include: a first generation module for generating parity data of the first data by using a first a check matrix that has predetermined regularity; a second generation module; and a third generation module.例文帳に追加

前記エンコーダは、所定の規則性を有する第１の検査行列を使用して前記第１のデータのパリティデータを生成する第１の生成モジュールと、第２の生成モジュールと、第３の生成モジュールとを含む構成である。 - 特許庁

The defect detection device includes the first generation part 100, a rough image generation part 101, the second generation part 102, an enlarging part 103 and a defect detection part 104.例文帳に追加

欠陥検出装置に、第１生成部１００、粗画像生成部１０１、第２生成部１０２、拡大部１０３および欠陥検出部１０４を設ける。 - 特許庁

The gate voltage generation circuits 101 to 106 includes the first gate voltage generation circuits 101, 103, 105, and the second gate voltage generation circuits 102, 104, 106.例文帳に追加

ゲート電圧生成回路１０１〜１０６は、第１ゲート電圧生成回路１０１、１０３、１０５と第２ゲート電圧生成回路１０２、１０４、１０６とを有する。 - 特許庁

A protection sheet 9 for the first generation semiconductor is bonded to the first protection sheet 1 for the insulating material of the insulating material 6, and a protection sheet 11 for the second generation semiconductor is bonded in between the sheet form generation semiconductor 10.例文帳に追加

断熱材６の第１の断熱材用保護シート１に、第１の発熱半導体用保護シート９が接着され、さらに、シート状の発熱半導体１０を挟んで、第２の発熱半導体用保護シート１１が接着される。 - 特許庁

Then, the power generation voltage/excitation current control circuit 206 releases the suppression of the power generation when the power generation voltage becomes equal to or lower than a second set value which is lower than a first set value.例文帳に追加

また、発電電圧・励磁電流制御回路２０６は、発電電圧が第１の設定値よりも低い第２の設定値以下になったときに発電の抑制を解除する。 - 特許庁

The third common key generation apparatus 30 and the first common key generation apparatus 10 generate a secondary intermediate key MS_2, which is sent to the second common key generation apparatus 20.例文帳に追加

第３共通鍵生成装置３０及び第１共通鍵生成装置１０は、２次中間鍵ＭＳ_２を生成し、第２共通鍵生成装置２０に送信する。 - 特許庁

Then, a first generation chronological table 16, a second generation chronological table 17, and a third generation chronological table 18 are respectively written in the family chronological table boards 3, 4, and 5.例文帳に追加

そしてこれ等の家族年表板３、４、５には夫々一世代年表１６、二世代年表１７及び三世代年表１８が記入されて構成されたライフプランニング装置１の構造である。 - 特許庁

The second common key generation apparatus 20 and the third common key generation apparatus 30 generate a secondary intermediate key MS_3, which is sent to the first common key generation apparatus 10.例文帳に追加

第２共通鍵生成装置２０及び第３共通鍵生成装置３０は、２次中間鍵ＭＳ_３を生成し、第１共通鍵生成装置１０に送信する。 - 特許庁