「second generation.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the generation of distortion is eliminated because a margin can be taken between the output signal level of the second amplifier and the power supply voltage.例文帳に追加

また、第１、第２の増幅器の出力信号レベルと電源電圧の間に余裕を取ることができるので、歪みが発生することがなくなる。 - 特許庁

A temperature detector generates the second power generation command value so that the outlet temperature of a turbine does not exceed the predetermined reference.例文帳に追加

タービンの出口温度が所定の基準を超えないように第２発電量指令値を生成する温度検出器を設ける。 - 特許庁

A transistor T2 of the switching control voltage generation circuit 2 becomes conductive to short-circuit both ends of a second voltage division circuit 2b.例文帳に追加

このとき切換制御電圧発生回路２のトランジスタＴ２は、導通状態になり第２の分圧回路２ｂの両端が短絡される。 - 特許庁

To match second and subsequent code generation amount to a target code amount with high precision in multipath compression encoding processing of two path or more.例文帳に追加

２パス以上のマルチパス方式の圧縮符号化処理において、２回目以後の発生符号量を目標符号量へ精度良く合わせる。 - 特許庁

The multiplied voltage generation circuit (54) generates a voltage resulting from adding the second voltage (Vs/2) to a voltage obtained by multiplying the first voltage (Vs) by an integer.例文帳に追加

倍電圧発生回路（５４）は、第１の電圧（Vs）を整数倍した電圧に第２の電圧（Vs/2）を加えた電圧を発生させる。 - 特許庁

Accordingly, the second electrode layer 12 within the opening domain 25B functions as an electricity generation domain if the opening domain 25B is not punched out.例文帳に追加

従って、開口領域２５Ｂ内部の第２電極層１２は、開口領域２５Ｂが打ち抜かれない場合は、発電領域として機能する。 - 特許庁

The second electrode layer 6 is connected to the first electrode layer 4 through the first slot 34 just as connected in series with other adjoining power generation cells 8.例文帳に追加

第２電極層６が、隣接する他の発電セル８に直列接続するように、第１溝３４を介して第１電極層４と接続される。 - 特許庁

This reference voltage generation circuit is provided with first and second bipolar transistors Q1 and Q2 and a current mirror circuit 10 for supplying constant currents to the Q1 and Q2.例文帳に追加

第１及び第２バイポーラトランジスタＱ１，Ｑ２と、このＱ１，Ｑ２に定電流を供給するカレントミラー回路１０とを備える。 - 特許庁

Generation of leak current from the signal electrodes 112 to the second substrate 12 side is suppressed by the insulating films 121.例文帳に追加

信号電極１１２から第２基板１２側へのリーク電流の発生は絶縁膜１２１によって抑制される。 - 特許庁

A sub link voltage generation section 6s generates a second DC link voltage V_DC_s corresponding to the voltage Vb supplied to the secondary battery 1.例文帳に追加

サブリンク電圧生成部６ｓは、２次電池１に供給される電圧Ｖｂに応じた第２直流リンク電圧Ｖ_ＤＣ＿ｓを生成する。 - 特許庁

An electrostatic capacity generation part 18 is formed between the second electrode 12 and a rotating ring 3i of the rolling bearing.例文帳に追加

第２の電極１２と転がり軸受の回転輪３ｉとの間に静電容量発生部１８が構成される。 - 特許庁

A signal generation means 43 recognizing the second detection signal carries out a prescribed lottery and generates a success signal when the lottery results in a success.例文帳に追加

第二検出信号を認識した信号生成手段43は、所定の抽選を行い、その結果当たりとなった場合に当たり信号を生成する。 - 特許庁

A light generation unit 10 generates a plurality of coherent rays of light 12 including a first and a second ray of light and irradiates an alkali metal atom group.例文帳に追加

光発生部１０は第１の光と第２の光を含む複数のコヒーレント光１２を発生させてアルカリ金属原子集団に照射する。 - 特許庁

A multiplication coefficient generation circuit 906 supplies first and second multiplication coefficient values to multipliers 904a and 904b.例文帳に追加

乗算係数発生回路９０６は、第１、第２の乗算係数値を、それぞれ乗算器９０４ａ、９０４ｂに供給する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for realizing electronic watermark display and preventing illegal copy generation by second photographing of an image.例文帳に追加

画像の再撮影による不正なコピー生成を防止する電子透かし表示を実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The additional data section defines an element to be added, which is nodes and links to be newly added in the second generation.例文帳に追加

追加データ部は、第２の世代において新たに追加すべきノードおよびリンクである追加対象要素を定義する。 - 特許庁

The control part 21 of the repayment plan generation support server 20 calculates an integration result of the repayment to the first borrowing amount and the second borrowing amount.例文帳に追加

そして、返済計画生成支援サーバ２０の制御部２１は、第１借入額、第２借入額に対する返済の統合結果を算出する。 - 特許庁

The fixed voltage generated by the virtual supply voltage generation circuit 50 is applied to a high potential side terminal of a second series regulator 20.例文帳に追加

第２シリーズレギュレータ２０の高電位側端子には、仮想電源電圧生成回路５０により生成される固定電圧が印加される。 - 特許庁

Furthermore, since the first and second torque transmission shafts 17, 18 do not cause looseness, the generation of noise due to vibration of a seat belt retractor 1 is suppressed.例文帳に追加

また、第１および第２トルク伝達軸１７,１８ががたつかないので、シートベルトリトラクタ１の振動等による騒音の発生が抑制される。 - 特許庁

Using a key information according to the generation method of the first data for authentication and the data for generating authentication information, second data for authentication are generated.例文帳に追加

第１の認証用データの生成方法に準じた鍵情報と認証情報生成用データとを用いて、第２の認証用データを生成する。 - 特許庁

A power generation cell 12 interposes an electrolyte membrane/electrode structure 14 between first and second metallic separators 16, 18.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体１４を第１及び第２金属セパレータ１６、１８により挟持している。 - 特許庁

At the drive signal generation section 30, a phase difference can be adjusted between the first and second drive signals SD1 and SD2.例文帳に追加

駆動信号生成部３０は、第１駆動信号ＳＤ１および第２駆動信号ＳＤ２の位相差を調節可能に構成される。 - 特許庁

In this case, too, there is no Walk-Off effect and the second optical harmonic generation of good beam quality with high efficiency is possible.例文帳に追加

この場合も、Walk-Off効果がなく、高効率でビーム品質の良い第二光高調波発生が可能である。 - 特許庁

Each power generation cell 12 constituting a fuel cell 10 has first and second metallic separators 24, 26.例文帳に追加

燃料電池１０を構成する各発電セル１２は、第１及び第２金属セパレータ２４、２６を備える。 - 特許庁

A power generation cell 12 includes an electrolyte membrane-electrode assembly 14 interposed between first and second metallic separators 16, 18.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体１４が、第１及び第２金属セパレータ１６、１８に挟持される。 - 特許庁

The signal processing apparatus 1 and a display monitor 2 include first and second OSD generation units 14, 25 for generating original OSD images, respectively.例文帳に追加

信号処理装置１と表示モニタ２は、それぞれ独自のＯＳＤ画面を生成する第１、第２のＯＳＤ生成部１４，２５を有する。 - 特許庁

To prevent lowering of visibility of various variable displays by preventing the generation of moire in a pinball machine including a transparent type display device and a second display device.例文帳に追加

透過型表示器と第２の表示器とを備える弾球遊技機において、モアレ発生を防いで各々の可変表示の視認性低下を防ぐこと。 - 特許庁

A second pulse PS2 is generated as an auxiliary ejection pulse with a one half lag behind the generation timing of the first pulse PS1.例文帳に追加

また、第１パルスＰＳ１の発生タイミングから１／２経過後に補助吐出パルスとしての第２パルスＰＳ２を発生する。 - 特許庁

The control means controls the second detection means to perform detection operation in specified timing based on the generation timing of the first information.例文帳に追加

制御手段は、第１の情報の生成タイミングに基づく特定のタイミングで第２の検出手段に検出動作を行わせる。 - 特許庁

Thus, when a current is applied in the first direction, two magnetic fields inverted in respective generation directions are simultaneously generated along the second direction.例文帳に追加

そのため、第一方向に電流を印加すると、互いに発生方向の反転する二つの磁界を、第二方向に沿って同時に発生できる。 - 特許庁

The defect generation place in the second inspection wafer is observed, thus detecting the margin of the lithography conditions (S7).例文帳に追加

第２検査ウエハにおける前記欠陥発生箇所を観察することで、リソグラフィー条件のマージンを検出する（Ｓ７）。 - 特許庁

Then, a third reference voltage generation circuit 4 generates a third reference voltage on the basis of the second reference voltage.例文帳に追加

そして、この第２基準電圧に基づいて、第３基準電圧生成回路４が第３基準電圧を生成する。 - 特許庁

In the other embodiment, a handoff WEP key generation secret parameter is provided to a first and a second AP.例文帳に追加

別の実施形態では、ハンドオフＷＥＰ暗号鍵生成秘密パラメータが第１のＡＰおよび第２のＡＰに供給される。 - 特許庁

A management information control unit 1c stores the management table 1b1 generated by the flag management information generation unit 1b in the second storage area 2b.例文帳に追加

管理情報制御部１ｃは、フラグ管理情報作成部１ｂにより作成された管理テーブル１ｂ１を第２の記憶領域２ｂに記憶させる。 - 特許庁

The liquid crystal display device drive circuit includes first and second buffer circuits, first to fourth switches, and a control signal generation circuit.例文帳に追加

液晶表示装置駆動回路は、第１および第２バッファ回路と第１から第４のスイッチと制御信号生成回路とを具備する。 - 特許庁

The supplementary sentence generation part generates a supplementary sentence illustrating the emotion types of the emotion identification information in the second language.例文帳に追加

補足文生成部は、感情識別情報の感情種別を第２言語で説明する補足文を生成する。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus is provided with a first data collection means, a second data collection means and an image data generation means.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置は、第１のデータ収集手段、第２のデータ収集手段および画像データ生成手段を有する。 - 特許庁

To prevent generation of damage or crack at the rear surface (second main surface) of a semiconductor substrate when the face-down mounting is executed with an ultrasonic bonding process.例文帳に追加

超音波ボンデングによりフエイスダウン実装をする際、半導体基板の裏面（第二の主面）に傷又は欠けが発生することを防ぐ。 - 特許庁

After the second inside voltage is stabilized, the first inside voltage generating circuit stops the generation of the first inside voltage.例文帳に追加

第２の内部電圧が安定した後に、第１の内部電圧生成回路は第１の内部電圧の生成を停止する。 - 特許庁

As a result, color of eyes of an adult moth or egg of a second-generation moth into which the vector is introduced is changed to blackish brown.例文帳に追加

その結果、該ベクターを導入された成虫の蛾の眼や次世代の卵色が茶褐色に変色することがわかった。 - 特許庁

By this control, no current is caused to flow in parasitic diodes 6a, 7a of the first and the second FET 6, 7, and the deterioration due to generation of heat is prevented.例文帳に追加

この制御により第１及び第２のＦＥＴ６、７の寄生ダイオード６ａ、７ａには電流が流れず、発熱による劣化が防止できる。 - 特許庁

For the second page, its start position adjusting value is set to ((character size+line spacing size)/2) to start generation of layout with its position set for a head character.例文帳に追加

２ページ目については、開始位置調整値を（（文字サイズ＋行間サイズ）÷２）として、その位置を先頭文字としてレイアウトを開始する。 - 特許庁

The exhaust hole exhausts a plasma generation space between the first electrode 120 and the second electrode 140 via the hole of the flexible substrate 10.例文帳に追加

排気孔は、フレキシブル基板１０の孔を介して第１電極１２０及び第２電極１４０の間のプラズマ生成空間を排気する。 - 特許庁

To provide a new method for producing hydrogen fluoride which can use various calcium fluoride sources, and also can effectively prevent the generation of a second pasty state.例文帳に追加

種々のフッ化カルシウム源を使用でき、かつ、第二ペースティの発生を効果的に防止し得る、新規なフッ化水素製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack includes a first end plate, a moisture exchange unit, an electricity generation part, and a second end plate.例文帳に追加

燃料電池スタックは、第１エンドプレート、水分交換機、電気発生部、および第２エンドプレートを含む。 - 特許庁