「second generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

SECOND METHOD OF NUCLEAR POWER GENERATION CONSISTING OF ALPHA RAY, PHOSPHOR AND SOLAR BATTERY例文帳に追加

α線と蛍光体と太陽電池よりなる第二の原子力発電法。 - 特許庁

He was the third son of MINAMOTO no Yoriyoshi, who was the second-generation leader of the Kawachi-Genji (of the Minamoto clan). 例文帳に追加

河内源氏の二代目棟梁である源頼義の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BULK ACOUSTIC WAVE (BAW) FILTER HAVING REDUCED SECOND HARMONIC GENERATION AND METHOD OF REDUCING SECOND HARMONIC GENERATION IN BAW FILTER例文帳に追加

二次高調波発生が減少されるバルク超音波（ＢＡＷ）フィルタおよびＢＡＷフィルタにおける二次高調波発生を減少させる方法 - 特許庁

His family name was Ando, and he was the second or third generation of publisher Hachizaemon HACHIMONJIYA in Kyoto. 例文帳に追加

姓は安藤、京都の書肆八文字屋八左衛門の2代目か3代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to another theory, he was the second-generation of Kabuki playwright, Jusuke NAKAMURA. 例文帳に追加

また一説に、歌舞伎狂言作者の二代目中村重助であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second generation family head Kiminori exercised his power as the conservator of the retired Emperor Toba. 例文帳に追加

二代公教は鳥羽上皇の後見役として権勢をふるった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KERS 3000 (the second generation): This is due to be used as a temporary replacement train for the KERS 9000 and the special train. 例文帳に追加

3000系（2代）（9000系の代走及び一部列車での使用を予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The author was the second daughter of SUGAWARA no Takasue, who was a fifth generation descendant of SUGAWARA no Michizane. 例文帳に追加

作者は菅原道真の5世孫にあたる菅原孝標の次女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second-generation Gunbe family had been in charge of teaching the gunnery in the domain of Tsuchiura over generations. 例文帳に追加

二代軍兵衛家は代々土浦で同藩の鉄砲指南をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To sufficiently cool a second heat generation body when heat generation amount of a first heat generation body is reduced while suppressing increase in manufacturing cost of a cooling system.例文帳に追加

冷却システムの製造原価上昇を抑制しながら、第１発熱体の発熱量が低下した際に第２発熱体を十分に冷却する。 - 特許庁

The third generation module generates the combined parity data obtained by combining respective parity data generated by the first generation module and the second generation module.例文帳に追加

前記第３の生成モジュールは、前記第１及び第２の生成モジュールにより生成される各パリティデータを統合した前記統合パリティデータを生成する。 - 特許庁

A power generation unit 1 which converts external force into electricity comprises: a stationary plate 11; a movable plate 13; a first power generation module 20; and a second power generation module 30.例文帳に追加

外力を電気に変換する発電ユニット１であって、固定板１１、可動板１３、第１発電モジュール２０、及び第２発電モジュール３０を備える。 - 特許庁

The defect detection device includes the first generation part 100, a rough image generation part 101, the second generation part 102, an enlarging part 103 and a defect detection part 104.例文帳に追加

欠陥検出装置に、第１生成部１００、粗画像生成部１０１、第２生成部１０２、拡大部１０３および欠陥検出部１０４を設ける。 - 特許庁

The electric power generation controller calculates an electric power generation amount target value of the second motor generator 24 using the acquired motor loss, and controls the amount of electric power generation.例文帳に追加

発電制御手段は、取得されたモータ損失を用いて第２モータジェネレータ２４の発電量目標値を算出し、発電量を制御する。 - 特許庁

A frequency of a second low frequency signal generation part 7 becomes double of the frequency of a first low frequency signal generation part 6.例文帳に追加

第２の低周波信号発生部７の周波数は、第１の低周波信号発生部の周波数の２倍となる。 - 特許庁

The heat generation characteristic of the first and second electric motors 21 and 22 is high, and the heat generation characteristic of the third electric motor 23 is low.例文帳に追加

第１および第２電動モータ２１，２２の発熱特性は高く、第３電動モータ２３の発熱特性は低い。 - 特許庁

A second hierarchy summary data generation part 44 generates second hierarchy summary data of about 30 bytes in all frames.例文帳に追加

第２階層要約データ生成部４４は、全フレームについて30バイト程の第２階層要約データを生成する。 - 特許庁

The second generation unit generates from the optical signal a second digital signal representing a signal component in a second partial band including the reference signal by making use of a second local emission.例文帳に追加

第２の生成部は、光信号から第２の局発光を利用して参照信号を含む第２の部分帯域の信号成分を表す第２のデジタル信号を生成する。 - 特許庁

A second signal generation section 25 generates a second cancellation signal capable of suppressing ringing caused by the processing of the second signal on the basis of the second signal.例文帳に追加

第２の信号生成部２５は、第２の信号を処理したときに生じるリンギングを抑圧可能な第２のキャンセル信号を第２の信号に基づいて生成する。 - 特許庁

The second temperature control part 14 includes second heat generation components 15 for heating the oscillation circuit components; a second thermosensor 16, and a second temperature control circuit component 17.例文帳に追加

第２の温度制御部１４は、発振回路部品加熱用の第２の発熱部品１５、第２の感温素子１６、及び第２の温度制御回路部品１７を含む。 - 特許庁

A generation unit 203 produces images indicating the first object and the second object.例文帳に追加

生成部２０３は、第１オブジェクトと第２オブジェクトを表す画像を生成する。 - 特許庁

With the death of her father Shinjo ITO in 1989, she became the second generation Shinnyoen Buddhist. 例文帳に追加

1989年父・伊藤真乗死去に伴い、真如苑第2代苑主に就任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METEOROLOGICAL CONDITION RETRIEVAL SYSTEM USING THE SECOND GENERATION CODELESS TELEPHONE SYSTEM LINE例文帳に追加

第二世代コードレス電話システム回線を利用した気象状況検索システム - 特許庁

He was the eldest son of Jinsai ITO, a Confusian scholar, and the second generation master of the private school Kogido (Confucianism school taught by Jinsai ITO). 例文帳に追加

儒学者伊藤仁斎の長男で、その私塾古義堂の2代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hachiro ASANO is the third son of Souichiro ASANO, who was the second-generation sosui of Asano Zaibatsu. 例文帳に追加

浅野八郎は浅野財閥二代目総帥浅野総一郎の三男である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second generation Ieharu YAMAZAKI relocated to Nariwa Domain, Bicchu Province in 1617. 例文帳に追加

2代・山崎家治は元和(日本)3年（1617年）備中国成羽藩に転封となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR Diesel Cars Series Kiha 40 (second generation) Type Kiha 47 (local train called, 'Intercity Train around Four Cities') 例文帳に追加

国鉄キハ40系気動車(2代)キハ47形（普通列車「4都市循環列車」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the random number generation part 2 performs second write to supply spin-injection currents to set the resistance value of the random number generation element to a second resistance value to the random number generation element with a write probability which is 1/2, and makes the random number generation element generate random numbers.例文帳に追加

このとき、乱数発生部２は、書込み確率が１／２であって、第２の抵抗値にするスピン注入電流を乱数発生素子に供給する２回目の書込みを行うことによって、乱数発生素子に乱数を発生させる。 - 特許庁

Then the second key generation section generates a new second key on the basis of the updated use condition information, and the first key generation information re-encryption section uses the new second key to re-encrypt first key generation information.例文帳に追加

そして、更新された利用条件情報に基づいて第二鍵生成部で新たな第二鍵が生成され、その新たな第二鍵を用いて前記第一鍵生成情報再暗号化部で前記第一鍵生成情報が再暗号化される。 - 特許庁

On the other hand, the second pattern generation part 124 inputs a second pattern in a second semiconductor chip F (ST162), and a second determination part 126 determines a failure and propriety of the second semiconductor chip F (ST164).例文帳に追加

一方、第２パターン発生部１２４が第２パターンを第２半導体チップＦに入力し（ＳＴ１６２）、第２判定部１２６が第２半導体チップＦの不良可否を判断する（ＳＴ１６４）。 - 特許庁

This game machine includes a first clock generation circuit generating a first clock signal, a second clock generation circuit generating a second clock signal, and a game control means.例文帳に追加

遊技台は、第１クロック信号を生成する第１クロック生成回路と、第２クロック信号を生成する第２クロック生成回路と、遊技制御手段と、を備える。 - 特許庁

He was the firstborn son of MINAMOTO no Yorinobu, the founder of the Kawachi-Genji (Minamoto clan) line, and thus was the second-generation leader of the Kawachi-Genji. 例文帳に追加

河内源氏初代・源頼信の長男で河内源氏二代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second- thru fifth-generation holders of the name Kanjuro FUJIMA were women, and as such did not perform their choreography on stage. 例文帳に追加

2代目から5代目までは女性で劇場振付けを行なわなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first generation was Chief Councilor of State Fuyumoto DAIGO (1648 to 1697), the second son of the regent, Akiyoshi ICHIJO. 例文帳に追加

摂政一条昭良の次男権大納言醍醐冬基（1648年-1697年）が初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby the amounts of ion generation of the second electrode 5 and third electrode 6 are changed.例文帳に追加

これにより、第二電極５と第三電極６とのイオン発生量を変える。 - 特許庁

There won't be an issue with your future marriage and you don't have to worry about the second generation.例文帳に追加

将来の結婚の障害にはなりませんし、二代目の心配もいりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

‘batch processing system' was the most commonplace during the second generation 例文帳に追加

「バッチ処理システム」は第2世代において最も一般的(主流の処理形態)だった - コンピューター用語辞典

The dendron is usually the one of the first to fifth generation, and the dendron preferable in the point of brightness of the complex is the one of the second to fifth generation.例文帳に追加

かかるデンドロンは通常１〜６世代であり、アンテナ効果による錯体の輝度の点で好ましいのは２〜５世代である。 - 特許庁

There is provided an arc mitigating device (110), including a first plasma generation device (136) and a second plasma generation device (138).例文帳に追加

第１のプラズマ発生デバイス（１３６）及び第２のプラズマ発生デバイス（１３８）を含むアーク緩和デバイス（１１０）を提供する。 - 特許庁

A second password generation means 103 generates a second password on the basis of the data stored in the database at present.例文帳に追加

第２のパスワード作成手段１０３は、データベースに現在記憶されているデータに基づいて第２のパスワードを作成する。 - 特許庁

The second voltage generation part generates a second voltage lower than the voltage of the reference waveform while varying depending on the reference waveform.例文帳に追加

第２電圧生成部は、基準波形に応じて変化し、基準波形の電圧よりも低い第２電圧を生成する。 - 特許庁

The third common key generation apparatus 30 and the first common key generation apparatus 10 generate a secondary intermediate key MS_2, which is sent to the second common key generation apparatus 20.例文帳に追加

第３共通鍵生成装置３０及び第１共通鍵生成装置１０は、２次中間鍵ＭＳ_２を生成し、第２共通鍵生成装置２０に送信する。 - 特許庁

The gate voltage generation circuits 101 to 106 includes the first gate voltage generation circuits 101, 103, 105, and the second gate voltage generation circuits 102, 104, 106.例文帳に追加

ゲート電圧生成回路１０１〜１０６は、第１ゲート電圧生成回路１０１、１０３、１０５と第２ゲート電圧生成回路１０２、１０４、１０６とを有する。 - 特許庁

On the basis of the second terminal information and the generation circuit internal information, a circuit description generation section 25 generates circuit descriptions of the highest layered circuit and the generation circuit.例文帳に追加

回路記述生成部２５は、第２の端子情報、及び生成回路内部情報に基づいて、最上位階層回路及び生成回路の回路記述を生成する。 - 特許庁

The second power generation target power PL is decided in consideration of a hydrogen utilization factor causing no hydrogen deficiency or power generation efficiency in the fuel cell power generation system.例文帳に追加

この第２の発電目標電力ＰＬは、当該燃料電池発電システムにおいて、水素欠を起こさせない水素利用率や発電効率を考慮して決める。 - 特許庁