「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The second parallel feedback section uses its susceptance component to change a phase of a desired signal component amplified by the second amplification section, the phase of the first IM3 component and a phase of a second IM3 component generated in the second amplification section.例文帳に追加

第２の並列帰還部は、サセプタンス成分によって、第２の増幅部で増幅された所望信号成分の位相と、第１のＩＭ３成分の位相と、第２の増幅部で発生した第２のＩＭ３成分の位相を変化させる。 - 特許庁

The first clock and the second clock have a phase difference of substantially 90°.例文帳に追加

第１と第２のクロックは、実質的に９０°の位相差を有する。 - 特許庁

The second pattern 5 transmits light and has a recess 6 for a phase shift.例文帳に追加

第２パターン５は、光が透過し、位相シフト用の凹部６を有する。 - 特許庁

A receiving device latches the data in the second phase of the bus clock.例文帳に追加

受信デバイスは、バスクロックの第２のフェーズの間に、データをラッチする。 - 特許庁

I declare 1 card type, and that type of card's effect negated until the opponent's second end phase!例文帳に追加

カードの種類を1つ宣言し 相手の2ターン目のエンドフェイズまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second phase, April 1896 (April 1896 issue) to November 1926 (December 1926 issue) 例文帳に追加

第2次1896年4月（明治29年4月号）-1926年11月（昭和2年12月号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the second phase terminals T1b and T2b and also the third phase terminals T1c and T2c are connected in the same way as the above.例文帳に追加

第２相用端子Ｔ1bとＴ2b、第３相用端子Ｔ1cとＴ2cについても同様に接続する。 - 特許庁

At this time, the first-phase mixed liquid 53 contains the water in an amount more than that contained in the second-phase mixed liquid 54.例文帳に追加

このとき、第１相混合液体５３は、第２相混合液体５４より水を含んでいる。 - 特許庁

For the second three-phase winding U21 and U22, each single-phase coil is divided in two and are inserted in two slots.例文帳に追加

第二の３相巻線Ｕ２１，Ｕ２２は一相巻線を２つのスロットに分けて挿入される。 - 特許庁

A latch part 107 latches a first low-order phase signal and a second low-order phase signal output from a VCO101.例文帳に追加

ラッチ部107は、VCO101から出力される第１の下位位相信号および第２の下位位相信号をラッチする。 - 特許庁

The logic component is operable to compare the phase of the first signal with the phase of the second signal.例文帳に追加

ロジックコンポーネントは、第１の信号の位相を第２の信号の位相と比較するように動作可能である。 - 特許庁

A phase shifter 102a shifts the phase of the first constant envelop signal by a degree of +α°, and a phase shifter 102b shifts the phase of the second constant envelop signal by a degree of +β°.例文帳に追加

移相器１０２ａは第１定包絡線信号の位相を＋α°変化させ、移相器１０２ｂは第２定包絡線信号の位相を＋β°変化させる。 - 特許庁

In the variable phase shifter 21, a first phase shifter 21a having a variable shifting value and a second phase shifting section 21b having a fixed phase shifting value are connected in series.例文帳に追加

可変移相器２１では、移相値が可変できる第１の移相部２１ａおよび移相値が固定された第２の移相部２１ｂとが直列に接続されている。 - 特許庁

The electro-optical device is provided with a first phase adjusting circuit 221 for roughly adjusting the phase of an enable pulse Enb and a second phase adjusting circuit 222 for finely adjusting the phase.例文帳に追加

イネーブルパルスＥｎｂの位相を粗調整するための第１位相調整回路２２１と、同位相を微調整するための第２位相調整回路２２２とを設ける。 - 特許庁

This method comprises that at least a portion of the phase transition material including a first crystalline phase is converted to one of a second crystalline phase and an amorphous phase.例文帳に追加

この方法は第１結晶相を含む相変化物質の少なくとも一部を第２結晶相及び非結晶相のうち１つに変換させることを具備する。 - 特許庁

The relationship between a phase difference value Ra of the first phase difference layer and a phase difference value Rc of the second phase difference layer satisfies 105 nm≤Ra≤165 nm, and 55 nm≤Rc≤115 nm.例文帳に追加

第１の位相差層の位相差値Ｒａと、第２の位相差層の位相差値Ｒｃの関係は、１０５ｎｍ≦Ｒａ≦１６５ｎｍ、５５ｎｍ≦Ｒｃ≦１１５ｎｍを満たしている。 - 特許庁

In the variable phase shifter 21, a first phase shifter 21a having a variable shifting value and a second phase shifter 21b having a fixed phase shifting value are connected in series.例文帳に追加

可変移相器２１では、移相値が可変できる第１の移相部２１ａおよび移相値が固定された第２の移相部２１ｂとが直列に接続されている。 - 特許庁

To provide a phase mixer for generating an output voltage having an intermediate phase difference with respect to a first and second input voltages having a phase difference and a multiple phase generator that utilizes the phase mixer.例文帳に追加

位相差を有する第１及び第２入力電圧に対して中間の位相差を有する出力電圧を発生させる位相混合器及びこれを利用した多重位相発生器を提供する。 - 特許庁

The second metal is formed by reducing an insoluble or soluble compound of the second metal in a liquid phase to precipitate the second metal or by reducing gaseous molecules of the second metal in a gaseous phase to precipitate the second metal.例文帳に追加

第２金属は、不溶性化合物又は可溶性化合物を用い、液相中において還元析出させる、あるいは、第２金属のガス分子を用い、気相中において還元析出させることができる。 - 特許庁

The optical device includes a plurality of first phase elements and a plurality of second phase elements having slow axes in the direction different from the slow axes of the first phase elements and giving the substantially same phase difference as the first phase elements, wherein the plurality of first phase elements and the plurality of second phase elements are arranged on the same surface.例文帳に追加

光学デバイスは、複数の第１位相子と、前記第１位相子の遅相軸と異なる方向の遅相軸を持ち、前記第１位相子と略同一の位相差を与える複数の第２位相子とを備え、複数の前記第１位相子および複数の前記第２位相子は同一面上に配列されている。 - 特許庁

Radiation of the first switching light 5 to the Mott-Hubbard phase caused photoinduced phase transition to the charge-density-wave phase, and radiation of the second switching light 6 to the charge-density-wave phase induced by the photoinduced phase transition causes photoinduced phase transition to the Mott-Hubbard phase.例文帳に追加

モットハバード相へ第１スイッチング光５を照射すると電荷密度波相へ光誘起相転移され、この光誘起相転移された電荷密度波相へ第２スイッチング光６を照射することによってモットハバード相へ光誘起相転移される。 - 特許庁

Also, it is preferable that the thermoelectric converting material has the structure of the second phase sprinkling in the first phase formed continuously or the structure of the first phase sprinkling in the second phase formed continuously.例文帳に追加

連続的に形成された上記第１相中に上記第２相が点在した構造、あるいは、連続的に形成された上記第２相中に上記第１相が点在した構造を有していることが好ましい。 - 特許庁

When each phase coil is wound, the first and second U-phase coils 54u1, 54u2 are continuously wound, and the continuously wound second U-phase coil 54u2 is wound in the contrary procedure to the first U-phase coil 54u1.例文帳に追加

そして、各相コイルを巻装する際、第１及び第２Ｕ相コイル５４u1，５４u2が連続して巻装されるとともに、連続して巻装される第２Ｕ相コイル５４u2は第１Ｕ相コイル５４u1と逆の手順で巻装される。 - 特許庁

In the stator 2, a traveling wave generates by the flexural vibration transmitted from the A phase first vibration element A1, the A phase second vibration element A2, the B phase first vibration element B1 and the B phase second vibration element B2.例文帳に追加

ステータ２には、Ａ相第一振動素子Ａ１、Ａ相第二振動素子Ａ２、Ｂ相第一振動素子Ｂ１及びＢ相第二振動素子Ｂ２から伝達するたわみ振動によって進行波が発生する。 - 特許庁

A phase comparator 22 generates a second phase difference signal 104, according to the phase of the output clock 107 with respect to a reference clock 102.例文帳に追加

位相比較器２２は、基準クロック１０２に対する出力クロック１０７の位相に応じて第２位相差信号１０４を発生する。 - 特許庁

Then, for the phase difference of the first and second filter tracks 12 and 13, they are the almost same phase within the pass band and the almost opposite phase on the outside of the pass band.例文帳に追加

そして第１、第２のフィルタトラック１２，１３との位相差は通過帯域内でほぼ同位相で、通過帯域外でほぼ逆位相である。 - 特許庁

The single-phase AC having the predetermined phase difference is used as a second axis corresponding to a β-axis component when the three-phase AC is M-converted.例文帳に追加

所定の位相差をもつ単相交流を、三相交流をＭ変換したときのβ軸成分に相当する第二軸としている。 - 特許庁

The second error detection section 56 detects the phase errors and the timing errors on the basis of an output signal from the second phase rotation section 132.例文帳に追加

第２誤差検出部５６は、第２位相回転部１３２からの出力信号にもとづいて、位相誤差およびタイミング誤差を検出する。 - 特許庁

The channel pixel sets include a first channel pixel set that modulates a first phase of a first channel and a second channel pixel set that modulates a second phase of a second channel that uses a phase modulation format.例文帳に追加

チャネルの画素のセットは、第一のチャネルの第一の位相を変調する第一のチャネルの画素のセットと、位相変調フォーマットを使用する第二のチャネルの第二の位相を変調する第二のチャネルの画素のセットとを有する。 - 特許庁

The first phase modulator and the second phase modulator generate and output a DPSK signal of a first channel and a DPSK signal 17 of a second channel respectively.例文帳に追加

第1位相変調器び第2位相変調器は、第1チャンネルのDPSK信号15及び第2チャンネルのDPSK信号17をそれぞれ生成して出力する。 - 特許庁

Moreover, a second input terminal P2 of the coil Cb for B-phase excitation is supplied with V-phase AC power.例文帳に追加

又、Ｂ相励磁用コイルＣｂの第２の入力端子Ｐ２は、Ｖ相の交流電源が給電される。 - 特許庁

A phase adjustment apparatus includes a first data acquisition part, a second data acquisition part, a determination part and a phase adjustment part.例文帳に追加

位相調整装置は、第１データ取得部と、第２データ取得部と、判定部と、位相調整部とを備える。 - 特許庁

The first phase contains a component 2 containing glass, and the second phase contains a component 3 to store Li ions.例文帳に追加

第１の相はガラスを含有した成分２を含み、第２の相はＬｉイオンを貯蔵する成分３を含む。 - 特許庁

Further, the second phase information is configured to have a higher resolution than the resolution of the first phase information.例文帳に追加

また、第２の位相情報を第１の位相情報より高分解能となるよう構成することができる。 - 特許庁

A second phase shifter portion 22 to invert the phase of light is formed all over the peripheral area 12.例文帳に追加

周辺領域１２にも、その全体に、光の位相を反転させる第二の位相シフタ部２２が形成される。 - 特許庁

The phase regulation part 33 regulates the phase of the second sine wave signal based on the output signal of the resolver 2.例文帳に追加

位相調整部３３はレゾルバ２の出力信号に基づいて第２正弦波信号の位相を調整する。 - 特許庁

This device 10 comprises a DC power supply 11, a three-phase first motor 12, and a three-phase second motor 13.例文帳に追加

このインバータ試験装置１０は、ＤＣ電源１１と３相の第１モータ１２と第２モータ１３とを有する。 - 特許庁

The second amplifier applies a voltage based upon a second phase of the input signal to the middle node of the second resistance ladder leg.例文帳に追加

第２の増幅器は、入力信号の第２の相に基づく電圧を第２の抵抗ラダーレッグの中間ノードに印加する。 - 特許庁

The wide-band multiwavelength light source is provided further with: a phase detecting means for detecting a phase difference between the first second control lights, and a phase control means for controlling a phase of one of the first and second laser light sources, according to a detected phase signal.例文帳に追加

さらに、広帯域多波長光源は、第１および第２の制御光の位相誤差を検出する位相検出手段と、検出した位相信号に応じて、第１および第２のレーザー光源の一方の位相を制御する位相制御手段とを備える。 - 特許庁

The first phase differential image with the moire position nearest to the second phase differential image obtained in the aimed photographing under a state arranged with a subject is selected from the plurality of first phase differential images, and the selected first phase differential image is subtracted from the second phase differential image.例文帳に追加

これらの複数の第１の位相微分像から、被検体を配置した状態での本撮影時に得られる第２の位相微分像と、モアレ縞の位置が最も近いものを選択し、選択された第１の位相微分像を、第２の位相微分像から減算する。 - 特許庁

Then, the axial length of the coil end unit of the first a-phase to f-phase split coils 231 to 281 is smaller than that of the second a-phase to f-phase split coils 232 to 282.例文帳に追加

そして、第１ａ相〜ｆ相振り分け巻線２３１〜２８１のコイルエンド部の軸方向長さが、第２ａ相〜ｆ相振り分け巻線２３２〜２８２の軸方向長さより短い。 - 特許庁

A phase modulation element 110 modulates the signal light to a first phase state and a second phase state for each phase modulation region equal to the size of the encoding unit.例文帳に追加

位相変調素子１１０は、上記符号化単位の大きさと等しい位相変調領域ごとに、信号光を第１の位相状態と第２の位相状態に変調する。 - 特許庁

To prevent elongation of a required time for adjusting a phase difference between a first optical signal to be phase-modulated and a second optical signal to be phase-modulated to a desired phase difference.例文帳に追加

位相変調される第１の光信号と位相変調される第２の光信号との位相差が所期の位相差に調整されるまでの所要時間、が長くならないようにする。 - 特許庁

Switches S1, S2 perform switching at such a timing as the phase difference between a first phase voltage Vinv1 and a second phase voltage Vinv2 output from a three-phase voltage source 12 becomes 90 degree.例文帳に追加

三相電圧源１２から出力される第１の相電圧Ｖｉｎｖ１と第２の相電圧Ｖｉｎｖ２との位相差が９０度となるタイミングでスイッチＳ１，Ｓ２がスイッチングを行う。 - 特許庁

A second mixer 72 mixes an attenuated and phase-shifted signal and the other of the second repeated signal.例文帳に追加

第２のミキサ７２は、減衰及び位相シフトした信号と第２の繰り返し信号の他方とを混合する。 - 特許庁