「second wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure loss in an alternating current of an aerofoil can be largely reduced by restraining separation of a boundary layer caused by a second shock wave, by weakening the second shock wave generated in the supersonic parts k-l being substantially constant in its rear flow speed, by actively generating a large first shock wave in a position of becoming the first maximum value (j) in the flow speed.例文帳に追加

流速が最初の極大値ｊになる位置で大きな第１の衝撃波を積極的に発生させることで、その後方の流速が略一定の超音速部分ｋ〜ｌに発生する第２の衝撃波を弱め、第２の衝撃波に伴う境界層の剥離を抑制して翼の後流の圧力損失を大幅に低減することができる。 - 特許庁

The liquid crystal display 2 with the touch sensor is constituted of a polarizing plate 4, a first quarter wave plate 6, the touch sensor 8, a second quarter wave plate 10 and a liquid crystal display panel 13 which are disposed in this order from a viewer side, and an air layer is formed between the second quarter wave plate 10 and the touch sensor 8.例文帳に追加

本発明のタッチセンサ付き液晶表示装置２は、観察者側から、偏光板４、第１の１／４波長板６、タッチセンサ８、第２の１／４波長板１０、および液晶表示パネル１３がこの順で配置されて構成されており、第２の１／４波長板１０とタッチセンサ８との間に空気層が形成されている。 - 特許庁

The second agent composition for permanent wave includes at least an oxidizing agent and the cationic surfactant together with the astringent agent.例文帳に追加

少なくとも酸化剤を含有し、かつ、カチオン性界面活性剤と収れん剤とを併せ含有するパーマネントウェーブ用第２剤組成物。 - 特許庁

Moreover, the combination of a second PBS (polarizing beam splitter) layer to be provided at the penta prism 62 with a quarter-wave plate 22 function as an optical isolator.例文帳に追加

また、ペンタプリズム６２に設けられる第２ＰＢＳ膜とλ／４板２２を組み合わせることで、光アイソレータとして機能させる。 - 特許庁

The surface acoustic wave element 10 has a first IDT 14 and a second IDT 16, along the propagating direction of the surface acoustic waves.例文帳に追加

弾性表面波素子１０は、弾性表面波の伝播方向に沿って第１ＩＤＴ１４と第２ＩＤＴ１６とを備えている。 - 特許庁

To provide an electric wave correction clock and its second detection method capable of raising reception sensitivity without being affected by noise.例文帳に追加

ノイズに強く、受信感度を高めることができる電波修正時計及びその秒信号検出方法を提供することにある。 - 特許庁

An antenna B112 receives a radio wave with a second frequency from the reader/writer 20 and generates an induced electromotive force by electromagnetic induction.例文帳に追加

アンテナＢ１１２は、リーダライタ２０から受信した第２の周波数の電波よって電磁誘導による誘導起電力を発生させる。 - 特許庁

The phase difference is a time difference required for a radio wave to pass twice the distance from the first transceiver 1,000 to the second transceiver 2,000.例文帳に追加

位相差は、第１の送受信機１０００から第２の送受信機２０００までの距離の２倍を電波が通過した時間差である。 - 特許庁

The radio wave made re-incident to the second port p2 is emitted from a third port p2 and fed through a changeover switch to an emergency antenna.例文帳に追加

第２ポートｐ２に再入射した電波は、第３ポートｐ３から出射し、切替スイッチを介して非常用アンテナに給電される。 - 特許庁

The permanent wave treatment of the hair comprises treating the hair with the first agent and treating the treated hair with the second agent.例文帳に追加

そして、毛髪のパーマネントウエーブ処理は、まず、毛髪を上記第１剤で処理し、ついで、上記第２剤で処理することによって行う。 - 特許庁

The useless operation of the second hand is reduced by arranging the stop position based on the feature of the data format of the received radio wave.例文帳に追加

また、停止位置を受信する電波のデータフォーマットの特徴に基づいて配置することにより秒針の無駄な動作を低減する。 - 特許庁

To extract second or more harmonic components relative to fundamental wave components of received echo signals without deteriorating an S/N ratio of a receiver system.例文帳に追加

受信エコー信号の基本波成分に対する２次以上の高調波成分を受信系のＳ／Ｎ比を悪化させずに取り出す。 - 特許庁

By arranging the line conductor 41 between the first and second dielectric layers 11 and 12, the height of the polarized wave sharing antenna can be reduced.例文帳に追加

第１および第２の誘電体層11・12の間に線路導体41を配することにより、偏波共用アンテナの低背化が可能である。 - 特許庁

Consequently, even if a second current coupling power supply unit 12 is placed at the node 21, it is not coupled with the current standing-wave 20.例文帳に追加

このため、節２１に電流結合する第２の給電部１２を配置しても電流定在波２０と結合することはない。 - 特許庁

Thus, the electromagnetic wave having the specific frequency with which the mono-pole antenna 30 is excited can be prevented from being radiated on the back face by the second substrate.例文帳に追加

これにより、モノポールアンテナ３０が励振した特定周波数の電磁波は、第２基板によって裏面での放射が抑制される。 - 特許庁

In this case, the vehicle exterior transmitter 10 switches the communication pattern of the radio wave transmission from the first communication pattern P1 to the second communication pattern P2.例文帳に追加

このとき、車外発信機１０は、電波送信の通信パターンを第１通信パターンＰ１から第２通信パターンＰ２に切り換える。 - 特許庁

The second generation part 562 generates shape information S(ti) showing a shape of a frequency spectrum Q after an adjustment of the unit wave W0.例文帳に追加

第２生成部５６２は、単位波Ｗ0の調整後の周波数スペクトルＱの形状を示す形状情報Ｓ(ti)を生成する。 - 特許庁

A second harmonic wave phase control circuit 33 is configured by connecting a phase adjustment capacitor 331 in series to the signal line.例文帳に追加

２次高調波位相制御回路３３は、信号線路に対して直列に位相調整用コンデンサ３３１が接続された構成である。 - 特許庁

The elastic boundary wave device 1 includes: a piezoelectric substrate 20; a first medium 21; a second medium 22; and an IDT electrode 13.例文帳に追加

弾性境界波装置１は、圧電基板２０と、第１の媒質２１と、第２の媒質２２と、ＩＤＴ電極１３とを備えている。 - 特許庁

Cell gaps of the plurality of second sample containers are formed to make thicknesses thereof different each other along the propagation route of the terahertz wave T1.例文帳に追加

複数の第２サンプル容器のセルギャップは、テラヘルツ波Ｔ１の伝搬経路に沿った厚みが互いに異なるように形成されている。 - 特許庁

A carrier wave restoration apparatus includes an error correction unit, a switch, a switch control signal generator, and a first and a second error detectors.例文帳に追加

搬送波復旧装置は誤差補正部、スイッチ部、スイッチ制御信号発生部、第１誤差検出部及び第２誤差検出部を具備する。 - 特許庁

The circularly polarized wave antenna includes a hot terminal 1, a ground terminal 2, a first element 3, a second element 4, and a loop element 5.例文帳に追加

本発明の円偏波対応アンテナは、ホット端子１と、グラウンド端子２と、第１エレメント３と、第２エレメント４と、ループエレメント５とからなる。 - 特許庁

Similarly, fifteen second surface acoustic wave propagation paths are formed between interdigital electrodes Ty1 to Ty5 for input and electrode groups Gy1 to Gy5.例文帳に追加

同様にして、入力用すだれ状電極Ty1〜Ty5と、電極群Gy1〜Gy5の間に１５個の第２弾性表面波伝搬路が形成される。 - 特許庁

A second improvement point is to adjust the arrangement of the laser diode 11 or the like so that the grating is irradiated with an S wave.例文帳に追加

第２の改良点は、グレーティングに対してＳ波が照射されるようにレーザ・ダイオード１１等の配置を調整することである。 - 特許庁

A jamming wave 20 having larger second intensity than the first intensity is radiated toward the clouds 12 detected at the position.例文帳に追加

位置の検出されたチャフ雲１２に向けて、第１の強度に比較して大きな第２の強度を有する妨害波２０を照射する。 - 特許庁

The bias application section applies a bias for generating a terahertz wave in the excitation light irradiation area between the first and the second electrodes.例文帳に追加

バイアス印加部は、第1及び第2電極の間に、励起光照射領域にテラヘルツ波を発生させるためのバイアスを印加する。 - 特許庁

The element side pad 7a of an acoustic wave element mounted on a mounting board includes a first electrode part 30 and a second electrode part 40.例文帳に追加

実装基板に実装される弾性波素子の素子側パッド７ａは、第１電極部３０と第２電極部４０とを含む。 - 特許庁

A full-wave rectifying circuit 2 rectifies an AC power supply input from a first input terminal 2a and a second input terminal 2b.例文帳に追加

全波整流回路２は、第１入力端子２ａおよび第２入力端子２ｂから入力される交流電源を整流する。 - 特許庁

A second higher harmonic wave having a phase shift and an amplitude corresponding to impedance of the matching circuit 12 is generated in a drain of the FET 13.例文帳に追加

ＦＥＴ１３のドレインには、整合回路１２のインピーダンスに応じた移相および振幅を有する第２高調波が発生する。 - 特許庁

The signal measuring device is electrically connected to the electromagnetic wave sensor via the first electrode and the second electrode.例文帳に追加

前記信号計測装置は、それぞれ前記第一電極及び第二電極を介して前記電磁波センサーに電気的に接続される。 - 特許庁

The thermoacoustic device includes a substrate, at least one first electrode, at least one second electrode and a sound wave generator.例文帳に追加

本発明の熱音響装置は、基板と、少なくとも一つの第一電極と、少なくとも一つの第二電極と、音波発生器と、を含む。 - 特許庁

The first optical system or the second optical system includes a compensation optical member for dividing a beam cross section of the electromagnetic wave for detection or the probe wave into a plurality of unit areas, and mutually differentiating light path length of beams passing through the unit areas in a virtual plane perpendicular to the pulse surface of the electromagnetic wave for detection and the pulse surface of the probe wave.例文帳に追加

第１の光学系又は前記第２の光学系は、検出用電磁波のパルス面とプローブ波のパルス面とに直交する仮想平面内において、検出用電磁波またはプローブ波のビーム断面を複数の単位領域に区分し、単位領域を通過するビームの光路長を相互に異ならせる補償光学部材を含む。 - 特許庁

The plasma processing device guides the microwaves M transmited inside a wave guide 3 from first and second slot antennas provided to a magnetic field surface H, forms a surface wave S, produces surface wave excitated plasma P by exciting process gas inside a chamber 4 by the surface wave S and processes a processing object by the plasma P.例文帳に追加

プラズマ処理装置は、導波管２内を伝播するマイクロ波Ｍを磁界面Ｈに設けられた第１および第２のスロットアンテナからマイクロ波導入窓３に導き、表面波Ｓを形成し、表面波Ｓによってチャンバー４内のプロセスガスを励起して表面波励起プラズマＰを生成し、このプラズマＰにより被処理物を処理する。 - 特許庁

To obtain a step-up/down DC-DC converter which is able to perform a buck-boost operation, without fail, even for an overlap period of each triangular wave of a first triangular wave for performing voltage step-down control with a second triangular wave for performing voltage step-up control, and is able to attain stabilization of an output voltage.例文帳に追加

降圧制御を行うための第１三角波と、昇圧制御を行うための第２三角波との各三角波の重なる期間においても確実に昇降圧動作を行うことができ、出力電圧の安定化を図ることができる昇降圧型ＤＣ−ＤＣコンバータを得る。 - 特許庁

At least one of wave plate units is constituted of the combination of a first wave plate which gives prescribed retardance to the center wavelength of the light component transmitted through the corresponding prism and a second wave plate which gives prescribed retardance to the center wavelength of the green zone.例文帳に追加

波長板ユニットの少なくともひとつは、対応のプリズムを透過する光成分の中心波長に対して所定のリターダンスを付与する第１の波長板と、緑帯域の中心波長に対して所定のリターダンスを付与する第２の波長板の組み合わせから構成される。 - 特許庁

Another kind of the liquid kit for the permanent wave is equipped with the first agent of the permanent wave liquid capable of cleaving the cystine bonds between the protein chains in the hair, the second agent of the permanent wave liquid capable of recombining the cystine bonds between the protein chains in the hair and an aqueous solution containing the water-soluble polymer.例文帳に追加

また別のパーマ液キットは、毛髪におけるタンパク質鎖間のシスチン結合を切断しうる第１剤のパーマ液と、毛髪における切断されたタンパク質鎖間のシスチン結合を再結合しうる第２剤のパーマ液と、水溶性高分子を含有する水溶液とを備える。 - 特許庁

The input polarized wave in the second polarized state is propagated in the polarization maintaining fiber 114 to generate induced Brillouin scattering in the maintaining fiber 114, thereby imparting different group refractive index variation to an X-polarized wave or Y-polarized wave of the signal light because of polarization dependency of the induced Brillouin scattering.例文帳に追加

該入力された第２の偏波状態の偏波を偏波保持ファイバ１１４内を伝搬させて、保持ファイバ１１４中で誘導ブルリアン散乱を発生させ、該誘導ブリルアン散乱の偏波依存性により、信号光の、Ｘ偏波またはＹ偏波に対し異なる群屈折率変化を与える。 - 特許庁

An acoustic lens 7 is configured to converge an ultrasonic wave within a predetermined distance by varying a propagation speed of the ultrasonic wave, while moving forward from a first lens surface to a second lens surface, in accordance with a position at which the ultrasonic wave is made to be incident on the first lens surface.例文帳に追加

超音波が前記第１のレンズ面に入射する位置に応じて、第１のレンズ面から第２のレンズ面まで進行する間の超音波の伝播速度を変えることにより超音波を所定の距離に収束させるように構成したことを特徴とする音響レンズ。 - 特許庁

A difference frequency signal obtained by multiplying a reflected wave detection signal Sr to the second high-frequency signal is extracted through a filter 122, and the level of the extracted difference frequency signal is detected to obtain a reflected wave detection value Sra indicating a fundamental frequency component of reflected wave power.例文帳に追加

反射波検出信号Ｓrを第２の高周波信号と乗算して得た差周波数信号をフィルタ１２２を通して抽出し、抽出した差周波数信号のレベルを検出して反射波電力の基本周波数成分を示す反射波検出値Ｓraを得る。 - 特許庁

A speaker 122 outputs audio signals and a sound collector 101 collects a third sound wave in which a second sound wave generated to actualize control to increase sound volume of audio signal generated by the speaker 122 is superposed to a first sound wave based on the audio signal output from the speaker.例文帳に追加

スピーカ１２２は音声信号を出力し、収音器１０１はスピーカが出力した音声信号に基づく第１の音波にスピーカ１２２が発する音声信号の音量を上げる制御を実行するために発生された第２の音波が重畳された第３の音波を収音する。 - 特許庁

The antenna system is provided with a circularly polarized wave antenna A101 with a first frequency band, a circularly polarized wave antenna B102 with a second frequency band, and a common board 104, and the circularly polarized wave antennas A101, B102 are placed back to back on the front side and the rear side of the board 104.例文帳に追加

第１の周波数帯を有する円偏波アンテナＡ１０１と、第２の周波数帯を有する円偏波アンテナＢ１０２と、共通の基板１０４とを具備し、基板１０４の表面と裏面に円偏波アンテナＡ１０１と円偏波アンテナＢ１０２を互いに背中合わせに配置した。 - 特許庁

12. The relative harmonic content of 90 Hz modulation wave and 150 Hz modulation wave shall not exceed 10%, and in the case of an ILS Category III localization, the second relative harmonic content of 90 Hz modulation wave shall not exceed 5%. 例文帳に追加

（十二）　九〇ヘルツの変調波の高調波含有率及び一五〇ヘルツの変調波の高調波含有率は、一〇パーセントを超えず、かつ、カテゴリー三ＩＬＳのローカライザー装置にあつては、九〇ヘルツの変調波の第二高調波含有率は五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

12. The relative harmonic content of 90 Hz modulation wave and 150 Hz modulation wave shall not exceed 10%, and in the case of an ILS Category III glide slope, the second relative harmonic content of 90 Hz modulation wave shall not exceed 5%. 例文帳に追加

（十二）　九〇ヘルツの変調波の高調波含有率及び一五〇ヘルツの変調波の高調波含有率は、一〇パーセントを超えず、かつ、カテゴリー三ＩＬＳのグライドスロープ装置にあつては、九〇ヘルツの変調波の第二高調波含有率は五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the reflected wave (e.g.; second reflected wave) after the first reflected wave is merely reflected from the surface of an ultrasonic element and not affected by the internal structure of the element, even if a sensor is deteriorated, the fluctuations of the propagation times T2, T2' thereof are reduced and the influence of deterioration is reduced.例文帳に追加

一方、最初の反射波より後の反射波（例えば第２反射波）は、単に超音波素子の表面で反射するだけであり素子内部の構造に影響されないので、センサが劣化した場合でも、その伝播時間Ｔ２，Ｔ２’の変動は少なく、劣化の影響が少ない。 - 特許庁

The collation terminal transmits a command signal designating a specified information carrier and a subsequent carrier wave signal toward an information carrier group by use of a first frequency, and transmits a preceding feed wave and a subsequent feed wave to the information carrier group by use of a second frequency.例文帳に追加

照合端末が情報担体群に向かって特定の情報担体を指定するコマンド信号と、これに続く搬送波信号とを第１周波数を用いて送信するとともに、第２周波数を用いて、先行給電波と後続給電波を前記情報担体群に向かって送信する。 - 特許庁