「second wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Converters 4V, 4H frequency-convert horizontally and vertically polarized wave satellite communication signals into first and second satellite communication intermediate frequency signals CS-IF1, CS-IF2, respectively.例文帳に追加

水平及び垂直偏波衛星通信信号をコンバータ4V、4Hが第１及び第２の衛星通信中間周波信号CS-IF1、CS-IF2に周波数変換する。 - 特許庁

The gain medium 103 is put between a first negative dielectric constant medium 102 and a second negative dielectric constant medium 101 in each of which the real part of dielectric constant with respect to the electro magnetic wave is negative.例文帳に追加

利得媒質103は、電磁波に対する誘電率実部が負の第一の負誘電率媒質102と第二の負誘電率媒質101で挟まれている。 - 特許庁

As the ultrasonic wave vibrator 22 is driven and the hydroxyl radicals are formed in the second medium, it is possible to sufficiently disinfect the contact lens 13.例文帳に追加

超音波振動子２２が駆動されて前記第２の媒体にヒドロキシルラジカルが生成されるので、コンタクトレンズ１３を十分に消毒することができる。 - 特許庁

The first and second sine wave signals are summed up to generate a test tone signal STT and a plurality of different test tone signals STT to STT having values (a) and (b) are generated.例文帳に追加

第１および第２の正弦波信号を加算してテストトーン信号ＳTTとするとともに、値ａ、ｂの異なる複数のテストトーン信号ＳTT〜ＳTTを形成する。 - 特許庁

By first and second horizontal transverse wave probes P1, P2, two pieces of ultrasonic sonic velocity data the vibration direction of which is horizontal are obtained.例文帳に追加

第１及び第２の水平方向横波探触子Ｐ1，Ｐ2により、振動方向が水平方向の超音波音速度データを２つ得ることができる。 - 特許庁

The semiconductor device includes the antenna element 4 receiving or transmitting an electromagnetic wave, and a first capacitor element 28 and a second capacitor element 31 connected to the antenna element 4.例文帳に追加

電磁波を受信または送信するアンテナ素子４と、アンテナ素子４と接続された第１キャパシタ素子２８及び第２キャパシタ素子３１とを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an elastic boundary wave device in which first and second dielectric layers are formed on a piezoelectric substrate with a high yield rate.例文帳に追加

圧電基板上に第１及び第２の誘電体層が形成されている弾性境界波装置を高い良品率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A transistor 31 is connected between cathode terminals of the first diode 11 and the second diode 12 and negative side output terminals of the full-wave rectifying circuit 2.例文帳に追加

トランジスタ３１は、第１ダイオード１１および第２ダイオード１２のカソード端子と全波整流回路２の負側出力端子との間に接続されている。 - 特許庁

Thickness of the second medium 22 is 0.56λ or more when a wavelength of an elastic boundary wave generated in the IDT electrode 13 is set to be λ.例文帳に追加

第２の媒質２２の厚さは、ＩＤＴ電極１３において生じる弾性境界波の波長をλとしたときに、０．５６λ以上である。 - 特許庁

An elastic boundary wave element 10 comprises a first piezoelectric substrate 12 made from niobic acid potassium silicide, and a second piezoelectric substrate 14 made from niobic acid potassium silicide.例文帳に追加

弾性境界波素子１０は、ニオブ酸カリウムからなる第１圧電基板１２と、ニオブ酸カリウムからなる第２圧電基板１４とを備えている。 - 特許庁

A thermoacoustic device includes at least one first electrode, at least one second electrode, a sound wave generator and a thermal reflecting element.例文帳に追加

本発明の熱音響装置は、少なくとも一つの第一電極と、少なくとも一つの第二電極と、音波発生器と、熱反射素子と、を含む。 - 特許庁

This second agent composition for permanent wave comprises an oxidizing agent, a cationic surfactant and a fatty acid alkanolamide containing an acyl group having 8-22 carbon atoms on the average.例文帳に追加

酸化剤、カチオン性界面活性剤、平均炭素数が８〜２２のアシル基を有する脂肪酸アルカノールアミドを含有してなるパーマネントウェーブ用第２剤組成物。 - 特許庁

To evade radio wave interference between radio communication by a first radio communication system and radio communication by a second radio communication system.例文帳に追加

第１の無線通信方式による無線通信方式による無線通信と、第２の無線通信方式による無線通信との間で電波干渉を回避する。 - 特許庁

The wave-like curvature includes two first curves 14, two second curves 16, two third curves 18, and one fourth curve 20.例文帳に追加

この波状曲線は、２つの第一曲線１４、２つの第二曲線１６、２つの第三曲線１８及び１つの第四曲線２０を備えている。 - 特許庁

A comparison circuit 126 compares between the first voltage signal VD' and second voltage signal VPD', and selects the higher level signal for comparison with a triangular wave voltage VB.例文帳に追加

比較回路１２６では、第１及び第２電圧信号ＶＤ’，ＶＰＤ’を比較し、レベルの高い方の信号を選択して三角波電圧ＶＢと比較する。 - 特許庁

The apparatus for limiting call origination and call termination 40 allows second communication sections 80_1 to 80_n to use a very weak radio wave and informs the first mobile phone 50 about it.例文帳に追加

発着信制限装置４０は、第２の通信部８０_1〜８０_nに、微弱電波によって第１の携帯電話機５０へその旨を通知させる。 - 特許庁

The front filter includes a base film, an anti-reflection film provided at a first surface of the base film, and an electromagnetic wave shielding film provided at a second surface of the base film.例文帳に追加

ベースフィルムと、該ベースフィルムの第１面に備えられた反射防止膜と、該ベースフィルムの第２面に備えられた電磁波遮蔽膜と、を備える。 - 特許庁

With such configuration, an excitation current in the vertical direction flows at both ends of the second bottom board 4, which enables transmission/reception of a vertically polarized wave.例文帳に追加

このような構成により、第二地板４の両端にはそれぞれ垂直方向の励振電流が流れ、これにより垂直偏波の送受信が可能となる。 - 特許庁

A supply section 524 supplies the program ID, obtained by conversion, of the program of the second broadcast wave to the portable terminal device 501 via the network 110.例文帳に追加

供給部５２４は、変換して得られた第２放送波の番組の番組IDを、ネットワーク１１０を介して携帯型端末装置５０１に供給する。 - 特許庁

First to n-th (n is an integer equal to or larger than 2) optical waveguides are formed in each of the first and second planar light wave circuits 501 and 502.例文帳に追加

第１及び第２の平面光波回路５０１、５０２には、それぞれ第１〜第ｎ（ｎは２以上の整数）の光導波路が形成されている。 - 特許庁

A direction, along which the second incident wave advances in an inside of the round bar steel 12, is different from the direction along which the first incident waves advance in the inside of the round bar steel 12.例文帳に追加

第二入射波が丸棒鋼１２の内部を進行する方向は、第一入射波が丸棒鋼１２の内部を進行する方向とは異なる。 - 特許庁

Then an elastic wave generated by interaction between a second magnetic field generated by the current i and the first magnetic field of the magnet 2 included in the float pointer 3 is measured.例文帳に追加

次に、電流ｉで発生する第２磁場とフロートポインタ３に含まれる磁石２の第１磁場との相互作用で発生する弾性波を計測する。 - 特許庁

For a second problem, a plurality of unit electromagnetic-wave absorbing sheets having different characteristic impedances are laminated in a rising or falling order of the characteristic impedances.例文帳に追加

第二の課題に対しては、それぞれの特性インピーダンスが異なる単位電磁波吸収シートを複数枚、特性インピーダンスの順に重ねて使用する。 - 特許庁

At that time, a detection circuit 122 and the second electrode 102 for the ejector are connected with each other and the presence or absence of the reflection wave is detected by the detection circuit 122.例文帳に追加

このとき検出回路１２２とイジェクタの第２電極１０２とを接続させ検出回路１２２では反射波の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a harmonic removing filter that removes second and third harmonics, reduces loss of a fundamental wave and reduces a mounting space.例文帳に追加

２倍波及び３倍波の高調波を除去する高調波除去フィルタに関し、基本波の損失を低減すると共に、実装スペースを縮小化する。 - 特許庁

A frequency-generating circuit 20 generates a frequency-generating signal SigFG, in which the levels are switched by each edge of the second square-wave signals Mu to Mw.例文帳に追加

周波数発生回路２０は、第２矩形波信号Ｍｕ〜Ｍｗのエッジごとにレベルが切り替わる周波数発生信号ＳｉｇＦＧを生成する。 - 特許庁

The radio wave transmission cover comprises a design surface 35 and two layers (a first layer 10 and a second layer 20) covering the design surface, and a material containing a first acrylic resin is used as a material of the first layer 10, and a material containing a second acrylic resin is used as a material of the second layer 20.例文帳に追加

電波透過カバーを、意匠面３５と、意匠面を覆う２つの層（第１層１０、第２層２０）とで構成し、第１層１０の材料を第１のアクリル樹脂を含む材料にし、第２層２０の材料を第２のアクリル樹脂を含む材料にする。 - 特許庁

Since the second hand 1c is stopped, at this time, a magnetic noise generated from a second-hand drive motor 2a in the operation of the second hand 1c is not generated, and the receiving environment for the long-wave standard waves is made satisfactory, as compared with a case where the magnetic noise is generated.例文帳に追加

このとき、秒針１ｃは停止しているので、秒針１ｃの運針により秒針駆動モータ２ａから発生する磁気ノイズが発生しておらず、磁気ノイズが発生している場合に比べて長波標準電波の受信環境が良好となる。 - 特許庁

The second exhaust manifold 18 is connected to the first exhaust manifold 16 so that the second exhaust manifold 18 works as a resonator for attenuating a sound wave from the first group of operation cylinders 12 when operation of the second group of cylinders 14 is stopped.例文帳に追加

第２の排気マニホルド１８は、第２のグループのシリンダー１４が作動停止されたとき第２の排気マニホルド１８が第１のグループの作動シリンダー１２からの音波を減衰するため共鳴器として作用するように第１の排気マニホルド１６に接続されている。 - 特許庁

The semiconductor laser apparatus comprises a first semiconductor laser 123 for oscillating a light having a first wavelength with a variable oscillation wavelength in a predetermined range, a second semiconductor laser 122 for oscillating the second wavelength different from the first wavelength, and a second harmonic element 133 which can generate a second harmonic wave of the light having the first wavelength.例文帳に追加

所定範囲で発振波長が可変であって第１の波長の光を発振する第１の半導体レーザ１２３と、第１の波長と異なる第２の波長の光を発振する第２の半導体レーザ１２２と、第１の波長の光の第２高調波を発生することが可能な第２高調波素子１３３とを含む。 - 特許庁

The kit of the permanent wave liquid is equipped with a first agent of the permanent wave liquid capable of cleaving the cystine bond between protein chains in hairs and a second agent of the permanent wave liquid capable of recombining the cleaved cystine bond between the protein chains in the hairs, and at least any one of the permanent liquids contains the water-soluble polymer.例文帳に追加

本発明のパーマ液キットは、毛髪におけるタンパク質鎖間のシスチン結合を切断しうる第１剤のパーマ液と、毛髪における切断されたタンパク質鎖間のシスチン結合を再結合しうる第２剤のパーマ液とを備え、それらのパーマ液の少なくともいずれかが水溶性高分子を含有する。 - 特許庁

It results in that the pulse wave propagation velocity of the artery running parallel to the artery passing through the first measurement point is lowered, and the propagation time for propagating to the second pulse wave detector 13 is delayed, and the pulse wave propagation velocity is measured with high accuracy without being affected by the artery running parallel to the artery passing through the first measurement point.例文帳に追加

こうして、上記第１測定点を通る動脈と並走する動脈の脈波伝播速度を低下させて第２脈波検出部１３へ伝播する時間を遅延させ、上記第１測定点を通る動脈と並走する動脈からの脈波の影響を受けずに高精度に脈波伝播速度を測定する。 - 特許庁

An adaptive processing part receives the audible sound signal x(n) from the sound source and an output signal e(n) of the error microphone and forms a signal y(n) that cancels an ultrasonic sound wave generated by the primary sound source and an audible sound wave demodulated from an ultrasonic sound wave by using an adaptive filter and supplies the signal as an input signal for the second sound source.例文帳に追加

適応処理部は信号源からの可聴音信号x(n)とエラーマイクの出力信号e(n)とが入力され、適応フィルタを用いて、１次音源が発生する超音波及び超音波から復調された可聴波を打ち消す信号y(n)を生成し、２次音源の入力信号として供給する。 - 特許庁

An ultrasonic wave is transmitted toward a sample 3 held in a medium 13, and a first phase difference of the ultrasonic wave 15 reflected by an interface 3a the medium and the sample generated by changing the sample 13 thickness and a second phase difference of the ultrasonic wave 16 propagated through the medium 13 and the sample 3 are determined.例文帳に追加

媒質１３中に保持された試料３へ向けて超音波を送信し、試料の厚さを変化させることによって生じる媒質と試料との界面３ａで反射する超音波１５の第１の位相差と、媒質１３および試料３を伝播する超音波１６の第２の位相差とを求める。 - 特許庁

In this wave gear device unit 1, a wave gear device 5 of silk hat shape is embedded between a first end plate 2 and a second end plate 3, and a rigid inner gear 51 and a flexible outer gear 52 of the wave gear device 5 are connected to each other via a cross roller bearing 4 so as to be capable of relative rotation.例文帳に追加

波動歯車装置ユニット１は、第１および第２の端板２、３の間に、シルクハット型の波動歯車装置５が組み込まれ、当該波動歯車装置の剛性内歯歯車５１と可撓性外歯歯車５２が、クロスローラベアリング４を介して相対回転自在の状態で連結されている。 - 特許庁

Electromagnetic wave output signals A, B detected by the first and second electromagnetic wave output signal detectors 16, 26 are transmitted and stored in a storage part 27, and the output signals A, B stored in the storage part 27 are supplied to a processing part 28, and then presence or absence of a partial discharge electromagnetic wave is determined by a determination part 29.例文帳に追加

この第１、第２電磁波出力信号検出部１６，２６で検出された電磁波出力信号Ａ，Ｂは、記憶部２７に送られて記憶され、記憶部２７に記憶された出力信号Ａ，Ｂは処理部２８に供給された後、判定部２９で部分放電電磁波の有無が判定される。 - 特許庁

To provide an optical component stable against temperature changes of a use environment, where a first planar light wave circuit and a second planar light wave circuit different by refractive index are joined together with end surfaces butted to each other so as to optically couple a plurality of optical waveguides formed in respective planar light wave circuits.例文帳に追加

屈折率が異なる第１の平面光波回路と第２の平面光波回路とが、それぞれの平面光波回路に形成された複数の光導波路同士を光結合するように端面で突き合わせ接続された光部品において、使用環境の温度変化に対して安定な光部品を提供すること。 - 特許庁

A transmitter 100, after a selector unit switches to a monitor terminal of a directional coupler to be measured, uses a first pilot signal measured by a progressive wave monitor terminal as a reference signal, normalizes a second pilot signal measured by a reflection wave monitor terminal and obtains measured reflection wave signal vector with normalization.例文帳に追加

送信機１００は、測定する方向性結合器のモニタ端子が切替部によって切り換えられて、進行波モニタ端子で測定される第１パイロット信号を基準信号として、反射波モニタ端子で測定される第２パイロット信号を正規化し、正規化後の測定反射波信号ベクトルを得る。 - 特許庁

Each of surface acoustic wave filter elements 208 and 219 each having two IDTs (Interdigital Transducers) 203 or more are provided so as to have one balance signal terminal connected to the first surface acoustic wave filter element 208 and have the other balance signal terminal connected to the second surface acoustic wave filter element 219 to have the unbalance-balance conversion function.例文帳に追加

２つ以上のＩＤＴ２０３…を有する各弾性表面波フィルタ素子２０８、２１９を、一方の平衡信号端子が第一の弾性表面波フィルタ素子２０８に、他方の平衡信号端子が第二の弾性表面波フィルタ素子２１９に接続されて平衡−不平衡変換機能を有するように設ける。 - 特許庁

A wavelength conversion circuit 18 is provided on a wavelength conversion loop which is a transmission line connecting the two output ports in a loop shape, and the wavelength conversion circuit 18 generates the signal light frequency-converted by four-wave-mixing for each of the first polarized wave component and the second polarized wave component.例文帳に追加

２つの出力ポートの間をループ状に接続した伝送路である波長変換ループ上には、波長変換回路１８が設けられ、波長変換回路１８は第１の偏波成分および第２の偏波成分のそれぞれについて四光波混合により周波数変換された信号光を生じさせる。 - 特許庁

Besides, the respective relative space coordinate positions of the first and second detection modules to the electromagnetic wave emission source are obtained by operations by using two space distances being the distances between the electromagnetic wave emission source and each of the first and second detection modules and also each of two space direction angles.例文帳に追加

また、上記電磁波エミッション源と上記第１、第２の検出モジュールのそれぞれとの距離である二つの空間距離と二つの空間方向角のそれぞれとを用いて演算して、上記電磁波エミッション源に対する上記第１、第２の検出モジュールのそれぞれの相対的な空間座標位置が得られる。 - 特許庁

A first waveform generator constructs the first waveform from a series of current pulses controlled by a pulse wave modulator operated at a rate greater than 18 kHz and a second waveform generator constructs the second waveform from a series of current pulses controlled by a pulse wave modulator operated at a rate greater than 18 kHz.例文帳に追加

第１の波形ジェネレータは、１８ｋＨｚ以上のレートで作動するパルス波変調器によって制御される一連の電流パルスから該第１の波形を構成し、第２の波形ジェネレータは、１８ｋＨｚ以上のレートで作動するパルス波変調器によって制御される一連の電流パルスから該第２の波形を構成する。 - 特許庁

The transmission means perform repetitive transmission of pulses by a first polarized wave continuously for a prescribed time from the start of transmission and perform the repetitive transmission of pulses by a second polarized wave continuously after the prescribed time is exceeded, while the reception means always receive pulse signals by both of the first and second polarized waves.例文帳に追加

送信手段は、送信開始から所定時間にわたって連続的に第１の偏波によるパルスを繰り返し送信し、所定時間を越えた後は、連続的に第２の偏波によるパルスを繰り返し送信し、受信手段は、常に第１および第２の両方の偏波でパルス信号を受信する。 - 特許庁

In the method of crushing the calculus 22 of the patient 4 by shock wave lithotripsy, the 3D image data set 26 of the patient 4 are prepared in a first step, the shock wave lithotripsy is performed in a second step, and the first step and the second step are performed without changing the body position of the patient.例文帳に追加

衝撃波結石破砕により患者４の結石２２を破砕する方法において、第１のステップにおいて患者４の３Ｄ画像データセット２６が作成され、第２のステップにおいて衝撃波結石破砕が実施され、第１のステップと第２のステップが患者の体位を変えることなく実施される。 - 特許庁

Out of the light outputted from the EDF 31 of the front stage, the light contained in the first or the second transmission wavelength zone passes the optical notch filter 51 at low loss, and the light contained in the shut-off wave length zone between the first and the second transmission wave length zone is removed by the optical notch filter 51.例文帳に追加

この前段のＥＤＦ３１から出力された光のうち、第１または第２の透過波長帯域に含まれる光は光ノッチフィルタ５１を低損失で通過し、第１および第２の透過波長帯域の間の遮断波長帯域に含まれる光は光ノッチフィルタ５１により除去される。 - 特許庁