「second- order」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The information recording medium is provided with a first magnetic film, a non-magnetic film and a second magnetic film on a substrate in this order.例文帳に追加

情報記録媒体は、基板上に第１磁性膜、非磁性膜及び第２磁性膜をこの順で備える。 - 特許庁

The second contact is moved through the actuator by the armature in order to change the switching state of the contact.例文帳に追加

第２コンタクトは、コンタクトの切り替え状態を変更するために、アクチュエータを介してアーマチュアにより移動する。 - 特許庁

A priority order in the pull-in control of a winning pattern is different between the first stoppage table and the second stoppage table.例文帳に追加

第１停止テーブルと第２停止テーブルでは当選図柄の引き込み制御における優先順位が異なる。 - 特許庁

To provide a mixer which can properly remove second-order harmonic distortion components due to transconductance imbalance in a core.例文帳に追加

コア内の相互コンダクタンス不平衡による２次高調波歪み成分が適切に除去できるミキサを提供する。 - 特許庁

An actuator is provided at least in a region within the lithographic apparatus in order to generate second acoustic vibrations.例文帳に追加

アクチュエータが少なくともリソグラフィ装置内の領域に第２音響振動を発生させるために設けられる。 - 特許庁

The variable power optical system is constituted by arranging the negative first group G_1, a diaphragm 3 and the positive second group G_2 in order from an object side.例文帳に追加

物体側より順に、負の第１群Ｇ_１と、絞り３と、正の第２群Ｇ_２とが配列されてなる。 - 特許庁

The expectation degree of probability variation is reduced in the order of the fourth presentation mode, third presentation mode, second presentation mode, and first presentation mode.例文帳に追加

第４演出モード、第３演出モード、第２演出モード、第１演出モードの順に確変期待度が高い。 - 特許庁

The heat insulating and retaining material is constituted by laminating a first cloth, a high foamed layer and a second cloth in this order and bonding them to one another.例文帳に追加

この断熱保温材は、第一布帛、高発泡層及び第二布帛の順で積層貼合されてなる。 - 特許庁

To rotate a first case and a second case constituting a portable apparatus by a predetermined certain order.例文帳に追加

携帯機器を構成する第１ケースと第２ケースとを予め定められた一定の順序で回動させる。 - 特許庁

Here, a first suffix to z indicates the order of sampling, and a second suffix indicates the number of repetitions.例文帳に追加

ここで、ｚの最初の添え字はサンプリングの順番を表し、２番目の添え字は繰り返しの回数を表す。 - 特許庁

One demultiplexer 50 selects data lines in a block in an order as follows: first, fourth, seventh, second, fifth, eighth, third, sixth and ninth column.例文帳に追加

１つのデマルチプレクサ５０は、ブロック内で１、４、７、２、５、８、３、６、９列目という順番で選択する。 - 特許庁

A second conversion section 20 compares the dense reference voltages with the input analog signal to produce data in lower-order bits.例文帳に追加

第２変換部２０は、密な基準電圧と入力アナログ信号を比較し、下位ビットのデータを生成する。 - 特許庁

And the all crosstalks over second order can be cancelled by using a simple circuit by feedbacking the signals.例文帳に追加

更に信号をフィードバックすることにより２次以降のクロストークを全て簡単な回路でキャンセルできるようにした。 - 特許庁

Then, a first electrode 2, an organic layer including a luminous layer 3, and a second electrode 4 are laminated in this order.例文帳に追加

そしてその上に第一電極２、発光層３を含む有機層、第二電極４をこの順に積層する。 - 特許庁

First, the generation order of words is defined by the first command, and then an individual words content is defined by the second command.例文帳に追加

先ず、第１コマンドでセリフの発生順序を定義し、そして第２コマンドで個別のセリフ内容を定義する。 - 特許庁

Then the first image I1 and the second image I2 are synthesized in order to form a composite image C1.例文帳に追加

そして、その第１画像Ｉ１と第２画像Ｉ２とを合成することによって合成画像Ｃ１を生成する。 - 特許庁

The write-in order of the data Di stays in the first latch circuit L1, and doesn't extend to the second latch circuit L2.例文帳に追加

データＤ_i の書込み順次が第１のラッチ回路Ｌ１に留まり、第２のラッチ回路Ｌ２に波及しない。 - 特許庁

The magnetic recording medium has a first base layer, second base layer, magnetic layer and protective layer in this order on a board.例文帳に追加

本発明の磁気記録媒体は、基板上に、第1下地層、第2下地層、磁性層、保護層をこの順に備える。 - 特許庁

In the light-sensitive laminate, the second photosensitive layer and the first photosensitive layer are stacked in this order on a substrate.例文帳に追加

感光性積層体は、基体上に、上記第二感光層、上記第一感光層の順序で積層する。 - 特許庁

Thereby, recording order of the first layer 50 and the second layer 52 can be arbitrarily set.例文帳に追加

判別結果に応じて切り替えるため、第１層５０と第２層５２の記録順序は任意に設定できる。 - 特許庁

The bifocal imaging optical system basically has constitution where a first positive group and a second positive group G2 are arranged in order from an object side.例文帳に追加

物体側から順に、正の第１群と正の第２群Ｇ２とが配置された構成を基本とする。 - 特許庁

Positioning for the first working hole with respect to the second working hole is carried out in order by rotating an axle.例文帳に追加

第２作業孔に対する第１作業孔の位置決めは車軸を回転させることで順次行なえる。 - 特許庁

As obstacle avoidance auxiliary control, a first control, a second control and a third control are performed in this order continuously.例文帳に追加

障害物回避補助制御として、第１制御、第２制御、第３制御がこの順で続けて実行される。 - 特許庁

The light-sensitive layers are obtained by stacking the second light-sensitive layer and the first light-sensitive layer in this order on a substrate.例文帳に追加

感光性積層体は、基体上に、上記第二感光層、上記第一感光層の順序で積層する。 - 特許庁

The hinge part 4 has a first turning shaft A1 in order to fold the first and second cases 2, 3.例文帳に追加

ヒンジ部４は、第１筐体２と第２筐体３とを折り畳むための第１回転軸Ａ１を有する。 - 特許庁

The step (C) includes a step of altering the communication request by the second ID in order to identify the first user.例文帳に追加

前記（Ｃ)ステップは、第１ユーザを特定するために、第２ＩＤで前記通信リクエストを変更するステップを含む。 - 特許庁

The second product is forwarded after the completion of order receiving and delivered through a prescribed delivery route to a client 17.例文帳に追加

第２製品は、受注完了後に出荷され、所定の配送経路を経て顧客１７に納入される。 - 特許庁

On December 7, 1682, she received the Imperial order to be ranked as Jusango, then officially became the second consort of Emperor Reigen by royal edict on February 14, the next year. 例文帳に追加

房子は天和2年（1682年）12月7日准三后宣下され、翌年の2月14日には中宮に冊立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1904, by an imperial order, Prince Kachonomiya Hirotada, who was the second prince of Prince Hiroyasu, entered Kacho no miya. 例文帳に追加

明治37年（1904年）に勅命により華頂宮家には博恭王の第2王子華頂宮博忠王が入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Second Higher School Order was proclaimed on December 6, 1918, and it was enforced on April 1, 1919. 例文帳に追加

第二次高等学校令は1918年（大正7年）12月6日に公布され、翌1919年（大正8年）4月1日に施行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An etching stop layer 16 and a contact layer 17 are laminated on a second multilayer reflective film 15 in this order.例文帳に追加

第２多層反射膜１５の上には、エッチングストップ層１６およびコンタクト層１７が順に積層されている。 - 特許庁

The second connector part can be manually moved to a release position in order to remove the headgear assembly from the frame.例文帳に追加

第二のコネクタ部は、フレームからヘッドギアアセンブリを外すために、手動でリリース位置まで動かされることができる。 - 特許庁

This waveguide element includes a first clad layer 30, a waveguide layer 40, and a second clad layer 50 in order on a substrate 20.例文帳に追加

基板２０上に、第１クラッド層３０、導波路層４０及び第２クラッド層５０を順に備えている。 - 特許庁

a second (as measured by an atomic clock) added to or subtracted from Greenwich Mean Time in order to compensate for slowing in the Earth's rotation 例文帳に追加

地球の自転の遅延を補うため、グリニッジ標準時に加えたり引いたりする秒（原子時計で計る） - 日本語WordNet

The first boundary value problem is studied for second order general elliptic equations degenerating on the whole boundary. 例文帳に追加

全境界上に縮退した２次一般楕円型方程式のために、第1境界値問題が研究された。 - コンピューター用語辞典

In order to enhance sensitivity, the conductor layer 5 is so arranged that it extends along the first and second Hall elements 2 and 3.例文帳に追加

感度を高めるために導体層５を第１及び第２のホール素子２及び３に沿うように配置する。 - 特許庁

The sub-base has a first portion and a second portion in order in a direction from one end side to the other end side.例文帳に追加

サブベースは、一端側から他端側に向かう方向に順に第１の部分及び第２の部分を有している。 - 特許庁

The prism edges in the original Castaing-Henry EELS system were curved to reduce second-order aberrations (Andrew et al., 1978). 例文帳に追加

原作のキャスタン-ヘンリーEELSシステムのプリズム・エッジは、2次の収差を低減させるように曲線に曲げられた(Andrew他: 1978年)。 - 科学技術論文動詞集

When manufacturing the second semiconductor device having the second and third transistors, the coating film 20, the second lightly doped region 6b, and the third lightly doped region 6c are formed in this order.例文帳に追加

第２及び第３トランジスタを有する第２半導体装置を製造する場合は、被覆膜２０、第２低濃度不純物領域６ｂ、及び第３低濃度不純物領域６ｃの順に形成する。 - 特許庁

On a roller shaft 6, a moving roller 3, a second massage roller 2, a first massage roller 1, the second massage roller 2, the first massage roller 1, the second massage roller 2 and the moving roller 3 are arranged in this order from one end of the shaft.例文帳に追加

（イ）ローラー軸（６）を軸に一方から、移動ローラー（３）、第２マッサージローラー（２）、第１マッサージローラー（１）、第２マッサージローラー（２）、第１マッサージローラー（１）、第２マッサージローラー（２）、移動ローラー（３）の配列で設ける。 - 特許庁

In order to equalize the first optical output with the second optical output from the first and second output waveguides, the direction of the first and second output waveguides is inclined from the semiconductor laser by 90 degrees.例文帳に追加

第１及び第２の出力導波路からの第１及び第２の光出力を等しくするために、半導体レーザと第１及び第２の出力導波路の方位を９０度傾ける。 - 特許庁

When the second processing is started, the first processing to print originals as to the second order is started and then the first processing to the second and third print originals is carried out.例文帳に追加

第２の処理が開始されると、２件目の注文についてのプリント原稿に対する第１の処理を開始し、続いて２枚目および３枚目のプリント原稿に対する第１の処理を行う。 - 特許庁

Decoration of medals takes place (Japan), pursuant to the Ordinance of the Imperial Nobility implemented pre-war, to mark their coming of age or marriage: the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum for Imperial Princes; the First Order of the Precious Crown (currently, the Grand Cordon of the Order of the Precious Crown) to Consorts of Imperial Princes and Imperial Princesses; Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower (currently, the Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers) to Princes; and the Order of the Second Class of the Precious Crown (currently, the Order of the Precious Crown, Peony) to Consorts of Princes and Princesses. 例文帳に追加

戦前の皇族身位令に準じて勲章(日本)が行われ、戦後でも、成年に達したときや結婚の際に、親王には大勲位菊花大綬章が授けられ、親王妃・内親王には勲一等宝冠章（現、宝冠大綬章）が、王には勲一等旭日桐花大綬章（現、桐花大綬章）が、王妃・女王には勲二等宝冠章（現、宝冠牡丹章）が授けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor integrated circuit 100 measures the drain current-drain voltage characteristics of the FET, and cancels a polynomial-approximated second-order term, to reduce second-order harmonic distortions and also cancels a third-order term to reduce the third-order harmonic distortions, so that the desired output control is performed based on appropriate bias conditions.例文帳に追加

半導体集積回路１００は、ＦＥＴのドレイン電流−ドレイン電圧特性を測定し、多項式近似した第２次の項をキャンセルすることで第２次の高調波歪みを減少させ、第３次の項をキャンセルすることで第３次の高調波歪みを減少させることができるため、適切なバイアス条件に基づいて所望の出力制御ができる。 - 特許庁

The grommet has a first fixing portion 21 fixed to a first fixed portion 101 in order to pass a wiring harness 200, a second fixing portion 22 fixed to a second fixed portion 102 in order to pass the wiring harness 200, and a bendable tube 23 provided between the first fixing portion 21 and the second fixing portion 22 in order to pass the wiring harness 200.例文帳に追加

第１取り付け対象部１０１に装着されてワイヤーハーネス２００を通す第１装着部２１と、第２取り付け対象部１０２に装着されてワイヤーハーネス２００を通す第２装着部２２と、第１装着部２１と第２装着部２２との間に設けられてワイヤーハーネス２００を通す屈曲可能なチューブ２３とを有する。 - 特許庁