「second- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A slave DLL circuit 12 generates second stage number data Ds2 showing the number of stages of a delay element to be used on the basis of the first stage number data Ds1, delays a first clock signal CLK1 at a delay element of the number of stages corresponding to the second stage number data Ds2 and generates a second clock signal CLK2.例文帳に追加

スレーブＤＬＬ回路１２は、第１段数データＤｓ１に基づいて使用する遅延素子の段数を示す第２段数データＤｓ２を生成し、第２段数データＤｓ２に応じた段数の遅延素子にて第１クロック信号ＣＬＫ１を遅延させて第２クロック信号ＣＬＫ２を生成する。 - 特許庁

The electric wave in a second stage is output to supply the electric power from the power supply to the moving body.例文帳に追加

２段階目の電波の出力は、給電装置から移動体に電力を供給するために行う。 - 特許庁

The second arm 16 is configured to move reciprocally between the position above the main body 12 and a wafer stage.例文帳に追加

第２のアーム１６は、本体１２の上方位置とウェハステージとの間で往復移動可能に構成される。 - 特許庁

Furthermore, during this second stage, a frequency loop can be updated to compensate frequency offset.例文帳に追加

また、この第２の段階では、周波数ループが更新されて周波数オフセットを補償することができる。 - 特許庁

In the second stage ST2D, the first gate insulating film and semiconductor film are subjected to quick heat treatment.例文帳に追加

第二工程ＳＴ２Ｄに於いて第一ゲート絶縁膜及び半導体膜に急速加熱処理を施す。 - 特許庁

The front-end driver stage of the power amplifier circuit consists of a first and a second transistor of a push-pull configuration.例文帳に追加

電力増幅器回路の前置駆動段はプッシュプル構成の第一と第二のトランジスタからなる。 - 特許庁

Later, it is raised up to a baking temperature (650°C to 800°C) of the second stage to be kept there for 0.6 to 30 hours.例文帳に追加

その後、２段目の焼成温度（６５０〜８００℃）まで昇温を行い、０．６〜３０時間保持する。 - 特許庁

A Darlington amplifier is constituted by connecting a gate terminal of a second primary stage source grounding MOSFET 53 with a transmission track 2 on the input side, connecting a drain terminal with a gate terminal of a second rear stage source grounding MOSFET 54 and connecting a drain terminal of the second rear stage source grounding MOSFET 54 with a transmission track 4 on the output side.例文帳に追加

第２の初段ソース接地ＭＯＳＦＥＴ５３のゲート端子を入力側伝送線路２に接続し、ドレイン端子を第２の後段ソース接地ＭＯＳＦＥＴ５４のゲート端子に接続し、第２の後段ソース接地ＭＯＳＦＥＴ５４のドレイン端子を出力側伝送線路４に接続し、ダーリントン増幅器を構成する。 - 特許庁

Successively, the wafer in the first load rock chamber A 100 is moved to a second stage treating chamber 108.例文帳に追加

続いて、第１ロードロックチャンバＡ１００内のウェーハを第２工程処理チャンバ１０８へ移動させる。 - 特許庁

A printing plate 11 meeting the characteristics of the placed substrate 5 is wound around a plate cylinder 6 in a second stage.例文帳に追加

第２工程では、載置された基板５の特性に応じた印刷版１１が版胴６に巻付けられる。 - 特許庁

The second stage core is provided with protrusions and recesses in positions that are radially reverse to the protrusions and recesses.例文帳に追加

二段目コアにおいて、前記突起及び凹所とは径方向逆の位置に突起及び凹所を設ける。 - 特許庁

A focusing ion beam is irradiated to a top part of the second stage projection 13, and a through hole is opened.例文帳に追加

そして、その第２段突起１３の頂部に集束イオンビームを照射して貫通穴を開ける。 - 特許庁

Exhaust gas from a second-stage gas turbine 13 is used as heat source for an exhaust heat boiler 4 from which steam is generated.例文帳に追加

二段側ガスタービン１３からの排ガスは、排熱ボイラ４の熱源となり、水蒸気を発生させる。 - 特許庁

The electrode pad 31a and the leads 33 on the second stage are connected with each other with the wire bonding of gold wires 35.例文帳に追加

電極パッド３１ａと２段目リード３３とは、金線３５のワイヤボンディングで接続されている。 - 特許庁

The tether 306 is severed by heat and/or pressure from inflation gases during the second stage inflation.例文帳に追加

テザーは、第２膨張段階の間の膨張ガスからの熱および／または圧力により切断される。 - 特許庁

To reduce fluctuation in the lift timing of a second valve member in a solenoid valve with two-stage valve members.例文帳に追加

二段の弁部材を備えた電磁弁において、第２弁部材のリフトタイミングのばらつきを低減する。 - 特許庁

The speed is reduced from approximately 13,000 rpm to approximately 3,600 rpm by a planetary traction 6 at a second stage.例文帳に追加

２段の遊星トラクション６により、約１３０００ｒｐｍから約３６００ｒｐｍに減速される。 - 特許庁

A second magnet 51 attracted to the first magnet 5 is provided at the surface opposed to the stage 4 of the holder 50.例文帳に追加

ホルダ50におけるステージ4との対向面には、第１マグネット5に吸着する第２マグネット51を設ける。 - 特許庁

The size in a second axial (Y-axial) direction of the exposing stage is set corresponding to the size of a photomask.例文帳に追加

露光ステージの第２軸（Ｙ軸）方向の大きさがフォトマスクの大きさに対応した大きさであること。 - 特許庁

To provide a second stage bucket airfoil having a cooling hole optimized to let the cooling medium flow.例文帳に追加

冷却媒体を流すための最適化した冷却孔を有する第２段バケット翼形部を提供する。 - 特許庁

The ventilation space in the second stage is provided with a Peltier element k, heat sinks h1, h2 and exhaust fans c1, c2.例文帳に追加

２段目を通風空間には、ペルチェ素子ｋ、ヒートシンクｈ１、ｈ２、排気ファンｃ１，ｃ２を設置した。 - 特許庁

Thereafter, the operator pushes a second stage photographing switch 4a responding to the time of the subject stopping breathing.例文帳に追加

次に、操作者は被検者が呼吸を止めるタイミングを見計らって、２段目の撮影スイッチ４ａを押す。 - 特許庁

In the second suction process, the semiconductor wafer is sucked to a wafer chuck possessed by a wafer stage for exposure.例文帳に追加

第２吸着工程では、半導体ウェハを、露光用のウェハステージが有するウェハチャックに吸着させる。 - 特許庁

An ichijo-dai (platform the size of a tatami mat) and peonies are placed in front of the stage by stagehands during the intermission and the second half starts. 例文帳に追加

中入に後見によって、舞台正面に一畳台と牡丹が据えられ、後段がはじまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enka SANYUTEI the second, who was good at telling this story, used the starting music of Act Seven for his debayashi (stage music for rakugo). 例文帳に追加

これを得意とした二代目三遊亭円歌は、出囃子も七段目幕開きの音楽だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hand push cutter blade 20 for trimming is a two-stage blade composed of a first blade part 21 and a second blade part 22.例文帳に追加

トリミング用押し切り刃２０は、第１刃部２１と第２刃部２２とからなる２段刃で構成される。 - 特許庁

A stacked core part is made by alternatively stacking a first core plate 2 and a second core plate 3 in multi-stage.例文帳に追加

第１のコアプレート２と、第２のコアプレート３とを交互に且つ多段に積層して積層コア部とする。 - 特許庁

A stage 20 has a first and a second piezoelectric elements 21a, 21b, a movable portion 23, a fixed portion 24, and a first and a second arms 25a, 25b.例文帳に追加

ステージ機構２０は第１、第２の圧電素子２１ａ、２１ｂ、可動部２３、固定部２４、および第１、第２の腕部２５ａ、２５ｂを有する。 - 特許庁

In the front-rear extrusion stage, a second intermediate stock 22 in which both first and second circular recessed parts 26, 27 are partitioned by a bulkhead part 28 is obtained.例文帳に追加

上記前後方押し出し工程では、第一、第二両円形凹部２６、２７を隔壁部２８により仕切った、第二中間素材２２を得る。 - 特許庁

In the resistance welding, after a gradient raise to 1,800A in 1 m/second, energization is performed for 2 m/second at 1,800A in the initial stage.例文帳に追加

抵抗溶接は、初期段階では、１ｍ秒間で１８００Ａまで傾斜上昇された後、１８００Ａで２ｍ秒間通電される。 - 特許庁

The inter-stage matching circuit 18 includes first and second matching circuits 19 and 20 that correspond to first and second transmission signals TX1 and TX2.例文帳に追加

段間整合回路１８は、第１，第２の送信信号ＴＸ1，ＴＸ2に対応した第１，第２の整合回路１９，２０を備える。 - 特許庁

The second performance device 50 is provided for performing the performance of the second stage on the basis of the stop of a final reel out of plural reels.例文帳に追加

第二演出装置５０は、複数のリールのうち、最後のリールが停止したことにもとづいて、二段階目の演出を行うためのものである。 - 特許庁

Then, in the second stage, the periphery and the flank of the laminated board 50 is supported with the second board support 102, and the center is separated.例文帳に追加

その後、第２段階では、第２基板支持部１０２で貼り合わせ基板５０の下面の外周部及び側面を支持して中央部を分離する。 - 特許庁

A first stage where barrier bars 12 are relatively slowly accelerated just after starting turning from the close positions, a second stage where barrier bars 12 are relatively slowly decelerated just before stopping the open positions, and a third stage where barrier bars 12 are turned in accordance with a desired speed pattern after the first stage and before the second stage are performed.例文帳に追加

遮断バー１１が閉位置から回動を開始した直後に比較的緩やかに加速される第１段階と、遮断バー１１が開位置に停止する直前に比較的緩やかに減速される第２段階と、前記第１段階の後であって前記第２段階の前に遮断バー１２が所望の速度パターンに従って回動される第３段階とが行われる。 - 特許庁

A second movable stage is disposed between a microscope and a sample placed on a first stage, and in a state the second movable stage is moved, the center part of the second movable stage is positioned on the optical axis of the microscope, then, the work for the captured foreign substance and the specified part can be easily performed by the manipulator needle within the visual field of the microscope.例文帳に追加

移動可能な第二のステージを顕微鏡と第一のステージに載置された試料との間に配設するとともに移動可能な第二のステージを移動した状態は顕微鏡の光学軸上に移動可能な第二のステージの中心付近に移動されることで、操作針で捕捉した異物や特定部位を顕微鏡の視野範囲で容易に作業ができるようにする。 - 特許庁

An article 16 to be molded is held in the stationary stage 13 through the first cushioning sheet 15, the mold 27 is held in the movable stage 21 through the second cushioning sheet 26, and the article 16 to be molded and the mold 27 are held by the stationary stage 13 and the movable stage 21.例文帳に追加

第１緩衝シート１５を介して被成型品１６を定置ステージ１３に保持するとともに、第２緩衝シート２６を介して型２７を可動ステージ２１に保持して、被成型品１６と型２７を定置ステージ１３と可動ステージ２１にて挟み込む。 - 特許庁

A cooler 29, a hermetically sealing container 30, a steam separator and a deodorizer 32 are incorporated into the steam pipeline 27 side so that the cooler 29 is placed in a first stage, the container 30 is placed in a second stage, the steam separator 31 is placed in a third stage and the deodorizer 32 is placed in a fourth stage.例文帳に追加

冷却器２９・密閉容器３０・気水分離器３１・消臭器３２が、冷却器２９を第１段、密封容器３０を第２段、気水分離器３１を第３段、消臭器３２を第４段にして気水兼用管路２７側に組み込まれている。 - 特許庁

Then, a first link device 34 and a second link device 38 for forming an interval between the lower stage side hose group 32 and the upper stage side hose group 33 are provided between the lower stage side hose group 32 and the upper stage side hose group 33, while connecting both of them.例文帳に追加

そして、下段側ホース群３２と上段側ホース群３３との間には、これら下段側ホース群３２と上段側ホース群３３を連結しつつ両者間に間隔を形成する第１のリンク装置３４と第２のリンク装置３８とを設ける。 - 特許庁

Then the integrated counter weight 1 of first stage and counter weight 2 of second stage, and the integrated counter weight 3 of third stage and counter weight 4 of fourth stage are respectively hoisted to be fixed to a frame 64, whereby the working efficiency can be improved in comparison with an operation stacking the counter weights one by one.例文帳に追加

次いで、一体化された１段目カウンタウエイト１と２段目カウンタウエイト２および３段目カウンタウエイト３と４段目カウンタウエイト４をそれぞれ吊り上げてフレーム６４に固定し、これによって１段づつ積み重ねるものに比べ作業効率が向上する。 - 特許庁

A ring-shaped first stage 10 and a second stage 20 which is columnar and larger in height than the first stage are installed in a base section 1 which is thicker at the outer peripheral end part than at the center part while matched with the shape of a reverse surface side of the wafer 30 installed on a dicing stage.例文帳に追加

ダイシングステージに設置するウェハ３０の裏面側の形状に合わせて、中央部より外周端部が厚い基礎部１に、リング状の第１ステージ１０と、円柱状で第１ステージよりも高さの高い第２ステージ２０と、が設置されている。 - 特許庁

In the method for manufacturing the substrate for the inkjet head which includes forming the ink supply port on a silicon substrate, a stage for forming the ink supply port includes a stage for forming a non-through-hole by laser abrasion machining as a first stage and a stage for forming the through-hole by anisotropic etching as a second stage.例文帳に追加

シリコン基板にインク供給口を形成することを含むインクジェットヘッド用基板の製造方法であって、インク供給口の形成工程が、第１の工程としてレーザーアブレーション加工による未貫通穴の形成工程と、第２の工程として異方性エッチングによる貫通口の形成工程とを含む。 - 特許庁

The manipulator device also includes one manipulator and a focus stage for focusing on the sample, and by providing a means for integrally actuating the manipulator and the focus stage or synchronizing the manipulator with the focus stage, the observation can be similarly achieved for the second movable stage while keeping the sample placed on the first stage and the manipulator needle in the focused state.例文帳に追加

また、１つのマニピュレータと、試料と焦点を合わせるためのフォーカスステージを有し、これらが一体、あるいは同期させる手段を具備することで第一のステージに載置された試料の焦点と操作針の焦点が同一の状態のまま、移動可能な第二のステージも同様な状態で観察が可能となる。 - 特許庁

The device also has a configuration wherein a position relation between the stage 15 and the image acquisition part 30 is adjusted by the stage 15 which is an XY-stage so that the sample S is scanned in the second direction by the imaging device 31.例文帳に追加

また、ＸＹステージであるステージ１５により、撮像装置３１によって試料Ｓが第２の方向に走査されるようにステージ１５と画像取得部３０との位置関係を調整する構成とする。 - 特許庁

Also, the device has a feeding mechanism 4 provided above the upper stage sheet stacking unit 3 and swingable between a first position relatively near to the lower stage sheet stacking unit 2 and a second position away from the lower stage sheet stacking unit.例文帳に追加

また、上段シート材積載部３の上方に設けられ、相対的に下段シート材積載部２に近接した第一の位置と、離間した第二の位置との間で回動する給送機構４を有する。 - 特許庁

The segmentation of the consecutive media is divided into a first stage based on the reference time and a second stage based on the synchronizing time, so that the segmentation based on the synchronizing time can be performed subsequently to the segmentation on the first stage.例文帳に追加

連続メディアの切出しを参照時刻に基づく第１段階と同期時刻に基づく第２段階とに分けているため、同期時刻に基づく切出しを第１段階の切出し後に遅れて行える。 - 特許庁