「section off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An off-period measuring section 171 measures a length of a power-off period.例文帳に追加

オフ期間計測部１７１は、電源オフ期間の長さを計測する。 - 特許庁

The noise sampling section shuts off light from the object to drive the imaging section and allows the imaging section to generate noise image data.例文帳に追加

ノイズ標本部は、遮光状態で撮像部からノイズ画像データを生成する。 - 特許庁

CUT-OFF METHOD OF JOINT SECTION IN PIPE ROOF METHOD例文帳に追加

パイプルーフ工法におけるジョイント部の止水方法 - 特許庁

WATER CUT-OFF STRUCTURE OF ENTRANCE SECTION IN SHIELD TUNNELING METHOD例文帳に追加

シールド工法におけるエントランス部の止水構造 - 特許庁

An off-operation determining section 172 determines whether or not a power-off operation takes place.例文帳に追加

オフ操作判定部１７２は、電源オフ操作があったか否かを判定する。 - 特許庁

The on-off detecting section 62 detects the on-off condition of an ignition key switch 68.例文帳に追加

オンオフ検出部６２は、イグニッションキースイッチ６８のオンオフ状態を検出する。 - 特許庁

A forced hands-off index detection section 305 detects a forced hands-off request from the mobile station and instructs it to the hands-off control section 308.例文帳に追加

強制ハンドオフ指標検出部３０５は移動局からの強制ハンドオフ要求を検出し、ハンドオフ制御部３０８に指示する。 - 特許庁

The terminal network control apparatus is provided with: a switch 1 section 17 for turning ON / OFF a line voltage detection section 12; a switch 2 section 18 for turning on / off a signal reception section 7; and a control section 15 for applying intermittent control to the switch 1 section 17.例文帳に追加

回線電圧検出部１２をオン・オフするスイッチ１部１７と、信号受信部７をオン・オフするスイッチ２部１８と、スイッチ１部１７の間欠制御を行う制御部１５とを備えている。 - 特許庁

When the video display off time detection section 103 detects a video display off time, the video display off time detection section 103 outputs a detection signal to a power supply section 104.例文帳に追加

映像表示オフ時間検出部１０３にて映像表示のオフ時間が検出されたときは、電源供給部１０４に検出信号を出力する。 - 特許庁

The power-off control section 12 turns on and off the supply of source power VDD from a main power source 4 to a data processing section 10 and the printing section 2 in accordance with the situation.例文帳に追加

その状況に応じて電源OFF制御部１２はデータ処理部１０と印刷部２に対して主電源４からの電源電力ＶDDの供給をオン／オフ制御する。 - 特許庁

The first voltage detecting section 100 is turned off during this duration.例文帳に追加

この間、第１電圧検出部１００はオフされる。 - 特許庁

In a step 3, the power sources of an input section 2 and a printing section 3 are turned off.例文帳に追加

ステップ３において、入力部２及び焼付部３の電源はオフされる。 - 特許庁

The control section performs power-on/power-off and activation control using the standby processing section.例文帳に追加

制御部は、待機処理部により電源投入と起動制御が行われる。 - 特許庁

The sensor to detect a game medium is provided with a power switching on/off section to switch on and off the power of a light-emitting element, a power switching on/off section to switch on and off the power of a light-receiving element.例文帳に追加

遊技媒体を検出するためのセンサに、発光素子の電源をオンオフする電源スイッチング部と、受光素子の電源をオンオフする電源スイッチング部とを設ける。 - 特許庁

The corner section of this stepped section 23 is configured as a vulnerable section 24 with the lowest strength in the pinch-off section 20 relative to an external force in a width direction applied to the front end of the pinch-off section 20.例文帳に追加

この段部２３のコーナー部を、ピンチオフ部２０のうち、ピンチオフ部２０の先端部に作用する幅方向への外力に対して最も強度が低い部分である脆弱部２４とする。 - 特許庁

The take-up winder 1 includes a spinning section 2 located on the second floor to spin yarns Y, a take-off section 3 taking off the filament yarns Y spun by the spinning section 2, from the spinning section 2, and a winding section 4 located on the first floor to wind the yarns Y taken off by the take-off section 3.例文帳に追加

紡糸巻取機１は、二階に配され、糸条Ｙを紡糸する紡糸部２と、前記紡糸部２によって紡糸された上記糸条Ｙを前記紡糸部２から引き取る引取部３と、一階に配され、前記引取部３によって引き取られた上記糸条Ｙを巻き取る巻取部４と、を備える。 - 特許庁

The periphery of the sealing section 6 is defined by a score section 7 along which the sealing section 6 can be cut off by pulling the pull ring 9.例文帳に追加

封止部６の周囲はプルリング９の引き上げにより切除されるスコア部７となっている。 - 特許庁

To measure the shape of a surface to be inspected having a concave section, a convex section, and an off-axis stationary point section.例文帳に追加

凹面部と凸面部と軸外停留点部を有する被検面の形状を測定できるようにする。 - 特許庁

The coupling section 25 of the lock reception arm 19 is provided with a falling-off restriction section 5.例文帳に追加

ロック受けアーム１９の連結部２５には脱落規制部５が設けられている。 - 特許庁

An off-peak determining section 402 determines whether or not each of the radio areas is in an off-peak state.例文帳に追加

オフピーク判定部４０２は、各無線エリアがオフピーク状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

We are assuming the line has ECHO switched off, otherwise we would see magic number problems as described in the previous section. 例文帳に追加

前の節で述べた magic numberの問題が起きないよう、 ECHO は offになっていると考えています。 - FreeBSD

HOSE FOR GROUTING WATER CUT-OFF MATERIAL AND METHOD OF GROUTING WATER CUT-OFF MATERIAL TO CONCRETE PLACING JOINT SECTION例文帳に追加

止水材注入用ホース及びコンクリート打継ぎ部への止水材注入方法 - 特許庁

The imaging device is provided with a camera section 100, an optical anti-vibration processing section 101, a vibration detection sensor section 102, an anti-vibration on/off-determining section 105, and a network section 108.例文帳に追加

撮像装置は、カメラ部１００、光学防振処理部１０１、振動検出センサ部１０２、防振オン・オフ判定部１０５、ネットワーク部１０８を備える。 - 特許庁

The gas suction section 40 sucks the inert gas 82 blown off from the gas blowing section 30.例文帳に追加

ガス吸引部４０は、ガス吹出部３０から吹き出された不活性ガス８２を吸引する。 - 特許庁

A so-called AC/DC dead section (a section in which power supply is cut off) existed on the north side of the Shiroyama tunnel until September 2006. 例文帳に追加

2006年9月までこの城山トンネルを抜けた北側に交直デッドセクションがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control section 23 turns on and off a switch 22 based on the signal received by the reception section 25.例文帳に追加

制御部２３は、受信部２５が受信した信号に基づいてスイッチ２２をオン／オフする。 - 特許庁

A cut-off section 44 is formed at a locking section 28 of a lance 26 in order to avoid interference with the receiving section 44.例文帳に追加

ランス２６の係止部２８には、受け部４０との干渉を避けるべく切除部４４が形成される。 - 特許庁

Further, the operation control section 30 supplies a data generation signal SA1 and an on/off control signal SB1 to a first data processing section 22 of the on/off control section 20.例文帳に追加

また、動作制御部３０は、オンオフ制御部２０の第１のデータ処理部２２にデータ作成信号ＳＡ１およびオンオフ制御信号ＳＢ１を与える。 - 特許庁

To provide a sanitary flushing device capable of preventing the incursion of moisture in a sleeve section from a body section by cutting off between the body section and the sleeve section.例文帳に追加

本体部と袖部とを遮断して本体部から袖部への湿気の侵入を防止した衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

ABUTTING SECTION STRUCTURE BETWEEN UNDERGROUND STRUCTURAL MEMBER AND EARTH RETAINING CUT-OFF WALL例文帳に追加

地中構造部材と土留め止水壁との当接部構造 - 特許庁

An upper surface blow-off outlet (21) is formed in an upper surface section (14) of the casing (10), and a side surface blow-off outlet (23) is formed in a side surface section (15) of the casing (10).例文帳に追加

また、ケーシング（10）の上面部（14）に上面吹出口（21）を形成し、その側面部（15）に側面吹出口（23）を形成する。 - 特許庁

For boarding with a commutation ticket, at the time of boarding inside a commutation ticket section and getting off on the outside of the section and at the time of boarding on the outside of the section and getting off inside the section, a fare on the outside of the section is subtracted from a settlement function and getting-off is recorded in the commutation ticket.例文帳に追加

定期券での乗車が、定期券区間内で乗車し区間外で下車するとき、及び、区間外で乗車し区間内で下車するとき、区間外の運賃を決済機能から減額し、定期券に下車を記録する。 - 特許庁

The short circuit/opening (on/off) of the switch part 21 is controlled by a cut-off frequency deciding section 23.例文帳に追加

スイッチ部２１の短絡／開放（オン／オフ）は、遮断周波数判定部２３によって制御する。 - 特許庁

An easily cut-off section 57a which can be cut off easily by bending is formed in the portion of the connecting section 57 near the body section 51 of the slider 50 inside the wall section 47.例文帳に追加

連結部５７の本体部５１との近傍部であって、環状壁部４７より内側の部位に、折り曲げることにより容易に切離される切離容易部５７ａが形成される。 - 特許庁

A third switch section 13 controls the second switch section 7 to turns the first switch section 1 off based on detection at the second detecting section 9.例文帳に追加

第３のスイッチ部１３は第２の検出部９の検出に基づき第３のスイッチ部７による第１のスイッチ部１をオフ制御する。 - 特許庁

The control block 20 gives the power- off signal to a power supply control section 34 after power-off processing so as to turn off power of each section of the mobile phone 100 except the remote control block 40.例文帳に追加

制御ブロック20は、電源オフ処理後に、電源制御部34へ電源オフ信号を送り、リモコンブロック40を除く携帯電話機100の各部の電源をオフにする。 - 特許庁

When the detection section 6 does not detect vehicle braking, the control section 7 turns off the switch 11.例文帳に追加

検出部６が車両の制動を検出しない場合、制御部７はスイッチ１１をオフにする。 - 特許庁

The inspecting section 44 is provided with a light projecting section 46, a light receiving section 48 and a nozzle 50, and air is blown off from the nozzle 50 toward the light projecting section 46 and light receiving section 48.例文帳に追加

検査部４４は、投光部４６、受光部４８、及びノズル５０を備え、投光部４６と受光部４８に向けてノズル５０からエアが吹き出される。 - 特許庁

The bit rate is suppressed in the case off recording the viewed program by the VCR section 4.例文帳に追加

ＶＣＲ部４で記録する際にはビットレートが抑えられる。 - 特許庁

By default this entry is disabled; in order to enable it change field 5 from off to on and restart init(8) using the directions in Section 27.3.2.2. 例文帳に追加

このエントリーはデフォルトでは無効になっており、 有効にするには 5番目のカラムを off から on にし、Section 18.3.3.6 の指示に従って init(8)を再起動します。 - FreeBSD

A holding section 217 maintains the level of the gate signal at the gate-off voltage.例文帳に追加

保持部２１７はゲート信号のレベルをゲートオフ電圧に維持する。 - 特許庁

When an entry section 111 receives the instruction of off-timer setting from a viewer, an off-timer setting time is set to a control section 106 via an operation detection section 109.例文帳に追加

入力部１１１が、視聴者からのオフタイマー設定の指示を受けた場合、操作検出部１０９を介してオフタイマー設定時間が制御部１０６に設定される。 - 特許庁

In a step 2, the internal power source of the main control section 22 is turned off and a semiconductor relay 221 is turned off.例文帳に追加

ステップ２において、主制御部２２の内部電源がオフされ、半導体リレー２２１がオフされる。 - 特許庁

The off-timing abnormality determination section 121 determines abnormality of off-timing when the time from the off-timing set by the upper MOS off-timing calculation section 107 and the lower MOS off-timing calculation section 109 until a phase voltage of a phase winding reaches a first threshold value is shorter than a predetermined time.例文帳に追加

オフタイミング異常判定部１２１は、上ＭＯＳオフタイミング演算部１０７、下ＭＯＳオフタイミング演算部１０９によって設定されたオフタイミングから、次に相巻線の相電圧が第１のしきい値に達するまでの時間が所定時間よりも短いときに、オフタイミングの異常を判定する。 - 特許庁

Upon generation of display OFF conditions, the host system section 10 delivers a power off command S15 and subsystem power supply is turned off (S39).例文帳に追加

次に、表示ＯＦＦ条件が発生すると、ホストシステム部１０は、電源オフコマンドＳ１５を送出し、サブシステム電源ＯＦＦ（Ｓ３９）となる。 - 特許庁