| 例文 |
section offの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1867件
A navigation device 2 has an angular velocity detecting section 10, an on-off detecting section 62 and a controller 42 of a central processing section 4.例文帳に追加
ナビゲーション装置2は、角速度検出部10、オンオフ検出部62及び中央処理部4の制御部42を有する。 - 特許庁
The image data processing apparatus has: an original feature discrimination processing section 12; a set-off correction processing section 13; and an image processing section 14.例文帳に追加
画像データ処理装置は、原稿特徴判定処理部12,裏写り補正処理部13,画像処理部14を有する。 - 特許庁
The rail 1 comprises a main-line rail section 11, and a branch rail section 12 which is elongated in such a manner as to branch off in a T-shape from the rail section 11.例文帳に追加
かつ、レール1は、本線レール部11と、本線レール部11からT字状に分岐して延設される枝レール部12と、を有する。 - 特許庁
Conversely, the signal generation section 20 generates a control signal with a value for turning off the power amplification section 10 when the switch circuit 22 is OFF.例文帳に追加
一方、信号生成部20は、スイッチ回路22がオフ状態のとき、電力増幅部10をオフさせる大きさの制御信号を生成する。 - 特許庁
Also, when measuring the off-axis stationary point section 83, measurement light comprising plane waves is applied to the off-axis stationary point section 83.例文帳に追加
また、軸外停留点部83を測定する場合には、平面波からなる測定光が軸外停留点部83に照射されるようにする。 - 特許庁
A driving system selection section 6 selects intermittent on/off driving at start.例文帳に追加
駆動方式選択部6は、起動時に間欠通電駆動を選択する。 - 特許庁
When we rebuilt the tire section... we put shelving over the trash chute, but we never sealed it off.例文帳に追加
タイヤ売り場の改築時に... ゴミ捨て穴を作って 塞いでないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An echo canceller section 6 outputs an inhibit signal (p) to a speech speed conversion section 5 in response to off-hook.例文帳に追加
オフフックに応じてエコーキャンセラ部6が話速変換部5に対して禁止信号pを出力する。 - 特許庁
A terminal wireless section 101 receives a power OFF signal transmitted from a power OFF signal transmitter 200.例文帳に追加
端末無線部101は、電源OFF信号発信機200から送信された電源OFF信号を受信する。 - 特許庁
The probe case 12 has a cut off section as a slant face formed on a joined portion between a top face section 12A and a front face section 12B.例文帳に追加
また探触子ケース12の上面12Aと前面12Bとの連絡部分には斜面としての切欠部26が形成されている。 - 特許庁
A power supply control section 34 transmits a power-off state signal to the remote controller 60 via the signal processing section 44 and the 1st transmission reception section 42.例文帳に追加
電源オフ状態信号を、電源制御部34から信号処理部44と第1の送受信部42を経由してリモコン装置60へ送信する。 - 特許庁
To provide a cut-off method of a joint section in a pipe roof method capable of completing cut-off efficiency at a joint section even if a steel pipe constituting a pipe roof is lengthened.例文帳に追加
パイプルーフを構成する鋼管が長尺化しても、ジョイント部での止水を完全なものとすることができる止水方法を提供する。 - 特許庁
cut of pork from the rib section with most of the meat trimmed off 例文帳に追加
切り落とされた肉の大部分のうち、あばら骨部分の豚肉の切片 - 日本語WordNet
A switching section performs the switching between ON and OFF (A state and B state).例文帳に追加
切り替え部は、オンとオフ(A状態とB状態)との切り替えを行なう。 - 特許庁
Section chief, tanaka isn't feeling well and would like to take a day off.例文帳に追加
課長 田中さんが体調不良で 本日 年休を取りたいそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After our last raid on the tail section survivors, they ran off, left the beach.例文帳に追加
機体後部の生存者の がさ入れの後、彼らは逃げた ビーチを離れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The falling-off restriction section 5 is provided with a restriction protrusion 27 and a guide protrusion 28.例文帳に追加
脱落規制部5は規制突起27とガイド突起28を備えている。 - 特許庁
When a user of the mobile phone uses only an application, the user turns off the power of the wireless section 104 in the mobile phone 103 and informs a base station 102 about turning-off of the power of the wireless section 104 before turning off the power supply of the wireless section 104.例文帳に追加
アプリケーションのみを使用する時に携帯電話機103内の無線部104の電源をオフし、無線部104の電源のオフに先立って無線部104の電源をオフすることを基地局102に通知する。 - 特許庁
On the remote controller body section (2), a light emitting section (10b) is installed, which emits light while the sleep determination section (34b) determines awakening, and turns off light while the sleep determination section (34b) determines sleeping.例文帳に追加
そして、リモコン本体部(2)には、睡眠判定部(34b)が覚醒と判定している間は発光し睡眠と判定している間は消光する発光部(10b)が設けられている。 - 特許庁
When an OFF button is operated, an eye emphasis effect on a subject 341 is removed, an OFF button processing section erases the OFF button from an editing screen 300, and an ON button processing section displays an ON button 421 in place of the OFF button.例文帳に追加
オフボタンが操作されると、被写体341の目強調効果の除去が行われるとともに、オフボタン処理部は、編集画面300よりオフボタンを消去し、オンボタン処理部は、そのオフボタンの代わりにオンボタン421を表示させる。 - 特許庁
The gas blowing section 30 blows off an inert gas 82 in nearly parallel to the window 14 of the electron beam irradiation section 10.例文帳に追加
ガス吹出部30は、電子ビーム照射部10の窓14に対し略平行に不活性ガス82を吹き出す。 - 特許庁
When the music acquisition processing is finished, these system control section and audio unit section are then turned off (S190).例文帳に追加
そして、音楽取得処理が終了したら、それらシステムコントロール部およびオーディオユニット部をオフにする(S190)。 - 特許庁
Further, the central processing section 4 displays parallax stripes to a light shield panel section 6 via an ON/OFF control circuit 5.例文帳に追加
また、中央処理部4は、オン/オフ制御回路5を介して、遮光パネル部6にパララックスストライプを表示させる。 - 特許庁
In an off operation for turning the load off, after an off operation starting time T1, the output level of the load is gradually decreased until the output of the output detection section falls below a predetermined off threshold, the load is then turned off.例文帳に追加
負荷をオフさせるオフ動作においては、オフ動作の開始時T1から出力検出部の出力が所定のオフ閾値を下回るまで負荷の出力レベルを徐々に低下させた後に負荷をオフさせる。 - 特許庁
The cut-off frequency deciding section 23 controls turning ON-OFF of the switch part 21, according to the adjustment situation of the cut-off frequency of the active filter part 100.例文帳に追加
遮断周波数判定部23は、能動フィルタ部100の遮断周波数の調整状況に応じて、スイッチ部21のオン/オフを制御する。 - 特許庁
After whether the ATT 102 is to be turned ON or OFF is determined, an update instruction to turn ON/OFF is given to an ATT ON/OFF update section 119 and an update instruction of the control gain to a control gain update section 118.例文帳に追加
そして、ATT102のオン/オフ決定後、ATTオン/オフ更新部119に対しオン/オフの更新指示を、制御ゲイン更新部118に対し制御ゲインの更新指示を与える。 - 特許庁
To provide a double taper spring steel wire having a specifically shaped cross section which has tapering-off parts of an approximately similar cross section on both ends of the straight part of the specifically shaped cross section.例文帳に追加
異形断面のストレート部の両端側にほぼ相似断面の先細りのテーパ部を有する異形断面ダブルテーパばね鋼線。 - 特許庁
Also, after being fitted, the upper edge section 17a and the lower edge section 17d of the hole are engaged with the neck section of the bottle, and the bag is prevented from dropping off.例文帳に追加
また、装着後は穴の上辺部分17a及び下辺部分17dがボトルの首部に係合し、袋の脱落が防止される。 - 特許庁
Thus, a driving transistor 62L is turned off in an output section 46L.例文帳に追加
これにより、出力部46Lでは、駆動トランジスタ62Lもオフ状態となる。 - 特許庁
The control section 28 sets the first value as the back-off counter before starting subtraction.例文帳に追加
制御部28は、減算開始前のバックオフカウンタとして、第1値を設定する。 - 特許庁
A control section 32 controls on/off of the switch transistors M1 through Mn-1 individually.例文帳に追加
制御部32は、スイッチトランジスタM1〜Mn−1のオンオフを個別に制御する。 - 特許庁
We're closing off this section of the floor for a very sensitive surgery.例文帳に追加
今、この階の部署を閉鎖しています。 非常に慎重な手術をするために- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A switch control section 10 has power switches SW1-SW3 for individually turning on/off power supply to a camera section 7, an S-RAM 8 (storage section), and a camera control section 7 from a power supply section 9.例文帳に追加
スイッチ制御部10は、電源部9からカメラ部7、S−RAM8(記憶部)及びカメラコントロール部7に対する電源供給を個別にオン、オフ制御する電源スイッチSW1〜SW3を備える。 - 特許庁
An imaging section is placed to a tip of a camera for paintings and calligraphy adopting an off-axial optical system with a proposed mobile form, a magnification display section is placed under the imaging section, and the imaging section and the magnification display section are placed side by side for display.例文帳に追加
オフアキシャル光学系による書画カメラの提案携帯形状の先端部に撮影部、その下に拡大表示部を設け、撮影部と拡大表示部を並べて表示できる。 - 特許庁
To provide a cut-off method and a cut-off device capable of stopping water flowing from a water leak section at a low cost.例文帳に追加
低コストで漏水部からの水の流出を止めることが可能な止水工法および止水装置を提供する。 - 特許庁
The power-off circuit 130 outputs the command of the power-off to the power supply control section 140 after a lapse of a predetermined time.例文帳に追加
そして、パワーオフ回路130は、所定時間経過後に電源制御部140に電源切断の指示を出力する。 - 特許庁
When is it not "0", a back-off time determining portion 50 selects a back-off time from among a section of [(1/2)*CW, CW] at random.例文帳に追加
リセットカウンタの値が“0”でなければ、バックオフタイム決定部50がバックオフタイムを[(1/2)*CW,CW]の区間からランダムに選択する。 - 特許庁
To provide a floor board and the joining structure of the floor board and in which a stepped section is not formed between the floor board from which a tongue section is cut off, and the adjacent floor board not tongue-joined when the floor board, from which the tongue section is cut off, is laid.例文帳に追加
実部が切除された床板を敷設する場合であっても、実接合されていない隣接する床板との間に段差が生じない床板及び床板の接合構造を提供する。 - 特許庁
Cut-off planned sections 111 and 121 are provided at one section of this packaging body 1, and also, the side edge section of a protruding side tape 21 and the side edge section of a recess side tape 31 which constitute a fastener are made the cut-off planned sections so that the cutting-off can be surely performed from there.例文帳に追加
包装体1の一部に切取り予定部111,121が設けられており、かつ、、ここから確実に切り取られるように、ファスナーを構成する凸側テープ21の側縁部及び凹側テープ31の側縁部を切取り予定部としている。 - 特許庁
A data control section 24 cuts off data transmission with the master unit station 10 thereafter.例文帳に追加
その後、データ制御部24は、親機局10との間のデータ伝送を遮断する。 - 特許庁
When a prescribed time elapses after the start of speech, a timer section 9 turns off the power.例文帳に追加
通話開始後一定時間経過したら、タイマ部9により電源をオフにする。 - 特許庁
The display section 106 can not communicate with the external equipment when the power source is in a off state.例文帳に追加
表示部106の電源がオフ状態では、外部機器と通信できない。 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR GAME MACHINE, POWER SOURCE SHUT-OFF CONTROL METHOD FOR DISCHARGE CONTROL SECTION, AND GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機の制御装置、払出制御部の電源断制御方法及び遊技機 - 特許庁
The intermittent timer generating section 5 generates an intermittent timer signal S2, where an ON-period and an OFF-period come alternately, after the optical detection section S1 has been turned off.例文帳に追加
間欠タイマ作成部5は、この光検出信号S1がオフとなったとき以降は、オン期間とオフ期間とが、交互に訪れるような間欠タイマ信号S2を生成する。 - 特許庁
In this power circuit, a charging section 14 is provided between a turn-off capacitor C4 and a load coil L2.例文帳に追加
ターンオフコンデンサC4と負荷コイルL2との間に充電部14を設ける。 - 特許庁
The electric apparatus includes a load section 202, a switch 204 to be operated to be turned on and off respectively by an operator, and a switch detecting section 205 for detecting the on-off of the switch.例文帳に追加
電気機器は、負荷部202と、作業者によってオンとオフとにそれぞれ操作されるスイッチ204と、そのスイッチのオン・オフを検知するスイッチ検知部205とを含む。 - 特許庁
In an initial state of an amplifier, a VCO and a PLL processing section, power is set off (S301).例文帳に追加
アンプ,VCO,PLL処理部の初期状態は、電源オフである(S301)。 - 特許庁
A control circuit 7 turns on the sub power switch 21 when a clock section 71 is set to an ON state and turns off the sub power switch 21 when the clock section 71 is set to an OFF state.例文帳に追加
制御回路7は、時計部71をオンに設定したときには副電源スイッチ21をオンさせ、オフに設定したときには副電源スイッチ21をオフさせる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)