| 意味 | 例文 |
secure serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 196件
As a result of this arrangement, the client-side accelerator encrypts and decrypts data on the secure connection and accelerates it in cooperation with the server-side accelerator.例文帳に追加
本構成の結果として、クライアント側アクセラレータは、セキュア接続上でデータを暗号化および解読して、サーバ側アクセラレータと協働して加速する。 - 特許庁
To provide a simple and secure service for reimbursement that uses history data on recording media stored in a history center server.例文帳に追加
履歴センターサーバが保持する記録媒体の履歴データを利用した、簡便且つ不正防止可能な精算処理に関するサービスを提供することを目的とする。 - 特許庁
The server confirms the request (202) and transmits a confirmation and enciphered data to the client (206) so that a secure communication connection with the client can be established.例文帳に追加
サーバは要求を確認し(202)、クライアントに確認および暗号化データを送信する(206)ことによりクライアントとの安全な通信接続を確立する。 - 特許庁
To secure a route for communication to be executed on the side of an HTTP server by sending a new program from a client to the HTTP server even in the environment that the program can be conventionally only downloaded from the server to the client on a communication network such as internet.例文帳に追加
インターネット等の通信ネットワークにおいて、従来HTTPサーバからクライアントへのプログラムのダウンロードしか行えなかった環境下においても、クライアントからHTTPサーバへ新しいプログラムを送り、サーバ側で実行させる通信経路を確保する。 - 特許庁
To provide a content distribution control system which achieves high speed and secure content distribution by canceling loads which are liable to be concentrated on a content distribution control server, and to provide the content distribution control server therefor and a radio terminal.例文帳に追加
コンテンツ配信制御サーバに集中しがちな負荷を解消して高速かつ確実なコンテンツ配信を可能にするコンテンツ配信制御システムならびにそのコンテンツ配信制御サーバおよび無線端末を提供する。 - 特許庁
To allow a physical one server device multiply belonging to a plurality of user closed networks to perform independent operations for every user closed networks, and to secure the closed property of user closed networks inside the multiply belonging server device.例文帳に追加
複数のユーザ閉域網に多重帰属する物理的に1台のサーバ装置が、各々のユーザ閉域網ごとに独立した動作を行うことを可能にして、多重帰属されたサーバ装置内部でのユーザ閉域網間の閉域性を確保すること。 - 特許庁
To solve the problem that it is impossible to secure end-to-end communication quality to server implementation expected by a client logic when a client calls a server on a distributed environment by using IDL(Interface Definition Language).例文帳に追加
IDL(Interface Definition Language)を用いてクライアントが分散環境上のサーバを呼び出す際に、クライアントロジックが期待するサーバインプリメンテーションまでのエンドツーエンド間の通信品質を保証できないという問題を解決する。 - 特許庁
If the period of validity of the limit ticket added to the secure print job has expired, the print system 405 requests the authentication server 402 to reissue the limit ticket.例文帳に追加
プリントシステム405は、セキュア印刷ジョブに付加された制限チケットの有効期限が切れている場合、制限チケットの再発行を認証サーバ402に依頼する。 - 特許庁
This invention adopts a WSP, in order to secure the security of communication and the communication between the gateway 204 and the WTA server 203 of this embodiment is tunnel-processed.例文帳に追加
本発明では、通信の安全性を確保するためにWSPを使用し、ゲートウェイ204と本実施例のWTAサーバ203の間の通信は、トンネリング処理される。 - 特許庁
Moreover, authentication is performed when logged on to an HSP (Home network Service Provider) server 10 and NAPT/FW (Network Address Port translation/Firewall) setting of the HGW 13 is performed via a secure, closed private network 31.例文帳に追加
さらに、HSPサーバ10へのログイン時に認証を行い、閉域かつセキュアな専用ネットワーク31を経由してHGW13のNAPT/FW設定を行う。 - 特許庁
To provide a system and method for individually identifying a potential correspondent so as to establish a secure link between a server and the potential correspondent.例文帳に追加
サーバと潜在的な通信相手の間の安全なリンクが確立できるように潜在的な通信相手を個々に識別するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
A client server may have a plurality of means for providing the function of restricting or refusing secondary use of music information to secure appropriate charging.例文帳に追加
その際、楽譜情報の2次利用を制限もしくは拒否する機能をクライアントサーバ側に複数の手段でもたせることが可能であり、課金を適正に運用する。 - 特許庁
An authentication server generates a binding key by accessing a token key of a wearable token and a secure memory device key of a mobile device and stores it in the wearable token and the mobile device.例文帳に追加
認証サーバが、装着型トークンのトークン鍵、および携帯機器のセキュアメモリデバイス鍵にアクセスしてバインディング鍵を生成し、装着型トークンおよび携帯機器に格納する。 - 特許庁
A terminal manufacturer server 5 writes a secret key SK1 and a common key CK2 in a secure application module (SAM) 4 and writes a public key PK1 and the common key CK2 in a terminal 2.例文帳に追加
端末製造者サーバ5が、秘密鍵SK1および共通鍵CK2をSAM4に書き込むと共に、公開鍵PK1および共通鍵CK2を端末2に書き込む。 - 特許庁
The system is executed on a distribution agent Web server accessible from one or more type of network operating system ([OS]) via a secure socket layer ([SSL]) channel.例文帳に追加
システムは、1つ又はそれ以上の種類のネットワークオペレーティングシステム(「OS」)からセキュアソケットレイヤ(「SSL」)チャネルを介してアクセス可能な配布エージェントウェブサーバ上で実行される。 - 特許庁
To more surely secure the communication path between a distribution server performing contents distribution to a client and the terminal equipment of a contents distributor when performing a live distribution of contents.例文帳に追加
コンテンツのライブ配信を行う際に、クライアントにコンテンツ配信を行う配信サーバとコンテンツ配信者の端末装置との間の通信路をより確実に確保する。 - 特許庁
After building and deploying the application to the server, the start page opens in your web browser.Choose the secure area which you want to access by clicking either admin or user. 例文帳に追加
アプリケーションをサーバーに構築および配備したあと、Web ブラウザで開始ページが開きます。 admin または user のいずれかをクリックして、アクセスするセキュリティー保護された領域を選択します。 - NetBeans
Then a 2nd authentication step is started; and the server authenticates itself to the device through the 1st authenticated connection which is already established and when the authentication is successful, a 2nd secure authenticated connection is established between the server and device.例文帳に追加
続いて第2の認証ステップが開始され、その間、確立済みの第1の認証済み接続を介してサーバがそれ自身を装置に認証し、認証の成功に際してサーバと装置との間で、第2の確実な認証済み接続が確立される。 - 特許庁
This security device 4 is mounted in a user terminal 1 and is placed between an input device 5 provided to the user terminal 1 and an application server 3 to function in order to secure security of data transmitted/received to/from the application server through a network.例文帳に追加
セキュリティ装置4は、ユーザ端末1内に搭載され、ユーザ端末1が備える入力装置5とアプリケーションサーバ3との間に介在し、アプリケーションサーバ3とネットワーク2を介して授受されるデータのセキュリティを確保するべく機能する。 - 特許庁
When a device 2 for an individual is connected to a terminal 6, a 1st authentication step is started; and the terminal authenticates its server 5 and when the authentication is successful, a 1st secure authenticated connection is established between the server and terminal.例文帳に追加
個人用装置2が端末に接続されると、第1の認証ステップが開始され、その間、端末がそれ自身をサーバ5に認証し、認証の成功に際して、サーバと端末のとの間で、第1の確実な認証済み接続が確立される。 - 特許庁
To provide an audit system, method and server in an affiliate type network advertisement transaction for enabling an auditor to secure the accuracy of transaction reports to an advertiser or a media holder.例文帳に追加
監査人が、掲載主又は媒体主に対して、取引報告の正確性を保証するアフィリエイト型ネットワーク広告取引における監査システム及び方法並びにサーバーを提供する。 - 特許庁
To achieve secure information distribution flexibly even when an SSL server is not set at a device of a distribution destination, in a network system for distributing information over a network.例文帳に追加
ネットワークを介して情報を配信するネットワークシステムにおいて、配信先の機器でSSLサーバの設定がされていない場合でも、柔軟にセキュアな情報配信を実現出来るようにする。 - 特許庁
The client transmits inalterable client specific information and user specific information authenticated by the client to a server by using a secure communication path unwiretapable/unalterable by a third person.例文帳に追加
クライアントは、改竄不可能なクライアント固有情報とクライアントで認証済みのユーザ固有情報を第3者から傍受・改竄されないセキュアな通信路を用いてサーバへ送信する。 - 特許庁
To provide an advertisement reproducing system and a communication terminal for allowing a user to enjoy contents without user's time and effort and allowing a server to secure user's viewing and listening to advertisements.例文帳に追加
ユーザが手間をかけることなくコンテンツを楽しむことができるとともに、サーバが広告をユーザに確実に視聴させることができる広告再生システム及び通信端末を提供する。 - 特許庁
To safely secure a backup area not by locating data in an on-network server of normal connection such as the Internet but by sharing a memory among groups of credible terminals.例文帳に追加
インターネット等、常時接続のネットワーク上サーバにデータを置くのではなく、信頼できる端末装置のグループの間でメモリの共有を行うことで、安全なバックアップ領域の確保を行う。 - 特許庁
To perform additional work of an air conditioning device in accompany with additional installation of a server only by simple additional work and to easily secure a piping space for water and the like.例文帳に追加
サーバの増設に伴って空調装置の追加工事等が発生しても、簡単な追加工事で済むようするとともに、水等の配管スペースも簡単に確保することができるようにする。 - 特許庁
To provide a means for allowing an application related to printing and operated on an image output device, to secure communication with an external server existing on a user network through an image forming device.例文帳に追加
画像出力装置上で動作する印刷に関連するアプリケーションが画像形成装置を介して、ユーザネットワーク上に存在する外部サーバとの通信を確保する手段の提供。 - 特許庁
To realize secure contents distribution between a contents distribution server and a reproduction device without the need for reading personal authentication information from an authentication device such as a mobile phone.例文帳に追加
携帯電話等の認証装置から個人認証情報を読み出すこと無く、コンテンツ配信サーバと再生装置の間での安全なコンテンツ配信を実現することを目的とする。 - 特許庁
The transfer controller 12 also notifies a receiving transfer controller 12 of information showing which piece is uploaded to which relay server 22, by a secure communication protocol.例文帳に追加
また、送信側の転送制御装置12は、どのピースをどの中継サーバ22にアップロードするかを示す情報を受信側の転送制御装置12にセキュアな通信プロトコルで知らせる。 - 特許庁
When a server application 51 with successful authentication requests access (execution of encryption processing) to a prescribed encryption processing, a secure chip processing module 53 confirms whether the access to the prescribed encryption processing by the server application 51 is permitted on the basis of the access control list 142, and the prescribed encryption processing is made when the secure chip processing module 53 confirms that the access is permitted.例文帳に追加
認証が成功したサーバアプリケーション51から、所定の暗号処理へのアクセス(暗号処理を行うこと)が要求されたとき、セキュアチップ処理モジュール53においては、サーバアプリケーション51によるその所定の暗号処理へのアクセスが許可されているか否かがアクセスコントロールリスト142に基づいて確認され、許可されていることが確認された場合、その所定の暗号処理が行われる。 - 特許庁
At that time, the various programs are transmitted between the server 1 and the mobile terminal 4 by always secure communication, the mobile terminal 4 downloads and executes the program stored in the server 1, and the mobile terminal 4 stores only encrypted biological information.例文帳に追加
この際、サーバ1と携帯端末4との間は、常時セキュアな通信により、各種プログラムの通信が行われ、サーバ1に記憶されたプログラムを携帯端末4がダウンロードして実行し、暗号化された生体情報のみを携帯端末4が記憶する。 - 特許庁
This invention can be applied in performing the load test of the server which provides services by exchanging the data with a tamper-resistant secure chip such as an IC chip incorporated in an IC card, for instance.例文帳に追加
本発明は、例えば、ICカードに内蔵されるICチップなどの耐タンパ性のあるセキュアチップとの間でデータをやりとりすることによりサービスを提供するサーバの負荷試験を行う場合に適用できる。 - 特許庁
To always secure a communication path from the Internet to a WWW server by dynamically and efficiently switching paths to be used according to conditions of mutually independent individual communication paths.例文帳に追加
相互に独立した個々の通信経路の状態に応じて使用する経路を動的かつ効率的に切り替えることで、インターネットからWWWサーバまでの通信路を常に確保すること。 - 特許庁
Thereafter, the server 20 encrypts the licensee information on the basis of a user ID in the user information, and writes the resulting encrypted license information to the secure recording medium MB through the personal computer 10.例文帳に追加
しかる後、サーバ20は、このユーザ情報内のユーザIDに基づいて、ライセンス情報を暗号化し、得られた暗号化ライセンス情報を、パソコンPC10を介してセキュア記録媒体MBに書込む。 - 特許庁
Then, the secure chip 21 provides the server device 30 with a user ID, the system time, a user signature of the system time, a user signature of the system time, a user device public key and a user signature of the user device public key.例文帳に追加
次に、セキュアチップ21は、利用者ID、システム時刻及びシステム時刻の利用者署名、ユーザ装置公開鍵、ユーザ装置公開鍵の利用者署名をサーバ装置30に提供する。 - 特許庁
To provide a log collection system capable of collecting logs under a secure environment, and capable of securing the sameness of a log data output from a client system side to a log data collected and accumulated in a server system side.例文帳に追加
セキュアな環境でログを収集し、クライアントシステム側から出力されたログデータと、サーバシステム側で収集、蓄積したログデータの同一性を保証することのできるログ収集システムを提供する。 - 特許庁
To provide a server device, an information processor, a program and a recording medium, for constituting safely a security-protected network, by distributing information as to constitution and setting of a secure communication.例文帳に追加
セキュア通信の構成および設定に関する情報を配布して、セキュリティ保護されたネットワークを安全に構成するためのサーバ装置、情報処理装置、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a secure mailing list distributing device with which a mail transmitter can easily operate a mailing list, regardless of the number of mail recipients only by acquiring the public key of a mail server.例文帳に追加
メール送信者は、メールサーバの公開鍵さえ入手すれば、メール受信者の数に無関係にメーリングリスト一覧表の運用を容易に行えるセキュアメーリングリスト配信装置を提供すること。 - 特許庁
To secure a sufficient security level even though it is the minimum authentication level, and to reduce a load accompanying the authentication of a service provision server requiring the authentication at an authentication level corresponding to a service to be provided.例文帳に追加
最低の認証レベルであっても充分なセキュリティレベルを確保し、且つ、提供するサービスに応じた認証レベルでの認証を必要とするサービス提供サーバの認証に伴う負荷を軽減する。 - 特許庁
A CPU 11 of the server 1 converts the keyword included in the data on a text received from an information processor into the data having a tag to secure the association with the address corresponding to the keyword.例文帳に追加
WWWサーバ1のCPU11は、情報処理装置から受信したテキストのデータに含まれるキーワードを、キーワードに対応するアドレスに関連付けるためのタグ付きデータに変換する。 - 特許庁
Both a client terminal 30 and a server 20 generate a shared key for information exchange through a secure channel on the basis of information generated by itself and information generated by the opposite party.例文帳に追加
クライアント端末30とサーバ20の双方が、相手側で生成された情報と自己側で生成した情報とに基づいてセキュアチャネルで情報交換を行うための共有鍵を生成する。 - 特許庁
To provide a secure remote access system for improving convenience of a user, by using a storage device incorporated with a tamper resistant device as an authentication device of the user, in the secure remote access system for performing business by making the user access while performing cipher communication to a server from an unspecified client.例文帳に追加
利用者が不特定のクライアントからサーバに対し暗号通信を行いながらアクセスし、業務遂行を行うセキュアリモートアクセスシステムにおいて、利用者の認証デバイスとして耐タンパデバイスを内蔵するストレージデバイスを利用することにより、利用者の利便性を向上させるセキュアリモートアクセスシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a secure remote access system which improves user-friendliness by using a storage device having a built-in tamper-proof device as a user authentication device in the secure remote access system in which a user accesses a server while performing encrypted communication from an indefinite client, thereby performing a task.例文帳に追加
利用者が不特定のクライアントからサーバに対し暗号通信を行いながらアクセスし、業務遂行を行うセキュアリモートアクセスシステムにおいて、利用者の認証デバイスとして耐タンパデバイスを内蔵するストレージデバイスを利用することにより、利用者の利便性を向上させるセキュアリモートアクセスシステムを提供する。 - 特許庁
When the margin of display area has run out on a display panel (step C4, 'NO'), a display control part of the display server scrolls the display to secure a new display area, and displays newly transmitted data (step C6).例文帳に追加
表示サーバの表示制御部は、表示パネルに表示領域の余裕が無くなると(ステップC4,「NO」)、表示をスクロールさせることで新たな表示領域を確保して新たに送信されたデータを表示する(ステップC6)。 - 特許庁
Thus, it is possible to realize configurations where the data stored in the information sharing server cannot be browsed or utilized, useless the code data are read from the medium held by the user having the access authority, and this enables realizization of secure data management.例文帳に追加
アクセス権限の有するユーザの保持する媒体からコードデータを読み取らない限り、情報共有サーバに格納されたデータを閲覧、利用することができない構成が実現され、セキュアなデータ管理が実現される。 - 特許庁
Recording reservation is made simple and secure by providing an Internet connection function and by inquiring a program information server in reserving recording and before starting recording, and even when broadcasting time is changed, the reservation functions as expected.例文帳に追加
インターネット接続機能を持ち、録画予約時と録画開始前に番組情報サーバーに照会することで、録画予約を簡単かつ確実にし、さらに放送時間が変更になっても対応できるようにする。 - 特許庁
An authenticating method to be mutually arranged is selected, and secure authentication is performed by a tunnel key to be used to encrypt (and later decrypt) authentication contents to be transferred between the client and the server.例文帳に追加
相互に配置される認証方法が選択され、セキュア認証が、クライアントとサーバの間で転送される認証コンテンツを暗号化する(かつそのその後で暗号化解除する)のに使用されるトンネルキーで実施される。 - 特許庁
With respect to the result of collation by a living body authentication system, collation related data imparted with double digital signatures of a living body authentication device 50 and a secure medium 40 are transmitted to an authentication server 10 via the network.例文帳に追加
生体認証方式による照合結果に対し、生体認証デバイス50とセキュア媒体40との二重のデジタル署名を付与した照合関連データをネットワーク経由で認証サーバ10に送信する。 - 特許庁
The relay node of a network having a function of securing a band accepts a request of participation to a multicast group from a terminal, converts the accepted request into a protocol of a resource-QoS control server for controlling the resource state and allocation of the entire network, and requests the resource-QoS control server to secure a band.例文帳に追加
帯域を確保する機能を有するネットワークの中継ノードは、端末からマルチキャストグループへの参加要求を受け付け、受け付けた要求を、ネットワーク全体のリソース状態および割り当てを管理するリソース・QoS制御サーバのプロトコルに変換し、リソース・QoS制御サーバに帯域確保を要求する。 - 特許庁
To reduce the load of a user terminal or a mail server at a transmission source in the case of transmitting advertising mail in a secure mail system for transmitting electronic mail by attaching electronic signature and an electronic certificate to the electronic mail by using a public key encryption system.例文帳に追加
公開鍵暗号方式を用いて電子メールに電子署名、電子証明書を添付して送信するセキュアメールシステムにおいて、広告メールを送信する場合に、送信元のユーザ端末やメールサーバの負荷を低減する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|