「security feature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Portable programs should not rely on this feature for security. 例文帳に追加

移植性の必要なプログラムでは、セキュリティをこの仕様に依存してはならない。 - JM

To enhance the robustness of a security means so as to warrant a network security feature to be invariably configured through a communication network.例文帳に追加

セキュリティ手段の頑丈さを改善し、ネットワークセキュリティフィーチャーが、通信ネットワークを通して、不変的に構成されることを保証すること。 - 特許庁

The monitoring system 1 determines the area security in a designated area on the basis of the feature amount information.例文帳に追加

監視システム１は、特徴量情報に基づいて指定のエリアでのエリアセキュリティを判定する。 - 特許庁

A monitoring system 1 that acquires feature amount information as identification information for security from images taken by cameras 12a and 12b and utilizes the feature amount information for an authentication process for the area security.例文帳に追加

カメラ１２ａ，１２ｂにより撮影された映像からセキュリティ用識別情報として特徴量情報を取得し、この特徴量情報をエリアセキュリティの認証処理に利用する監視システム１である。 - 特許庁

A detection part 105 receives communication data from a communication apparatus 124 and detects the security data indicating security information defining the same feature as that of the communication data from the plurality of security data.例文帳に追加

検出部１０５は通信装置１２４から通信データを受信し、複数のセキュリティデータの中から当該通信データの特徴と同じ特徴を定義するセキュリティ情報を示すセキュリティデータを検出する。 - 特許庁

Then, security is strengthened by performing authentication on the basis of human body feature information and an access permission level.例文帳に追加

そして、人体特徴情報及びアクセス許可レベルに基づいて認証を行うことによってセキュリティを強化する。 - 特許庁

These two-dimensional image feature and three-dimensional shape feature are compared with a road history where the vehicle traveled in the past, thereby estimating and outputting road-surface security around the vehicle.例文帳に追加

この２次元画像特徴及び３次元形状特徴を、過去に車両が走行した路面の履歴と比較することで、車両周辺の路面の安全性を推定して、出力する。 - 特許庁

To prevent an intrusion to a security region by a stolen or forged card, the intrusion to the security region by stealing a key and the intrusion to the security region by the mistaken recognition of personal recognition by a human-body feature.例文帳に追加

盗用、偽造されたカードによりセキュリティ領域に侵入されること、キーを盗用されセキュリティ領域に侵入されること、人体的特徴による個人認識の誤認識によりセキュリティ領域に侵入されることを防止する。 - 特許庁

The telephone main unit previously register the image information unique to the individual or the feature amount thereof and the security level as a set.例文帳に追加

電話主装置は、個人に特有な画像情報またはその特徴量をセキュリティレベルと組にしてあらかじめ登録する。 - 特許庁

From a document management system 10, the feature word generating unit 201 obtains the security management information of the document file from which the keyword has been extracted.例文帳に追加

特徴語作成部２０１は、文書管理システム１０から、キーワードが抽出された文書ファイルの機密管理情報を取得する。 - 特許庁

In another embodiment, opaque covert flakes are mixed in a clear or tinted varnish base that can be applied over an existing security feature.例文帳に追加

他の実施形態では、不透明な不可視のフレークは、既存の防犯形体の上に塗布可能な、透明または薄く着色されたニスベース中に混合される。 - 特許庁

To provide security feature to a home gateway and also receive contents using a format adapted to each terminal connected to the home gateway.例文帳に追加

ホームゲートウェイにセキュリティ機能を持たせると共に、ホームゲートウェイに接続された各端末装置に適合したフォーマットでコンテンツを受信可能にすること。 - 特許庁

This allows the feature extraction and recognition system to be used in conjunction with other modules to provide security and annotation applications.例文帳に追加

このことにより、特徴量抽出及び認識システムが、他のモジュールと共に用いられ、セキュリティ及び注釈用途を提供することが可能になる。 - 特許庁

To make it difficult to refer to physical feature data of an individual while increasing the security of a terminal device or an individual identifying device of an individual identification system.例文帳に追加

個人識別システムの端末機または個人識別装置のセキュリティを高めるとともに、個人の身体的特徴データの参照を困難とする。 - 特許庁

The security feature 12 is composed by randomly dispersing a single or a plurality of patterned minute markers formed in a microscopic level size.例文帳に追加

セキュリティ形体１２は、顕微鏡レベルのサイズで形成されかつ模様化がなされた単数又は複数の微小なマーカーがランダムに分散された構成である。 - 特許庁

To provide security by preventing easy acquisition of materials and facilities necessary for forgery of an article by a forger, prevent forgery of a security feature adhered to the article, and provide easy acquisition of an inspection device for discriminating or approving the securing feature in an approval system of the article.例文帳に追加

物品の承認システムにおいて、偽造者が物品の偽造に必要な材料や設備を入手することを困難にすることによってセキュリティを行い、物品に付着させるセキュリティ形体の偽造の防止を図り、さらにセキュリティ形体を識別あるいは承認するための検査装置の入手を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The system for generating the security mark includes a data reception part 120 that receives data, a security mark formation part 122 that forms security mark configuration which resembles a natural feature of the reception medium based on the data received from the data reception part 120, an application part 118 that forms at least one of security mark configurations in the reception medium.例文帳に追加

セキュリティマーク形成システムは、データを受け取るデータ受取部１２０と、データ受取部１２０から受け取ったデータに基づいて、受容媒体の固有の特徴に類似したセキュリティマーク構成を生成するセキュリティマーク生成部１２２と、セキュリティマーク構成の少なくとも１つを受容媒体に形成する適用部１１８と、を有している。 - 特許庁

The clear covert flakes or the opaque covert flakes are mixed in a vanish pigment to be able to apply over an existing security feature or elsewhere.例文帳に追加

透明な潜在フレークまたは不透明な潜在フレークは、ワニス顔料中で混合され、存在するセキュリティー特徴を覆ってまたはその他の場所に塗布され得る。 - 特許庁

The glass layer also has a security feature since it's very hard to exfoliate the glass without breakage of the glass to forge the information stored in the card.例文帳に追加

さらに、ガラス層はセキュリティフィーチャーとして働き、それはカードに保存されている情報を偽造するための剥離がガラスの破損なしでは非常に困難だからである。 - 特許庁

To provide the security device of a building for surely detecting a suspicious person intruding into a building, and feature of the suspicious person and the room the suspicious person has entered.例文帳に追加

建物に不審者が侵入したことを確実に知ることができ、かつ、不審者の容貌や不審者がどの部屋に入ったのかも分かる建物の警備装置を提供する。 - 特許庁

This is a security feature. In order to su to root (or any other account with superuser privileges), you must be in the wheel group. 例文帳に追加

ユーザ tty は、 ntalkを経由してシステムの侵入に成功した第三者が そのユーザ ID 以上の権限を得ることを、より一層困難にするために設計された砂場 (sandbox) なのです。 - FreeBSD

One is to take advantage of a specific new feature or driver; another is to be protected against a security vulnerability, or just to maintain an up-to-date and healthysystem.例文帳に追加

新しい機能やドライバーを利用するためと言うのもあれば、セキュリティの脆弱性を修正し、もしくは単にシステムを最新で正常に保つためと言うのもあります。 - Gentoo Linux

Covert flakes having one or more symbols and/or a selected shape are used in a composition, such as an ink or a paint to provide a covert security feature to an object.例文帳に追加

１個以上の記号および／または選択された形状を有する潜在フレークは、組成物（例えば、インクまたはペンキ）中で使用され、潜在セキュリティー特徴を物体に提供する。 - 特許庁

A feature word generating unit 201 extracts keywords representing features about security management from the text information of a document file for teacher data managed by a document management system 10.例文帳に追加

特徴語作成部２０１は、文書管理システム１０で管理されている教師データ用の文書ファイルのテキスト情報から、機密管理に関する特徴を示すキーワードを抽出する。 - 特許庁

Opaque flakes, such as pigment or bright flake used in paints and inks, have a selected shape and/or other indicia to provide a covert security feature to an object.例文帳に追加

塗料およびインク中で使用される顔料または光輝フレークなどの不透明フレークが、物体に、不可視の防犯形体を提供するため、選択された形および／または他の印を有する。 - 特許庁

A slip 50 containing information having a feature that security countermeasure cost increases when a worker grasps the account number and the password of a bank as a set is inputted as image data.例文帳に追加

銀行の口座番号と暗証番号等、作業者がセットととして把握するとセキュリティ対策コストの増大する性質を持つ情報を含む帳票をイメージデータとして入力する。 - 特許庁

If they match each other, a function set in correspondence with the security level paired with the registered feature amount or image information is permitted for the user's telephone terminal.例文帳に追加

比較が一致と判断される場合には、登録された特徴量または画像情報と組になっているセキュリティレベルに対応して設定された機能を上記使用者の電話端末に許可する。 - 特許庁

Feature information which can not be known with a bone conduction sound or air duct sound alone and originates from differences between both the waveforms can be grasped to greatly increase the security level of the personal identification.例文帳に追加

骨伝導音と気導音との単独では知りえなかった、両波形の差異に由来した特徴情報が新たに把握可能となり、個人認証のセキュリティレベルを大幅に高めることができる。 - 特許庁

To provide an engine start control system having a feature that an automobile heavily equipped with security can be moved easily by a person only in an emergency even if he or she is not the owner of the automobile.例文帳に追加

セキュリティが重装備化された自動車を、緊急時等に限っては、自動車の所有者でなくともこれを容易に移動できる機能を有したエンジン始動制御システムを提供する。 - 特許庁

The security strength is preferably realized by increasing the threshold, by invalidating processing corresponding to illumination variations and face orientation, and by reducing an individual range in a feature space.例文帳に追加

ここで、セキュリティ強度は、閾値を大きくしたり、照明変動や顔向きに対応する処理を無効化したり、特徴空間における本人領域の範囲を狭くしたりすることによって実現することが好適である。 - 特許庁

In a liquid carrier and under an influence of an external magnetic field, the flakes attract to one another side-by-side and form ribbons which provide higher reflectivity to the coating and may be utilized as a security feature for authentication of an object.例文帳に追加

液体キャリヤ内で、かつ外部磁場の作用下で、フレークは互いに並列になるように誘引し、コーティングに高い反射性を付与するリボンを形成し、フレークを物体認証用のセキュリティ機能として利用できる。 - 特許庁

Consequently, an illegal act by altering the ETC terminal device 11 and individual identifying device 120 is prevented through the mutual authentication and it is made difficult to refer to physical feature data on an individual by ciphering the data to enhance the security of the system.例文帳に追加

ＥＴＣ端末機11及び個人識別装置120の改竄による不正を相互認証で防止するとともに、個人の身体的特徴データを暗号化して参照を困難とし、システムのセキュリティを高める。 - 特許庁

A security policy server 2 has a security policy DB 45 for storing a user and a licensed function for setting as to what access should be permitted to whom in association with a policy ID, and policy information associating a stamp image assigned to the policy with a feature amount of the stamp image.例文帳に追加

セキュリティポリシーサーバ２は、ポリシーＩＤに対応させて、誰に対してどのようなアクセスを許容するかについて設定するユーザ及び許諾機能、更に当該ポリシーに割り当てられたスタンプ画像及び当該スタンプ画像の特徴量を対応付けしたポリシー情報を記憶するセキュリティポリシーＤＢ４５を有する。 - 特許庁

However, the invention described in D20 relates to a general motor vehicle lamp or a license plate lamp for a vehicle and there is no suggestion or implication in D20 for applying the technical feature of the invention described in D20 to an exterior mirror system for a vehicle with a security light. 例文帳に追加

しかしながら、引用文献２０に記載された発明は、一般的な自動車用ランプに関するものであり、引用文献２０には、当該発明を、ライトを備える自動車用外部ミラーに適用する示唆はない。 - 特許庁

The article has an enhanced security feature provided by association of first indicia imaged directly on a substrate or an additional layer supported thereby, and second indicia imaged on flakes within or supported by the substrate.例文帳に追加

本発明は、基板上に直接またはそれによって支持される追加の層の上にイメージ形成される第１の印と、基板内のまたは基板によって支持されるフレーク上にイメージ形成される第２の印との関連性によって与えられる、強化されたセキュリティ特徴を有する物品を提供する。 - 特許庁

Ciphered digital electronic money and information which are sold and issued are obtained at a low cost, at any time by using the communication function and the instantaneous payment and information confirmation are enabled to provide various services securing economy, fairness, and security by using the feature of the communication function.例文帳に追加

そこで、通信機能を利用し、いつでも、低コストで販売、発行された暗号化デジタル電子マネーや情報を入手し、即時決済及び情報の確認を行うことを可能にし、通信機能という特徴を利用し、経済性と公平性と保安性を確保するするため諸サービスを実行する。 - 特許庁

A stamp registration unit 44 compares a feature amount of a stamp image included in a stamp registration request sent from external devices 3, 4 with feature amounts of respective stamp images associated with policy IDs other than a policy ID included the stamp registration request and thereby, if a stamp image that can be determined to be identical or similar thereto is registered in the security policy DB 45, does not register the stamp image included in the stamp registration request.例文帳に追加

スタンプ登録部４４は、外部機器３，４から送られてきたスタンプ登録要求に含まれているスタンプ画像の特徴量を、スタンプ登録要求に含まれているポリシーＩＤ以外のポリシーＩＤに対応付けられている各スタンプ画像の特徴量と比較することで、同一又は類似と判断できるスタンプ画像がセキュリティポリシーＤＢ４５に登録されている場合には、スタンプ登録要求に含まれているスタンプ画像を登録しない。 - 特許庁

To provide an initialization method which can execute the initialization of communication equipment with less work amount and is independent of a personal computer, and a highly practical and secure user authentication system of the communication equipment, which is high in security and versatility, is easily applied to existing communication equipment and is provided with the feature of a simple structure or the like.例文帳に追加

より少ない作業量で通信機器の初期化が実施でき、パソコンによることない初期化法、及びセキュリティ性が高く、汎用性があり、既存の通信機器への適用が容易であり、簡易な構造などの特徴を備えた、実用性の高いセキュリティ性を有する通信機器のユーザ認証システムを提供することにある。 - 特許庁

In performing electronic transaction using electronic money, transaction by the present invention is established depending on whether personal authentication using body feature data is continued for a fixed time or not in the final confirmation processing of transaction, whereby even if the transaction is forced, transaction can be cancelled in the midway thus improving the security in electronic transaction.例文帳に追加

そこで本発明では、電子マネーを用いた電子商取引を行う際に、取引の最終的な確認処理の際に身体的特徴データを用いた個人認証を一定時間継続したか否かにより取引を成立させるようにしたので、取引を強要されても取引を途中でキャンセルすることができるようになり電子商取引時の安全性が向上する。 - 特許庁