「selection message」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means 106 controls a storage means 108 to store a plurality of sets of information and a keyboard 105 to select any of a plurality of message keys stored in the storage means 108 by using a message selection key.例文帳に追加

制御手段１０６により、複数の情報を記憶手段１０８に記憶し、該記憶手段１０８に記憶された複数のメッセージをキーボード１０５のメッセージ選択キーにより選択できるように制御する。 - 特許庁

Automatic response message transmission means, when an incoming call response by one of the plural kinds of automatic response messages is selected by the incoming call response selection means, automatically responds to the incoming call by reading out an automatic response message selected from the response message storage unit and transmitting it to the caller.例文帳に追加

自動応答メッセージ送出手段は、着信応答選択手段により複数種の自動応答メッセージの一つによる着信応答が選択されたときに、着信に対して自動応答して、応答メッセージ記憶部から選択された自動応答メッセージを読み出して、発信者に送出する。 - 特許庁

More specifically, the message reproduction part accepts selection of the message to be reproduced by the user name registered in the phone book registration part and reproduces the message in which the telephone number registered in the phone book registration part and the corresponding caller's number are associated with each other.例文帳に追加

より具体的には、前記伝言再生部は、前記電話帳登録部に登録されたユーザ名により再生する伝言メッセージの選択を受け付け、前記電話帳登録部に登録された電話番号と対応する発信者番号が関連付けられた伝言メッセージを再生する。 - 特許庁

When the character chat mode selection key 152 is depressed, the called party side mobile phone terminal transmits an automatic voice message denoting the selection of the character chat mode to the called party side mobile phone terminal and thereafter starts character chat operations.例文帳に追加

文字会話モード選択キー１５２が押下されると、着呼側携帯電話端末は、発呼側携帯電話端末に対して文字会話モードの選択を示す自動音声メッセージを送信した後、文字チャット動作を開始する。 - 特許庁

The invention provides a method for transmitting a short message using tag by sequentially executing: a procedure for displaying a main window; a procedure for displaying a tag selection window by selecting a bus menu from the main window; a procedure for creating an SMS message by selecting tags containing a PIM tag and a text tag from the tag selection window; a procedure for transmitting the created message to a receiving terminal.例文帳に追加

メーンウィンドウを表示する過程と、メーンウィンドウのサブメニューを選択してタグウィンドウを表示する過程と、タグウィンドウでＰＩＭ（Ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒ）タグ及びテキストタグから構成されるタグを選択して短文メッセージを作成する過程と、該作成された短文メッセージを受信端末機に伝送する過程と、を順次行うタグを利用した短文メッセージ伝送方法を提供する。 - 特許庁

Besides, a selection erasure controller can be arranged, by which the voice message is erased while storing the voice clip part to reproduce it afterward.例文帳に追加

また、音声クリップ部分を後で再生するためにそれを蓄積したまま、音声メッセージを削除する選択削除コントローラをさらに有することも可能である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus which allows exact selection of the additional broadcast contents different from the program contents of a main edition of a commercial message (CM).例文帳に追加

コマーシャルメッセージ（ＣＭ）本編番組内容とは異なる副次的な放送内容を正確に選択することを可能にする方法と装置を提供する。 - 特許庁

A selection part 621 of the device driver 62 selects, based on the kind of message and the index, those to be executed from processing procedures 6221-1, 6221-1, etc.例文帳に追加

デバイスドライバ６２の選択部６２１は、メッセージの種類と指標とに基づいて処理の手順６２２１−１，６２２１−２…から実行するものを選択する。 - 特許庁

When the folder selection information is not maintained, a message showing whether or not the personal folder should be used is displayed, and when the personal folder is used, a sign input screen is displayed.例文帳に追加

維持されていない場合には個人用フォルダを使用するか否かのメッセージが表示され、使用する場合にはサイン入力画面が表示される。 - 特許庁

The control unit 31 transmits the received telephone number, incoming call terminal information corresponding to the position information, order of selection, and a message to the exchanger 20.例文帳に追加

制御装置３１は、受信した電話番号および位置情報に対応する着信端末情報、選択順およびメッセージを交換機２０に送信する。 - 特許庁

When creating a message, a communication control part 22 selects a transmission pattern from the transmission system selection table on the basis of priority conditions.例文帳に追加

通信制御部２２は、電文を作成する際、通信制御部２２は、優先条件に基づいて、伝送方式選択テーブルから送信パターンを選択する。 - 特許庁

An answer message selection control part 530 displays the retrieved answer messages, and receives key operation for selecting one of them from the user.例文帳に追加

応答メッセージ選択制御部５３０は検索された応答メッセージを表示し、そのうち一つを選択するためのキー操作を利用者から受け付ける。 - 特許庁

Icon information is inserted into the message field of a selection call signal from a center station CS in accordance with the request of an information server IT and is transmitted.例文帳に追加

情報サーバＩＴの要求に応じて中央局ＣＳからアイコン情報を選択呼出信号のメッセージフィールドに挿入して送信する。 - 特許庁

When a message start button (not shown) of the master station operation console 1 is depressed, a control section 6 outputs a start signal to a slave station selection section 3.例文帳に追加

親局操作卓１において、通報開始ボタン（図示せず）が押下されると、制御部６から子局選択部３に起動信号が出力される。 - 特許庁

As a mechanism for recommending the service to the user, selection of the service by template matching and an interactive user interface using an instant message are materialized.例文帳に追加

ユーザに対してサービスを推薦する機構として、テンプレートマッチングによるサービスの選択と、インスタントメッセージングを利用した対話的なユーザインタフェースを実現した。 - 特許庁

A communication network 100 has a video server 101 for supplying a down video signal to a wide area communication network 102 and responds to up communication including a selection message.例文帳に追加

通信網１００は、広帯域通信網１０２に下りビデオ信号を供給するビデオサーバ１０１を有し、選択メッセージを含む上り通信に応答する。 - 特許庁

A message analysis means 35 analyzes whether an SDM received by a radio unit 26 is a normal SDM or an SDM as a selection indication of a call list.例文帳に追加

メッセージ解析手段３５は、無線部２６において受信したＳＤＭが通常のものか、呼び出しリストの選択指示のものかを解析する。 - 特許庁

A test communication performing part 26 refers to the transmission system selection table and creates a test telegraphic message according to the transmission system included in each transmission pattern.例文帳に追加

テスト通信実行部２６は、伝送方式選択テーブルを参照し、各送信パターンに含まれる伝送方式に従ってテスト電文を作成する。 - 特許庁

The printer includes: a storage means for storing messages, a storage means for addition, in which messages of languages different from the language of the message stored in the storage means are added; a selection means for selecting any one among these languages; and a display means for displaying the message in the language selected by the selection means.例文帳に追加

メッセージを記憶する記憶手段と、前記記憶手段に記憶された前記メッセージの言語と異なる言語のメッセージを追加する追加用記憶手段と、これら言語からいずれかを選択する選択手段と、前記選択手段で選択された言語で前記メッセージを表示する表示手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Further, when the selection of the response hold message is not performed even after the lapse of a predetermined time from the transit to the response holding mode, the response hold message that is selectively set in advance, is reported to the caller side as audio data.例文帳に追加

また、応答保留モードに移行してから所定の時間が経過しても、応答保留メッセージの選択操作が行われない場合は、事前に選択設定した応答保留メッセージが発信者側に音声データとして通知される。 - 特許庁

Selection of with/without a frame around an image of a photograph print and of the necessity of addition of a prescribed message and/or an advertisement is conducted so as to simultaneously print out a message and/or an advertisement onto an image forming paper sheet of the photograph print.例文帳に追加

写真プリントの画像の周囲に枠あり／枠なしの選択と、所定のメッセージおよび／または広告の付加要否の選択を行い、写真プリントの画像作成紙面内にメッセージや広告の同時プリントを可能としている。 - 特許庁

The message creation support device 1 comprises also a choice selection section 240, which selects a specific choice from the choices included in the reception message and having corresponding applications, actuates the corresponding application of the selected choice, and acquires an execution result of the application.例文帳に追加

また、受信メッセージに含まれる、対応アプリケーションを有する選択肢から特定の選択肢を選択し、該選択した選択肢の対応アプリケーションを起動させ、該アプリケーションの実行結果を得る選択肢選択部２４０を備える。 - 特許庁

On request of hand-over, a central control station 1 transmits a local path selection request message 110 to a central control station 2 and a setup remote control message 101 is sent to an ATM switch 4b being a crossover switch.例文帳に追加

ハンドオーバ要求時に、集中制御局１は局所的な経路選定要求メッセージ１１０を集中制御局２に送信し、呼設定リモートコントロールメッセージ１０１をクロスオーバスイッチであるＡＴＭスイッチ４ｂに送信する。 - 特許庁

In the case of data link communication, they are given by selection from representative transmission message candidates in a transmission/reception message management part 22 or are given with a voice in the same manner as voice communication by using the voice recognition function of a voice discrimination part 24.例文帳に追加

一方、データリンク通信の場合、送受信メッセージ管理部２２にて代表的な送信メッセージ候補から選択して行う、あるいは音声識別部２４の音声認識機能を用いて音声通信と同様に音声にて行う。 - 特許庁

The central control station 2 selects a local path in a pier group X. 2, transmits a local path selection result message 111 to the boundary ATM switch 4z to aid rewrite of a path designation list of a setup message 102.例文帳に追加

集中制御局２は、ピアグループＸ．２内の局所的な経路を選定し、局所的な経路選定結果メッセージ１１１をバウンダリＡＴＭスイッチ４ｚに送信し、呼設定メッセージ１０２の経路指定リストの書き換えを支援する。 - 特許庁

To provide a message creation support device, a message creation support method, and a message creation support program, by which a sender can simply create an intended choice and include it in e-mail for transmission, or a recipient can return e-mail including selection of the choice and optional contents which the recipient desires to return.例文帳に追加

送信者の意図した選択肢を簡便に作成してメールに含めて送信したり、あるいは、返信者が選択肢の選択と返信したい任意の内容を含めたメールを返信することのできるメッセージ作成支援装置、メッセージ作成支援方法、及びメッセージ作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The condition deciding means decides whether the tray selection condition is a handleable condition, and displays a message at a display part and an external host device when the condition is not handleable (03 and 04).例文帳に追加

そして、条件判定手段は、トレイ選択条件が扱える条件か判定し、扱えない場合は表示部と外部ホスト装置にメッセージを表示する（０３、０４）。 - 特許庁

The scheme of network service selection and authentication according to the present invention is piggybacked on RS/RA messages without introducing any other message exchange between terminals and access nodes.例文帳に追加

本発明によるネットワークサービス選択および認証のスキームは端末とアクセスノードとの間での他のメッセージ交換を導入せずにＲＳ／ＲＡメッセージにピギーバックしている。 - 特許庁

To provide an electronic advertisement system allowing selection of one screen layout from a plurality of screen layouts designating a display area of a message displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示するメッセージの表示領域を指定する複数の画面レイアウトから１つの画面レイアウトを選択できる電子広告システムを提供する。 - 特許庁

A synchronization message notice section 1 allows a priority discrimination section 2 to send its own node selection timing reference and its quality level value to an adjacent node in response to a state of its own node.例文帳に追加

同期メッセージ通知部１は自ノードの状態に応じてプライオリティ判定部２から自ノ−ド選択タイミングレファレンスとそのクオリティレベル値を隣接ノードに送出する。 - 特許庁

The selection is so performed that the value obtained by totaling the differences in the frequencies of the pitch components at the boundaries of the adjacent sound pieces with each other in all the fixed form message is minimized.例文帳に追加

この選択は、隣接する音片同士の境界でのピッチ成分の周波数の差を定型メッセージ全体での累計した値が最小となるように行う。 - 特許庁

After the user completes the call, a prestored selection message for selecting whether or not to purchase the merchandise related to the incoming melody is outputted to a screen.例文帳に追加

そして、ユーザが通話を終了した後に、着信メロディに関連する商品を購入するか否かを選択する予め記憶している選択メッセージを画面に出力する。 - 特許庁

After selection of the message character row corresponding to the language ID, the selected character row is transmitted to the host computer having the host ID (S16→S17).例文帳に追加

そして、言語ＩＤに対応するメッセージ文字列を選択した後、該選択されたメッセージ文字列を前記ホストＩＤを有するホストコンピュータに送信する（Ｓ１６→Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of setting automatic selection a monitoring target message independently of experience or knowledge of individual engineers.例文帳に追加

監視対象となるメッセージを、個々の技術者の経験または知識によらず、自動的に選定する設定を行うことを可能とする情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the caller listens to the automatic voice message and thereafter depresses the character chat mode selection key 152, the caller side mobile phone terminal also starts character chat operations.例文帳に追加

そして、発呼者がこの自動音声メッセージを聴いた後で文字会話モード選択キー１５２を押下すると、発呼側携帯電話端末も文字チャットの動作を開始する。 - 特許庁

The message display form of the button notice is selected by different selection ratios corresponding to the total number of times of the re-variable display to be executed in a re-variable display pattern.例文帳に追加

また、再変動表示パターンで実行される再変動表示の合計回数に応じて、ボタン予告のメッセージ表示態様を異なる選択割合で選択する。 - 特許庁

Then, when the selection designation is operated, space codes of the number corresponding to the selected cover picture are added to the tail of a code string indicating the character message and transmitted.例文帳に追加

そして当該選択指定がなされたならば、選択された表紙画像に対応する個数のスペースコードを、文字メッセージを表すコード列の末尾に付加して送信する。 - 特許庁

The response selection section 35 selects a response by the negative acknowledgement section 361 or the acknowledgement section 362 on the basis of the reception result noticed by the message receiving section 32.例文帳に追加

応答選択部３５は、メッセージ受信部３２から通知される受信結果に基づいて否定応答部３６１または確認応答部３６２による応答を選択する。 - 特許庁

A response phrase allocation means 282 divides a response message outputted from a message selection means 281 by a phrase unit and allocates divided response phrases to respective stop switches on the basis of the notice of a pressing order pattern by a performance control part 201.例文帳に追加

応答フレーズ割り当て手段２８２は、演出制御部２０１による押下順序パターンの通知に基づいて、メッセージ選択手段２８１から出力される応答メッセージをフレーズ単位で分割し、分割した応答フレーズを各ストップスイッチに割り当てる。 - 特許庁

When it is determined that the estimated predicted progress is not sufficient for an examination date or a desired company selection date of the learner, the learning management server 6 transmits a warning message to the learning terminal 3.例文帳に追加

そして、推定した予想進捗が、学習者の試験日又は希望企業選考日に間に合わないと判定した場合には、警告メッセージを学習端末３に送信する。 - 特許庁

During the selection work of the area X, a message whether the area X corresponds to the present location or not is displayed in a language used in a region of the selected area X.例文帳に追加

領域Ｘの選択作業中には、選択されている領域Ｘの地域で使用されている言語で、その地域Ｘが現在地と対応するか否かを問うメッセージを表示する。 - 特許庁

When the message information displayed on the display section 105 includes a telephone number and the selection and the dialing of the telephone number are instructed, the communication terminal calls the telephone number.例文帳に追加

この表示部１０５に表示された用件情報に電話番号が含まれている場合、当該電話番号を選択して発呼するように指示されると、その電話番号に発呼する。 - 特許庁

The TV receiver displays a message to urge selection on whether the BD disk is to be ejected or not (S7), and ejects the BD disk (S9) when "YES" is selected (YES in S8).例文帳に追加

そして、ＴＶ受像機は、このＢＤディスクを排出するか選択を促すメッセージを表示し（Ｓ７）、「はい」が選択された場合（Ｓ８でＹＥＳ）、ＢＤディスクを排出する（Ｓ９）。 - 特許庁

The campaign information selection part 17 informs the customer or a seller of a message designated by the selected campaign information, through an image display part 18 or a receipt print part 19.例文帳に追加

そして、キャンペーン情報選択部１７は、画像表示部１８やレシート印刷部１９を介して、顧客または販売員に、選択されたキャンペーン情報で指定されたメッセージを通知する。 - 特許庁

The distribution management server 2 is mainly provided with a registrant information storage means, a medical institution information storage means, a medical information storage means, a registered telephone number determination means, a message reproduction means, a management number determination means, a selection request means, a selection signal acceptance means, a telephone call termination means, a medical information extraction means, and a selection distribution means.例文帳に追加

そして、配信管理サーバ２は、登録者情報記憶手段、医療機関情報記憶手段、医療情報記憶手段、登録電話番号判定手段、メッセージ再生手段、管理番号判定手段、選択要求手段、選択信号受付手段、通話終了手段、医療情報抽出手段、及び選択配信手段を主に具備する。 - 特許庁